Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/20/2025
"True Beauty" is a romantic comedy about a high school girl, Lim Ju Gyeong, who rises to pretty girl fame after she masters the art of make-up from YouTube. She turns into a goddess because of her makeup skills, but would rather die than reveal her bare face to anyone. It tells her love story with the only boy that saw her without makeup, Lee Su Ho. Lee Su Ho is an attractive and handsome boy who appears cold because of his dark past but is actually very caring. They grow when they meet each other, share their secrets and find love with each other, but can Su Ho make Ju Gyeong find her true beauty?

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:30I'm a hero.
00:01:00I'm so sorry.
00:01:02I'm so sorry.
00:01:12Phone?
00:01:14I'm so sorry.
00:01:16What's up?
00:01:18What's up?
00:01:24I'm so sorry.
00:01:26That's right.
00:01:28It's a hard time.
00:01:30It's a hard time.
00:01:32It's a hard time.
00:01:34It's a hard time.
00:01:56It's a hard time.
00:01:58It's a hard time.
00:02:00It's a hard time.
00:02:06Where's it?
00:02:08Where's it?
00:02:10Where's it?
00:02:12I got it!
00:02:26I got it.
00:02:28I got it.
00:02:30I got it.
00:02:32I got it.
00:02:34Okay!
00:02:40What?
00:02:54Isu?
00:02:56What?
00:02:57No.
00:02:58Who?
00:03:04Excuse me.
00:03:06There you go.
00:03:08Huh?
00:03:09I saw you?
00:03:13That's right.
00:03:15I was the first one.
00:03:18Yeah?
00:03:21Ah...
00:03:23Well, first...
00:03:25First...
00:03:26First...
00:03:27First...
00:03:28First...
00:03:29Here...
00:03:30For the gekommen an, ramen.
00:03:31Dinner, melon ๋จน์–ด๋ผ.
00:03:33Ah...
00:03:34์ € ์‹œํ‚จ ์  ์—†๋Š”๋ฐ์š”.
00:03:35Are...
00:03:37์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋งŒ๋‚œ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ๋Š” ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:03:39๋‹ค์Œ์—, ๋‹ค์Œ์— ๋จน์„๊ฒŒ์š”.
00:03:40์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค.
00:03:42์ด๊ฑฐ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์œ ๊ธฐ๋† ๊ฐœ๏ฟฝั€ะพะด an ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:43์•„๋ž˜ 700์›์งœ๋ฆฌ.
00:03:45์•ˆ ๋จน์œผ๋ฉด ์„ํ•˜๋‹ค.
00:03:45๊ทธ๋ƒฅ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋“œ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:03:49๋‚˜ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ ์ค‘์ด์•ผ.
00:03:54๊ทธ๋ž˜...
00:03:55๋นจ๋ฆฌ ๋จน๊ณ  ๋›ฐ์ž.
00:04:00That's what I'm going to do with you.
00:04:16It's my fault.
00:04:19I'm sorry.
00:04:21You like the juice?
00:04:22I'll buy it.
00:04:24I'll buy it.
00:04:25I'll buy it.
00:04:26I'll buy it.
00:04:28When did you get it?
00:04:29No, it's not good.
00:04:31I'll buy it.
00:04:32I'll buy it.
00:04:33I'll buy it.
00:04:34I'll buy it.
00:04:35I'll buy it.
00:04:56I'll buy it.
00:05:01?
00:05:07?
00:05:13?
00:05:17?
00:05:18?
00:05:21?
00:05:25?
00:05:29?
00:05:30I don't know what I've seen in this country.
00:05:33You can't see it if you don't see it, but you don't see it, right?
00:05:39But why don't you come here until you get out of here?
00:05:41You get out of here, you get out of here, you get out of here, you get out of here.
00:05:46Oh, that's right.
00:05:50I'm 18 years old.
00:05:51What?
00:05:52I'm 18 years old, but I've been a couple of years old.
00:05:57How old are you?
00:06:003
00:06:014
00:06:025
00:06:035
00:06:045
00:06:055
00:06:066
00:06:075
00:06:095
00:06:105
00:06:114
00:06:135
00:06:146
00:06:155
00:06:166
00:06:175
00:06:196
00:06:2834
00:06:29How's that?
00:06:30I'm here to go from the field.
00:06:32I'm here to go from the field.
00:06:35I'm so excited about this.
00:06:37Well, I'm here to go.
00:06:53I'm here to go.
00:06:59What are you doing here at the end of the day?
00:07:12Where do you go?
00:07:18What about you?
00:07:20I don't know! I'm so sorry!
00:07:23Why?
00:07:24He doesn't have any movies because it has no form.
00:07:27Yes.
00:07:29That is not true.
00:07:31We don't have any problems about it.
00:07:37What?
00:07:38You're so funny.
00:07:39He's not trying to write a film.
00:07:41No, I agree.
00:07:42He never was able to write a film.
00:07:45I'm sure he's not trying to write a film.
00:07:47But I didn't understand how he wrote it.
00:07:50What?
00:07:52You really don't tell him you.
00:07:54Kendrick?
00:07:54There's a lot of people who have been honest with you,
00:07:56you can hear me.
00:07:57You're a friend, sister,
00:07:58because she knows he's trying to open her life.
00:08:00I don't think she's the first place to open her life now.
00:08:05Yeah, in the field.
00:08:08There was a relationship with you.
00:08:11Yeah, why?
00:08:12You are so young.
00:08:13She's the same old girl.
00:08:15She's the same thing.
00:08:18She's not the same!
00:08:19That's why he's not here!
00:08:46How are you going to meet here?
00:08:48But why is it so much?
00:08:50That's what I'm trying to do.
00:08:52I...
00:08:54I...
00:08:56I don't want to eat it.
00:08:58My name is ์ฃผ๋ฐ”๋ฆฌ?
00:09:00I don't know.
00:09:02I've been here for a long time.
00:09:04I've been here for a long time.
00:09:08Why?
00:09:10Are you interested?
00:09:12I don't know.
00:09:18I'm killing all my life.
00:09:25I'm not sure.
00:09:27But no one knows.
00:09:32I'm not sure.
00:09:34I'm not sure.
00:09:36We'll die.
00:09:48It's so close to me.
00:10:14Oh, you're welcome.
00:10:16You need to go.
00:10:17You're not going to go back.
00:10:18Look, you're not going to wash your hands.
00:10:19I'll take a look at you.
00:10:20I've got to go.
00:10:21No, no, no, no, no.
00:10:23You're not going to take me off, no?
00:10:24No, no.
00:10:30I'll take me off.
00:10:32I'll take you off.
00:10:35I'll take you off.
00:10:37Don't tell me.
00:10:39I'm looking for him to see him.
00:10:42He's looking for him.
00:10:45He's looking for him to give him a chance.
00:10:49He's not a chance to get him.
00:10:52He's not a chance to get him.
00:10:56He's looking for him.
00:11:01He's looking for him.
00:11:03Why are you?
00:11:04Come on, our daughter.
00:11:05Oh, my dear.
00:11:06I'm so tired.
00:11:07I'm so tired.
00:11:08I'm so tired.
00:11:09You don't really do anything.
00:11:10I don't want to die.
00:11:11Okay, I'm fine.
00:11:12I'm fine.
00:11:13Hando๋ผ, get married, does she do that?
00:11:16Is it so important?
00:11:17Oh?
00:11:19We'll come.
00:11:20Now he can just pass you to his wife.
00:11:21Just skip it.
00:11:23See you later.
00:11:25Just let's take care.
00:11:31Just some time.
00:11:31Just let's go to school.
00:11:41What kind of stuff?
00:11:47Now, you're a big girl.
00:11:50To ice America.
00:11:51All right, I'll go. Thank you, honey.
00:11:54Oh, yeah.
00:11:55Let's go!
00:11:56Oh!
00:12:20Ah...
00:12:22Ah...
00:12:23Ah...
00:12:24๊ทธ...
00:12:25์•ˆ๋…•?
00:12:28์•„... ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:12:30๋ชป ์•Œ์•„๋ดค์–ด.
00:12:34์ˆ˜์ง„์•„!
00:12:35์‘.
00:12:40์ง€์›Œ.
00:12:41๋ญ, ๋ญ˜?
00:12:42๋˜์ ธ๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ์ง€์›Œ.
00:12:45์ง€, ์ง€์šธ๊ฒŒ.
00:12:46์ง€์šธ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ๋ ค์ค˜.
00:12:50๋ฌด์„œ์šด ๋†ˆ.
00:12:52๋ญ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ๊ทธ๋‚ ๋กœ ๋์ด๊ตฌ๋งŒ.
00:12:54๋ฏธ์†Œ ์‚ฌ์ง„ ์ฐํžˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ทนํ˜์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ž๋งˆ.
00:12:57์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ €๋†ˆ์˜ ์„ ์งˆ๋จธ๋ฆฌ๋„ ์ฐธ.
00:13:00์ง„์งœ.
00:13:01๊ฐ€์ž.
00:13:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:13:07๋ผ๋–ผ ํ•œ ์ž”.
00:13:09์•„์ด์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋…ธ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:13:11์–ผ์ถ” ๊ฐ€?
00:13:12๋„ค.
00:13:20์™œ ์•ˆ ๊ฐ€?
00:13:21์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜.
00:13:22์นœ๊ตฌ ๋‹ค ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋„Œ ์•ˆ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
00:13:23์‘.
00:13:24์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๊ฐ™์ด ์žˆ๊ธธ๋ž˜.
00:13:25๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:13:26์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:13:27์ง !
00:13:28์•ˆ๋…•!
00:13:29๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:13:30๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:13:31์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:13:32์ง !
00:13:33์•ˆ๋…•!
00:13:34์œผ์–ด.
00:13:35๊ตฌ๋—ํ•œ ๋†ˆ.
00:13:37๋‚˜, ๊ณต๊ฐ„์ด ์—†์•ค.
00:13:39์•„๋ฉ˜.
00:13:40์•„์ด๋“ค.
00:13:41๋‹คใ‘.
00:13:42์šฐ์—„์ด.
00:13:43์šฐ์—„์ด.
00:13:44์šฐ์—„์ด.
00:13:45์•„.
00:13:47์šฐ์—„์ด.
00:13:48์šฐ์—„์ด.
00:13:50์šฐ์—„์ด.
00:13:52์šฐ์—„์ด.
00:13:53์šฐ๋ฆฐ ์•ˆ ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€์•ผ.
00:13:54์šฐ์—„์ด.
00:13:55์šฐ์—„์ด.
00:13:56์šฐ์—„์ด.
00:13:57์šฐ์—„์ด.
00:13:58์šฐ์—„์ด.
00:13:59Away from my fears
00:14:04Somewhere else I'll see you
00:14:08Our days be like a blossom
00:14:12Blooming all around you so bright
00:14:19By and by I'll miss you
00:14:23With your laugh like sunshine
00:14:26Fading into shadow of tears
00:14:32Ice, Americano 1์ž” ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:14:37์ฟ ํฐ ์ฐ์–ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:14:39๋„ค, ์ฃผ์„ธ์š”
00:14:40์•ž์œผ๋กœ ์ž์ฃผ ์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ ์š”
00:14:49์ปค๋ฒ„๋ ฅ ์ œ์ผ ์„ผ ์ฟ ์…˜ ์ฃผ์„ธ์š”
00:14:51์ด ์ œํ’ˆ ๋จผ์ € ๋ณด๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋ฉด ์ปค๋ฒ„๋ ฅ ์ œ์ผ ์„ผ ๊ฑธ๋กœ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:14:54๋„ค
00:14:56์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด, ์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด
00:14:58ํ•˜, ๊ฒ๋‚˜ ์ด๋ป, ๊ฒ๋‚˜ ์ด๋ป
00:15:13๋ฐค Short
00:15:24Wow!
00:15:25What are you doing?
00:15:27It's done!
00:15:28It's done!
00:15:29It's done!
00:15:31It's done!
00:15:32Yeah, it's done!
00:15:33This is how it looks like this.
00:15:36It's okay?
00:15:36You don't know?
00:15:38I'm a fan.
00:15:40It's so fun.
00:15:42It's so fun.
00:15:44Really?
00:15:45It's so fun.
00:15:46It's so fun.
00:15:48It's so fun.
00:15:50It's so fun.
00:15:52I'm going to show you what I'm going to show you.
00:16:22Let's go.
00:16:52Let's go.
00:17:22Let's go.
00:17:30์ €๊ธฐ์š”.
00:17:32๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:17:34์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ ๋‹ค์น˜์…จ์–ด์š”?
00:17:38์ €๊ธฐ์š”.
00:17:50์ €๊ธฐ์š”.
00:17:52์ €๊ธฐ์š”.
00:17:54์ €๊ธฐ์š”.
00:17:56์ €๊ธฐ์š”.
00:17:58์ €๊ธฐ์š”.
00:18:02์ €๊ธฐ์š”.
00:18:04์ €๊ธฐ์š”.
00:18:06์ €๊ธฐ์š”.
00:18:18์ €๊ธฐ์š”.
00:18:20์ €๊ธฐ์š”.
00:18:22์ €๊ธฐ์š”.
00:18:24I'm going to go.
00:18:29I'm going to go.
00:18:31I'm going to go.
00:18:36I'm going to go.
00:18:41What are you doing?
00:18:45Yeah, what do you want to go?
00:18:52Here you go.
00:18:54Here you go.
00:18:56Here you go.
00:19:00Yeah, don't you!
00:19:13Yeah, Hanseojun.
00:19:14Kim Chorong is your kid.
00:19:18You didn't believe that he was going to believe?
00:19:20I'm sorry, this guy.
00:19:24You idiot.
00:19:26I'm not going to die.
00:19:28You're going to stop thinking about me thinking about it.
00:19:31You're going to take my car off the door.
00:19:36You're going to take my car off.
00:19:41You're not going to take your car off.
00:19:43Are you going to take your car off?
00:19:47Yes, I did.
00:19:49Okay, you're going to kill me.
00:19:52It's a car, you're going to get back.
00:19:54Let's go.
00:19:56Let's go.
00:19:58Let's go.
00:20:00Let's go.
00:20:02Let's go.
00:20:04Let's go.
00:20:14๊ฐ”๋‚˜?
00:20:24์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:20:26Go...
00:20:28๊ทธ...
00:20:32์–ด? ์ €๊ฑฐ!
00:20:36๋ญํ•˜๋ƒ?
00:20:40์–ด? ์–ด?
00:20:42์–ด?
00:21:02๋ญ˜ ๋ด?
00:21:04๊ณ ๋งˆ...
00:21:08์–ด? ์•ˆ๋…•?
00:21:12์ƒˆ ๋ฒ”๊ณ ?
00:21:17์•„, ์ž ๊น ์ €๊ฑธ ํ—ค๋งค!
00:21:19์•ผ!
00:21:20ํ•˜...
00:21:22ํ•˜...
00:21:24ํ•˜...
00:21:26ํ•˜...
00:21:28ํ•˜...
00:21:30ํ•˜...
00:21:32ํ•˜...
00:21:33ํ•˜...
00:21:34ํ•˜...
00:21:35๊น€์ƒ˜์ด ํ”ผํ•˜๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ์ผ์ฐ ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ์—ฎ์ผ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค.
00:21:38ํ•˜...
00:21:39ํ•˜...
00:21:40ํ•˜...
00:21:42๋ญ์•ผ?
00:21:43ํ•˜...
00:21:44ํ•˜...
00:21:45์ด๊ฑด ๋˜ ์™œ ๋“ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑด๋ฐ?
00:21:46์žก์œผ๋ ค๊ณ  ์ซ“์•„์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:21:48๋„ˆ๋Š”!
00:21:49๋งŒํ™”๋นต ์—ฌ๋“œ๋ฆ„์š”?
00:21:50์•„๋‹Œ๋ฐ์š”?
00:21:51์•ผ, ์ž„์ฃผ๋ฐœ.
00:21:52์กธ์•˜๋ƒ?
00:21:53์•„...
00:21:54์ง„์งœ ์ž„์ฃผ์˜ ๋„ˆ ์ฃฝ์„๋ž˜์ง€?
00:21:56์•„...
00:21:58์•„...
00:21:59ํ•˜...
00:22:00ํ•˜...
00:22:01ํ•˜...
00:22:02ํ•˜...
00:22:03ํ•˜...
00:22:04ํ•˜...
00:22:05ํ•˜...
00:22:06ํ•˜...
00:22:07ํ•˜...
00:22:08์ฃผ์› ์”จ ๋‚˜์˜ค์ž–์•„.
00:22:09์•ผ, ๋„ˆ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋˜๋ฉด ์‚ด์ธ์ด์‹œ๋‹ค.
00:22:10์ฃผ์› ์”จ๋Š” ๊ฐœ๋ฟ”.
00:22:11์•ผ, ์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋˜์ž–์•„.
00:22:13์•ผ, ๋„ˆ!
00:22:14๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์™€!
00:22:15ํ•˜...
00:22:16ํ•˜...
00:22:17ํ•˜...
00:22:18ํ•˜...
00:22:19ํ•˜...
00:22:20์ด๊ฒฝ์ด ์ข‹...
00:22:21ํ•˜...
00:22:22ํ•˜...
00:22:23ํ•˜...
00:22:24ํ•˜...
00:22:25์•ผ...
00:22:26๋‚˜ ๋ฐ‘์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ ...
00:22:27ํ•˜...
00:22:28์ž˜์ƒ๊ธฐ๊ธด ๊ฐœ๋ฟ”.
00:22:317๋…„ ๋งŒ์— ๊ตญ๋‚ด ๋“œ๋ผ๋งˆ ๋ณด๊ธฐ ์†Œ๊ฐ์ด ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:22:33ํ•˜...
00:22:36๊ทธ๋™์•ˆ์€ ํ•ด์™ธ ์ผ์ •์œผ๋กœ ์•„๋“ค์„ ์ž˜ ๋ชป ์ฑ™๊ฒจ์คฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:22:39๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์•„๋“คํ•˜๊ณ  ์ข€,
00:22:41์‹œ๊ฐ„์„ ์ข€ ๋งŽ์ด ๋ณด๋‚ด๋ ค๊ณ ์š”.
00:22:43Standards.
00:22:45.
00:22:46ํ•˜...
00:22:48ํ•˜...
00:22:49์•„๋“ค!
00:22:49์–ผ๊ตด ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด๊ธฐ ์ฐธ ํž˜๋“ค๋‹ค?
00:22:52ํ•˜...
00:22:54I don't know what to do.
00:22:56I'm not going to live here.
00:22:58I'm going to live here.
00:23:00I'm going to live here.
00:23:02I'm going to live here.
00:23:04You can't wait to see me?
00:23:06How did you get here?
00:23:08I'm a lot of work and I'm working on it.
00:23:12I'm going to be a bit late.
00:23:14I'm going to be a bit late.
00:23:16You're a bit late.
00:23:18You're a bit late.
00:23:20You're a bit late.
00:23:22You're going to die.
00:23:24You're a bit late.
00:23:26I got to go.
00:23:28I'm going to go.
00:23:30I wanted to go.
00:23:32I'm going to get my body.
00:23:34I don't want to go.
00:23:36I got to go.
00:23:42How much it can it be?
00:23:44Don't want to go.
00:23:50I'm not going to be able to get it.
00:23:57I'm not going to be able to get it.
00:24:01I'm not going to be able to get it.
00:24:20I don't know.
00:24:50I don't know.
00:25:20๋‚จ์ž ๋‹ค ๋๋‹ค, ์•ผ.
00:25:22์•ผ, ๋‚˜๋„ ๋‚˜์ด ๋จน์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:25:26์ด์ œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ƒ๋Œ€๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:25:30๋‚ด์ผ ๋„ˆ ์ƒ์ผ์ด์ž–์•„.
00:25:32์–ด๋”” ์ข‹์€ ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ๋ฐฅ ๋จน์„๋ž˜?
00:25:34์•„๋‹ˆ์š”.
00:25:36๋ญ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์—†๋ƒ?
00:25:38์—†์–ด์š”.
00:25:42์•„๋น  ์ง‘์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑด ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค์–ด?
00:25:46์‹ซ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:25:48๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ณ 3์ด ๋˜๋ฉด...
00:25:50์•„๋ฒ„์ง€๋„...
00:25:52๊ฐ™์ด ์‚ด๋ฉด ๋ถˆํŽธํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์„ธ์š”?
00:25:56์—ฐ์• ๋„ ํ•˜์…”์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ...
00:25:58๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถˆ์‘ฅ ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:26:02์ด์ฃผ์› ์•„๋“ค์ธ ๊ฑฐ ์•Œ๋ ค์ง€๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:08์ด์ฃผ์› ์•„๋“ค์ธ ๊ฑฐ...
00:26:24์•„...
00:26:26์ด์ฃผ์› ์•„๋“ค์ธ ๊ฑฐlegen...
00:26:30์ด์ฃผ์› ์•„๋“ค์ธ ๊ฑฐ Burns
00:26:44์—ฐ์•  ๋„ˆ ํ•œ ๋ฒˆ
00:26:50Who is this one?
00:26:55You're the one I'm in the one!
00:26:59I'll be the one I know you guys are over!
00:27:01I'm staying calm!
00:27:02I love this girl!
00:27:05You're a little girl!
00:27:06You're the one I'm the one?
00:27:08You're the one you're a sister
00:27:10You're the one she's the one you think!
00:27:17What do you think of she's a queen?
00:27:19What are you doing?
00:27:23I don't need to do that.
00:27:24I'm going to take a look at you like this.
00:27:30Yeah, I'm going to get you.
00:27:32I'm going to get you, a man.
00:27:33I'm going to get you.
00:27:35Yeah, I'm going to get you!
00:27:37I'm going to get you!
00:27:39It's really...
00:27:42If you're going to get him to get him...
00:27:44I'll get you.
00:27:46You'll get him to get him to get him!
00:27:48This one will buy it.
00:27:50I will buy it.
00:27:52This one will buy it.
00:28:01I'll buy it.
00:28:03What are you going to do?
00:28:05Shh.
00:28:06You don't want to buy it.
00:28:08Who?
00:28:09I was looking at the pictures and look a lot.
00:28:14I?
00:28:15I like that.
00:28:17She's not going to get back.
00:28:19So?
00:28:20Well, I'm sorry.
00:28:21I'm going to go back.
00:28:25Hey, I'm going to go.
00:28:26Yes?
00:28:27I'm going to go.
00:28:28Why?
00:28:29I'm going to go.
00:28:30I'm going to go.
00:28:32I'm going to go.
00:28:34Just...
00:28:34Hey!
00:28:35You're going to go!
00:28:47Huh?
00:28:48This book is still there?
00:28:54Wow...
00:28:58This is when I was born.
00:29:01I don't want to go there anymore.
00:29:03Oh, this is an album.
00:29:08Let's go.
00:29:09What?
00:29:16What?
00:29:21Why don't you go there?
00:29:24I'm going to go there.
00:29:28Then you can go there.
00:29:34This one?
00:29:35This one?
00:29:38This one?
00:29:39This one?
00:29:41This one?
00:29:42This one?
00:29:43This one?
00:29:44You know?
00:29:45This one?
00:29:46You know?
00:29:51Oh!
00:29:52Oh!
00:29:53Oh!
00:30:09Oh!
00:30:10Oh!
00:30:11Oh!
00:30:12Oh!
00:30:17Oh!
00:30:18Oh!
00:30:19Oh!
00:30:21Oh!
00:30:23Oh!
00:30:25Oh!
00:30:26Oh!
00:30:27Oh!
00:30:28Oh!
00:30:29Check it out now.
00:30:31You don't have a job.
00:30:33You don't have a job.
00:30:35You don't have to pay attention to me.
00:30:37You don't have to know me.
00:30:39You don't have to know me.
00:30:41I don't have to know you.
00:30:43But you didn't know me when I saw it.
00:30:45I didn't know you were doing it.
00:30:47You didn't know me.
00:30:49It's a good idea.
00:30:51What's your point?
00:30:57You look like it.
00:30:59He looks different from me.
00:31:01You're looking different to me.
00:31:03No one is different.
00:31:05It's different than me.
00:31:11But you look different.
00:31:13It's different from me.
00:31:15I mean, it's different.
00:31:17Right?
00:31:19The best thing.
00:31:21It's very different.
00:31:22Good?
00:31:23You see you wrong?
00:31:24No one's wrong.
00:31:26I'm not wrong.
00:31:27No one's wrong.
00:31:28I won't believe I won't believe it.
00:31:31It will be a case.
00:31:33What?
00:31:34I think it's such a case.
00:31:36What is it?
00:31:37I've seen it so well.
00:31:39It's a coincidence.
00:31:42I'm like, I'm so sorry to come up and feel like I'm going to die.
00:31:46You're going to get out of there like something else?
00:31:49Why are you doing that?
00:31:51I don't have to.
00:31:54I'm a little bit of a mistake, but I don't know if I'm a guy.
00:32:00Please...
00:32:02I'm a sociopath.
00:32:04I'm a guy.
00:32:06I'm a guy.
00:32:08I'm a guy.
00:32:10Oh?
00:32:12Really?
00:32:13Really?
00:32:14I'm a guy like this?
00:32:15I'm a guy like you're a person like me?
00:32:18It's not...
00:32:24I'm a guy.
00:32:26I think you're a guy?
00:32:28I don't believe anything.
00:32:34What do you think?
00:32:35That's how I'm a guy like me.
00:32:39Here's a sign.
00:32:42I'm a guy like this.
00:32:43I'm a guy like this.
00:32:45He's a guy like this.
00:32:46I'm a guy like this.
00:32:49I don't believe that he's a guy like this.
00:32:51And the time you've seen about a time ago, it's still a day.
00:32:53What?
00:32:54How can you know?
00:32:55It's about 30 years now.
00:32:56I'm just going to imagine a lot of fun.
00:32:58And the world's first thing I've ever met with the U.S.F.
00:33:00has been the first growing of the U.S.F.
00:33:01It's been the 20th century's the best thing I've ever met.
00:33:03It's amazing.
00:33:04But I'm going to tell you that the writer of the U.S.
00:33:06I think I've already met you.
00:33:07It's just so good.
00:33:08I think it's so good.
00:33:09You know, it's so good.
00:33:10You know that you have to remember?
00:33:11I think I've ever met you.
00:33:12You know, I've been a fan of the U.S.F.
00:33:13I've got a phone for you.
00:33:14I think it's a good idea.
00:33:21I got two years ago when I got to go to the store for a couple of hours.
00:33:25You're going to have it?
00:33:28I'm going to be quite a long time ago.
00:33:32How long is it?
00:33:33I'm not sure.
00:33:35I'm not sure if you're good at it.
00:33:37I'll just figure it out.
00:33:47What do you want to do?
00:33:48My name is school, and my son is different.
00:33:51It's not a bad thing.
00:33:53...
00:33:55...
00:33:57...
00:33:57...
00:33:58...
00:34:00...
00:34:01...
00:34:03...
00:34:05...
00:34:07...
00:34:09...
00:34:11...
00:34:13...
00:34:16I'm sorry.
00:34:19How did you do it?
00:34:20I'm sorry.
00:34:23I was like, I didn't want to do that.
00:34:39If you were at school, I'd have to tell you what to do.
00:34:42What?
00:34:43I'd have to eat a ramen.
00:34:44I'd have to eat a ramen.
00:34:46No, I'll give you one piece of paper.
00:34:50This is a problem for me.
00:34:52What?
00:34:53It's a problem for you.
00:34:55Let's eat it.
00:34:58It's a good one.
00:35:00It's a good one.
00:35:10I don't know why I'm eating ramen.
00:35:14You can't eat the ramen so much, but I don't think I'm going to have to wait for you.
00:35:20You can't eat the ramen?
00:35:34How are you?
00:35:36It's delicious.
00:35:37I'm going to eat the same day.
00:35:41Happy birthday?
00:35:42Today?
00:35:44But why are you here?
00:35:52You have to eat it?
00:36:00You don't...
00:36:02You don't want to drink it.
00:36:03You don't want to see it.
00:36:07What do you want?
00:36:08I'll take it.
00:36:09I'll take it.
00:36:09I'll take it.
00:36:10I'll take it.
00:36:12I'll take it.
00:36:22You can't get it.
00:36:23I'll take it.
00:36:24I'll take it.
00:36:25I'll take it.
00:36:26Okay.
00:36:31What's your name?
00:36:32I'll take it.
00:36:36This is a 20 years old for a new game.
00:36:38I'll give you a special gift, but I'll give you a special gift.
00:36:42I'll give you a friend of mine, so I'll give you a special gift.
00:36:50Happy birthday!
00:37:08Happy birthday!
00:37:24Happy birthday!
00:37:38Happy birthday!
00:38:00Ah, it's been so clean.
00:38:01Thank you so much for watching.
00:38:07Thank you so much for watching.
00:38:21It's so different from my eyes.
00:38:24How did you know this?
00:38:26It's weird.
00:38:31There is a lot of people that you can't get up.
00:38:37You have to stop.
00:38:54I'm so glad you're here.
00:38:56I'm so glad you're here.
00:38:58I'm so glad you're here.
00:38:59I'm so glad you're here.
00:39:00It's just not enough, it's not enough.
00:39:30No.
00:39:56You're a ghost.
00:39:57You're a ghost.
00:39:58I'm going to go to the police station.
00:40:01What?
00:40:02Oh!
00:40:03Oh!
00:40:04Oh!
00:40:05Oh!
00:40:06Oh!
00:40:07Oh!
00:40:08Oh!
00:40:09Oh!
00:40:10Oh!
00:40:11Oh!
00:40:12Oh!
00:40:18Oh!
00:40:19Oh!
00:40:20Oh!
00:40:21Oh!
00:40:22Oh!
00:40:23Oh!
00:40:28Oh!
00:40:34Oh!
00:40:35Oh!
00:40:36Oh!
00:40:37Oh!
00:40:56Oh!
00:40:57๋‚ด ๊ผฌ์ด!
00:40:58๋ณ€๋‹ค ์ƒˆ๋ผ ์žก์•„๊ฐ€์„ธ์š”!
00:40:59ํ•ธ๋“œํฐ๋ณด๋ฉด ๋‹ค ๋‚˜์™€์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!
00:41:01๋‚˜์•„!!!
00:41:05์–ด, ์•„๊นŒ ์ฐ์—ˆ์–ด์š”.
00:41:06์šฐ์™€!
00:41:07์•„!
00:41:08์ง„์งœliter ์‚ฌcenํ•˜์ง€ ์• ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑฐ!
00:41:09๋†€๋žฌ์ง€...
00:41:10์–ดํœด...
00:41:11๋„ˆ ์™„์ „ ๋ฉ‹์žˆ๋”๋ผ.
00:41:13์•„๋‹ˆ...
00:41:14๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ๋ƒ๊ณ ...!
00:41:16์Šค์ž”์•„...!
00:41:17๋„ˆ๊ฐ™์ด ๋‚จ์ง“ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค!
00:41:20์•„ ๋ญ๋‹ˆ๏ฟฝ gimๅŽป...
00:41:21์•„...
00:41:23์•ผ!
00:41:24She's a lot.
00:41:26She's getting automatised.
00:41:28She's gonna get 18 months.
00:41:30She's getting 18 months old.
00:41:32She's a walking girl.
00:41:34She was waiting for her.
00:41:36She's going to get 18 months back.
00:41:38You look at my girlfriend and I'm getting 18 months old.
00:41:42Yes, she's going to get 18 months old.
00:41:44Are you okay?
00:41:46She's getting 18 months old now.
00:41:48Is it him?
00:41:49It's me.
00:41:51She's getting 18 months old.
00:41:53It's like...
00:41:54Me?
00:41:56Me?
00:42:02This is why I lived.
00:42:04I live!
00:42:05I live!
00:42:06Let's go!
00:42:07Let's go!
00:42:08Ha!
00:42:09Let's go!
00:42:10Yo!
00:42:11I'll go!
00:42:11I'll go!
00:42:13I've got a new game!
00:42:17Ah!
00:42:18I've got a new game!
00:42:19I can't wait there!
00:42:20I have new game.
00:42:21You have to go.
00:42:22What the hell is that?
00:42:32She is...
00:42:40It was our school?
00:42:42What are you talking about?
00:42:44He came back to me.
00:42:46He came back to me.
00:42:48He came back to me.
00:42:50He came back to me and there was Black there.
00:42:52He came back to me and there was a black hole.
00:42:54I can't wait for him.
00:42:56I will not wait for him.
00:43:04Oh, that's so funny.
00:43:06I did not say anything to you guys.
00:43:09I don't know.
00:43:11I'm tired of working.
00:43:13I'm tired of seeing you.
00:43:15Oh
00:43:33See you can't be seen
00:43:35I'm not gonna be seen
00:43:37I'm not gonna be seen
00:43:39I'm not gonna be seen
00:43:41I'm not gonna be seen
00:43:43I'm so scared.
00:43:45It's so hard.
00:43:47I'm so scared.
00:43:49I'm so scared.
00:43:51Two people, I'm so scared.
00:43:53I'm so scared.
00:44:05One more time.
00:44:07I'll try to fight again.
00:44:09Oh, I'm so scared.
00:44:11I'm so scared.
00:44:17But why are you?
00:44:19Why are you not good?
00:44:21I'm so scared.
00:44:23But I'm so scared.
00:44:25I'm so scared.
00:44:27I'm so scared.
00:44:29Oh,
00:44:31I'm so scared.
00:44:33I'm so scared.
00:44:39Hello.
00:44:41Hello.
00:44:42Hello.
00:44:43Hello.
00:44:44Hi.
00:44:46Hi.
00:44:48Hi.
00:44:50Let's take a look at him.
00:44:56I'm going to go to Suho's side.
00:44:59Yes?
00:45:08You go.
00:45:13I'm going to go to Suho's side.
00:45:15I'm going to go to Suho's side.
00:45:18I'm going to go to Suho's side,
00:45:20but if you want to change the voice,
00:45:23if you want to change the voice,
00:45:25then let's change the voice?
00:45:27Yes.
00:45:28Yes, Suho's side.
00:45:33Yes, Suho's side.
00:45:38Yes, Suho's side.
00:45:42Let's start with the first one.
00:45:45Yes.
00:45:48A friend.
00:45:51A friend.
00:45:57A friend.
00:45:58Where are you?
00:46:00A friend.
00:46:01I'm so hungry.
00:46:03I'm hungry.
00:46:05I'm hungry.
00:46:07I'm hungry.
00:46:08I'm hungry.
00:46:09I'm hungry.
00:46:09What?
00:46:10Oh!
00:46:13It's hot!
00:46:14That's hot!
00:46:15Hot! Hot!
00:46:16Hot!
00:46:32Yeah, iso.
00:46:33What do you think about?
00:46:34How about you?
00:46:36Let's go.
00:46:40But...
00:46:42Is he still a little bit different?
00:46:44Yeah, he's pretty close to him.
00:46:46He's still a little bit different from his wife.
00:46:48He's so good to know him.
00:46:50He's so good to see him.
00:46:52Oh, so...
00:46:54He's a good guy.
00:46:56Well, he's a good guy.
00:46:58Well, he's a little bit different.
00:47:00He's a good guy.
00:47:02Oh...
00:47:04I don't know...
00:47:06So I'm going to get a job.
00:47:08No, I don't have a lot of money.
00:47:10I'm going to have a breakdance and breakdance, so I'm going to have a lot of trouble.
00:47:19Hey, I'm going to go.
00:47:21If you want to come back, I'm going to go.
00:47:34Hey, brother.
00:47:36It's a good time.
00:47:39You're a girl group.
00:47:41Why are you so boobs?
00:47:44Why do you want to do this?
00:47:46Because he's like to do it.
00:47:48Yeah, Kim Kjoro!
00:47:52You're so serious!
00:47:59I'm a kid.
00:48:00You're a kid.
00:48:02You're a kid.
00:48:04You're a kid.
00:48:06Hey brother!
00:48:08You're so funny!
00:48:12You guys are there?
00:48:13Yeah.
00:48:14Wow!
00:48:15Kim Chorung, you're the guy.
00:48:17What?
00:48:18What?
00:48:19I'm not 10kg.
00:48:21There's a lot of money.
00:48:22But you're okay?
00:48:24Yeah, you're okay.
00:48:25You're okay.
00:48:26I'm so happy.
00:48:27I'm sorry.
00:48:28I'm sorry.
00:48:29I'm sorry.
00:48:30I'm sorry.
00:48:31What's that?
00:48:32It's a thing.
00:48:33It's a thing.
00:48:34Oh my God!
00:48:35I'm so happy.
00:48:36Oh my God!
00:48:37What's that?
00:48:38Well, what are you doing?
00:48:39It's a woman's products.
00:48:42Oh, it's a light.
00:48:43It's a light.
00:48:44It's a light.
00:48:45It's a light.
00:48:46But Han Seo Jin's voice is just a bit
00:48:48of a little more than it.
00:48:49Yeah.
00:48:50Well, he's a little bit.
00:48:51He's just a bad man style.
00:48:52I mean, he doesn't have to take a bunch of people.
00:48:53You don't have to take a bunch of people.
00:48:54He doesn't have to take a bunch of people.
00:48:55I don't have to take a bunch of people.
00:48:56I think he has to take a bunch of people.
00:48:57You just have to take a bunch of young people andaboos so much.
00:49:00He doesn't have to take a bunch of people.
00:49:01Really?
00:49:02What's the matter?
00:49:04What do you do?
00:49:06I'm gonna make my hands.
00:49:08Why are you coming to school?
00:49:10I'm going to go home.
00:49:11What's your plan?
00:49:13I don't know what's going to do.
00:49:15The next thing?
00:49:17What?
00:49:18I'm going to go.
00:49:19I'm going to go.
00:49:20I'm going to go.
00:49:21I'm going to go.
00:49:22I'm going to go.
00:49:23I'm going to go.
00:49:32You know what's going on?
00:49:36Yeah, yeah, yeah.
00:49:37Those are the ones who are young.
00:49:37They're young.
00:49:39They're young.
00:49:42You're a kid, you're a kid.
00:49:53What?
00:49:54You're a fan of this.
00:50:00It's so funny.
00:50:02I'm going to go to the park.
00:50:09I'm going to go to the park.
00:50:17That's crazy.
00:50:23hayฤฑr
00:50:36What's your wife?
00:50:38You're a counselor?
00:50:40No, you're not going to prison now.
00:50:41You are going to have to wear it.
00:50:43Maybe you are going to wear it.
00:50:45You're not going to have a relationship?
00:50:47I don't think you are ever friends before.
00:50:49We've seen a lot of people who haven't seen it.
00:50:52Why is that?
00:50:53If you don't want to think about it,
00:50:55then you'll be able to think about it.
00:50:57You'll be able to think about it.
00:51:03There...
00:51:05You really haven't seen it?
00:51:10I don't want to think about it.
00:51:13If you're a little more than me,
00:51:16I don't want to think about it.
00:51:19What?
00:51:21What?
00:51:22I've seen you in the cinema.
00:51:25I've seen you?
00:51:29Thank you so much.
00:51:37No!
00:51:38No!
00:51:39No!
00:51:40No!
00:51:47No, I didn't see you.
00:51:49Why are you doing this?
00:51:51Why are you doing this?
00:51:57There!
00:51:58There!
00:51:59There!
00:52:00There!
00:52:01There!
00:52:02There!
00:52:03There!
00:52:04There!
00:52:05There!
00:52:06There!
00:52:07There!
00:52:11It's cheating!
00:52:12It's cheating!
00:52:18I'm trying to take a picture!
00:52:20anya and get me PRINENT
00:52:24I'll see you as some other guy funny
00:52:25as a manager
00:52:29This guy
00:52:33It...
00:52:34But...
00:52:35IC are the means for what?
00:52:38Have you ever seen it before?
00:52:40I don't know.
00:52:42I don't know...
00:52:44I don't know...
00:52:46I don't know...
00:52:48I don't know...
00:52:50I don't know...
00:52:56The last time you talked about the story,
00:52:58did you see it?
00:53:00Yes!
00:53:01The story of the story,
00:53:02you can see it.
00:53:03Yes!
00:53:06Yeah, a์ฐฝha.
00:53:07Yeah, Hansejun.
00:53:08You want to pee pee?
00:53:10What, pee pee vรฆre?
00:53:11๋‹น์—ฐํžˆ deur be jetzt.
00:53:13Pee pee pee're well done, longest long time ago.
00:53:14Fundamentally, beeswine.
00:53:15Pee pee pee muy pueden from them to mine.
00:53:17Bye!
00:53:19ceral.
00:53:20We are all...
00:53:21Bep par seeingblock.
00:53:22๊ตฌ๋‚˜.
00:53:23We are wrong.
00:53:24Are we right there?
00:53:26Why?
00:53:27We are burning.
00:53:33They would have to be a really crazy guy.
00:53:35There are so many people in this situation.
00:53:36I can't believe that it is good?
00:53:36They are so wise
00:53:37Yeah, I can't believe that it is too much of a long time.
00:53:41I feel good and I can't believe it.
00:53:42But it is something really funny.
00:53:44Well, that would be our head again?
00:53:46Yeah, yeah, what?
00:53:48Your head, there are a part of the 13th season.
00:53:55You think?
00:53:56Falcon's long gone.
00:53:59No one's sleeping.
00:54:01No one's sleeping.
00:54:03No one's sleeping.
00:54:07No.
00:54:09That's it.
00:54:11Let's go.
00:54:23Let's go, this guy.
00:54:24Right, right.
00:54:26Right, right.
00:54:28Go, go, go.
00:54:33What's up, honey?
00:54:35Yeah.
00:54:37Here's what's up.
00:54:39I have to say.
00:54:45You don't go anywhere and see this.
00:54:47You're really specific.
00:54:49You just boom there on your mind.
00:54:51You need to stop the pianouffler.
00:54:53A noget.
00:54:54You need to keep building the pianouffler.
00:54:57I don't know the pianoub ั‚ะตะฟะตั€ัŒ.
00:55:00Am I number one sick?
00:55:02Ah, go back to plant my leg.
00:55:04ๆŽฐๆŽฐ.
00:55:05But it's a normal thing.
00:55:07He's gone!
00:55:08He's gone!
00:55:10He's gone!
00:55:12He's gone!
00:55:13He's gone!
00:55:14I can't go after that!
00:55:16He's gone!
00:55:17What the hell are you doing?
00:55:35Hello.
00:55:37What are you doing?
00:55:39What are you doing?
00:55:44How did you get to know?
00:55:46I got to know.
00:55:48Why?
00:55:49You're going to give me a gift.
00:55:50You're going to get me.
00:55:51You're going to get me.
00:55:53You're going to give me a gift.
00:55:55I'm going to give you a gift.
00:55:56What are you doing?
00:55:57What's that?
00:56:04What's that?
00:56:05You're going to get me.
00:56:07I'll send you a message to you.
00:56:11I'll send you a message.
00:56:12I'll send you a message.
00:56:14I'm coming back to you.
00:56:16Do you want me to take me?
00:56:17Do you need me to get me?
00:56:18Do you take me to go?
00:56:19I'll send you a message to New York City.
00:56:21Do you want me to have a message to New York City?
00:56:22Do you want me to get you?
00:56:23Do you need me to get me on Twitter?
00:56:24Do you want me to take me to New York City?
00:56:25I'm gonna take two steps.
00:56:27I'll jump right away.
00:56:37But you did that,
00:56:40when I asked him,
00:56:43he was just the other day?
00:56:45He was the other day?
00:56:47He was the other day?
00:56:49He was the other day?
00:56:51I'm so excited.
00:56:53I'm so excited.
00:56:55What are you doing?
00:56:57Well, I'll take a look.
00:56:59You're so excited.
00:57:01Okay, I'll take a look.
00:57:03If you're a kid, you're a kid.
00:57:05You're a little bit of a man.
00:57:07But you're kind of a pro.
00:57:09You're a little bit of a kid.
00:57:11That's it.
00:57:13It's probably a good boy.
00:57:18You're a kid?
00:57:20Do you want me to get into it?
00:57:26You have to get into it?
00:57:31Do you want me to get into it?
00:57:34You...
00:57:38You...
00:57:46Why? What's your problem?
00:57:47Do you want me to get into it?
00:57:49Do you want me to get into it?
00:57:54What are you doing?
00:57:57Do you want me to get into it?
00:58:13ๅฝผๅฅณ!
00:58:14ๅฝผๅฅณ!
00:58:15ๅฝผๅฅณ!
00:58:16ๅฝผๅฅณ!
00:58:17ๅฝผๅฅณ!
00:58:18Are you going to hear me?
00:58:21Yeah, see you.
00:58:22Are you doing so mistakes?
00:58:24I'm just waving to you!
00:58:25It's not a joke.
00:58:26It's just a joke.
00:58:27You're not playing for me.
00:58:29That's perfect, man.
00:58:30Make something for you.
00:58:30Can you tell me?
00:58:31A homework?
00:58:31I'm going to ask you something about your mom,
00:58:32a job of acting,
00:58:33like playin I keep doing my mom,
00:58:34Like playin?
00:58:34I'm going to tell you something about your mom.
00:58:36I bet you can tell me.
00:58:36Hey!
00:58:37Do you know what you'll need?
00:58:38I'm going to tell you something about you.
00:58:40You're welcome.
00:58:41It's your duty.
00:58:42You're welcome.
00:58:44But, it's your duty.
00:58:46You know what I'm saying?
00:58:48You're welcome.
00:58:49I'm a good person.
00:58:51I'm going to go to the next day.
00:58:53I'm going to have a dinner.
00:58:55Let me know.
00:58:57Let me know.
00:59:10I'm so happy to be here.
00:59:40What a fun thing about?
00:59:42You can't go to a plane ride.
00:59:43You can't go to a plane ride.
00:59:45It's like a bike.
00:59:46It's dangerous.
00:59:47I'm not a good guy.
00:59:49I'm not a good guy.
00:59:52I'm not a good guy.
00:59:54You can't go to a plane ride.
00:59:58I'm going to go to a plane ride.
01:00:02Where did you go?
01:00:04Where did you go?
01:00:05That's correct.
01:00:06That's true for me.
01:00:11Panache?
01:00:12Panache.
01:00:13Ryan retirement.
01:00:14Manache.
01:00:15Oh, I'm gonnaล‚a change my mind.
01:00:18I'm taking it.
01:00:19S Colin will get to do it.
01:00:21At aprofit-based oyster.
01:00:22You can you go to aรจle khi-
01:00:24No, it's okay.
01:00:25I thought I don't get there.
01:00:27I can't Florida.
01:00:30I'm okay.
01:00:31Thanks, was awesome.
01:00:32What about that?
01:00:33We will pack it over ?
01:00:34Are you going to drink it?
01:00:36I'm going to drink it.
01:00:38It's hot.
01:00:39It's hot.
01:00:40It's hot.
01:00:41I'm going to drink it.
01:00:44People are looking at it.
01:00:46I'm looking at it.
01:00:48I'm looking at it.
01:00:52It's weird.
01:00:57I'm going to go to the bathroom.
01:01:04I'm going to go to the bathroom.
01:01:23What?
01:01:24I'm going to go.
01:01:25I'm going to go.
01:01:26I'm sorry.
01:01:27What's your premiรจre appearance?
01:01:32It's too bad.
01:01:33It's bad.
01:01:35It's bad.
01:01:36It's bad.
01:01:37It's bad.
01:01:38It is bad at all.
01:01:40You're so bad.
01:01:41You're so bad!
01:01:45It's bad.
01:01:46You look at it.
01:01:47You're so bad.
01:01:48You're good.
01:01:49You're bad.
01:01:50You're not bad.
01:01:51You're so bad at all.
01:01:52What if you come to the bathroom?
01:01:54You've been a girl.
01:01:55I can't do it.
01:01:57I can't do it.
01:01:59I can't do it.
01:02:07But how did you get your phone?
01:02:09It's a great deal.
01:02:11I'm a fan of you.
01:02:15I'm a fan of you.
01:02:17I'm a fan of you.
01:02:19Yeah.
01:02:21But if you're a secret, you're a secret to protect me.
01:02:27There's no secret.
01:02:28What is it?
01:02:29What is it?
01:02:30I'm going to ask you.
01:02:32I'm going to ask you.
01:02:33I'm going to ask you.
01:02:37Oh...
01:02:39I'm going to ask you a question about it.
01:02:44No.
01:02:45I'm going to ask you.
01:02:51Oh...
01:03:03What?
01:03:05I'm gonna ask you.
01:03:09I'm going to ask you.
01:03:10I'm going to ask you a question,
01:03:13and you'll ask you a question,
01:03:15but I don't want to ask you a question!
01:03:19I don't know.
01:03:21It's not too much.
01:03:23I'm sorry.
01:03:25I'm sorry.
01:03:31I need to change my phone number.
01:03:35I need to change my phone number.
01:03:37I need to change my phone number.
01:03:39I need to change my phone number.
01:03:49I need to change my phone number.
01:03:51My phone number number.
01:03:53I need to change my phone number.
01:03:55I need to change my phone number.
01:04:04That way.
01:04:08That...
01:04:18Yeah, you're fine.
01:04:25Yeah, you're fine.
01:04:30What?
01:04:48Oh
01:05:18Oh
01:05:33์•ผ
01:05:36์–ด
01:05:38๋„ˆ๋‚˜ ๋ณธ ์  ์žˆ์ง€?
01:05:40๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์ผ๊นŒ?
01:05:42๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด ํ—ฌ๋ฉง ๊ฐ–๊ณ  ํŠ€์—ˆ์ž–์•„
01:05:45์•„๋‹ˆ์•ผ
01:05:47์–ด ์ €๊ธฐ
01:05:49์ €๋ฒˆ์—๋„ ์•ˆ ์†์•˜๊ณ 
01:05:54์•„์ด์”จ
01:05:55์•„์•„
01:05:56๋ฐ˜์žฅ์ด ๋ฐ˜์žฅ์ด ๋ฐ˜์žฅ์ด ๋์–ด ๋ฐ˜์žฅ์ด
01:05:58๋ฏธ์•ˆ ๋‚ด์ผ ๊ผญ ๊ฐ–๋‹ค ์ค„๊ฒŒ
01:06:10์ง„์งœ
01:06:11์ž„์ญˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
01:06:12์–ด
01:06:13์‹ธ๋ฐ”์ง€
01:06:14์•„
01:06:16์•„
01:06:17์•„
01:06:18์•„
01:06:19๊ทธ๋ž˜
01:06:20๋‚ด๊ฐ€ ๊ตด๋Ÿฌ์„œ ํ”ผ๊ฐ€ ํ„ฐ์ ธ๋„ ๋…ธ๊ด€์‹ฌ ํ•ด์ฃผ๋ผ
01:06:22๋“คํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹จ ๋‚˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:06:24๋ญ
01:06:25๋„ˆ๋„ค ๋‚จ์นœ ๋ญ ํ•˜๋А๋ผ ๋ฐฅ ์•ˆ ๋จน์–ด?
01:06:27ํ•˜
01:06:28๊ณผ์ œ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งค์ ์—์„œ ๋Œ€์ถฉ ๋•Œ์šด๋Œ€
01:06:30์•„ ๊ทธ๋ž˜?
01:06:31๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ์ข€ ์ฐพ์•„์ค„๊นŒ?
01:06:32๋ชฐ๋ผ
01:06:33๋ฐค๋“ ์ง€ ๋ง๋“ ์ง€
01:06:34๋ญ๋ƒ?
01:06:35์™œ ๋˜ ์‹ธ์› ์–ด?
01:06:36์‹ธ์šธ ์‹œ๊ฐ„๋„ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
01:06:38์–ด์ œ๋Š” ์ดˆ์ €๋…๋ถ€ํ„ฐ ์ž”๋‹ค๊ณ  ๋‚ด ์—ฐ๋ฝ ๊ณ„์† ์”น๋”๋ผ
01:06:41์˜ค๋Š˜ ๋ฐฑ์ผ์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ
01:06:43์•„
01:06:44์งœ์ฆ๋‚˜
01:06:46์„ค๋งˆ ํƒœ์—ฐ์ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์žŠ์—ˆ๊ฒ ์–ด
01:06:48๋ชฐ๋ผ
01:06:49์ง„์งœ ๊นŒ๋จน์€ ๊ฑฐ๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ๋ฌด๋ฆฌ ์ด๋ณ„์ด์•ผ
01:06:51๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๋ ค ๋ฐฑ์ผ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๊ท„ ์œ ์ผํ•œ ๋‚จ์นœ์ธ๋ฐ
01:06:54์•ผ
01:06:56๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ์—ฌ์นœ ๊ฝƒ๊ธธ๊นŒ์ง€ ๊น”์•„์ค˜์•ผ ๋˜๋ƒ?
01:07:08๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ๋˜ฅ๊ธธ์ธ๋ฐ
01:07:09๋˜ฅ๊ธธ ์˜ค์ผ€์ด ์˜ค์ผ€์ด
01:07:11์†Œ๊ฐœํŒ… ์ฝœ?
01:07:12์†Œ๊ฐœํŒ…
01:07:13์ด์˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ
01:07:15์•ผ์•ผ
01:07:16์ข‹์•„ ๋ญ ์žˆ์–ด?
01:07:17๊นจ์ ธ ์˜ค๋ฉด ์ข‹์•˜์ฃ 
01:07:18์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ์‚ถ์ดvolt์ด
01:07:19like
01:07:46Oh, my brothers!
01:07:51Oh, my dad!
01:07:53Oh, my brothers!
01:07:55Oh, my brothers!
01:07:56Oh, my brothers!
01:07:58I just have a good idea.
01:08:02This is my first time,
01:08:05but I don't wanna see you.
01:08:08It's fantastic!
01:08:10Stay up!
01:08:12Suha, I'm going to the hell of you.
01:08:17I'll kill you with Suha.
01:08:20I love you.
01:08:25I love you!
01:08:42Just let him go.
01:08:59Ah, I just had to rally.
01:09:01Ciar crying.
01:09:03A guy.
01:09:04Sit down and say this?
01:09:05Yeah, I don't want the subject to text the door.
01:09:07Yeah.
01:09:08It's starting to get it off the x2.
01:09:09No, we don't need to touch it.
01:09:10Makai can't do it anymore.
01:09:12There's not me?
01:09:21Oh my God!
01:09:28Oh, great job, yeah.
01:09:32customers?
01:09:35I've happened to the younger couple of weeks to come in cashing
01:09:43about three years ago.
01:09:45I've been doing this later while trying to get aๆ‹ณ for 30 years.
01:09:48I've got to play some of the songs and maybe a company like this.
01:09:53I'm not even at the end.
01:09:55It's hard to have.
01:09:57I'm sorry.
01:10:03I'm sorry.
01:10:05I'm sorry.
01:10:07I'm sorry.
01:10:13What are you doing?
01:10:15What are you doing?
01:10:17What's that?
01:10:18I'm just kidding.
01:10:19I'm just kidding.
01:10:20What's that?
01:10:24What's that?
01:10:26What's that?
01:10:28What's that?
01:10:47What's that?
01:10:50I got back on my bike.
01:10:53How are you?
01:10:59OK, he's a woman.
01:11:04But when he came over, no amount of love, me's not a place where he was his friend.
01:11:17I'll never see you later.
01:11:23Who?
01:11:30Okay, girls.
01:11:31I...
01:11:32I'm...
01:11:33...
01:11:34...
01:11:35...
01:11:36...
01:11:37...
01:11:38...
01:11:39...
01:11:40...
01:11:41...
01:11:42...
01:11:43...
01:11:44Oh yeah.
01:11:46Well...
01:11:46People, you know...
01:11:48When you look out, you look really like a girl.
01:11:53You look like a girl.
01:11:55No, she doesn't think that you look like a girl!
01:11:59What's that?
01:12:00You look like a girl.
01:12:03Don't you look like a girl?
01:12:05Do you think you look like a girl?
01:12:09No, no, no, no, no.
01:12:39No, no, no, no.
01:13:09No, no, no, no.
01:13:39No, no, no, no.
01:14:09No, no, no, no.

Recommended