- 23/6/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Catalina, mi mamá está en el suelo, ¿no te das cuenta?
00:02Está completamente desequilibrada.
00:06La escuché hablando con Leonardo.
00:08Está así porque Leonardo ha decidido irse para siempre.
00:11¿Qué? ¿Por qué? ¿Qué hiciste, mamá?
00:14Por favor, hija, no le creas.
00:16¿Mi papá se ha ido?
00:17¡Contesta!
00:18¿Qué pasó con Leonardo, Catalina?
00:20¡Pero ya basta!
00:22Lo que haya pasado es entre mi esposo y yo, por favor.
00:24No se metan en mi vida, déjenme en paz.
00:26¿Ves? ¿Ves cómo se pone?
00:27¿Qué? Está loca y había hecho daño a mí.
00:30Ahora le he hecho daño a Leonardo.
00:33¿A quién más piensas hacerle daño?
00:35La única que hace daño aquí eres tú.
00:36Tú eres la loca, mamá. Eres una cínica.
00:39¡Cálmate, Catalina!
00:40¿Por qué me odias tanto, mamá?
00:42¿Para qué me tuviste?
00:43Me hubieras dejado tirada en la calle.
00:45Hubiera preferido eso a crecer con una miserable como tú.
00:47¡Catalina, cálmate!
00:48¡Suéltame, Bastián!
00:49Estoy harta de esta mujer.
00:51Ya no la soporto más.
00:57¿Me están siguiendo?
01:06¿Ese es tu plan?
01:08¿Me quieren agarrar ahora?
01:12Chato, estos tambos no cambian.
01:15Bueno, lamento decirte que tu plan no va a funcionar.
01:21A Santana nunca nadie lo va a atrapar.
01:27Hay que bajar, Sánchez.
01:28Hay que hacerlo de una vez.
01:30Tranquilo, Diego.
01:31Tu papá no va a dar la señal.
01:32Y a una bajada del auto.
01:33Todo está en orden.
01:34Sí, pero quizás Santana no lo deja bajar.
01:36Quizás en este momento esté en peligro.
01:37Tenemos que ir, Sánchez.
01:38Esperemos unos minutos.
01:39¿Está bien?
01:43Son unos minutos no sale.
01:44Vamos con todo y lo agarramos.
01:45Vamos.
01:50¡Pum, pum, pum!
01:53Te salvaste, Gonzalito.
01:55Por ahora nomás.
01:56Lulú no quiere disparar.
01:58¿Sabes qué?
02:00Vamos a bajar juntos y vamos a conocer a tus amiguitos.
02:03¿De qué hablas?
02:04Quiero verles las caras.
02:05Saber quién está detrás de este show.
02:07Yo solamente estoy involucrado.
02:08No, no, no.
02:09No seas mentiroso.
02:11Debe haber un montón de tus amigos policías cochinos rondando mi carro tratando de atraparme.
02:15Bueno, pues.
02:17Vamos a ir a conocerlos.
02:18Soy la única persona.
02:19Si quieres, mátame ahora mismo.
02:22Dispararte aquí con tus amiguitos afuera.
02:24No soy tan pavo.
02:27Chato.
02:28Cuídame a Lulú.
02:30Claro que sí, Santana.
02:31Tú y yo nos vamos a ir para afuera.
02:34Afuera.
02:35Así es.
02:36Toma.
02:38Vamos a conocer a tus amiguitos.
02:40Vamos, sal.
02:41Sal, vamos.
02:42Sal, vamos.
02:42Esa es la señal.
02:50Vamos rápido, Sánchez.
02:51Mira, mira bien.
02:52Me parece que lo estuviste amenazando ni nada por el estilo.
02:55¿Qué vas a hacer?
02:56Nada malo.
02:57Solo quiero ver la cara asustada de tus amigos tombitos.
03:00Vas a ver.
03:01Muchachos, vengan por favor, vengan, vengan nomás, vengan.
03:05Venga.
03:14¿Quién te ha ido, demonio, Santana?
03:15Está detenido.
03:16No quiero volver a saber nunca más de ti.
03:25Quiero que me prometas que no voy a volver a escuchar tu nombre nunca más.
03:34A partir de ahora, estás muerto para mí, Alonso Cruz.
03:40Estoy muerto para ti.
03:41No quiero que te vuelvas a acercar a mi familia, ni siquiera a mi tía Catalina.
03:45A nadie.
03:47No sé si estás enterada, Gabriela,
03:50pero el señor Leonardo es uno de los inversionistas de los Juárez.
03:53Y lo veo muy seguido.
03:56Tu deseo va a ser imposible de realizar.
03:59¿Mi tío Leonardo?
04:02Bueno, no importa.
04:04Le diré que no me mencione nada de ti,
04:06que no me diga absolutamente nada de ti.
04:09¿Por qué veniste, Gabriela?
04:12Yo no te estaba buscando.
04:14No pensaba ir a verte.
04:17¿Por qué vienes a echar la sal a mi herida?
04:21¿A tu herida?
04:23¿A tu herida?
04:24¿No será la mía?
04:26Acuérdate que fuiste tú el que me rompiste el corazón.
04:29Dime, ¿no te acuerdas?
04:31Estamos ahora afuera, por favor.
04:33Catalina, cálmate, por favor, ya.
04:43Suéltame, Bastian.
04:44Tú eres igual que ella, déjame.
04:45Cálmate, ya.
04:46Vamos a tu cuerpo.
04:46No.
04:47Sí, cálmate.
04:47No, no, no, no, no voy a ganar.
04:50No, no, basta, déjame.
04:52Cuidado, tío.
04:53No le daño.
04:54Déjala que se la lleven y la internen.
04:57A tu madre ya se le quemó el cerebro.
05:00No hables así de mi mamá.
05:02No, no tiene plata.
05:04Basta, Catalina, basta.
05:05Basta, basta.
05:06Suéltame.
05:09Yo, yo no le hice nada a mi mamá.
05:13Pero te juro que ahora tengo ganas de...
05:15¿De qué, de qué?
05:16¿De golpearla?
05:16¿De tirarla al piso y golpearla?
05:18¿Eso quieres?
05:19Ella está engañándolos a todos.
05:22Tú sabes que yo no le tocaría un pelo.
05:23Tú lo sabes.
05:24Ella está tratando de hacerme quedar como una loca frente a mi hija.
05:27Pero ya me cansé.
05:28Ya me cansé de ser ecuánime con ustedes.
05:31Desde ahora voy a ser una maldita.
05:33No.
05:33Una maldita igual que ustedes.
05:34No, no vas a hacer nada.
05:35¿Sabes por qué?
05:35Porque te vamos a encerrar en un hospital psiquiátrico.
05:38No vas a ver la luz del sol nunca más en tu vida.
05:40No.
05:41Sí.
05:41No, no, no.
05:42Ustedes no me pueden encerrar.
05:42Sí, te vamos a encerrar.
05:43Se acabaron tus denuncias, tus amenazas, tus gritos de loca, la tortura de tener...
05:47¡No, no, no, no!
05:48¡Basta, Catalina!
05:49¡Basta!
05:50Por tu culpa.
05:51Todo empezó por tu culpa.
05:53Quédate quieta.
05:55¡Bastian!
05:56¡Bastian!
05:58¡Bastian!
05:59¡Bastian, ábrame la puerta!
06:01¡Bastian!
06:03¡Ábrame la puerta!
06:04Muy mal.
06:05¡Ábrame la puerta!
06:06Nunca la vi así.
06:08¿Será por Leonardo?
06:09O usted la provocó.
06:11No digas imbioteces.
06:13¿Por qué tendría que provocar a una demente?
06:16¡Lárgate!
06:16Tú no tienes nada que ver aquí.
06:19¿Qué haces?
06:20Se mandó a mi papá y él va a saber qué hacer.
06:22Nosotros nos vamos a encargar de todo.
06:24Pero, tita, él tiene que estar aquí.
06:25Tiene que saber que mi mamá se ha puesto mal.
06:27Tu padre no sirve para nada.
06:29Nunca ha podido controlar a tu mamá.
06:31Yo me voy a encargar de todo.
06:32La vamos a llevar a un psiquiátrico.
06:34¿Qué?
06:35¿Internarla?
06:36¡No!
06:37¡No puedes hacer eso!
06:38No, no, no, no.
06:41Lo tenía todo planeado.
06:43Él y mi mamá lo tenían todo planeado.
06:45Por eso se llevó la llave consigo.
06:47No, eres tú miserable, Bastián.
06:51¡Ábrame la puerta!
06:53¡Por favor!
06:56¡Ábrame la puerta!
06:58¡Ábrame la puerta!
07:00¡Ábrame la puerta!
07:08Habla.
07:11Habla rápido de una vez que yo ya te lo dije.
07:13Démosle cierre a esto.
07:15Un fin definitivo.
07:17Gabriela,
07:18yo sé que tú y yo no estamos juntos
07:20ni vamos a estar.
07:22Así es.
07:23Pero,
07:24no quiero que sepas
07:25que el amor que he sentido por ti es real.
07:28No.
07:29Fue lo más real que he vivido.
07:30No mientas, Alonso.
07:31No mientas para hacerme sentir mejor.
07:34Tú fuiste muy claro conmigo.
07:35Me lo dijiste.
07:36Dijiste que no me amabas.
07:38Que estabas confundido.
07:41Tú me odias.
07:42No.
07:43Odias a toda mi familia,
07:45incluyéndome a mí.
07:46¿No es cierto?
07:47No, no, Gabriela.
07:48Yo no te odio.
07:49No puedo odiarte.
07:50No podría.
07:52Por más que quiera,
07:52no puedo.
07:55Entonces,
07:56¿entonces qué?
07:57Dime, por favor,
07:58dime, Alonso,
07:59¿qué es lo que está pasando?
07:59Porque no estoy entendiendo.
08:01Necesito una explicación real.
08:09Hola, oficiales.
08:10Espero que estén pasando un lindo día.
08:12Primero quisiera saber el motivo de esta detención.
08:15Y luego decirles que me parece de muy mal gusto que estén apuntando a un ciudadano de bien
08:18que no está haciendo absolutamente nada malo.
08:20No te vas a ser imbécil, Santana.
08:22Sabemos bien lo que estás haciendo.
08:24Oficial,
08:25si usted me dice qué estoy haciendo,
08:26yo se lo aclaro sin ningún problema.
08:28Revísalo, Diego.
08:29Eh, eh, eh, eh, eh.
08:30No me pueden tocar hasta que me digan qué cosa está pasando aquí.
08:33No te hagas el tonto.
08:35¿A dónde estabas yendo?
08:36A visitar las chacritas de aquí de mi amigo.
08:38Pero parece que todo es mentira.
08:40Que todo es una burda emboscada.
08:42Sabemos que hablaban de drogas.
08:44Eso era lo que supuestamente ustedes iban a cultivar.
08:46Lo que tú ibas a mover.
08:48¿Drogas?
08:49No, no, no, no, no.
08:50Como dice el gran Joaquín Sabina,
08:52lo niego todo.
08:53¿Dónde están sus pruebas?
08:55Fotos, videos, lo que sea.
08:56¿Pruebas?
08:57Obvio que no.
08:58Me revisabas y quitabas el celular antes de verlo.
09:01Bueno,
09:02entonces no tenemos nada de qué conversar.
09:03¡Liva las manos, Santana!
09:05No estamos jugando.
09:06Apóyate en el carro.
09:06¡Rápido!
09:07Tranquil, los cachorros.
09:08Tranquil.
09:08Tú también.
09:09Apóyate.
09:10Vamos a ver qué sorpresitas guarda.
09:13¿Y esto qué es?
09:14Un chupetín.
09:15La pistola, pues.
09:16Es para mi seguridad.
09:17Hay mucha delincuencia acá afuera.
09:19¡Au, au!
09:19Están chistosos detrás de la celda.
09:21Se están equivocando, muchachos.
09:22Se están equivocando.
09:24Hermanos.
09:24Vamos, muévete.
09:28Contigo.
09:29Todavía tenemos cosas pendientes.
09:31Gonzalito.
09:33Muévete.
09:39¡Pero tita!
09:41No podemos internarla.
09:42Mi mamá está mal,
09:43pero no está loca.
09:44Eso es demasiado.
09:45¿Y qué quieres?
09:46¿Que se ponga peor?
09:47¿Que te haga daño a ti?
09:49Tu mamá está mal.
09:50Tenemos que hacerlo por su bien.
09:52No.
09:53¿Qué haces?
09:53Voy a llamar a mi papá.
09:54Él tiene que saber esto.
09:56Dame mi celular.
09:57No vas a llamar a nadie.
09:58Déjate de hacer estupideces.
10:01Tu madre no va a estar suelta como un animal.
10:03Chica, por favor.
10:04Dame.
10:04No me vuelvas a tocar.
10:07Porque si no te puedo mandar a ti también al manicomio,
10:10no vas a llamar a nadie hasta que vengan los doctores
10:13y se la lleven internada.
10:18No entiendo.
10:19Yo te amo como nadie ha amado.
10:20Esa es la verdad.
10:21Esa es la única verdad.
10:22Y todos los días pienso en nuestros besos,
10:27en nuestros abrazos,
10:30cuando íbamos a bailar,
10:31en las cosas que nos decíamos,
10:34en la vez que hicimos el amor.
10:37El momento más bello de mi vida.
10:40Nunca lo voy a olvidar.
10:41Alonso, quisiera creerte.
10:46Pero no puedo.
10:49Justamente después de esa noche,
10:51decidiste terminar conmigo.
10:54¿Cómo alguien puede hacer algo así?
10:57¿Cómo pudiste?
10:58¿Cómo pudiste botar toda la basura
11:00después de esa noche tan especial?
11:05¿Tú sabes que yo aún sigo haciéndome preguntas?
11:09¿Qué hice mal?
11:11¿No te gusté lo suficiente?
11:13¿O simplemente me engañaste para acostarte conmigo?
11:15No, no.
11:17Yo nunca haría eso.
11:18¿Entonces?
11:19¿Entonces por qué lo hiciste?
11:21Necesito una explicación.
11:23La necesito.
11:23Alonso, dime por favor algo.
11:27Yo ya dije lo que tenía que decir, Gabriela.
11:30¿Qué?
11:31¿Es en serio, Alonso?
11:33¿No te das cuenta que solo me estás dejando más confundida?
11:37Mira.
11:38Te lo voy a preguntar por última vez, ¿sí?
11:42¿Mi papá te amenazó?
11:44Él fue.
11:44Dime, por favor.
11:46Si es así, juntos lo podemos solucionar.
11:49No, Gabriela.
11:49Sí, juntos lo podemos solucionar.
11:52No, Gabriela, no.
11:55Ninguna amenaza de tu papá
11:56podría hacer que ella no te vea.
11:58Esto va más allá.
11:59Más allá de él.
12:00Más allá de todo.
12:02Algún día lo vas a entender.
12:04¿Qué es?
12:05¿Puede decirme, por favor, qué es?
12:08¿Qué es ese algo que me quieres decir, Alonso?
12:10Por favor, dímelo.
12:11¿No te das cuenta que me estás haciendo daño?
12:14No, no.
12:14Me estás haciendo daño.
12:16No, no, no.
12:17Se te daño.
12:18Perdóname.
12:18¿Qué me estás haciendo?
12:19Es perfecto cuando estamos juntos
12:22Y mi corazón es solamente tuyo
12:26Nunca pensé vivir enamorado
12:29El tiempo se detiene y todo es simple
12:32¿Y cómo está el bravo?
12:35¿Qué milagro contestas, hombre?
12:39Sí, mira, me gustaría juntarme contigo pronto, hermano.
12:43Quería conversar contigo sobre Bastian.
12:45Creo que...
12:49Ah, no tienes tiempo.
12:52Claro, claro, entiendo.
12:54Bueno, quizá la próxima semana...
12:57Sí, sí, no te preocupes.
13:00Será entonces cuando tú puedas.
13:03¿Me avisas?
13:05Gracias.
13:10Imbécil.
13:11Se cree la gran cosa.
13:12El bravo.
13:15Un perro es lo que es.
13:17Mario.
13:18Te acabo de mandar a tu correo unos contratos
13:20para que los revises antes de que lo firmen los nuevos empleados.
13:22Sí, sí, claro. Ahora los reviso.
13:24Con permiso.
13:25No, Estela, espera.
13:26¿Qué quieres?
13:28Quería...
13:29contarte que Lucía y yo ya no somos pareja.
13:33¿Y?
13:34¿Qué quieres que haga?
13:35¿Que me ponga triste por ustedes?
13:37No, claro que no.
13:38No.
13:42Estela, yo quería pedirte perdón por todo lo que pasó.
13:46Me comporté muy mal.
13:48Fui un patán.
13:49Tú siempre demostraste ser una buena mujer.
13:52Alguien que se preocupaba por mí.
13:54Alguien que realmente quería estar conmigo
13:56y yo lo arruiné todo.
13:58Lo siento.
13:59¿Estás hablando en serio, Mario?
14:02Muy en serio.
14:05Me gustaría que podamos retomar nuestra amistad.
14:08¿Amistad?
14:09¿Cuál amistad?
14:10Sí, perdón, tienes razón.
14:13Pero podríamos ser amigos a partir de ahora, ¿no?
14:16¿Qué dices?
14:18No lo sé.
14:19Puede ser.
14:22Vamos viendo qué pasa, ¿sí?
14:24Con eso me conformo.
14:27Gracias, Estela.
14:27Gracias.
14:28Gracias.
14:40¿Tú qué me pasa?
14:47¿Acaso no puedo controlarme?
14:49¿Por qué no puedo estar solo al menos un mes?
14:57Gaby, Gaby, ¿qué estoy haciendo?
14:58No.
14:59No, no, no, Gaby, perdón.
15:01¿Qué?
15:01No debí.
15:02Me he enamorado de mi prima.
15:03De mi propia sangre.
15:06Todo es muy injusto.
15:09No debí.
15:10¿Qué?
15:10¿Qué?
15:10No, no.
15:10¿Qué no debiste?
15:12Alonso, ¿qué no debiste?
15:13O sea, ¿me ves así y luego te arrepientes?
15:15¿Qué te pasa?
15:16No tienes que decirme una explicación de todo esto porque no estoy entendiendo.
15:19Ya.
15:19Tienes un minuto para decírmelo.
15:21En este momento me lo vas a decir porque no estoy entendiendo nada.
15:23No vas a entender, pero por favor.
15:26No, ya no vas a volver a verme.
15:27Te juro.
15:27Te juro que ya no vas a volver a verme nunca más.
15:30Dios, qué pena.
15:34¿Sabes?
15:35Creí que Fabricio había sido el peor hombre en llegar a mi vida, pero no.
15:40Al menos cuando yo le enseñé las fotos me dijo en mi cara que me había traicionado.
15:43En cambio, tú...
15:45Tú eras un simple cobarde.
15:50Y mírame bien a los ojos, es lo último que te voy a decir.
15:54Adiós para siempre, Alonso Cruz.
16:00Adiós para siempre, Alonso Cruz.
16:30Te siento mucho, te escucho súper triste.
16:34Sí, sí, lo estoy.
16:36La verdad que hablar con ella no me hizo nada bien.
16:39Oye, René, quería pedirte si me podías dar el día libre.
16:44Necesito caminar y pensar un poco, organizar mis ideas.
16:48Sí, sí, no te preocupes, descansa y ya vienes mañana, pues.
16:52Gracias.
16:53Yo sé que chamba es chamba, pero...
16:56Pero así no te voy a servir de nada.
16:57Sí, sí, no te preocupes, Alonso.
17:00Despejate, descansa y...
17:02Haz lo que tengas que hacer.
17:04Cualquier cosa sabes que cuentas conmigo.
17:06Y con Memo también, aunque...
17:08A él le gusta más hablar que escuchar.
17:11Gracias, René.
17:13De verdad que no sé qué haría sin ustedes.
17:15Ni nosotros sin ti.
17:16Para eso están los amigos.
17:18Cuídate, pues, Aloncito.
17:19Gracias.
17:19Ay, pobre Alonso, le está pasando mal.
17:26Bueno, cerrar.
17:31Señor Leonardo.
17:33Hola, Renata, ¿cómo estás?
17:35¿Qué tal?
17:36Bien, discúlpame que haya venido así sin avisar.
17:39¿Tienes un tiempo para poder conversar?
17:43Sí, sí, claro.
17:45¿Es sobre los Juárez?
17:46Ay, no me diga que ya no quiere trabajar con nosotros.
17:49No, no, no.
17:50No, no hay nada de eso.
17:51Por ahí todo muy bien.
17:53Es...
17:53Es sobre mí.
17:55Es algo más personal.
17:57Ah, lo de Brigitte y la policía.
18:00Mira, señor, yo no lo juzgo.
18:01Es que no se preocupe.
18:02Yo también soy madre.
18:03Y yo haría lo mismo por mi hijo.
18:05No, tampoco es eso.
18:06Es otra cosa.
18:09Entonces, ¿qué pasa?
18:12Catalina y yo...
18:16Nos vamos a divorciar.
18:20Se terminó mi matrimonio, Renata.
18:30¡Bastia, por favor, ábreme!
18:33¡Brigitte!
18:34¡Brigitte, ayúdame!
18:36Algo tengo que hacer.
18:38No sé qué, pero algo tengo que hacer.
18:41¿Qué pasa?
18:43¿Quién es esta género?
18:44Catalina, será mejor que no pongas resistencia.
18:46Por favor.
18:47Más si no me puedes encerrar, no.
18:49Catalina, no estás bien.
18:51Tienes incapacidad mental.
18:53Tenemos que cuidarte, cuidarnos nosotros.
18:55Por favor.
18:55¡No!
18:56¡No, no, no!
18:58¡No, no!
18:59¡Aléjate de mí!
19:00¡Catalina!
19:01¡Aléjate de mí!
19:02¡No, no!
19:04¡Mamá!
19:05¡Mamá!
19:05¡Mamita, por favor!
19:06¡Mamá!
19:07¡Mamá, por favor!
19:09¡Llévense, esa loca!
19:10¡Vieja miserable!
19:11¡Te odio!
19:12Catalina, cálmate, por favor.
19:14¡No, déjela!
19:15¡No le hagan daño!
19:16¡No te das cuenta!
19:17¡Esa ya no es tu madre!
19:19¡Es una desquiciada!
19:20¡Rigín, ayúdame!
19:21¡Llama a tu papá!
19:23¡Por favor, Rigín!
19:24¡Ayúdame!
19:25¡Vamos, vamos, vamos!
19:26¡Mamá, Rigín!
19:27¡Ayúdame, Rigín!
19:28¡Mamá!
19:28¡Llama, Leonardo!
19:30¡Llícida, escúchame!
19:32¡Tu madre va a estar bien!
19:34¡En cuanto esté mejor, va a salir!
19:36¡No, pero no puedo dejar que le hagan esto!
19:39¡Cuando me quisieron internar, ella se opuso!
19:41¡Me acompañó hasta el final!
19:42¡Lo siento!
19:43¡Ya está hecho!
19:44¡Ni tú ni nadie va a intervenir!
19:46¡Tu madre es mi hija!
19:47¡Y yo decido que es lo mejor para ella y para todos!
19:51¡Toma mi celular!
19:52¡Toma tu celular!
19:54Total, ya no puedes hacer nada.
20:03A ver, acá tiene su agüita.
20:06Si es que no quiere comer, por lo menos no se me deshidrate.
20:09Gracias, Renata.
20:11Tú siempre tan amable.
20:14¿Y quiere contarme lo que ha pasado?
20:17Me da un poco de vergüenza, pero...
20:20Pero supongo que sí, que esto...
20:22Me puede ayudar.
20:26Catalina me fue infiel.
20:28¿Qué?
20:30Lo siento mucho, señor Leonardo.
20:34De verdad que usted no merece algo así.
20:37Puede sonar petulante, pero...
20:39Pero yo también creo lo mismo.
20:42Yo nunca le he hecho daño.
20:44Siempre he tratado de ser un buen esposo.
20:46Yo sé que ella ha tenido una vida difícil.
20:49Pero siempre ha estado ahí.
20:52Yo la he amado toda mi vida.
20:55Entonces...
20:56Ella se lo pierde porque no ha sabido valorarlo.
21:00No se ha dado cuenta del tipazo que tiene al lado.
21:02¿Puedo pedirte, por favor, un abrazo?
21:12Me da vergüenza, pero...
21:15De verdad lo necesito.
21:17Claro que sí.
21:19Usted siempre se ha portado bonito conmigo.
21:22Yo lo quiero como si fuera parte de mi familia.
21:23Gracias.
21:33De verdad, gracias, Renata.
21:36Me hacía falta.
21:38Yo siempre voy a estar para usted.
21:40Acá tiene una amiga.
21:44¿Me disculpas?
21:45Sí, sí, claro.
21:46Aló, hijita, dime.
21:50Papá, se han llevado a tu mamá a un centro psiquiátrico.
21:53¿Qué?
21:54Sí, tenemos que hacer algo.
21:55¿Cómo que se han llevado a tu mamá a un centro psiquiátrico?
21:57No.
21:58No, eso no puede ser.
21:59Papito, ¿estás bien?
22:13No.
22:15Nada está bien, Alonso.
22:19¿Qué pasa?
22:20No pudimos hacerlo caer.
22:23Todo se arruinó.
22:25Yo lo arruiné todo.
22:27¿De qué hablas?
22:28Santana.
22:28Ese maldito narco que trabaja con los Navarro.
22:33Yo quise ponerle una trampa.
22:36Diego hizo todo por ayudarme.
22:38Lo detuvo.
22:39Pero ni siquiera pude incriminarlo en algo.
22:43Solamente puse en peligro la vida de tu hermano.
22:47¿Cómo que quisiste atraparlo?
22:49¿Y Diego estuvo de acuerdo?
22:51No, no estuvo de acuerdo.
22:52Es más, él trató de convencerle, pero yo insistí.
22:57Quise jugar a ser policía.
22:59Cuando en realidad lo que soy es un viejo traumado que solamente llora porque le destrozaron la vida.
23:04No, no digas eso.
23:05Eso no es así, papá.
23:06Sí, sí es así, Alonso.
23:08He sido un imbécil.
23:10Nunca debía acercarme a él.
23:12Ni a esa casa, ni a Catalina.
23:13Prácticamente yo he arruinado todo el trabajo de investigación que tu hermano había hecho muy bien.
23:18Porque soy débil.
23:21Porque no pude controlar mis impulsos.
23:23Sabemos que estás mintiendo, Santana.
23:32Confías de una vez.
23:33A ver, muchas mentiras se han dicho hoy día.
23:38Es verdad.
23:40Pero ningún ha salido de mi boca.
23:42¿Por qué no van y le preguntan a ese tal Gonzalo?
23:44Él fue el que me contactó para involucrarme en sus negocios.
23:48Y al parecer son algo turbios.
23:50¿No es así?
23:51A ver, tú, parece ser el más sensato.
23:57Quiero saber el nombre real de ese sujeto.
23:59Él ha tratado de involucrarme en sus cochinadas.
24:02Y quiero hacer la denuncia respectiva.
24:04Ahora, escribe.
24:05No te vamos a decir nada, Santana.
24:07Tú eres el único metido aquí en cochinadas.
24:09Mire, hagas lo que quieras.
24:11Pero hasta qué hora nos van a tener detenidos acá.
24:13No hay orden de arresto.
24:15Nos han detenido sin hacer algo ilegal.
24:17Y hasta Rolito tiene sus papeles en orden para portar armas.
24:21Señor Pinto,
24:22usted tiene la oportunidad de decirnos en qué está participando.
24:27Aquí Rolito es un joven humilde que sostiene a su hijita desde que su esposa murió.
24:33Lo que estás insinuando es una falta de respeto.
24:37¿No tienes nada que decir?
24:39Vuelvo a preguntar, oficiales.
24:41¿Hasta qué hora nos van a tener aquí?
24:43Quiero ir a ver un amigo.
24:44Hasta que nos digas la relación exacta que tienes con Tierra Alta.
24:47Ah, bueno.
24:48Es la empresa para la que trabajo honradamente desde hace más de 10 años.
24:52¿Y de qué te encargas, ah?
24:54¿De qué cargo ocupas?
24:55Porque según la información que manejamos,
24:58si acabaste la primaria fue por pura suerte nomás.
25:01De la selección del café.
25:03Y conozco más que muchos de esos pingüinos internados que trabajan en la empresa.
25:07Y que nunca salen de esta ciudad.
25:08Gente para la que tú trabajabas.
25:13¿Qué pasa?
25:14¿Pensabas que no lo sabía?
25:16¿Que te habías metido en la empresa en la que yo trabajo para investigarnos por drogas?
25:21Si eso fuera cierto, yo sería el primero en denunciarnos.
25:25Jamás en mi vida he probado esas porquerías.
25:27Soy un hombre de fe.
25:28Ahora eres un santo, demonio.
25:31Tan imbéciles, ¿no crees?
25:33Te tenemos en la mira.
25:35Hace tiempo que conocemos tu fama.
25:37Cada uno se siente como quiere.
25:39Y además, chiquillo,
25:41si tú supieras realmente quién soy yo,
25:43no estarías haciendo esto ahora.
25:45Te lo aseguro.
25:46Por favor, deja de tomar.
25:52Claramente no te hace bien.
25:53No tiene sentido ya nada.
25:56Se jodió todo.
25:58Sale toro, sale Santana.
26:01Únicamente lo que nos queda es huir.
26:04Me tendré que ir lejos con Diego.
26:08Y otra vez separarme de Catalina.
26:16Todos tenemos problemas,
26:26pero esto no va a resolver nada.
26:28Hijo, yo te juro que
26:29hace muchísimos años que no tomaba.
26:34Pero ese narco me hizo hacerlo.
26:36Y cuando lo hago,
26:38no puedo parar.
26:41Y peor si tengo problemas.
26:44Está bien, papá.
26:45Solamente no lo vuelvas a hacer.
26:48No lo haré.
26:50Te lo prometo.
26:51No lo haré.
26:55¿Qué te pasa?
27:04Hoy no ha sido un buen día
27:05para la familia Campos, papá.
27:08Gabriela vino al restaurante.
27:11¿Y qué pasó con ella?
27:13La perdí para siempre, papá.
27:18Nunca más la voy a volver a ver, ¿no?
27:22Hoy es el final de nuestra historia.
27:23Yo soy un empresario.
27:35Para mí el tiempo es dinero.
27:37Tema del que ustedes deben saber muy poco.
27:40Salvo cuando hacen sus coimitas, ¿no?
27:43Sí.
27:44Cuidado con lo que dices.
27:50Voy a decirte, Santana.
27:53¿Ya ven?
27:55Vámonos.
27:55Pero,
27:57aquí Raulito se va a tener que quedar.
27:59¿Qué?
27:59¿Por qué?
27:59Parece que tu amiguito resultó ser toda una joyita.
28:04Interesante, historial, ¿ah?
28:05Así que te gusta golpear mujeres, ¿no?
28:07Ah,
28:09y tu licencia para portar armas está revocada.
28:11Uy,
28:12y justo te agarramos con un arma.
28:14Qué mala suerte.
28:16Tu amiguito y esa pistolita se quedan con nosotros.
28:18No, Lulú, no.
28:19¿Quién?
28:21Nada, nada.
28:23Así le digo a veces aquí.
28:25Lulú,
28:26de cariño.
28:28Bueno,
28:28pero usted no puede retenerlo aquí.
28:30Lo siento,
28:30pero tu amigo está detenido.
28:32Si te quieres quedar con él,
28:33no tenemos ningún problema.
28:41Vas a salir, chato.
28:42No se preocupe, jefe.
28:43Confío en usted.
28:48¿Ese no era el demonio Santana
28:55que hacía aquí?
28:56Asuntos de inteligencia que no te competen.
28:59Para adentro.
28:59Vamos.
29:08Vaya,
29:08que soy un cobarde.
29:11Que no tengo la cara para explicarle
29:12por qué no podemos estar juntos.
29:16Pero yo prefiero que sea así
29:18papá.
29:19¿De qué le vale decirle
29:20que somos primos?
29:22¿Qué va a hacer?
29:23¿Qué va a cambiar?
29:25No va a ser que estemos juntos.
29:29Solo le va a hacer sentir horrible
29:31por haber tenido algo
29:33con su propia sangre.
29:37Yo estoy contigo, hijo.
29:39Sé que la decisión
29:40que estás tomando
29:41es muy difícil.
29:42Sí, pero odio.
29:44Odio tener que ocultarme.
29:46No decir la verdad.
29:49Que tengamos que vivir en miedo.
29:52Que tengamos que huir.
29:55Mi mamá quiere huir.
29:56Nosotros estamos peleando.
29:57Toda mi vida se está desmoronando
29:58por culpa de los navarros, papá.
30:00Tienes que hablar con Rosario.
30:02Que ella sabe algo.
30:04Algo muy importante.
30:07Algo que en parte
30:08te va a dar esperanza.
30:10¿De qué hablas, papá?
30:14No, yo...
30:16Ella sabe a qué me refiero.
30:19Habla con Rosario.
30:21Ella te va a revelar algo.
30:23Sí.
30:23La historia no está completa, hijo.
30:25No, no.
30:30No, por favor, déjenme.
30:32No, no.
30:33No, no.
30:33No me encierran a mí.
30:38No, a mí no.
30:40Señora, si no se calma,
30:41vamos a tener que meditarla.
30:42Yo estoy bien.
30:44Yo estoy bien, por favor.
30:46Novena.
30:47¿Qué pasa?
30:48No, por favor, no.
30:50No necesito nada.
30:51Por favor, por favor, por favor.
30:53Tranquila, señora.
30:54Con eso va a poder descansar bien.
30:57Y el dolor me mata lentamente
31:00porque no sé dónde estás.
31:02Hijita, ¿dónde estás?
31:08Vivo buscándote
31:10Y te recuerdo todo el tiempo
31:14Mi sangre
31:15Eres mi sangre
31:21Por fin todo está volviendo a la normalidad
31:24Solo falta que esta vieja haya cumplido su palabra
31:26¿Qué hubo?
31:31¿Ya se están yendo para México o no?
31:33No
31:33Alonso
31:34Alonso no piensa abandonar el país
31:37Perdón, Rosario
31:38Esto no es lo que quedamos, ¿ah?
31:40Ya no hay trato, Bastian
31:42Se acabó
31:42Yo ya no voy a insistir en esto
31:45Mi hijo se fue de la casa
31:48Y lo he perdido
31:49He perdido a mi Alonso
31:51Y todo por su culpa
31:52Escúcheme bien, Rosario
31:53Usted y yo
31:55Quedamos en algo
31:56No se atreva a jugar conmigo
31:57No me importa lo que me diga
31:59Estoy destruida
32:01Sus palabras no me harán sentir peor
32:04De lo que me siento
32:05Déjenos en paz
32:07Usted ya acabó con nuestras vidas
32:10No, yo le di dinero para que se vaya
32:11Y la quiero lejos
32:12Muy lejos
32:13Los quiero lejos a los dos
32:14Si tanto le importa su dinero
32:16Venga a recogerlo en cualquier momento
32:17O yo misma se lo voy a devolver
32:20No, nada de eso
32:21Lárguense a México hoy mismo
32:23¿Aló?
32:25¿Aló?
32:26Hija de mierda
32:27Se acabaron las contemplaciones
32:28Aló
32:34Necesito que me hagas un favor
32:36Es un trabajo rápido y sencillo
32:38Solo quiero olvidarme
32:46Olvidarme de todo
32:48Olvidarme de lo sola que estoy
32:54Llegó la orden de tu liberación
33:18Su madre
33:19Era ahora PGF
33:20Era cierto eso de que la justicia tarda
33:23Bueno, sácame de una vez
33:24Que me muro de hombre
33:25Me parece muy curioso
33:26Que no hayas comido nada
33:27En el tiempo que estuviste acá
33:29Ni siquiera un vaso de agua tomaste
33:31Yo no como en cualquier sitio PGF
33:33¿Es eso?
33:35¿O tenías miedo
33:36De que tu propio jefe te envenene?
33:38Así como hizo con tus amigos
33:39Ya, ya, ya
33:40Sáqueme de uno
33:40Como es la vaina
33:41Eres libre
33:48Pero solo por ahora
33:49Igual te recomiendo a Toro
33:53Que
33:53Colabores con nosotros
33:55En cualquier momento
33:57Te podría pasar algo
33:58Así como a tus amigos
33:59¿No te da pena
34:00Lo que les hicieron?
34:02¿Ah?
34:03Eran chibolos
34:04Que tenían
34:05No más de 23 años
34:07No sé de qué pata me habla
34:08Yo no tengo patas ni nadie
34:10Siempre he estado solo
34:11Sé que has tenido una familia
34:13Una madre
34:20Que falleció
34:21Una hermana
34:23Que desapareció
34:24Hace muchos años
34:26Elisabeth Ramírez
34:27¿No?
34:29Toro
34:30Si tú no te apoyas
34:32Yo me comprometo
34:34A armar un grupo de búsqueda
34:36Para encontrar a tu hermana
34:37Y no solo eso
34:38Haremos todo lo posible
34:40Para que tu condena
34:42Sea mínima
34:43¿Ah?
34:46¿Quiere que lo apoye?
34:47Ay, monstruo
34:48Tienes mucho por ganar
34:51Yo lo apoyaría, jefe
34:53Pero no tengo sencillo
34:56Gracias
34:58Gracias
34:58Gracias
34:58Gracias
34:58Gracias
34:58Gracias
34:58Gracias
34:59Gracias
34:59Gracias
35:00Gracias
35:00Gracias
35:01Gracias
35:02Gracias
35:03Gracias
35:04Gracias
35:05Gracias
35:06Gracias
35:07Tranquilo
35:08Mi Iron Man
35:09No, amor
35:10No, nada está saliendo bien
35:11Estamos cometiendo error
35:13Tras error
35:14Parecemos novatos
35:15Te juro
35:15Mi amor
35:15No eres un superhéroe
35:17Y mucho menos un novato
35:19Eres un ser humano
35:21Y te equivocas
35:22Como cualquiera
35:23Estás haciendo lo mejor que puedes
35:26Y más
35:27¿Ah?
35:28No te ves con palo
35:29Pues
35:29Cada vez que te veo
35:32Digo
35:32Guau
35:34Guau
35:34Que valiente
35:35Es mi Iron Man
35:36Eres increíble
35:40Diego
35:40Te admiro
35:43Te amo
35:44Me has
35:49Me has dicho
35:51Que me amas
35:53Quiero creer
35:55Que este amor
35:56Pero
35:59Piensa bien
36:00Lo que vas a hacer
36:01¿Ah?
36:02No me vas a hacer
36:02La cagada
36:03Triqui de reina
36:05Chicas
36:06Baja
36:06Bien
36:10Bien
36:11Trio de ases
36:13¿Qué te he hecho
36:13Allí de mierda
36:14Que he tenido?
36:16Tranquilo
36:16Supe que te llevaron
36:23A la comisaría
36:23¿Todo bien?
36:24¿Pasó algo malo?
36:25Si gringo
36:25Todo mal
36:26Todo muy mal
36:28Por eso están aquí
36:29¿Y por qué
36:30En este lugar?
36:32Ah
36:32¿Qué quieres marito?
36:34¿Vamos al jacuzzi
36:35Del hotel pedazo de imbécil?
36:37Tu amigo Gonzalito
36:38Me quiso joder
36:39¿Gonzalo?
36:40¿Quién es Gonzalo?
36:41¿De quién hablan?
36:42Cuéntale pues marito
36:43Cuéntale quién es
36:44Cuéntale en los negocios
36:46Que te quieres meter
36:47¿Dijiste que me amas?
36:55Bueno
36:56Yo
36:58A ver
36:59Diego
37:04Todo el tiempo
37:05Pienso en ti
37:06Cada vez que discutimos
37:09Lo único que quiero
37:10Es que
37:11Lo resolvamos
37:13Por ti
37:15Quiero ser mejor
37:16Persona
37:17Y
37:17Y cada vez que te voy a ver
37:20Siento algo
37:22En el pecho
37:23Así que sí
37:26Te amo
37:28Ya
37:32No me vas a repetirlo
37:33Tres veces
37:34¿Qué?
37:39¿No me vas a decir nada?
37:40Ah
37:42Perdón
37:43Me adelanté
37:43Mira si es que
37:45Tú no lo sientes todavía
37:47Normal
37:47No tienes que decirme
37:48Renata
37:49Escúchame
37:50Yo también te amo
37:52Renata me muero por ti
37:56Te admiro muchísimo
38:00Te juro que me haces ser un mejor hombre
38:04Quiero pasar el resto de mi vida contigo
38:10Yo te quise con tu vida
38:17Todita mi vida
38:19Y me partí la mente
38:23En medio de tu partida
38:25Brigitte
38:26Hija
38:29¿Dónde estás?
38:36¿Ahí dónde, señor?
38:37Hijita
38:43Qué pena que hayamos tenido que llegar a esto, mi amor
38:48No, no, no, no
38:50No te esfuerces en abrir la boca
38:54Que honestamente
38:56No me interesa lo que tengas que decir, mi vida
39:00¿Te gusta el cuartito que te hemos conseguido?
39:05La verdad
39:08Yo te hubiera amarrado a un árbol como un perro
39:11Pero no todo sale como uno quiere
39:14¿Te gusta?
39:17Claro
39:17Tú siempre has tenido gustos raros
39:20Comenzando por el energúmeno del que te embarazaste
39:24Y no me refiero a Leonardito
39:27No, no, no, no
39:27Ese hasta pena me da
39:30¿A ti no?
39:32No
39:33No, no, no, no
39:36No se interrumpe a la mamá cuando está hablando
39:39Tú siempre has sido una malcriada
39:42Una insolente
39:44Pero ya no hay rencores
39:45Ya pasó
39:46Ahora todo está en su lugar
39:49Te odio, mamá
39:51Te odio
39:53Pareces una mosca zumbando
39:57El odio es mutuo, mi amor
40:01Pero recuerda
40:04Soy yo
40:06La que siempre va a salir ganando
40:09Adelante, por favor
40:14¿Está bien?
40:16¿Está bien?
40:18Elena, ¿qué le has hecho?
40:20¿Qué le has hecho a mi esposa?
40:23Porque solo tú eres mi fuerza
40:26Mi corazón y mi alma entera
40:29Es que eres mi sangre
40:31Eres mi sangre
40:35Esto es un regalito
40:49A ver si no te olvidas de largarte ya mismo, vieja zapa
40:52Te vamos a destrozar la jato
40:58A ver si así te quedan ganas de quedarte
40:59¿Tía?
41:04¿Tía?
41:06¿Tía reacciona?
41:08¡Tía reacciona!
41:10¡Se murió la tía!
41:11¿Se murió?
41:12¡Vamos!
41:13¡Vamos!
41:13¡Vamos!
41:20Gonzalo es un tipo que quería entrar al negocio con nosotros
41:23Y bueno, le pedí a Santana que se cite con él para que lo investigue
41:26¿Y yo por qué no me enteré?
41:27Te lo iba a decir
41:27Pero quería primero cerciorarme de que fuera real
41:30No seas carepalo
41:32Buenas noches, señores
41:34Ah, mire quién llegó
41:36La autoridad
41:37El policía de bien
41:38El que vela por nuestra seguridad
41:41Santana, lamento mucho lo que pasó
41:43Ah, ya
41:43A mí me chapan y tú lo lamentas, ¿no?
41:47Tus colegas me chapan y tú lo lamentas
41:50¿Para qué los he hecho venir, Damián?
41:51Porque me llevaron a su comisaría
41:53Todo lo que me hicieron lo planificaron en su pepa
41:56Y él no nos dijo nada
41:57Un soplón mudo
41:59No nos sirve para ni mear
42:00Son policías de inteligencia
42:02Y no me tienen confianza
42:03Además, no puedo saber el detalle de sus movimientos
42:05Ah, pobrecito
42:07Sus amiguitos no quieren jugar con él
42:10Te falta carisma, pues
42:12Eres muy serio, cachatón
42:14Negro
42:15Santana
42:17No me hagas nada, por favor, Santana
42:19Damián, baja esa arma
42:20No cometas una estupidez
42:22Venimos trabajando con Parra
42:23Hace muchísimo tiempo
42:24Es nuestro contacto en la policía
42:25¡Baja el arma!
42:26No tenemos que llegar a ese extremo, Santana
42:27Matar a un policía
42:29No es buena idea
42:30Te aseguro que no voy a cometer el error nuevamente
42:32Voy a averiguar lo que sea
42:34Para ver qué traman esos oficiales
42:35Por tu culpa
42:36Se quedaron con uno de mis mejores hombres
42:38Pero, ¿qué es peor?
42:39También se quedaron con Lulu
42:41Que fue mi primera arma
42:43Con la que maté al primer hombre
42:44Y es la única que me protege
42:46Santana, por favor
42:47Damián
42:48Damián, baja el arma
42:49Yo puedo ser un hombre comprensivo
42:51Te puedo perdonar
42:53Gracias
42:55Muchísimas gracias, señor
42:57Pero lamentablemente Lucy no es así
43:00Lucy
43:02Es peor que Lulu
43:03¿Quién?
43:06¡Ah, qué joder!
43:19Mamá
43:22Mamá reacciona, por favor
43:24¿Me escuchas?
43:25Cuando el odio se desata
43:27Y ahora ya saben que yo no estoy jugando
43:28Así que quiero una reunión con el bravo
43:31Y la quiero ya
43:32Acaban de liberar a Toro
43:33Lo peor está por comenzar
43:36Si tú le dices a Bastian
43:38¿Quién es el papá de Diego?
43:39Lo van a matar
43:40Su vida está en tus manos, Torias
43:42No dejes de ver
43:44A mi hija nadie la toca, ¿me escuchó?
43:46Si se le ocurre a Ceral
43:47Le juro
43:48Me la mató
43:50Eres mi sangre
43:51Este lunes después de Alfonso Aisidio
43:54En América
Recomendada
44:34
|
Próximamente
42:37
41:37
42:01
43:20
42:56
40:56
39:54
44:06
46:03
41:47
45:44
50:34
1:31
41:53
43:16
42:14
43:50