Κάθε μήνας μία δοκιμασία. Κάθε εποχή μία αποκάλυψη. Ένα ταξίδι στον χρόνο της φύσης. Η συναρπαστική σειρά ντοκιμαντέρ, γυρισμένη σε περισσότερες από 60 διαφορετικές τοποθεσίες, βασίζεται στις πιο μαγευτικές και δραματικές ιστορίες από όλες τις γωνιές του πλανήτη. Αποκαλύπτει τους τρόπους με τους οποίους συνδέεται όλη η ζωή και πώς τα φυσικά γεγονότα επηρεάζουν τα ζώα.
Τον Μάρτιο, όταν το βόρειο ημισφαίριο ξαναχτυπούν οι ηλιακές ακτίνες συντελείται μια τεράστια μεταμόρφωση. Οι πάγοι λιώνουν και νέα ζωή ξεπροβάλλει.
