Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/22/2025
Michael returns home to live with his father who suffers from dementia. Afraid of his father's condition, he learns that there is more to the situation than what meets the eye.
Transcript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:01:33From the dawn of time, the Wolfson family has always taken the idea of the pact very seriously.
00:01:40Rituals of binding members together are bloody and sacred.
00:01:47But more unforgiving are the ones that break that bond.
00:01:52All that matters is who is in the family and who is out.
00:02:00My father has always been a fervent believer in the family lore.
00:02:06You are part of the family, my family.
00:02:10Now hold still, son.
00:02:15Now and forever, I bind you to the Wolf.
00:02:20He was a very hard man to live with.
00:02:24You don't just walk away from being a Wolfson.
00:02:27Yet 20 years ago, that's just what I did.
00:02:33And now, I have to go home.
00:02:36Are we about done here? That storm's getting close.
00:02:48That's very funny, Michael, because from the amount of help that you offered, I thought you wanted to get wet.
00:02:53I don't know the first thing about fixing stuff.
00:02:55Only breaking it. I know.
00:02:58Told you this trip was a shitty idea.
00:02:59Hey, I take no responsibility for that. I don't know what happened. And Brandon, no one asked you.
00:03:04Oh, I cannot get in here and get enough leverage on this wrench.
00:03:08Hey, bring your big man arms over here.
00:03:12Didn't you just mention I was good at breaking stuff?
00:03:14Yeah, well, sometimes you're getting a clinch.
00:03:18Come on.
00:03:20I just, I need you to just really tighten that right there.
00:03:24Okay, I got it.
00:03:25That should be good.
00:03:29I don't know how that even came off.
00:03:31The tensioner was still on.
00:03:33There.
00:03:35What are you looking at? I did it right, right?
00:03:37Yeah, I think so.
00:03:43Can I have my ring back?
00:03:58It was romantic.
00:04:01I'm gonna piss.
00:04:08Woo-hoo!
00:04:32Yeah, kiddo.
00:04:38Uncle Michael.
00:04:50What?
00:04:52Don't be so nervous.
00:04:53I'm not nervous. I just don't understand why this is so important to you.
00:04:57It's your family, Michael.
00:04:59My family is not like yours.
00:05:01Doesn't matter. Family's family.
00:05:03Right, because you're the one who said, he's your nephew, Michael. You gotta take him in.
00:05:08Ugh.
00:05:11You were right.
00:05:13It's only one weekend.
00:05:15We can make it through one weekend.
00:05:16Just, I'm trying to be supportive.
00:05:30Go where I'm leaving. That's pretty much what you said.
00:05:33And I don't know, it just seems like you're real eager to make nice with the old fart that holds the family purse strings.
00:05:38Ugh.
00:05:39Ugh.
00:05:45Jesus, Brandon, what did you do?
00:05:47Nothing.
00:05:48Didn't do anything.
00:05:49I mean, look at that.
00:05:50Hey, don't, don't touch me.
00:05:52Brandon, let her take a look at it.
00:05:53It was a tree branch.
00:05:55All right, I said I'm fine. I don't need you playing Mom.
00:05:58Let's go.
00:06:03I just want you to know that your little trust fund has nothing to do with how I feel.
00:06:07It's the only reason I stick around.
00:06:09If I had to count on...
00:06:30That one in this world...
00:06:33...
00:06:35...
00:06:57Jesus, those potholes!
00:06:59The more you hit, the more points you get.
00:07:03So you're trying to hit him?
00:07:05Yep. I'm a good driver.
00:07:29Welcome to the Wolfson family compound.
00:07:33You grew up here?
00:07:35Yep.
00:07:58Yeah, it's a little more high-tech than I remember,
00:08:00but just his homie.
00:08:06It's beautiful grounds,
00:08:07but what's with all the security?
00:08:11What's he so afraid of?
00:08:13Being alone.
00:08:19He's been busy.
00:08:22Wow.
00:08:23Wow.
00:08:24What the hell?
00:08:25Wow.
00:08:26What the hell?
00:08:27Wow.
00:08:28Wow.
00:08:29Damn.
00:08:31Wow.
00:08:32God damn.
00:08:34What the hell?
00:08:35Wow.
00:08:37What the hell?
00:08:38Wow.
00:08:39God damn.
00:08:43Wow.
00:08:44What the hell?
00:08:48Wow.
00:08:49Wow.
00:08:50Wow.
00:08:51Wow.
00:08:52Wow.
00:08:53Wow.
00:08:54Oh, damn.
00:09:18Well, we're here.
00:09:24Get ready for a fun-filled weekend.
00:09:30That must be Annabelle.
00:09:33How'd you get in here? You need to leave. Get off my property.
00:09:37Gary, I let them in.
00:09:40Calm down.
00:09:43Go say hello to your son, Gary.
00:09:47Junior?
00:09:48It's Michael.
00:09:55My boy.
00:09:57Is that you?
00:10:00Look at you.
00:10:08I'm sorry.
00:10:10For everything.
00:10:19But you're here now, and we're all together.
00:10:25You, and me, and Chloe.
00:10:28And Chloe.
00:10:31That's Juliet, Dad.
00:10:33My girlfriend.
00:10:35Your fiancé, actually.
00:10:38It's nice to meet you.
00:10:43Mint.
00:10:44They say if you keep it in your pocket, it's just a superstition.
00:10:48But if you're gonna be part of the family, we'll wanna take care of you.
00:10:52Let's get her in.
00:10:53Oh, wait.
00:10:55Brandon, come here.
00:10:58Dad.
00:11:00Mrs. Brandon.
00:11:04You look just like her.
00:11:07Just like her.
00:11:10The eyes.
00:11:12It's uncanny.
00:11:15Maybe it's the eyeliner.
00:11:19What the hell are you waiting for?
00:11:20Get their bags.
00:11:22This is my son.
00:11:23He's home at last.
00:11:24I'll get him.
00:11:27Brandon.
00:11:41What's with all of this?
00:11:43All what?
00:11:45You don't like my decorations?
00:11:47We should have a toast.
00:11:49There's nothing there, Dad.
00:11:51Well, we all shouldn't just stand around out here.
00:11:54Still like scotch, right?
00:11:56컨ks are right in this.
00:12:01Good dog.
00:12:02There's nothing there, Dad.
00:12:07Well, we all shouldn't just stand around out here.
00:12:12Still like scotch, right?
00:12:13Michael, I'm sure you know where your room is.
00:12:43Welcome home, President.
00:12:58These have good mojo.
00:13:00I am so glad you're home, son.
00:13:03Now, you go to your room and put your things away, and I'll tell you the good news.
00:13:09I have news!
00:13:10I have news, and I'll tell you the good news, and I'll tell you the good news.
00:13:39Uh, good eye.
00:13:42My latest addition.
00:13:43What is it?
00:13:45An eyeball.
00:13:47A camera.
00:13:48Military issue.
00:13:50Military issue.
00:13:53What the hell do you think is going to happen in your living room, for God's sakes, Dad?
00:13:57It's a little bit of overkill, don't you think?
00:14:01It's a little bit of overkill, and I'll tell you the good news, and I'll tell you the good news.
00:14:05To homecomings.
00:14:07What is it?
00:14:07What is it?
00:14:08It's a little bit of overkill.
00:14:10There he is.
00:14:13It's a little bit of overkill.
00:14:47Deaf Leppard, that's hot.
00:14:56Hey, do you want to make out on your tiny bed?
00:15:14You know what changed my mind?
00:15:18I think this is going to be fun.
00:15:23That's new.
00:15:37Nice.
00:15:43Well, at least the first thing that he said was, I'm sorry.
00:15:46No, sorry.
00:15:47He does not get off that easy.
00:15:49Not after what he did to us.
00:15:51Michael, what is this?
00:15:54That is my high school diploma.
00:15:58Chloe and I were homeschooled and she made it for me.
00:16:01Why does it say that your name is Garrison Michael Wolfson?
00:16:05Am I marrying a Gary?
00:16:10No, you are not.
00:16:14Don't forget to wear your PJs.
00:16:18I don't know if I got them all.
00:16:22Michael, here.
00:16:34Good.
00:16:38I was coming to talk to you.
00:16:41Intercom has been on the fritz lately.
00:16:43Can I have a minute?
00:16:44Oh, of course.
00:16:46Brandon is...
00:16:47Brandon.
00:16:48I'm sorry.
00:16:52Take your time.
00:16:53I'll be unpacked in a second.
00:16:58I'm sorry.
00:17:00I didn't know what else to do.
00:17:02I'm in one guest room and the other.
00:17:04It's just a little weird, that's all.
00:17:11It's kind of girly, but I'm fine.
00:17:14Okay, if you're sure.
00:17:21You can come in if you want.
00:17:27I don't know how you live without iPods.
00:17:34It was her favorite.
00:17:44Chloe said it reminded her of Mom.
00:17:47Dad hated it.
00:17:56I saw you had a guitar in your room.
00:17:58I didn't know you knew how to play.
00:18:00Not well, why?
00:18:03Well, if you want to learn, you'd ask Gary.
00:18:06He's really good.
00:18:08Or at least he used to be.
00:18:10I don't know why you talk so much shit about Gary.
00:18:12He's weird, but he's cool.
00:18:15You should try living with him.
00:18:22Anything to get me out of your place?
00:18:24You should cover that.
00:18:34Wow.
00:18:47This is what I wanted to talk to you about.
00:18:49What is this?
00:18:50This panic room.
00:18:52I think panic too with all this crazy shit in my house.
00:18:55The passcode is your birthday my birthday
00:19:25I'm sure you remember god knows by the time you left you'd already amassed a compound
00:19:42But now michael the doctor says he's stuck in some kind of rut mentally his memory comes and goes
00:19:53But security is a constant obsession after chloe's
00:20:02After her murder he started going downhill fast michael
00:20:08Progressive dementia what's with all this stuff protection against what good taste evil
00:20:19Spirits who mean harm these symbols are meant to keep them at bay
00:20:26They don't like their own reflection
00:20:41So what else does the doctor say
00:20:44Have you talked to gary about what he ultimately wants
00:20:46A home oh he gets very upset
00:20:55Sometimes he thinks
00:20:59I'm your mother has he
00:21:05I'm fine but I do need to ask for help with your father
00:21:09I can't do it anymore michael
00:21:16You all stay on at the house right
00:21:20I appreciate that
00:21:22But no
00:21:24This house
00:21:26This house is too
00:21:28Full
00:21:30It's yours
00:21:31I just want to call
00:21:34That's why you called
00:21:41Right
00:21:43Well i'll uh
00:21:48Wrap my head around it and uh
00:21:50We'll both talk to him in the morning
00:21:52I'm sorry
00:21:54I'm sorry
00:21:55No i uh
00:21:58I get it
00:22:00This is
00:22:02Insanity
00:22:03I know
00:22:04Who's insane
00:22:07Ah this great new room improvement
00:22:11Command central used to be a desk and a couple of monitors
00:22:15Well home protection has come a long way in 20 years
00:22:20And i am impressed
00:22:29Yes well i have microphones and cameras to cover the entire estate and house
00:22:38Motion detecting infrared
00:22:40EMPs night vision and ultra wideband radar
00:22:47Nothing can hide from these babies
00:22:50You care to explain these
00:22:53This is a very special place son
00:22:57It requires very special protection
00:23:02Yeah
00:23:04Maybe one day you'll understand that
00:23:06And now maybe my wife
00:23:11Will stop trespassing in my private zone
00:23:15And you and i can have that drink
00:23:18And you can tell me that news
00:23:23News
00:23:29Better make sure all the windows are closed tonight
00:23:32I'm gonna make some tea
00:23:34Anyone else
00:23:36Here let me show you a song
00:23:38Since when do you play
00:23:40Never practiced he was lazy
00:23:42One by one they left you there
00:23:47One by one they left you there
00:23:51Sitting on a breaking chair
00:23:55One by one without a sound
00:23:59They left you falling to the ground
00:24:04She felt you there she took your hand
00:24:08And with her heart she helped you stand
00:24:13It looks hard
00:24:29The best ones are
00:24:34Chloe likes that one
00:24:36She did
00:24:37Reminded her of mom
00:24:48Whoa
00:24:48There's something out there
00:24:53Where
00:24:54With all of Gary's security
00:24:57I seriously doubt that any
00:24:59Hudson
00:25:05Garrison Michael Wolfson
00:25:07Did you break my cup
00:25:08Did you break my cup?
00:25:09I found it in the cupboard in pieces
00:25:14You see
00:25:16It's like he's just
00:25:18Gone
00:25:18Music
00:25:23Music
00:25:23That's what we need
00:25:30Would you like to dance?
00:25:33Never mind you old hag
00:25:35I think I wanted to dance
00:25:36With a young beautiful thing anyway
00:25:38Oh
00:25:39Uh
00:25:39Yeah
00:25:40I am not much of a dancer
00:25:42Well come here and let me teach you
00:25:53Michael you remember our dance nights?
00:25:56Chloe loves to dance
00:25:59She would twirl the night away
00:26:01You'd twirl the night away
00:26:05Well
00:26:11If you hadn't been such a party pooper since birth
00:26:17He's always so sour
00:26:18I don't see what you see in here
00:26:21I'll tell you what I do remember
00:26:24I remember you beating the shit out of Chloe
00:26:26For spilling her milk on the carpet
00:26:33Gary
00:26:35Perhaps we should just go on to bed
00:26:45Gary
00:26:46Perhaps it's time
00:26:48To say goodnight
00:26:54How many times have I told you Beverly
00:26:57Do not question me in front of the kids
00:26:59Enough Gary
00:27:00I am the man of the house
00:27:01Enough
00:27:02Enough
00:27:02That's right
00:27:04Enough
00:27:07I'm calling my niece first thing in the morning
00:27:09Go to bed Gary
00:27:13But Beverly
00:27:15This isn't Beverly
00:27:17This is your new wife Annabelle
00:27:18And she's leaving in the morning
00:27:20Just like mom left you several years ago
00:27:23And if you touch her again
00:27:26I swear to god
00:27:29I swear to god
00:27:30version of her
00:27:47Mike
00:27:47Looks like we're staying a little longer
00:27:50Annabelle?
00:28:09Yes, dear?
00:28:10I just wanted to say that whatever it is you need will do.
00:28:15Your family.
00:28:16I'd be careful about using that word, in this house, if I were you.
00:28:27Well, regardless, the sentiment remains the same.
00:28:30Of course.
00:28:32I know what you mean.
00:28:34And I appreciate it.
00:28:37Good night.
00:28:39Good night, dear.
00:28:57Kill, kill, kill, kill.
00:28:58Kill you.
00:29:09Hey.
00:29:10Gigantor.
00:29:11Move over.
00:29:11What's the room?
00:29:41That sound is really annoying.
00:29:57Yeah.
00:30:01Hush.
00:30:09People are trying to sleep.
00:30:13Oh, thank God.
00:30:15I wonder if it's from the storm.
00:30:39Oh, thank God.
00:30:49Oh, thank God.
00:30:51Oh, thank God.
00:31:01Oh, thank God.
00:31:03Oh, thank God.
00:31:13Oh, thank God.
00:31:15Oh, thank God.
00:31:31You couldn't save her.
00:31:41Daddy, no!
00:31:43Oh, thank God.
00:31:59Oh, jeez.
00:32:11I thought I lost you.
00:32:13You almost did.
00:32:23Okay.
00:32:24It's just a bad dream.
00:32:29I don't blame you either.
00:32:31Tonight was totally crazy.
00:32:33Sorry, no pun intended.
00:32:35I'm really sorry I've been pushy lately.
00:32:47You haven't been pushy.
00:32:49No, I have.
00:32:51I was getting you to set dates and stuff when you're just clearly not...
00:32:55I'm clearly what?
00:32:57Well, you just, you've got a lot of stuff going on.
00:33:01Yeah.
00:33:03With Chloe and Brandon and William and now your dad.
00:33:10I promise I'll back off.
00:33:12Don't back off.
00:33:17I don't want to lose you too.
00:33:20Yeah.
00:33:23Then let's hope that surly teenager doesn't send me screaming from the house.
00:33:27You know I'm not with you for the money, right?
00:33:37Yeah, I know.
00:33:39I was just angry.
00:33:51What was that?
00:33:53Gary.
00:33:57Gary.
00:34:07He was out there.
00:34:08I saw him.
00:34:09He pushed me and I fell.
00:34:11Look.
00:34:12Whoa, whoa, whoa.
00:34:13Calm down.
00:34:14Alright?
00:34:15There was no one out there you just tripped and fell.
00:34:17Okay?
00:34:18Jesus, Dad, give me that.
00:34:20You can seriously hurt someone.
00:34:21What does he want?
00:34:23He's always so much worse when he's tired.
00:34:26You've got to believe me!
00:34:27You can't go around shooting off firearms and nothing!
00:34:31The cameras that...
00:34:32I went out to investigate.
00:34:33He was out there.
00:34:34I saw him!
00:34:35Gary, let Annabelle get you some clean pajamas, okay?
00:34:39I will go see.
00:34:41Michael?
00:34:42Yeah.
00:34:43You're not wearing your necklace.
00:34:48And mine's all broken.
00:34:53I...
00:34:54I...
00:34:55I...
00:34:56Is this new?
00:34:57It looks old.
00:34:58I...
00:34:59I don't know.
00:35:00I...
00:35:01I've never seen it.
00:35:02What the hell happened?
00:35:03Dad.
00:35:04It's bedtime, okay?
00:35:05It's bedtime.
00:35:06You always liked story time.
00:35:10We had some good times, didn't we?
00:35:11Yes.
00:35:12Yes.
00:35:13Yes.
00:35:14Yes.
00:35:15Yes.
00:35:16Yes.
00:35:17Yes.
00:35:18Yes.
00:35:19You always like story time.
00:35:29We had some good times, didn't we?
00:35:35Yes.
00:35:49We had some good times, didn't we?
00:35:53Yes.
00:35:55Yes.
00:35:57Yes.
00:35:59Yes.
00:36:01Yes.
00:36:03Yes.
00:36:05Yes.
00:36:07Yes.
00:36:09Yes.
00:36:11Yes.
00:36:13Yes.
00:36:15Yes.
00:36:17Yes.
00:36:19Yes.
00:36:21Yes.
00:36:23Yes.
00:36:25Yes.
00:36:27Yes.
00:36:29Yes.
00:36:31Yes.
00:36:33Yes.
00:36:35Yes.
00:36:37Yes.
00:36:39Yes.
00:36:41Yes.
00:36:43Yes.
00:36:45Yes.
00:36:47Yes.
00:36:49Yes.
00:36:51Yes.
00:36:53Dude, what are you doing?
00:37:15What are you doing?
00:37:18You're bleeding.
00:37:20What did you do?
00:37:22Glass cut my foot.
00:37:23Shit, you want me to see if there's any, like, a piece in there?
00:37:33Yeah.
00:37:36No, you're right.
00:37:37You're right.
00:37:37That's a bad idea.
00:37:40I don't really like feet.
00:37:41You okay if I sleep out here?
00:38:03The room getting to you?
00:38:05The room and the cameras.
00:38:08The crazy guy in the halls.
00:38:10Pick that up, will you?
00:38:16What is this?
00:38:19Antique family records.
00:38:24What language is this?
00:38:28That is Old Norse.
00:38:31No shit.
00:38:32No shit.
00:38:33You come from Vikings.
00:38:35Gary was busy with that shit my whole childhood.
00:38:40Sat up at night reading and translating.
00:38:43That's where he came up with this brilliant idea.
00:38:47I thought you were going to hit him.
00:38:52I'm glad you didn't.
00:38:55I waited my whole life for that moment.
00:38:59I planned it out.
00:39:04Maybe I should have hit him from Mom.
00:39:08It's different when it's an old guy.
00:39:11Yeah, apparently.
00:39:14He hit your mom, too.
00:39:16Oh, yeah.
00:39:17Oh, yeah.
00:39:18Often.
00:39:20Then he made me watch her die.
00:39:24No, not like that.
00:39:27Actually, he wouldn't let me see her for years after she left.
00:39:33When I was 15 and I had a choice, I went to live with Mom.
00:39:40Soon after that, she got her cancer diagnosis.
00:39:43She didn't have a penny for treatment or meds.
00:39:48And here he sat, holed up with millions of dollars
00:39:53of a family fortune.
00:39:57Not like he was spending it, right?
00:39:59After she left, that's when he did that.
00:40:14Yeah.
00:40:15Mom said it was keeping us together.
00:40:18Oh, yeah, and it did, right up until I had a choice.
00:40:31Little over two years after that, Mom was dead right
00:40:36before my 18th birthday.
00:40:47That's your mom.
00:40:53He eats away at me sometimes.
00:40:59Chloe did love Dad.
00:41:00Somehow she was always able to forgive him, give him a second chance.
00:41:14How could she end up with another guy that beats her?
00:41:19She was so stupid.
00:41:21She wasn't stupid, Brandon.
00:41:23She was duped.
00:41:27Sometimes you just go with what you know.
00:41:33Get some rest, kiddo.
00:41:51Gary?
00:41:51Gary, where are you?
00:42:21Hey.
00:42:42Hey.
00:42:42Huh?
00:42:43Hey, it's almost noon.
00:42:45You've been out here all night.
00:42:47You've been out here all night.
00:42:49Oh, yeah.
00:42:52I have to admit that double bed
00:42:54does sleep a lot better without you.
00:42:57Your dad's snoring finally woke me up, though.
00:43:00I bet.
00:43:04I have a feeling he's gonna be up for a while
00:43:06if we just let him sleep.
00:43:08Did you make some coffee?
00:43:10I don't know where the coffee pot is.
00:43:12It's in the kitchen.
00:43:13Cannabelle's in there.
00:43:15Come on.
00:43:17Come on.
00:43:32Is today still the day?
00:43:34Michael...
00:43:40Please don't think I don't love him.
00:43:42I wish my mom would have left years earlier.
00:43:46You go.
00:43:52We got this.
00:44:02I'm gonna have the first waffle.
00:44:04We're sitting here.
00:44:08You want it?
00:44:09Mm-hmm.
00:44:27Pinky, Brandon. Pinky.
00:44:29Morning, Junior.
00:44:30Don't call me that.
00:44:31And it's afternoon.
00:44:35Juliet.
00:44:36My dance partner.
00:44:37How could I forget?
00:44:39Why are we all sitting in the dark?
00:44:40Why are we all sitting in the dark?
00:44:41Why are we all sitting in the dark?
00:44:45Why are we all sitting in the dark?
00:44:46Why are we all sitting in the dark?
00:44:51Why are we all sitting in the dark?
00:44:52Why are we all sitting in the dark?
00:44:58Why are we all sitting in the dark?
00:44:59Why are we all sitting in the dark?
00:45:01Why are we all sitting in the dark?
00:45:05Why are we all sitting in the dark?
00:45:06Why are we all sitting in the dark?
00:45:07Why are we all sitting in the dark?
00:45:12hearing of people singing
00:45:31Hey, can I go check out that tree house out front?
00:45:33I just want to see where you and Mom hung out
00:45:36Hung out.
00:45:38Fine, but be careful.
00:45:44I think I saw a ladder in the garage.
00:45:51Put on a jacket.
00:45:59There you are.
00:46:01Just looking for you, do you mind?
00:46:03No. Go ahead.
00:46:07I, um...
00:46:09I put some things in your luggage.
00:46:12I don't want Carrie to find them.
00:46:15Like what?
00:46:16Keys.
00:46:18Some instructions.
00:46:21Passcodes.
00:46:23Bank information.
00:46:25Stuff like that.
00:46:27Okay.
00:46:29Do you mind?
00:46:31Not at all, of course.
00:46:34Your partner's in crime here.
00:46:35Yeah.
00:46:36Annabelle, tell me something.
00:46:37Why?
00:46:38Annabelle, tell me something.
00:46:39Why?
00:46:40The way Gary treats you...
00:46:41...
00:46:42...
00:46:43...
00:46:44...
00:46:47...
00:46:53...
00:47:17...
00:47:19...
00:47:47...
00:47:50...
00:47:51...
00:48:17...
00:48:18...
00:48:19...
00:48:20...
00:48:21...
00:48:23...
00:48:24...
00:48:25...
00:48:27...
00:48:28...
00:48:31...
00:48:34...
00:48:37...
00:48:38...
00:48:41...
00:49:12...
00:49:15...
00:50:16...
00:50:17...
00:50:19...
00:51:50...
00:51:51...
00:53:22...
00:53:23...
00:53:54...
00:53:55...
00:55:56...
00:55:57...
00:55:58...
00:56:00...
00:56:01...
00:56:02...
00:56:03...
00:56:04...
00:56:05...
00:56:06...
00:56:07...
00:56:08...
00:56:09...
00:56:10...
00:56:11...
00:56:12...
00:56:13...
00:58:44...
00:58:49...
00:58:50...
00:58:51...
00:58:52...
00:58:53...
00:58:54...
00:58:55...
00:58:56...
00:58:57...
00:58:58...
00:58:59...
00:59:00...
00:59:01...
00:59:32...
00:59:33...
00:59:34...
01:02:05...
01:02:06...
01:02:07...
01:03:08Chloe's husband.
01:03:09My dad.
01:03:10But how did he get through my wards?
01:03:13That stuff isn't real, Dad.
01:03:16Neither are ghosts, I guess you'd say.
01:03:20I seem to recall my precautions saving your ass out there.
01:03:31Hey.
01:03:32Hey.
01:03:33Hey.
01:03:34I can barely move my arm.
01:03:38Oh, my head is...
01:03:39You just hit your head, that's all.
01:03:41Let's get to the panic room.
01:03:43Come on, honey, let's go.
01:03:45You're saying Chloe's been trapped here this whole time.
01:03:48You called me insane.
01:03:50The next words out of my mouth were not going to be,
01:03:54your dear departed sister is living with me.
01:04:00And while I'm truly sorry, I'm glad, too.
01:04:05Because I'm losing my mind, you see.
01:04:13It's going.
01:04:16Faster than I'd like to admit.
01:04:19Pieces at a time.
01:04:21But now I know that after I die, no, after we die, we'll all come back.
01:04:32Together.
01:04:34Here.
01:04:35That's impossible.
01:04:37Michael, please tell me that you are not believing this.
01:04:39I didn't take it completely seriously all those years ago.
01:04:45Truth be known, I was just an angry drunk with too much time on my hands.
01:04:52But our family has a very unique lure.
01:04:57I pulled this from the book, The Pack Eternal.
01:05:01Well, you used to say that all the time.
01:05:05It's part of an ancient ritual.
01:05:08Once done, we shall be gathered unto one place, never to be cast asunder.
01:05:15United in death as in life, on the hallowed ground of the ritual.
01:05:20I've been working on the hallowed ground part.
01:05:27All this shit, as you call it, is meant to make this place safe for us.
01:05:35Not now.
01:05:37Later.
01:05:39I have a trust that's been set.
01:05:43It will maintain this compound until the end of time.
01:05:47And when I cross over, it will be me and Chloe.
01:05:55And then, one day, you will join us.
01:06:04I've seen them.
01:06:06Both of them.
01:06:09Me too.
01:06:12You cursed us.
01:06:16The scar.
01:06:17Binds us to the place of the ritual at death.
01:06:23Mom is here stuck.
01:06:26Dad is out there.
01:06:28That's the mystery.
01:06:32We got him.
01:06:34It's a thermal reading.
01:06:36He's got a heat signature.
01:06:37He's got a heat signature.
01:06:38He's working on my last level of exterior protection.
01:06:55Well, what happens then?
01:06:56This is all we've got.
01:06:59And I don't know how long it'll last.
01:07:01We gotta go on the offensive.
01:07:02We can't kill what's been killed.
01:07:06We must banish him.
01:07:08I can't do this, Dad.
01:07:11I can't watch anyone else die.
01:07:15Well, at least Annabelle's away and safe.
01:07:17Where's Brandon?
01:07:24Brandon!
01:07:28Jesus!
01:07:28Get off me!
01:07:30Get off me!
01:07:30Get off me!
01:07:31Don't do this to you!
01:07:32Come on!
01:07:33Oh, come on.
01:07:34My mom.
01:07:35Who else did she mark, Brandon?
01:07:37She's dead.
01:07:38She marked my dad.
01:07:41So what happens whenever he kills us?
01:07:43Or what happens when we die?
01:07:44Are we gonna be stuck here with him forever?
01:07:46Dad, when did you first start noticing activity outside?
01:07:50When you got here.
01:07:51Didn't you say that the people that were marked would be drawn together?
01:07:54Yes, drawn to where the ritual was performed and to the other members of the bar.
01:07:58My mom did this at home.
01:08:00She did this when I was little at the apartment.
01:08:03Hers was performed here.
01:08:04Brandon was living with us while Chloe was here.
01:08:08William was pulled in every different direction.
01:08:10He couldn't fully manifest.
01:08:11Yeah, but now you guys are all in one place.
01:08:14Balance has shifted.
01:08:15He's getting stronger.
01:08:16He followed us.
01:08:18Is it reversible?
01:08:20The book talks of a way, but...
01:08:22The book.
01:08:34No, stay here.
01:08:44Shit, we got cut off when I called.
01:08:46They have to send someone.
01:08:48How you doing today?
01:08:59Hey, we got a call from dispatch.
01:09:01They said there was a disturbance here.
01:09:02Is everything all right?
01:09:03Uh, yeah.
01:09:04We're having some trouble with the equipment inside.
01:09:06Uh, do you guys want to come in and take a look at it?
01:09:12What is that?
01:09:14Is that blood?
01:09:16There's hair.
01:09:17Sir, stare right there.
01:09:18Just, just...
01:09:19Is that blood?
01:09:20Is that...
01:09:20What is that?
01:09:22Just stay where you are, sir.
01:09:24Just, just don't move.
01:09:25Just...
01:09:25Jack.
01:09:26Jack, call it in.
01:09:28Is that a body?
01:09:30Jack.
01:09:30What's over there?
01:09:31Jack, call it in.
01:09:32Okay, call it in.
01:09:33Okay, I'll leave the car.
01:09:35Don't move!
01:09:36Don't you move.
01:09:37Jack, call it in.
01:09:38You'll find the number now.
01:09:38What happened?
01:09:40Get over there!
01:09:41Take it easy.
01:09:42All right.
01:09:43Take it easy, please.
01:09:44What happened?
01:09:46It's a lot of weird shit.
01:09:48It is hard to explain.
01:09:49You will never believe it, okay?
01:09:50The door.
01:09:51The door.
01:09:54Hey.
01:09:55Hey, he's right behind you.
01:09:57He's right there!
01:10:01Just come in.
01:10:02Please.
01:10:02He's right there!
01:10:03He's right there!
01:10:04He's right behind you!
01:10:05Come on!
01:10:05Get in the gate!
01:10:12Oh, my God.
01:10:13Don't jump!
01:10:14You move!
01:10:14Michael, come in!
01:10:15Get back in here!
01:10:17Calm down.
01:10:18What the hell is going on here?
01:10:19What the hell is going on here?
01:10:19What is going on here?
01:10:21What the hell is going on here?
01:10:36What the hell is going on here?
01:10:36Get up, Michael!
01:10:37Come here!
01:10:38Get up!
01:10:38Come on!
01:10:39Come on!
01:10:39Get up!
01:10:39Get up!
01:10:40Get up!
01:10:40Get in the heart!
01:10:41Michael, come on!
01:10:42Over...
01:10:42Ah!
01:11:12Hey, throw me the book!
01:11:31Here you go.
01:11:42I'm sorry.
01:11:56I'm sorry.
01:11:57Did I get him?
01:12:02Yeah, you got him.
01:12:06So why can't I see him?
01:12:09You don't have the mark.
01:12:11The only way you would see him is in these monitors.
01:12:13I'm sorry.
01:12:14I'm sorry.
01:12:16This translation is missing, the one about the scars.
01:12:19Dad, where are these pages?
01:12:21I don't.
01:12:28Hey, don't go foggy on me now.
01:12:30This is the most important thing.
01:12:34I didn't lose them.
01:12:35Somebody took them.
01:12:37I've seen those before.
01:12:40These?
01:12:43Where?
01:13:10Mom, it's a ritual.
01:13:14We need to make a circle.
01:13:16That circle is on the floor of the panic room.
01:13:18That's two close quarters for this.
01:13:21Help me.
01:13:36Okay, but that's in here and he's out there.
01:13:40Not for long.
01:13:54If this doesn't work, this room is your last holdout.
01:13:57No, Michael, wait.
01:14:00I don't like this idea.
01:14:01I don't want to separate.
01:14:02I should be with you.
01:14:10Your only eyes and ears are in here.
01:14:13And besides, you don't have the scar.
01:14:15And if all hell breaks loose, maybe he'll leave you alone.
01:14:20Because you're not part of the family.
01:14:23Hey, it may be the only thing that saves you.
01:14:33Brandon, you ready?
01:14:35You ready?
01:14:36Not really, but I'm in.
01:14:37Juliet, you holler when you see him break through.
01:14:40Juliet, you holler when you see him break through.
01:14:44Come on, kiddo.
01:15:14You know.
01:15:15It's really important.
01:15:31Where the hell is he?
01:15:35Wait, was that him?
01:15:36I don't know.
01:15:44Shit.
01:16:08Get ready.
01:16:14Get ready.
01:16:44You can't go out there blind.
01:16:58Then don't let me.
01:17:00Don't let me.
01:17:30Can't go out there blind.
01:17:32Let's go out there.
01:17:44Michael!
01:17:46Michael!
01:18:16Michael!
01:18:27Michael!
01:18:33Michael!
01:18:38Michael!
01:18:42Michael!
01:18:44Oh, my God.
01:19:14Oh, my God.
01:19:44Oh, my God.
01:20:14Oh, my God.
01:20:44Oh, my God.
01:20:49Oh, my God.
01:21:19Oh, my God.
01:21:49Oh, my God.
01:21:51Oh, my God.
01:21:53Oh, my God.
01:21:55Oh, my God.
01:21:57Oh, my God.
01:21:59Oh, my God.
01:22:01Oh, my God.
01:22:03Oh, my God.
01:22:05Oh, my God.
01:22:07Oh, my God.
01:22:13Oh, my God.
01:22:15Oh, my God.
01:22:47Michael, you did good.
01:22:59You put your family first.
01:23:02That's all I ever asked, all I ever wanted to do.
01:23:11I'm proud of you.
01:23:17I'm proud of you.
01:23:47I'm proud of you.
01:24:17I'm proud of you.
01:24:19I'm proud of you.
01:24:21I'm proud of you.
01:24:23I'm proud of you.
01:24:27I'm proud of you.
01:24:29I'm proud of you.
01:24:33I'm proud of you.
01:24:35I'm proud of you.
01:24:41I'm proud of you.
01:24:47I'm proud of you.
01:24:49I'm proud of you.
01:24:55I'm proud of you.
01:25:01I'm proud of you.
01:25:05I'm proud of you.
01:25:07I'm proud of you.
01:25:09I'm proud of you.
01:25:17I'm proud of you.
01:25:19I'm proud of you.

Recommended

2:09