Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/22/2025
Transcript
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
03:01Sous-titrage Société Radio
03:31Sous-titrage Société Radio-Canada
04:01Sous-titrage Société Radio-Canada
04:03Sous-titrage Société Radio-Canada
04:05Sous-titrage Société Radio-Canada
04:07Sous-titrage Société Radio-Canada
04:09Sous-titrage Société Radio-Canada
04:11Sous-titrage Société Radio-Canada
04:13Sous-titrage Société Radio-Canada
04:15Sous-titrage Société Radio-Canada
04:17Sous-titrage Société Radio-Canada
04:19Sous-titrage Société Radio-Canada
04:21Sous-titrage Société Radio-Canada
04:23Sous-titrage Société Radio-Canada
04:25Sous-titrage Société Radio-Canada
04:27Sous-titrage Société Radio-Canada
04:29Sous-titrage Société Radio-Canada
04:31Sous-titrage Société Radio-Canada
04:33Sous-titrage Société Radio-Canada
04:35Sous-titrage Société Radio-Canada
04:37Sous-titrage Société Radio-Canada
04:39Sous-titrage Société Radio-Canada
04:41Sous-titrage Société Radio-Canada
04:43Sous-titrage Société Radio-Canada
04:45Sous-titrage Société Radio-Canada
04:47Sous-titrage Société Radio-Canada
04:49Sous-titrage Société Radio-Canada
04:51Sous-titrage Société Radio-Canada
04:53Sous-titrage Société Radio-Canada
04:55Sous-titrage Société Radio-Canada
04:57Sous-titrage Société Radio-Canada
04:59Sous-titrage Société Radio-Canada
05:01Sous-titrage Société Radio-Canada
05:03à avoir des conversations intelligentes avec eux.
05:05Ils ont pris un peu de huff.
05:07Crows dans le futur, ils sont dans un huff?
05:09Bien sûr, ils ne sont pas.
05:10Vous avez vu ce bruit qu'ils font ?
05:11C'est comme un masque sulk.
05:13Allez, le plus qu'on arrive, le plus qu'on connaît la réponse.
05:16Je sais, mais...
05:17Hecht, les éloignants, les éloignants.
05:21Ils ont construit eux sous la terre, mais près au ciel.
05:25Ils pensent qu'ils sont des portes entre les mondes.
05:29Les éloignants des éloignants.
05:32Qu'est-ce que vous trouvez toujours ?
05:34Near les churches ?
05:36Women in hats.
05:37Exactement !
05:39Human settlement.
05:41Il doit être dame, non ?
05:46C'est Scotland.
05:47Il doit être dame.
05:51Oh, un soldat romain !
05:54Oh, je pensais que j'étais en train de me comprendre.
05:57Je comprends vous.
05:59Sorry, quoi ?
06:00Ah, je comprends vous.
06:02Je t'enais.
06:03Je m'en ai dit.
06:04Je m'en ai dit.
06:05Je m'en ai dit.
06:06Mais je m'en ai dit englis.
06:07C'est quoi vous parlez ?
06:08Je m'en ai dit.
06:09Je m'en ai dit en latin.
06:10Je m'en ai dit.
06:11C'est latin.
06:12Je m'en ai dit en latin.
06:14Ah, c'est le Docteur, ou le TARDIS, ou les deux.
06:21C'est quelque chose de telepathique.
06:23Link, auto-translate.
06:26C'est pourquoi tout le monde en space parle de l'English.
06:28Qu'est-ce qu'on parle de ?
06:29Oh mon Dieu, il fait lip-sync.
06:32Qui êtes-vous ?
06:33Je suis Bill.
06:37Est-ce que vous êtes de la 9e ?
06:38Oui.
06:42Oui !
06:43Où est-ce que vous êtes-vous ?
06:45Non vous savez ?
06:46Oh, qu'est-ce que vous avez vu ce qui nous a fait ?
06:52C'est comme si les gâtes se sont désintégrés.
06:59Oh, qu'est-ce qu'il peut faire ?
07:02Complète et total absence de toute sorte de soleil.
07:07De mort par Scotland.
07:10Non.
07:11Non.
07:11C'est un peu plus de temps.
07:14C'est un peu plus tard.
07:14C'est un peu plus tard.
07:15C'est un alien.
07:19Oui.
07:20C'est un bon Dieu.
07:21Le question est, où sont les autres ?
07:24Je ne sais pas si tu rentres.
07:28Il n'y a pas de bâtiment.
07:34Et là ils sont.
07:36Le 9e siècle.
07:40C'est un grand pire de bâtiment.
07:44C'est très divertissant, c'est vrai.
07:46Ce n'était pas longtemps.
07:48Nous devons trouver Bill.
07:50Don't move !
07:52Il n'y a pas de bâtiment.
08:10Les barbarians ont mis les traps partout.
08:22Qu'est-ce que c'est ?
08:24C'est ce qu'on a sauté dans la nuit.
08:26Qu'est-ce que tu vois ?
08:31Il nous a coupé.
08:33Il nous a coupé.
08:35C'est un monstre.
08:44Il n'y a rien ici.
08:47Je vais retourner aux autres.
08:49Tu dis qu'ils ont été écrits ?
08:51Il y a des survivants.
08:52Il n'y a pas de bâtiment.
08:53Je ne peux pas les laisser.
08:54C'est sûr pas.
08:55Nous avons trouvé un lieu de bâtiment.
08:57Il peut toujours être en sécurité.
09:03Alors, ce qu'est-ce que c'était, ce monstre ?
09:05Je ne sais pas.
09:06Mais nous sommes deserters.
09:07Nous étions les gens qui ne pouvaient pas face.
09:10Les soldats romains ne se rassent pas.
09:13Et nous avons fait.
09:15Quoi ?
09:21Ils sont en bas.
09:23Au travers de la rivière, il y a des des pêches.
09:25C'est ça ?
09:26C'est ça ?
09:27C'est ça ?
09:28C'est ça ?
09:29C'est ça !
09:30C'est ça ?
09:31C'est ça ?
09:32C'est ça ?
09:33C'est ça ?
09:34C'est ça ?
10:05C'est ça !
10:08M'agriculation de l'éthriver !
10:09Quitte !
10:10De plus de d'autres prrééums !
10:11C'est pas de d'autre mot.
10:13Ils font un Fake Four.
10:14Chut !
10:22How long would ça bury ?
10:23ira-la !
10:24Pas une trop délicatrice.
10:25Take a lever.
10:27Alors c'est et nous avons bien eu plus vous trompt.
10:28Je me sens mieux qu'elle.
10:42Vous pensez que l'homme sait maintenant où nous sommes ?
10:48Vous n'êtes pas un des barbeaux ?
10:50Non.
10:52Donc...
10:53Vous êtes le Knight de la Légion ?
10:55Nous sommes ce qu'il reste.
10:56Simon devrait être revenu.
10:57Il était en train de chercher.
10:58Notre route du sud.
10:59Vous l'avez vu ?
11:00Oui.
11:01Alors, où est-il ?
11:08Je suis désolée.
11:09Ce créateur a tué.
11:12C'est ce truc ?
11:13Où est-il ?
11:14Il a tué ?
11:15Oui.
11:16Il a été...
11:17Il a été...
11:18Il a été...
11:19Il a été...
11:20Il a été...
11:21Il sait où nous sommes.
11:22Nous allons tous mourir dans la nuit.
11:23Personne ne va mourir !
11:27Il a été...
11:28Il a été...
11:29Il a été...
11:30Il a été...
11:31Il a été...
11:32Il a été...
11:33Il a été...
11:34Il a été...
11:35Il a été...
11:36Il a été...
11:37Il a été...
11:38Il a été...
11:39Il a été...
11:40Il a été...
11:41Il a été...
11:42C'est parti.
11:43Qui est-ce que je suis?
11:44La porte de la porte.
11:45Ma chérie.
11:46Je m'espère qu'elle est les brains de la famille.
11:49Parce qu'il y a une grosse, grosse, grosse, grosse,
11:51de monstre dans l'autre et vous vivrez dans la maison de sticks.
11:53C'est bon ici, c'est bon.
11:55Oui, oui.
11:56Je me sens ce que vous avez fait avec le place.
11:58Oui.
11:59Oui, vous voulez-vous...
12:01Vous voulez-vous de la pomme ?
12:02Oui.
12:03Vous ne pouvez pas me faire un petit peu.
12:05Ce que vous faites ?
12:06Je me suis ingratiée.
12:08Stop, c'est un peu.
12:09C'est un peu.
12:10C'est un peu.
12:11Je vous gestionais.
12:12Je me ficate Sie.
12:13Je me suis all化.
12:14Oui, nous nous connaissons tout ce war.
12:15Je me stÄ…d.
12:16J'ai crée.
12:17Jeå·¡le.
12:38Je t'en splendide.