Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 19/6/2025
#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Usted no se ha puesto a pensar por qué mi hijo entró a su empresa para vingarse, para vingarse de todos los Navarro, los odia, los ha odiado desde antes y ahora que sabe la clase de persona que son ustedes, los odia aún más.
00:18Mamá, vienes Alonso.
00:23Mucho gusto señora, Alonso Cruz, un placer conocerla.
00:26¿Recuerda la leyenda del hilo rojo? Bueno, la leí hace unos días. Es una leyenda que dice que las personas que estamos destinadas a conocernos estamos conectadas por un hilo rojo y que no importa ni el tiempo, ni la distancia, ni las circunstancias.
00:42Si estamos conectadas por ese hilo rojo, nos vamos a conocer porque es nuestro destino.
00:47Ay, Alonso. ¿De verdad todo este tiempo estuviste planificando tu venganza?
00:53¿De verdad no te importamos?
00:59¿No quieres verme ni a mí, ni a Gabriela?
01:07Mamá, ¿qué haces aquí?
01:10Quería hablar contigo.
01:12¿Ya te enteraste que Gabriela salió con su domingo 7?
01:15Sí. Y también sé que Bastián quiere que pierda ese bebé. Seguro tú estás detrás de todo esto, ¿no? Quieren repetir la historia.
01:23Claro que sí. Yo estoy de acuerdo con tu hermano. No me digas que tú quieres que lo tenga.
01:30Obviamente. Si Gabriela quiere tener ese bebé, está perfecto.
01:34Ay, Catalina. No siempre la venida de un hijo es una bendición.
01:39Si no, pregúntame a mí que me equivoqué con usted de estos.
01:44¿Solo eso querías decirme, mamá? ¿Qué pasa? ¿Nadie más te soporta? ¿Tan sola estás?
01:52Pensé que querías hablar.
01:53Así como tú, Gabriela no va a tener a su hijo.
02:00Y te va a necesitar cerca en esos momentos tan difíciles.
02:03Yo no voy a permitir que le hagan nada.
02:05No pudiste hacer nada la primera vez.
02:09¿Qué podrías hacer ahora?
02:15No podemos revelar lo que pasó entre nosotros hace tantos años.
02:19¿Ni por Catalina?
02:23¿Alonso es el hijo que ella siempre buscó?
02:25¿Cómo puedo saberlo?
02:27Primero tendría que comprobar que efectivamente Alonso es el hijo de Catalina.
02:30Y si es así, entonces yo mismo reveló toda la verdad.
02:34A ver, entonces yo tengo que esperar a que tú compruebes que Alonso es salvador.
02:41Todo para no dañar a tu querida Catalina.
02:43Porque siempre te importó.
02:45Total, yo nunca fui nada para ti.
02:48Lucía, por favor.
02:49Déjate de tonterías, ¿sí?
02:50Tú sabes perfectamente que lo nuestro fue un error.
02:57Nos sentíamos solos.
02:59Catalina ni siquiera me miraba.
03:02No me tocaba, no quería tener hijos conmigo.
03:05Y yo no entendía por qué.
03:08Ya después me enteré que fue por todo el trauma de Salvador.
03:12Y yo le fui infiel.
03:14Me sentí muy mal.
03:15Me siento mal hasta ahora.
03:16Ella ha sufrido mucho.
03:19Y tiene un marido que la traicionó.
03:24Ay, Leonardo.
03:29Y finalmente tú y yo nos encontramos.
03:32Coincidimos en el mismo camino.
03:35Heridos.
03:37Bastión se moría de ganas de tener un hijo.
03:40No podíamos.
03:41Y me echaba la culpa a mí.
03:45Finalmente, él tenía la culpa.
03:48Tú y yo estábamos dolidos.
03:51Conflictuados.
03:56Pero tú, tú me diste lo más maravilloso de mi vida.
04:00A mi hijita.
04:02A Gabriela.
04:02A la que nunca quisiste reconocer.
04:07Rocío.
04:08Por favor.
04:10Tú sabes que no fue así.
04:11Te pedí muchas veces que nos fuéramos juntos.
04:13No podíamos hacerlo.
04:16Bastián nos hubiera perseguido hasta el infierno.
04:19Además, yo soy socio de Tierra Alta.
04:22Y además estás profundamente enamorado de Catalina.
04:25Siempre fue así.
04:26Y siempre me pregunté por qué.
04:28¿Por qué Leonardo nunca me amaste?
04:34No, gracias.
04:36Por favor.
04:39Por favor.
04:49Yo hice todo lo que pude por salvar a mi bebé, mamá.
04:52Y ahora estoy contra ustedes.
04:55Y te aseguro que lo voy a mandar a la cárcel.
04:57Tú no vas a poder hacer nada contra mí.
05:00Ya debería saberlo eso hace tiempo.
05:03Sale de mi cuarto.
05:04Lárgate.
05:05¿Tu cuarto?
05:07Ese cerebrito cada vez está peor.
05:10Nada en esta casa es tuyo.
05:13Si tú sigues aquí, es porque no da pena.
05:17Recuérdalo.
05:18Mamá, ya basta.
05:20¿Qué es lo que quieres de mí?
05:22Que veas lo estúpida que eres.
05:25Y que dejes de tratar de ser la justiciera cuando ni siquiera puedes con tu vida.
05:30Tú en esta casa solo eres una payasa.
05:33Que no sirve para nada.
05:34No vas a lograr nada.
05:36Y la culpa de todo lo tiene la basura de tu padre.
05:43Cuando estaba vivo, te hizo creer que eras una reina.
05:46Pero no eras más que una enferma mental.
05:49Pero eso ya pasó.
05:51Tu padre ahora está muerto.
05:52¡Muerto!
05:53¡Siente, mamá!
05:54Lárgate antes de que haga algo de lo que me arrepienta.
05:57¿Ah, sí?
05:58¿Y qué podrías hacer?
06:00Gritar como una loca.
06:03Llorar.
06:04¡Golpearme!
06:06Golpeame.
06:07Golpeame.
06:08Golpeame.
06:11Sal de mi cuarto, mamá.
06:13Y no vuelvas a molestarme, te lo advierto.
06:16Está bien.
06:17Me voy.
06:19Pero recuérdalo.
06:21Haré todo lo necesario por esta familia.
06:27Lo necesario.
06:30¿Por qué me trata así?
06:37¿Por qué?
06:38¿Por qué quiere que la odie?
06:42Yo no quiero odiarla.
06:44No quiero.
06:48Gabriela y yo no somos nada para ti, ¿verdad?
06:51No.
06:51No es verdad.
06:53Para mí tú eres muy importante.
06:55Siempre me he preocupado por ti.
06:57Por favor.
06:57Tú nunca moviste un dedo por mí.
07:02Siempre viste los maltratos de Bastian, lo infeliz que he sido en esta casa y sin embargo siempre
07:06estuviste ganado.
07:08¿Y qué querías que haga?
07:10¿Que me enfrente a Bastian por tus problemas maritales?
07:12¿Ni por Gabriela?
07:14¿No te enfrentarías a Bastian ni por tu propia hija?
07:16No me saques en cara lo de Gabriela porque yo a Gabriela siempre la he tratado como una hija.
07:20Exactamente igual que a Brigitte.
07:22Desde niñas.
07:23Para mí ambas son igual de importantes.
07:26No te creo nada, Leonardo.
07:27Eres un cobarde y siempre lo serás.
07:30Prefieres guardar tus secretos.
07:31Estaré en silencio antes que proteger a tu propia hija.
07:35Rocío.
07:36Ya.
07:38Tranquila, ¿sí?
07:40Si yo averiguo que efectivamente Alonso es hijo de Catalina, me voy a encargar de todo.
07:46Pero por ahora, por favor, mantengámonos en silencio.
07:50Créeme, Rocío.
07:53Créeme.
08:02¿Qué está pasando aquí?
08:03Bastian.
08:05Me acaba de contar lo de Gabriela.
08:07Ah, ya te enteraste.
08:09Sí.
08:20¿Estás esperando a alguien?
08:25No.
08:27Ok.
08:28Cuidado.
08:40Alonso, pasa, pasa.
08:42¿Cómo estás, hermano?
08:44Pasa.
08:44No, tranquilo.
08:46Papá.
08:46¿Qué pasó?
08:50Perdón por venir así de improviso.
08:53Mi mamá quiere que vayamos a México y quiere que me vaya mañana mismo.
08:57Pero yo no puedo.
08:58Especialmente después de haberlos encontrado.
09:00No, estoy contigo, hijo.
09:02No te puedo decir, Rosario, qué es lo que debes de hacer.
09:04No sé si podría quedarme.
09:06Claro que sí, puedes quedarte.
09:07Esta es tu casa.
09:09Es más, ahí tenemos espacio disponible.
09:10Tengo un cuarto adicional.
09:11¿Dónde comen dos, comen tres?
09:15Gracias.
09:15Y prometo que va a ser solo por un tiempo.
09:17Hasta que encuentro...
09:18No te preocupes.
09:19Nosotros somos tu familia, hermano.
09:21Eso sí, me gustaría hablar con tu mamá.
09:23Quizá la podamos convencer de que huir no es una solución.
09:25No, no lo creo, Diego.
09:27Lo que pasa es que las personas mayores somos tercas.
09:29No cambiamos de opinión así nomás.
09:31Mira, mejor muéstrale a tu hermano en su cuarto.
09:33Ponte cómodo, Alonso.
09:34Vamos.
09:35Vamos.
09:36Gracias, hermano.
09:38Vamos.
09:38Vamos.
09:42Vamos.
09:43Ay, esta señora.
09:52Todavía no se atreve a decirle a Alonso la verdad.
09:56Mientras tanto, Alonso sigue creyendo que Catalina es una mala madre.
10:01Catalina, ¿qué estarás haciendo?
10:04Te extraño.
10:06Aló, es Felipe.
10:23Aló, Catalina, ¿cómo estás?
10:25Mal.
10:27Estoy muy mal.
10:28¿Qué pasó?
10:28¿Te hicieron algo?
10:29No, bueno, sí, es mi mamá que se esfuerza para hacerme sentir miserable y siempre trata
10:37de recordarme lo que le hizo a nuestro hijo.
10:42Tranquila, Catalina, tú sabes cómo es ella.
10:45Es mejor no escucharla.
10:47Recuerdo que tú me contabas que te trataba así sin ningún motivo desde que eras pequeña.
10:52Pero, ¿cómo una madre puede maltratar a si a una hija?
10:56No lo entiendo.
10:57Te entiendo, Catalina, es muy difícil aceptar algo así.
11:01Pero intenta que no te destruya por dentro.
11:05Oye, ¿sientes que te haría bien respirar un poco?
11:11Quizás tomar desayuno mañana juntos y conversar.
11:15Conozco un lugar maravilloso.
11:17¿Y cuál sería ese lugar?
11:21No, Catalina, no te lo puedo decir.
11:23Es una sorpresa.
11:23Mira, mejor yo envío mañana un taxi por ti para que te lleve a ese lugar maravilloso.
11:30A menos que la señora Catalina Navarro no acepte.
11:35Señor Felipe, usted sabe que me encantan las sorpresas.
11:39Nos vemos mañana.
11:40Nos vemos.
11:41Te quiero.
11:43Te quiero mucho.
11:44Te quiero mucho.
11:44¿Con quién hablabas?
11:54¿Con una amiga?
11:57¿Pasa algo?
12:00No.
12:01Solamente quería saber si...
12:04podía dormir contigo.
12:06Las noches son muy tristes sin ti.
12:08Lo siento, Leonardo.
12:11Eso no va a ser posible.
12:14Está bien.
12:16Tenía que intentarlo.
12:18Buenas noches.
12:19Buenas noches.
12:36Entra.
12:38Buenas noches, Benito.
12:44Se preparaba.
12:46¿Hablaste con el tío Bastián?
12:47Cállate, huev...
12:48Deja estar hablando, huev...
12:49¿Qué te pasa?
12:57¿Qué fue?
12:59¿Te gustó o cómo es la cosa?
13:01¿Ah, sí?
13:03¿Te haces el machito conmigo?
13:05Arranca, nomás causa.
13:06Deja de estar jodiendo si no quieres terminarte eso, ¿eh?
13:09¿Sí?
13:10A ver si eres tan bravo, Ope.
13:12Ay, ya entendí, ya entendí, ya entendí.
13:14A ti te manda el tío Bastián, ¿no?
13:16Ya fuiste, torito.
13:19Tío, por fin te encuentro, te he estado buscando.
13:33Tenemos que hablar.
13:34Venga.
13:36Tengo miedo.
13:37No sé qué estarán planeando Bastián y mi mamá respecto a Gabriela, pero tenemos que hacer algo.
13:42Catarina, por favor, no me toques.
13:44Tú no tienes absolutamente nada que hacer.
13:46Disculpa, pero ¿qué es lo que...?
13:48Escúchame bien.
13:50Gabriela es mi hija.
13:51Y yo me voy a encargar de cuidarla a ella y a su bebé.
13:54Así que, por favor, no te metas en lo que no te importa.
13:56¿Qué te va a salvar, compadre?
14:09Ya perdiste.
14:20¡Barrado!
14:22¡Para!
14:23Ahora siempre estamos iguales.
14:26¡No, no!
14:30¡Gravado, porra!
14:32¿Qué mierda te pasa?
14:33¿Por qué estás gritando mi apellido?
14:34Aquí está el trago que mandaron para que acabe conmigo.
14:36¿De qué estás hablando?
14:37Lo sé, ¿de qué?
14:39Dile a Bastián que este es tu último oportunidad.
14:41No importa quién manden conmigo, no van a poder.
14:44Y dile que me saquen hoy mismo, porque si no voy y le canto todo al tombo que está ahí afuera.
14:50¡Oh, mierda!
14:52¡No!
14:54¡No!
14:56Rocío, perdona, pero ¿por qué me hablas así?
15:00Yo lo único que quiero es...
15:01Mira, no me interesa lo que tú quieras.
15:03¡No te metas!
15:05Además, tú no tienes suficientes problemas, ¿ya?
15:08No es asunto tuyo.
15:09¡No te metas!
15:10¿Cómo no va a ser mi asunto?
15:12Gabriela es mi familia.
15:13¿Tu familia?
15:14No.
15:15Tu familia son Leonardo y Brigitte.
15:18Y en vez de estar pensando tanto en mi hija, preocúpate por tu hija, que está obsesionada haciéndole daño a Gabriela.
15:24¿Sí?
15:24Y además, por favor, contrólala, porque anda como un animalito ahí soltando constantemente veneno.
15:30Rocío, por favor, ¿por qué hablas así de Brigitte?
15:32Porque es la verdad, Catalina.
15:34Preocúpate tú por Brigitte, que para cuidar a mi hija estoy yo, que soy la madre.
15:38Y te puedo asegurar que la voy a defender con uñas y dientes.
15:42Yo no sé por qué estás molesta conmigo, pero te lo juro...
15:45¡Basta!
15:45¡Basta!
15:46¡Basta!
15:46Por favor, basta.
15:47¿Sí?
15:47Estoy cansada.
15:48¿Ya se instaló?
16:01Sí.
16:02Parece que ha tenido un día largo.
16:04Apenas tocó la cama, se quedó seco.
16:06Mejor.
16:07Que descanse.
16:08¿Y tú?
16:09¿No vas a descansar?
16:11Viejo, viendo la foto de este desquiciado, no vas a poder descansar nada.
16:15Mira, hijo, no pensaba decirte esto, pero creo que es inevitable.
16:20¿Qué pasó, papá?
16:22Tuve una pequeña reunión con...
16:25Damián Santana, con el demonio.
16:27¿Qué?
16:27¿Cómo pasó eso?
16:28¿Él te vino a buscar?
16:29No, no, yo fui tras él.
16:31Lo que pasa es que yo quería darte una mano con el caso.
16:33No podía quedarme con los brazos cruzados.
16:35No, no, no.
16:35¿Me entiendes?
16:36No, papá, papá, ¿qué has hecho?
16:38Me hice pasar por un negociante de drogas.
16:40Le ofrecié un negocio.
16:42Primero hablé con Mario Vivanco y él me pasó con Santana.
16:44Papá, ¿te das cuenta en el problema que te has metido?
16:47Sí, pero no hay nada que podamos hacer, Diego.
16:49Tengo una reunión mañana con él.
16:51Él piensa que lo voy a llevar a conocer las chacras allá en Junín donde produzco la droga.
16:56Diego, necesito tu ayuda.
16:59Papá, si él se entera que eres un expolicía, no te lo va a perdonar.
17:03Por eso tenemos que hacer un plan.
17:06Hay que armar una emboscada para poder atraparlo justo cuando él quiera hacerme daño.
17:09Diego, yo sé que esto es arriesgado, pero es la única manera de acabar con este caso.
17:22¿Qué pasó, Parra?
17:24¿Solucionaste lo de toro?
17:25No, señor.
17:26Tuvimos unos problemas y no pude terminar el trabajo.
17:29¿A qué te refieres?
17:29Cuéntame.
17:30Intenté hacerlo, pero el huevo se bajó a mi puntero y ahora dice que está dispuesto a contarlo todo.
17:34Ah, carajo, haz que se calle y que no diga ni una sola palabra.
17:38Ya, no hagas nada.
17:41Está bien, esta vez ganó.
17:43Dile que mañana Mario va a ir a sacarlo.
17:45Y dile que le voy a dar un billete como compensación.
17:48Como usted diga, señor, pero espero que ese billete me caiga a mí también.
17:51Pues no seas payaso, encima que no terminas el trabajo, ¿me pides plata?
17:54¿Ah, tú eres loco? Sigue chambeando nomás.
17:56Estaré atento a sus siguientes órdenes.
17:58Buenas noches.
17:58No me sale mal.
18:18¡Gaby!
18:20Tío.
18:21Qué bueno verte.
18:24Ya me estaba aburriendo de desayunar solo.
18:26Ven, acompáñame.
18:28No podía quedarme encerrada todo el día.
18:33Necesito comer, cuidarme.
18:36Supongo que ya te enteraste.
18:38Sí, tu mamá me contó.
18:41Gaby.
18:43Yo quiero que sepas que estoy acá para lo que necesites.
18:47¿Sí?
18:48Para ti.
18:49Y estoy también para tu bebé.
18:52¿De verdad?
18:53Claro que sí.
18:55Tú siempre has sido para mí muy importante.
18:58Es de chiquita.
19:01Para mí eres como una hija.
19:03Así que...
19:05Cualquier cosa que necesites, no importa qué.
19:08Tú solamente pídemelo.
19:09¿Necesitas algo?
19:11Sí, la verdad que sí.
19:14Necesito que hables con mi papá.
19:16No quiero que me mande lejos.
19:17No entiendo.
19:20¿Eso te ha dicho tu papá?
19:21¿Qué le pasa?
19:22Está fuera de sí.
19:24Y yo lo único que quiero ahora es estar tranquila.
19:27No, no te preocupes.
19:28Yo voy a hablar con él.
19:29Él no te va a mandar a ninguna parte.
19:31De verdad.
19:32Tú tranquila.
19:33¿Sí?
19:33Gracias, tía.
19:36Papá.
19:38¿Qué tanto abracito, ah?
19:39¿Brigid?
19:41Papá, me están funando.
19:42Están compartiendo este video en redes y me están bajando los seguidores.
19:45Mira, mira lo que están comentando.
19:46Bueno, hijita, lo que hiciste fue terrible.
19:48Tienes que asumir las consecuencias.
19:50Hay cosas más importantes a las cuales hay que prestarle atención.
19:53Pero eso también es importante, papá.
19:55Es mi vida.
19:55Lo que está pasando tu prima en este momento es muy doloroso.
19:58¿Puedes dejar de ser tan egoísta?
19:59No entiendo, papá.
20:01¿Prefieres al irresponsable de Gabriela que a mí?
20:08¿No te resulta familiar?
20:10Aquí veníamos siempre los fines de semana para tomar un helado y de ahí, de frente al cine.
20:16Por supuesto que sí.
20:17Y siempre llegamos tarde al cine por tu culpa.
20:20Por mi culpa, Catalina Navarro.
20:22Llegábamos tarde porque tú salías tarde de la universidad.
20:25El señor Felipe me parece que le está fallando la memoria.
20:29Llegábamos tarde porque nos quedábamos dándonos besos.
20:32Bueno, es así lo recuerdo y lo recuerdo muy bien.
20:38¿Pasa algo?
20:39Y que no lo puedo creer.
20:44Esto parece un sueño.
20:47Hasta hace un tiempo pensaba que no te iba a volver a ver nunca más en mi vida y ahora...
20:52Estás aquí, junto a mí.
20:56Y nunca más te voy a dejar ir.
20:59Catalina, yo te prometo que nunca más nos vamos a separar.
21:03Nunca más.
21:11¿Qué pasa, mi amor?
21:14Nada es.
21:16En mi casa, problemas en mi casa.
21:19Mi mamá.
21:21No sé por qué me trata tan mal.
21:23Es como si me detestara.
21:25Bridget, Gabriela no es ninguna irresponsable.
21:34Esto no es un tema de preferencias, sino de prioridades.
21:37Lo que pasa ahí, en tu celular, en tu mundito de fantasía,
21:39no se compara con todo lo que está atravesando en ese momento Gabriela.
21:42Papá, pero estás mal.
21:43No entiendes nada.
21:44Me están cancelando en redes.
21:45No sabes lo grave que es eso.
21:47¿Puedes dejar de gritar?
21:48No entiendo, papá.
21:50¿Prefieres a Gabriela y a su bastardo antes que a mí?
21:52No te metas con mi bebé, ¿entiendes?
21:54Estoy harta de ti.
21:55Me tienes harta.
21:56¿Qué?
21:57¿Qué?
21:58¿Qué?
21:58Por favor, ¿pueden parar las dos?
22:00Ya, lárgate.
22:01Lárgate.
22:02Gabriela.
22:02Papá, ¿no me estás escuchando?
22:05Ayúdame.
22:06Tú tienes a tus contratos de inteligencia.
22:07Diles que hackeen las cuentas.
22:09Me están arruinando.
22:10Baja el volumen.
22:11Las cosas no funcionan así, hija.
22:13Papá, pero también te están cancelando a ti.
22:15¿A mí?
22:16¿Por qué a mí?
22:17Es que yo dije que eras mi papá en el video
22:20y que me ibas a venir a ayudar.
22:22¿Qué te pasa?
22:22¿Qué diablos tienes en la cabeza?
22:25Escúchame, a mí no me gusta ser en el ojo público.
22:27La gente no tiene por qué hablar de mí.
22:29¡Dame arruinarse el día!
22:30A veces, en lo único que pienso es en vengarme.
22:41Que ellos sientan el mismo dolor que me hicieron sentir a mí.
22:48Pero no sé por qué, yo no soy así.
22:52Tú busca la justicia y la vas a encontrar.
22:55Necesito testigos.
22:58Alguien que sepa cómo fue que me robaron a Salvador.
23:01Celso y Silvia...
23:03ya no están.
23:05Pero estoy hablando con mi abogada.
23:07Y pensamos que tal vez Rosario, la esposa de Celso, pueda saber algo.
23:10Pero esa mujer me odia.
23:12Cada vez que me ve es como si me detestara.
23:14No, no, es mejor no acercarte a él.
23:17Aléjate de las personas que te hacen sentir así, Catalina.
23:19Catalina, ¿qué pasa?
23:26¿No te acuerdas cómo jugábamos antes?
23:29Claro que lo recuerdo.
23:32Ya no puedo vivir sin ti, Felipe.
23:35Tu mirada, tu sonrisa, tu voz.
23:40Me hacen sentir tanta paz.
23:43Necesito estar contigo siempre.
23:45Siempre.
23:48Tú y yo sabemos que por ahora eso es imposible, Catalina.
23:53Voy a pedirle el divorcio a Leymar.
23:57Ya no me importa nada.
23:59Ya no me importa lo que sea que pase.
24:01Necesitamos estar juntos, Felipe.
24:03Necesitamos recobrar el tiempo perdido.
24:07Perdido.
24:08Y que el invierno sea testigo
24:11Que estoy feliz solo contigo
24:14Y que por siempre
24:16Yo te amaré
24:19Ey, ¿cómo está mi gringo favorito?
24:37Damián, ahorita no tengo cabeza para atenderte, lo siento.
24:40Uy, te pones intenso, Colorado.
24:43Uno viene acá en buena onda, te habla bonito,
24:45Y tú a lo bruto.
24:47Bueno, yo también respondo a lo bruto, entonces.
24:50A ver, ¿qué quieres?
24:51Habla.
24:52¿Qué fue con la nueva sede en Wanduco?
24:54¿Empezamos la vaina o qué?
24:56Estoy perdiendo harto billete por sus huevas a**as.
24:58Todavía no estoy conversando con el bravo.
25:00Él cree que no es el momento.
25:02¿No me crees?
25:03Anda, búscalo y cuéntale.
25:04No seas gracioso, pues, Colorado.
25:06Ese huevo a**a parece un fantasma.
25:08Nunca se lo ubica.
25:09Ya sabes cómo son las cosas.
25:11Él es el que manda en estos asuntos.
25:12¿No entiendes?
25:13Te lo pones liso.
25:16Muy bien.
25:17Voy a perdonar tu berrinche
25:18solo porque la estoy pasando bien en esta ciudad.
25:22Pero no siempre me vas a agarrar de buen humor.
25:24Te puede salir caro tu chiste.
25:26Está bien.
25:27Voy a hablar con él y le voy a decir
25:28que necesitas una respuesta urgente.
25:30¿Estamos?
25:32Ahora, si tú me ayudas
25:35a pasar mejor mi estadía en esta hermosa ciudad,
25:38yo puedo tener más paciencia.
25:41¿Qué quieres?
25:43A tu sugerenta.
25:44Esa chibola, Lucía.
25:47Está majo buena.
25:48Además, combina con la sábana de mi cuarto.
25:50Con ella no te metas, imbécil.
25:52Aléjate de ella,
25:53si no yo mismo te voy a quitar esa sonrisa de la cara.
25:55Memo, ¿y si después,
26:09cuando esté más tranquila y pase todo esto,
26:12me doy cuenta que siento algo por ti?
26:13Estoy muy feliz.
26:15Entonces,
26:17hablaremos cuando eso suceda.
26:23Sigo sintiendo lo mismo.
26:26Creo que con Memo podría ser feliz.
26:30Con él me siento muy bien.
26:32Lucía,
26:47¿cómo estás?
26:50¿A dónde te vas?
26:51Voy a ver a alguien.
26:53¿A quién?
26:53Perdón, sé que no debo meterme,
26:57pero...
26:58Voy a ver a Memo.
27:00Tengo ganas de verlo.
27:02Ah, claro.
27:03Bueno, yo soy de salida, si quieres te jalo.
27:05No es necesario, Mario.
27:07Gracias.
27:07¿A quién crees que le estás hablando, gringo?
27:16A mí me bajas el volumen.
27:17Te puedo aguantar todo.
27:18Métete conmigo, con mi empresa,
27:19con lo que te dé la gana.
27:20Pero Lucía, Lucía es sagrada para mí.
27:22Ah, ya entendí, ya entendí.
27:23Te la estás levantando.
27:24¿Qué te pasa?
27:25¿Eres idiota?
27:26Ella es como una hija para mí.
27:27Ah, no me florees, pues, gringo.
27:29Si es tu hembrita, es tu hembrita.
27:30Me lo dices y se acabó.
27:31No tengo nada que decirte.
27:32Y es la última vez que te lo digo.
27:34Aléjate de ella.
27:35No, no, no, a mí no me amenaces, ¿ah?
27:38Si la muchacha quiere darle calor a Santana
27:40en estas noches de frío e invierno,
27:42¿qué puedo hacer yo?
27:44Ella no te va a dirigir la palabra.
27:46Ahí te equivocas.
27:48Y hablamos, nos saludamos,
27:50me dio su manito, le di su besito.
27:52Qué rico día, gringo, a Fresita.
27:55Te he dicho que con ella no te metas.
27:56¡Aquí no me toques a...
27:57¡Es mi hermana! ¡Es mi hermana!
28:01No seas pendejo, peguéjingo.
28:03¿Cómo va a ser tu hermana?
28:04No se parecen y tiene otro apellido.
28:06A ver, tienes razón, no sé, no, no, no sé por qué lo dije.
28:10¿Qué te pasa?
28:11¿Por qué te pones así?
28:13¿Qué?
28:14¿De verdad?
28:15¿Es...
28:16¡No!
28:18Mamián, si no tienes nada más que decir, lárgate.
28:22Muy bien, muy bien, muy bien.
28:23Me voy, me voy, me voy, gringo, tranquilo.
28:25Para que respires.
28:26Ah, no te olvides de hablar con el bravo, ¿eh?
28:34Y saludame a tu hermanita.
28:37¡Ah, maldita sea!
28:39¡Maldita sea!
28:39¿Por qué lo dije?
28:40Sí, ya estoy en casa, Catalina.
28:52Yo también la pasé increíble.
28:55De todas maneras, nos vemos mañana.
28:59Siempre es un honor verla, Catalina Navarro.
29:04Te mando un beso.
29:04¿Estás hablando con la señora Catalina?
29:11Hijo, es...
29:12¿Era ella sí o no?
29:14Hijo, yo...
29:15¿Qué estás haciendo, papá?
29:17Tú no puedes conversar con ella.
29:18Es que...
29:19¿Desde cuándo sabe que estás vivo?
29:20¿Por qué?
29:34Hijo, es cierto.
29:39Catalina y yo hemos retomado contacto.
29:41Sé que es una imprudencia, pero quiero que entiendas.
29:44Ella es el amor de mi vida.
29:45No podía estar lejos de ella.
29:47¿Me entiendes?
29:49La entiendo, papá, pero...
29:51Pero es peligroso.
29:53¿Qué pasa si la señora Catalina le cuenta a alguien que...
29:55Ella no le va a decir nada a nadie.
29:57Ella no es una mala mujer.
29:59Quítate esa idea de la cabeza, Alonso.
30:02Quizás ella no lo sea, papá.
30:03Pero las personas que la rodean sí lo son.
30:06Ella pronto dejará esa casa.
30:08Hoy me acaba de confesar que se va a divorciar de Leonardo.
30:13Voy a poder estar junto a ella.
30:16Vamos a poder recuperar el tiempo que no han podido estar juntos.
30:23Papá, yo no quiero que te hagas ilusiones.
30:26Esa familia no nos va a dejar ser felices nunca.
30:29Esa familia no será más un problema, Alonso.
30:31Si ella los denuncia y la mete en prisión,
30:35vamos a poder descansar de lo navarro.
30:39Pero ¿cómo van a hacer eso?
30:41Ella está luchando por encontrar pruebas de que Bastian y su madre son unos criminales.
30:47Y yo la voy a ayudar.
30:48¿Qué?
30:48La voy a apoyar con esa denuncia.
30:50Papá, tú no puedes hacer eso.
30:52Ellos no pueden saber que tú estás vivo.
30:54O quieres que te vuelvan a hacer daño.
30:55Yo sé que la última vez que nos vimos, ¿no?
31:06No fue así como, wow, qué chévere.
31:09Pero tú a mí me gustas mucho, de verdad.
31:11¿En serio?
31:12Claro que en serio.
31:14Oye, ¿cómo no me vas a gustar?
31:16Pues, eres así, toda inteligente, toda bonita.
31:20No sé, Memo.
31:21Tú estos días has estado medio raro.
31:23Casi ni me has escrito.
31:25¿Ha pasado algo?
31:27Que no, no, no.
31:28No ha pasado nada.
31:29O sea, o sea, sí ha pasado, ¿ya?
31:31Pero no es como que, wow, eso ha pasado.
31:33Es, es, es, es...
31:34Lucía vino a verme.
31:39¿Y qué pasó?
31:41Nada.
31:41No, nada.
31:42Memo, dime.
31:44Ella intentó besarme.
31:49Intentó, intentó.
31:50Te juro que no pasó nada.
31:51Yo le dije que no.
31:51Yo la detuve.
31:52Memo, si quieres estar con ella, está bien.
31:55Lo entiendo.
31:56Puedes irte con Lucía.
31:57No.
31:58Oh, Karen, Karen, no.
32:00No es eso.
32:01Lucía es muy importante para mí.
32:06No, no te lo voy a negar.
32:08Pero yo quiero estar contigo.
32:12De eso estoy muy seguro.
32:13Lo tengo muy claro.
32:16Karen, ¿podemos intentarlo?
32:20Por favor.
32:22¿Y qué me asegura?
32:23Que cuando Lucía aparezca, no te vas a ir corriendo tras ella.
32:26Yo, Karen, yo te lo aseguro.
32:29Yo no voy a...
32:30Memo.
32:32Yo...
32:33Hola.
32:34Quisiera hablar contigo, por favor.
32:37Lo siento, pero Memo está conmigo ahora.
32:39No sé si te habrás dado cuenta.
32:41Memo, dile.
32:43Dile que se vaya.
33:01Mi amor, Catalina.
33:02Ven, por favor.
33:06Leonardo.
33:08¿Pasa algo?
33:10¿Te acuerdas de mi amigo Berrospi, de laboratorio?
33:13Claro que sí.
33:14¿Cómo está usted?
33:15Muy avergonzado por lo que ocurrió.
33:18No sé cómo disculparme por todo el daño que les hice.
33:21Perdón, Leonardo.
33:23¿De qué está hablando?
33:25Mi vida.
33:27Ese muchacho tiene algo que decirte.
33:30¡Habla!
33:30Dile lo que le hiciste a mi esposa.
33:32¡Háblate una vez!
33:33Señora, yo...
33:36Yo alteré los resultados del examen de ADN.
33:44¿Escuchaste, mi amor?
33:46Mi vida.
33:46Soy inocente.
33:49Yo no tuve nada que ver.
33:51¡Nada que ver!
34:02Buenas tardes.
34:05Dígame.
34:06¿En qué le puedo ayudar?
34:08Vengo a ver a mi defendido, Tobías Ramírez.
34:12¿Su defendido?
34:14¿Ese criminal es su defendido?
34:16Le voy a pedir que no se refiera a mi cliente de esa manera tan...
34:20...depectiva.
34:22Cualquier adjetivo de su parte está de más.
34:25Miren a quién me vengo a reencontrar.
34:29Al gran e incomparable Marito Vivango.
34:32Vaya, vaya.
34:34Si es el impostor.
34:36¿Cómo has estado, Pablito?
34:37Ustedes no tienen sangre en la cara, ¿no?
34:39Estás aquí para defender a Toro.
34:41Es un buen muchacho que siempre ha pagado muy bien por mis servicios.
34:45Y sí, estoy aquí para ayudarlo.
34:47Para limpiar su nombre y sacarlo de este error que han cometido.
34:50Sí, pero tú sabes muy bien que esto es un error.
34:52Lo sabes, ¿no?
34:54Lo único que sé...
34:56...es que mi cliente Tobías Ramírez saldrá de aquí en un instante.
34:59Y yo...
34:59...voy a terminar riéndome en tu cara.
35:01¿Tú?
35:09¿Alteraste los resultados?
35:11Ese hombre, el que ahora está muerto, Ricardo Gustamante, el que se hacía llamar Juan...
35:16...él me pagó para que lo hiciera.
35:19¿Qué?
35:19¿Tú te aliaste con un delincuente?
35:21Yo voy a iniciar una denuncia en tu contra en este instante.
35:24¿No tienes idea del daño que nos hiciste?
35:26Sí, Leonardo, Leonardo, este muchacho se acercó voluntariamente.
35:31Está arrepentido.
35:32Y quiere hallar un acuerdo con ustedes.
35:36¿Un acuerdo?
35:38¿Usted tiene idea de todo lo que yo he sufrido?
35:40Yo creí que había recuperado a mi hijo.
35:42No, esto es impregnable.
35:44Lo siento muchísimo.
35:46Estaba desesperado.
35:47Mi madre necesitaba operarse.
35:48Tenía un cáncer que podía matarla.
35:50Todos tenemos problemas.
35:52Y no por eso le andamos destruyendo la vida a los demás.
35:54Lo sé, señor. Sé que lo que hice es terrible.
35:57Perdón. Perdóneme, por favor.
35:59Pero es que mi mamá estaba pasando por una situación entre la vida y la muerte.
36:02¡No! No hay perdón que valga.
36:04Yo voy a llamar a la policía en este instante.
36:12¿De verdad crees que vas a sacar a Toro?
36:15A él lo encontraron dentro de la casa de un policía.
36:17Él va a salir, sí, Mario, pero directo al penal.
36:19Sí, sí, sí, sí. Como tú digas, Pablito.
36:21Ahora hazme el favor de llevarme a ver a mi cliente.
36:24Lo siento, pero no vas a ver a nadie, Mario.
36:25¿Y por qué?
36:27¿Porque tú lo dices?
36:28Te recuerdo que no puedes negarle a nadie el derecho a deber a su abogado.
36:31Lo que estás haciendo está fuera de la ley.
36:33Lo que dice el señor abogado es cierto, Diego.
36:35Sánchez, no podemos dejar que lo vea.
36:38Va a ser que Toro no hable.
36:40Tú no puedes impedir que un ciudadano ejerza sus derechos.
36:43¿O acaso quieres que ponga una denuncia en tu contra por abuso de autoridad?
36:46Eres un miserable, Mario.
36:49Siempre lo has sido y siempre lo serás.
36:50Sí, sí, sí.
36:51Pero bueno, ¿para qué no vamos a poner caretas si nos conocemos tan bien?
36:54Tú eres un policía de cuarta que nunca logró nada en...
36:58¿Cuánto tiempo estuviste en Tierra Alta?
37:00¿Un año?
37:01En cambio yo puedo ser un miserable para ti si eso te hace feliz.
37:04Pero soy un excelente abogado.
37:06Siempre he hecho muy bien mi trabajo.
37:08Sabes muy bien que puedo destruirte, ¿no, Mario?
37:11Puedo quitarte todo lo que tienes.
37:13¿Mostrando mis fotos con Rocío?
37:15Porque a eso te refieres, ¿no?
37:17¿Escuchó, oficial?
37:18Este policía de cuarta me quiere extorsionar.
37:21Ten mucho cuidado, Pablito.
37:22Es un delito muy grave.
37:23Está jugando sucio.
37:24Es un miserable.
37:25Ya, basta, Diego.
37:29Me acompaño.
37:32Adelante, doctor Vivanco.
37:34Muchas gracias, Pablito.
37:35No, o mejor dicho, Diego.
37:39Eres el mejor.
37:40Te vas a pudrir en la cárcel por lo que has hecho.
37:52No, por favor, señora.
37:54Eso no se va a quedar así.
37:56Leonardo, basta.
37:58Es solo un muchacho.
38:01¿Lo vas a perdonar?
38:02No, no estoy diciendo eso, pero...
38:05Creo que que vaya a la cárcel es demasiado.
38:06Va a ser despedido, ¿verdad?
38:11Por supuesto, Catalina.
38:12Él no volverá a poner un pie en mi laboratorio.
38:15Ni en ningún otro.
38:17Ok.
38:18Creo que con eso es suficiente.
38:21Vete de mi casa.
38:22Muchas gracias, señora.
38:23Gracias, señor.
38:24¿Me escuchaste?
38:24Lárgate.
38:25Lamento que hayan atravesado esta situación.
38:31Me muero de vergüenza.
38:33Si hay algo en que pueda ayudarles...
38:35Nosotros confiamos en ti, Berrospi.
38:38Mira el daño que nos hiciste.
38:39Lo sé.
38:42Ofrezco mis disculpas.
38:43Las voy a aceptar.
38:44Y solamente por los años que tú y yo tenemos de amistad.
38:48Lo siento mucho.
38:49Mi amor.
38:59Escúchame.
39:01Yo sé lo mucho que tú has sufrido.
39:03Pero por lo menos ahora ya sabes la verdad.
39:06Y podemos volver a estar unidos.
39:10Yo no te hice nada.
39:14Podemos volver a ser la pareja que siempre fuimos.
39:17Te amo, Catalina.
39:19Te amo, Catalina.
39:47Yo quería hablar contigo sobre lo de la otra vez.
39:51Lucía.
39:52Lucía, no creo que sea el mejor momento para hablar de eso.
39:55Yo estoy con Karen.
39:56Lo siento mucho.
39:57Y estamos bien.
39:59Claro.
40:01Estás con Karen.
40:05Entiendo.
40:07Lo siento.
40:08No quería incomodar.
40:09Bueno, incomodaste.
40:11Adiós.
40:11Adiós.
40:11Adiós.
40:17Memo.
40:33Es que no me puedo ir así.
40:36Yo te quiero.
40:37Te quiero muchísimo.
40:37¿Y qué te pasa?
40:38¿Estás loca?
40:39No.
40:40No.
40:40Loca estaría si no le digo lo que siento.
40:43Memo, yo te quiero.
40:44Ya sea como una amiga o como una compañera.
40:48Yo quiero estar contigo siempre.
40:49¿Y no te importa que yo esté aquí parada?
40:51Has choteado a Memo desde siempre.
40:53Y ahora que está con alguien, no te importa venir a fastidiarnos.
40:55No.
40:56No está bien lo que estás haciendo.
40:58¿Por qué?
40:58¿Por qué decides decirme esto ahora?
41:01Porque lo necesito.
41:03Exacto.
41:03Lo que tú necesitas.
41:06No lo ves.
41:07No ves lo que haces.
41:08Estás pensando solo en lo que tú quieres.
41:10¿No te importa cómo podamos sentirnos lo que pueda causar en nosotros?
41:13Estás siendo muy egoísta.
41:16Catalina, ¿qué está pasando?
41:17Leonardo.
41:19Yo he besado a otro hombre.
41:22La sinceridad de Catalina se saldrá de control.
41:26Yo estoy enamorada de él.
41:28¿Qué te pasa?
41:29¿Qué te pasa?
41:30Tú no puedes estar enamorada de otro que no sea yo.
41:33Tenemos la oportunidad de hacerlo caer.
41:36Muy arriesgado, papá.
41:37Este plan no va a funcionar.
41:38Vamos a atrapar a Santana.
41:39Felipe corre el más grande peligro.
41:42Un operativo que podría costarle la vida.
41:46Ahorita mismo me dices quién eres.
41:48O te yendo de plomo.
41:49No dejes de ver.
41:51Eres mi sangre.
41:53Mañana después de Alfonso Aisidio en América.

Recomendada