Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
bozopo
  • 18/6/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gracias, Rosaura!
00:20¿Sale algo del accidente en el periódico?
00:22No, no han publicado nada del atropello.
00:24Pero eso no nos libra de una posible demanda.
00:27Ah, por cierto, ¿en qué quedó la reunión con el abogado del seguro?
00:34Que si vamos al juicio lo tenemos muy complicado.
00:36Fue una imprudencia del conductor que se saltó un paso cebra.
00:39Ese tal Salcedo, se cree con derecho a pedirnos una fortuna.
00:43Bueno, pues yo que tú le daría el tal Salcedo lo que pide y se acabaría el problema.
00:46No, no pienso ceder a esa extorsión.
00:50Lo que me preocupa es la imagen de la empresa.
00:53Y me da mucha rabia que haya pasado eso bajo mi mandato.
00:56Buenos días.
00:58Buenos días.
01:00¿O no lo son?
01:01Estábamos hablando de lo del atropello.
01:04Y tu marido está que trina.
01:05Voy a terminarme de arreglar.
01:07Buen día.
01:08Gracias.
01:09Bueno.
01:12Ayer tuve otro encontronazo con Damián.
01:15Vaya.
01:16¿Qué ha sido esta vez?
01:17Fui a advertirle de la ausente que está Andrés últimamente.
01:20No, por favor, no saques el tema de mi sobrino otra vez.
01:22Linda.
01:23Tengo muchos motivos para estar enfadado con él.
01:25Dejado plantado a la gente del seguro.
01:30Pero parece que esta vez tenía una razón de peso.
01:33¿Cuál?
01:33María estuvo a punto de quedarse la vida.
01:39¿María?
01:42¿Pero cómo ha ocurrido eso?
01:44Damián no me ha contado mucho más, pero yo creo que es por el estado que se ha quedado después del accidente.
01:49Se cortó las venas.
01:51Dios mío.
01:53Pobre mujer.
01:55Voy a llamar a Andrés y habrá que contárselo a Gema.
01:59¿Por qué no me lo dijiste anoche?
02:00Porque es muy delicado.
02:02Yo creo que Damián me lo contó.
02:04Porque estuve muy duro con Andrés, pero yo creo que no quieren que se aire la noticia.
02:09Tienes razón.
02:11Supongo que María no querrá que se sepa.
02:16Agradezco mucho que seas tan prudente en esas cuestiones.
02:18Eres tú, que siempre saca lo mejor de mí.
02:22Es mi hijo.
02:24¿Pasa algo, hijo?
02:25No.
02:26Buenos días.
02:28Tome.
02:28¿Y esto qué es?
02:29Buenos días, Joaquín.
02:30Buenos días.
02:31Ah, ya sé lo que es.
02:32No tenías que haberlo traído, espesamente.
02:34Gema, no hay que hacer el café.
02:36¿Quieres un café?
02:37No.
02:38No, no, no.
02:39Gracias.
02:40Gracias a ti por traerlo.
02:45¿Ya se va a la fábrica?
02:46No, antes paso por el banco.
02:47Luz, que tengas un buen día.
02:49Tú también, amor.
02:51Luego te voy a la colonia.
02:53Y yo me voy contigo.
02:56Quiero estar en casa antes de que Luz vaya a hacer el examen.
03:00¿Seguro que está bien?
03:01Sí, sí, sí.
03:02Sí, ahora vengo.
03:02Lo que más me preocupa no es esos cortes que tienen las muñecas.
03:10Si no es un estado de ánimo.
03:11Tiene la moral por los suelos y parece que no remonta.
03:15Luz, sinceramente, ¿tú qué opinas de los cortes que se ha hecho María?
03:19Pues que hay que estar muy desesperada para hacer algo así.
03:22Y son muy superficiales, ¿no te parece?
03:25Sí, pero...
03:29Begoña, ¿dónde quieres llegar?
03:33¿Crees?
03:34¿Crees que María?
03:36Creo que María no ha intentado quitarse la vida de verdad.
03:40Que lo tenía todo calculado.
03:42Begoña, por favor...
03:43Escúchame.
03:44Ante situaciones límites, María siempre encuentra una salida.
03:47Ya me hago con suicidarse una vez con pastillas.
03:49Sí, pero creo que esta vez lo ha hecho para que Andrés no la lleve a esa residencia.
03:54¿Le convencí?
03:56Andrés habló con María de esa posibilidad.
03:58Y ella se lo tomó fatal.
04:00Acuérdate de lo que le dijo ayer nada más abrir los ojos.
04:03Culpó a Andrés porque dijo que no le había dejado otra salida.
04:07Creo que tiene a Andrés en un puño que...
04:09Luz, ayer oí como le recriminaba que hubiera intentado alejarla de su lado.
04:15Y entonces él le prometió que no la llevaría a esa residencia.
04:19Es increíble lo lejos que puede llegar esta chica.
04:22Creo que todo lo ha hecho para manipularlo.
04:24Como cuando fingió el aborto.
04:26Con un embarazo que no existía.
04:27O cuando robó al niño de la casa cuna.
04:29Begoña, tiene que verlo a un especialista.
04:31¿En una residencia o aquí?
04:32Ya, Luz, pero es que si la viera a un especialista,
04:34la desenmascararía y María no lo va a permitir.
04:37Estuvo a punto de morir.
04:39Recuerda que está muy débil después del accidente.
04:41Se desvaneció.
04:42Es que podía haber muerto de sangrada mientras estaba desmayada.
04:45Creo que María no quería quitarse la vida de verdad.
04:47Y se hizo los cortes, sabiendo que la socorrerían enseguida.
04:57¿Te ayudo a recoger?
04:58No, no, no, siéntese.
04:59Ya me encargo.
05:00¿Seguro?
05:00Segurísimo.
05:02Pues muy bien.
05:03Así me podéis contar cómo fue anoche la cena con los empresarios.
05:11¡Uf, de maravilla!
05:12Sí.
05:13Gemma estaba en su salsa entre todas las esposas de los empresarios.
05:17Vaya, no sé cómo no le duele la lengua de tanto hablar con ellas.
05:20Fue la más popular del evento.
05:22Eso no me extraña.
05:24Siempre te ha gustado mucho llevar una vida social.
05:26Y esta vez solo tuve que decir que trabajo en la tienda de la fábrica para despertar interés.
05:31Y hice la mejor publicidad de la historia.
05:34No me cabe la menor duda.
05:35Seguro que se llena la tienda.
05:38¿Y a ti, hijo, cómo te fue?
05:40A mí también me tocó hablar bastante sobre la empresa.
05:43Había mucha curiosidad por saber cómo vamos a llevar a cabo lo de la expansión en el extranjero.
05:48Y puedo dar fe de que lo hizo de maravilla.
05:50No me extraña que Pedro esté tan orgulloso de ti.
05:56Está muy seguro de que eres la persona indicada para dirigir la empresa.
06:06Luz, perdóname.
06:08Tendría que haber esperado para contarte todo esto y no ponerte la cabeza como un momo el día del examen.
06:11Olvídalo.
06:12No te preocupes, Begoña.
06:14Tenía que venir a verla.
06:15Y eso también incluye su salud mental.
06:17No, no, no.
06:18Pero olvida lo que te he dicho y céntrate en tu examen.
06:20Aunque sé que lo vas a hacer genial.
06:22Solo espero que los nervios no me jueguen una mala pasada.
06:25Porque tengo que aprovechar esta oportunidad que me ha dado la vida.
06:28Bueno, la vida.
06:29Damián.
06:30Damián de la reina.
06:32Tu suegro, Begoña.
06:34El que me lo ha hecho pasar tan mal.
06:36Si es que estaba convencida de que me iba a denunciar.
06:39Y fíjate.
06:40El resultado ser mi tabla de salvaje.
06:44Es una forma de verlo.
06:46Luz, pase lo que pase.
06:49Estoy muy orgullosa de ti.
06:51Gracias.
06:53Esta mañana me he despertado pensando en Jaime.
06:58Y creo que él también estaría muy orgulloso.
07:00Así que no puedo defraudaros a ninguno de los dos.
07:10Acuérdate de darle los calmantes a María.
07:12Sí, descuida.
07:13Que por muy mal que me parezca lo que está haciendo con Andrés, no voy a dejar de cuidarla.
07:17Estoy pensando que tal vez sea una buena idea desmascarar a María.
07:20Como un primer paso para que reconozca que necesita ayuda.
07:24¿Tú crees?
07:25¿Y si tiene otra crisis?
07:27Es un riesgo.
07:29Pero si está intentando llamar la atención, también quedaría en evidencia.
07:33Lo malo es que no podemos demostrar nada.
07:36Lo tendré en cuenta.
07:37Suerte en tu examen.
07:40Mucha suerte.
07:41¡Gracias!
07:41¡Mucha suerte!
07:44¡Gracias!
07:45¿Dónde se ha metido el bus?
08:07Que al final no va a llegar al examen.
08:08Bueno, bueno, tranquilos.
08:09No seáis saboreros.
08:11¿Vas a llevarla tú?
08:11Sí.
08:12¿No tenías que acabar el perfume del modisto?
08:15Bueno, madre, para eso hay tiempo.
08:17Además, hoy lo importante es lo importante.
08:19Y había pensado que podríamos organizarle una cena sorpresa esta noche.
08:22Sí.
08:24Sí me parece una buena idea.
08:26Yo puedo ayudar en lo que haga falta.
08:28Le va a hacer muchísima ilusión después de todo lo que he hincado los codos.
08:32¿Y yo que pensaba que estudiaba por gusto para estar al día de los últimos avances médicos?
08:36Menos mal que os lo contó a los dos.
08:40La pobre lo estaba pasando fatal.
08:41Hombre, te estábamos esperando para desearte mucha suerte en el examen.
08:48Muchas gracias.
08:49Qué alegría veros.
08:51Tendrías que haberte quedado a desayunar con nosotros.
08:53Podrías haberle mandado las instrucciones que le tuvieras que mandar a Begoña por teléfono en lugar de ir a verla.
08:58No te creas.
09:00Me ha venido bien el camino de hoy de vuelta para ir repasando mentalmente el examen oral.
09:04Se te ve muy tranquila y eso está muy bien.
09:06Pues por dentro estoy hecha un plan.
09:10Me juego mucho y no quiero volver a defraudaros.
09:13Como ya lo he hecho, he guardado un secreto tan importante.
09:16Va a ir muy bien, Luz.
09:18Eres muy trabajadora.
09:19Te lo mereces.
09:20Muchas gracias.
09:21A ver si me acuerdo de cómo hacer un examen porque no hago uno desde que era niña iba al colegio.
09:25Pues venga, al examen, que vas a llegar tarde.
09:28Mucha suerte.
09:29Gracias.
09:30Venga, venga.
09:31Vamos, que es que al final estoy yo más nervioso que ella.
09:34Venga, vamos.
09:35Lo va a hacer muy bien.
09:37Claro que sí.
09:38Yo voy a avisar a Teo a ver si está listo para ir al colegio.
09:40Lo llevo yo camino de casa.
09:42¿Te parece?
09:43Sí, sí.
09:44Mucho mejor, la verdad.
09:46Aprovecho para avanzar un poco aquí.
09:48Bien.
09:49Por cierto, ¿has ido a ver a María?
09:53No, no, no.
09:54Entre una cosa y otra no he tenido mucho tiempo.
09:56Y si le soy sincera, tampoco sé si querrá verme.
10:00La última vez que nos vimos fue cuando le dijeron que ya no volvería a andar y...
10:03No sé, quizá necesite algo de espacio.
10:06Yo creo que en estos momentos, si puedes, le hará bien que vayas a verla.
10:14Intentaré, claro.
10:16Voy a ver cómo está el niño.
10:23Pues nada.
10:23Menos mal que al final no tenemos que empezar el día de la carrera porque estoy cansadísimo.
10:29Pues sí.
10:31Yo también estoy muy cansado después de la cena de ayer.
10:35Además, me sentí muy incómodo todo el tiempo aparentando ser un empresario.
10:41Cariño, pero si ya lo eres.
10:43Y se te veía muy desenvuelto.
10:45Escúchame, cuando vuelvas a dirigir la fábrica, vas a ser el mejor de todos.
10:53¿Qué pasa, Joaquín?
10:55¿Sigues dudando de don Pedro?
10:56Me sabe mal por mi madre, pero no voy a parar hasta saber que se traía entre manos con Gorri.
11:06¿Y si no lo consigues?
11:07La verdad siempre termina por salir a la luz.
11:13Mientras, sí voy a hacer lo posible por encontrar pruebas.
11:21¿Sabes algo más de Coveaga, aparte de lo que te comunicó ayer?
11:25Le he citado en la empresa para intentar por todos los medios que se quede con nosotros.
11:29Por eso, yo no le he dado la voz y alarma a don Pedro.
11:33Buenos días.
11:33Buenos días, hijo.
11:35Buenos días.
11:37¿Tú has dormido algo?
11:38Llevo toda la noche vigilando a María.
11:41Pues si despertabas, abrió los puntos.
11:44Me ha dicho Begoña que las heridas se le están cerrando muy bien.
11:47Sí, las de fuera sí, pero por dentro está destrozada.
11:50Y yo no he hecho más que empeorar las cosas.
11:53Allá por la mañana se cayó otra vez en la silla de ruedas.
11:55Y yo en lugar de apoyar le dije que estaría mejor en una residencia.
11:58Andrés, María necesita cuidados específicos.
12:04Marta, aquí podría recibirlos.
12:06No está con ánimos de ir a ninguna parte.
12:09Necesita sentirse arropada en casa, nada más.
12:10Cristina.
12:33Buenos días.
12:34¿Qué hace por aquí?
12:37Bueno, pasaba por aquí, te he visto y he dicho, voy a darle los buenos días.
12:42Pues igualmente.
12:45Ay, me viene bien descansar un poco porque ya empezaba a aburrirme de tomar tantas notas sobre la floración.
12:50Que me lo ha mandado don Luis que llegará más tarde.
12:53Ah, bueno, eso significa que tu jefe confía cada vez más en ti.
12:56Sí, eso parece.
12:58Aunque sigo siendo la humildad en persona.
13:03Siguiendo su consejo y cuando veo que mi opinión no le convence, me callo y no insisto más.
13:09Es lo más sensato.
13:11Sí, supongo.
13:12Pero, ¿pasa algo? ¿Hay algo que te preocupa?
13:20Si se lo cuento, necesito que me guarde el secreto.
13:23No me corresponde a mí contar esta noticia, sino a don Luis.
13:26Cristina, yo solo quiero ayudarte.
13:28Kobeaga rechazó la propuesta de perfume que le presentó don Luis.
13:31Madre mía.
13:32Sí, sí fue un momento muy incómodo.
13:34Ya.
13:35Estuvo a punto de romper el contrato.
13:37Ya, ya, imagino, ¿no?
13:38Pero, por favor, no se lo cuenta a nadie.
13:40Porque a lo mejor fue un pronto y cambió de opinión.
13:43No, no, no, no te preocupes.
13:45Puedes confiar en mí.
13:48Muchas gracias, Irene.
13:50De verdad que se ha convertido en un apoyo muy importante para mí en la colonia.
13:56Podríamos contratar una enfermera.
13:59Incluso a dos para que puedas descansar por las noches.
14:02Y te prometo que no volveré a meterme más en este asunto.
14:06Está bien.
14:08Muchas gracias.
14:08Vas a la fábrica.
14:10Si me esperas, voy contigo.
14:11Voy a preguntar a Manuela por el menú de María.
14:12Espera un momento, hijo.
14:14Ayer vino Pedro para recriminarte que hubieras dejado plantado al abogado del seguro.
14:19Tuve que explicarle la situación.
14:22Con eso conseguí frenarle un poco.
14:23Pero yo creo que un día de estos deberías hablar con él.
14:28Bueno, más que nada para que no piense que estás desatendiendo tus responsabilidades.
14:32Padre, iré cuando pueda.
14:33Lo importante ahora es María.
14:34¿Qué?
14:34¿Qué?
14:38Hay que hacer algo.
14:48Se está quedando al margen de todo.
14:50Por no hablar de lo mucho que le necesitamos en la empresa.
14:52Bueno, algún día se dará cuenta de que no puede seguir así.
14:55No, la que tiene que darse cuenta es María.
14:57María es un caso perdido.
14:59Y no hay nada que podamos hacer para luchar contra su odio.
15:02¿Sabe que ayer mi madre recibió la muestra del perfume que le envié?
15:10Ah.
15:11Y me dijo algo que me llegó al alma.
15:16Me dijo que estaba orgullosa de mí.
15:18Nunca antes me había dicho algo así.
15:21No me extraña.
15:23Cualquier madre estaría orgullosa de ti.
15:25Ya, pero la mía no es de halagos.
15:27Ah.
15:28Y menos si es por este trabajo.
15:30A ella le gustaría que estuviera ya casada con mi novio Beltrán, que es de buena familia, que fuera una esposa ejemplar.
15:38Y yo decidí esperar y estudiar.
15:41Muy bien.
15:42Sí.
15:42Ojalá pudiera hacer las dos cosas.
15:44Ya.
15:45Dedicarme a mi vocación y ser la madre de familia que ella espera que sea.
15:49Es que daría lo que fuera por verla feliz.
15:51Si es la persona más importante de mi vida.
15:53Cristina ya es una mujer.
15:57Tiene su carrera, su trabajo, su familia.
16:00Su vida ya está armada.
16:02Ya, pero...
16:03Tiene derecho a saber la verdad.
16:06Bueno, esa es una decisión difícil que solo tú puedes tomar.
16:11Cristina.
16:13Sí.
16:15Tu madre te quiere tal y como eres.
16:18Y te seguirá queriendo hagas lo que hagas.
16:21Por lo que cuenta, se nota que es una mujer comprensiva y maravillosa.
16:28Sí.
16:28Sí, sí que lo es.
16:30Y he tenido que salir de casa para darme cuenta de lo fundamental que es ella para mí.
16:35Ya.
16:37Bueno.
16:39Tengo que seguir con mi trabajo así que...
16:43Que tengas un buen día.
16:44Igualmente.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:45Sí.
16:46Sí.
16:47Sí.
16:47Sí.
16:47Sí.
16:49Sí.
16:49Sí.
16:50Sí.
16:51Sí.
17:10Sí.
17:10Sí.
17:10Adelante.
17:13Gracias, Teresa.
17:15Hombre, Gabriel, estás de vuelta.
17:16¿Qué tal la noche madrileña?
17:20¿Bien?
17:21Bien, bien.
17:23Mire, le traigo una botella de licor para agradecerle su hospitalidad.
17:28Y también porque me gustaría celebrar con usted la posibilidad de un trabajo en la capital.
17:32No me digas.
17:33Siéntate y me cuentas.
17:37Un colega me ha hablado de una vacante en un bufete.
17:40Y si yo quisiera, ese puesto sería para mí.
17:42Bueno, ¿y a qué estás esperando?
17:45Bueno, primero tengo que saber si mi etapa en Canarias ha terminado.
17:50Bueno, aunque allí no tengo ninguna familia.
17:52La tengo aquí, pero...
17:53Pues sería estupendo tenerte cerca.
17:57Muchas gracias por la botella, pero si no te importa, la abriremos en otro momento.
18:00Porque ahora tengo el estómago un poco revuelto.
18:02No estoy muy católico.
18:03Ya, supongo que tiene que ver con la situación que está pasando la empresa con Coveaga y también por la desgracia que sufrió María.
18:14Sí.
18:14¿Cómo está?
18:17Mal.
18:18Como ya te dije, no acaba de aceptar el estado en que se encuentra ahora y no es precisamente de esas personas que se dejen ayudar.
18:27Supongo que es demasiado pronto para aceptar algo así.
18:29Sí, ojalá fuera cuestión de tiempo y Andrés pudiera volver a su vida anterior.
18:35Ahora está dedicado a su mujer las 24 horas del día.
18:38Eso solo habla bien de él.
18:40Sí, estoy de acuerdo, pero...
18:42El problema es que todo esto ha coincido con otra cosa bastante grave que ha ocurrido en la empresa.
18:47Y no puedo contar con mi hijo ahora mismo para nada.
18:51¿Puedo preguntarle qué ha pasado?
18:52Una de nuestras camionetas de reparto ha atropellado a un peatón y aunque no le ha pasado nada, ahora vamos a tener que soltar un mineral.
19:00Pero se supone que el seguro debería ocuparse de eso.
19:04Sí, el seguro.
19:05El seguro solo se hace cargo de una cantidad, pero hemos dado con un oportunista que quiere sacar mucho más dinero a cambio de no demandar a la empresa y no montar un escándalo.
19:14Es típico.
19:15En cuanto la gente huele dinero, quiere sacar provecho.
19:18Y no es solo que tenga todas las de ganar ese tipo si nos lleva a juicio, sino que el asunto saldría en los papeles con el escándalo que eso conlleva y el daño que haría nuestra imagen.
19:27Sí, sí, eso es un mal asunto.
19:29Sí, sobre todo ahora que estamos en plena expansión fuera de España y a punto de crear un perfume para uno de los diseñadores de moda de más renombre.
19:38¿Puedo preguntarle quién se está encargando de la negociación con el afectado?
19:42Sí, ahí está el problema porque debería ocuparse mi hijo Andrés.
19:45Sí, pero desde ayer se ha hecho cargo el actual director de la empresa, el señor Pedro Carpena.
19:51Un desastre porque está muy lejos de alcanzar un acuerdo.
19:55Vaya, lo siento mucho.
19:58Y supongo que la otra parte ha visto la posibilidad de sacar tajada y no da el brazo a torcer.
20:04Tío, si a usted le parece, yo podría encargarme como abogado de la negociación, siempre en representación de la empresa, por supuesto.
20:12Yo creía que tu especialidad era el derecho mercantil, ¿no?
20:17Sí, pero la verdad es que ha llevado todo tipo de negociaciones.
20:21Pues la verdad es que nos vendría muy bien que nos echaras una mano, te lo agradezco.
20:26Perfecto.
20:26Pues, bueno, ¿con quién tengo que hablar para que me pase el expediente?
20:30Pues precisamente tengo yo una copia por aquí.
20:34A ver si puedes echarle un vistazo si quieres.
20:36Estupendo.
20:40Ahora solo me falta encontrar un sitio y ponerme a trabajar.
20:43Ya, pues te dejaría mi despacho si no fuera porque tengo un montón de gestiones por terminar de hacer.
20:47Pero te acompaño a la galería, allí vas a estar.
20:50Tranquilo, ahí nadie te va a molestar.
20:57Pasa.
20:57Buenos días.
21:07Buenos días.
21:14¿Cómo va todo por aquí?
21:16Bien.
21:17He ido al invernadero, como me pidió, y he apuntado todos los datos en la planilla.
21:20Estupendo.
21:21Pues ahora iré yo a ver cómo van esas especias.
21:24Don Luis.
21:25Sí.
21:26¿Qué vamos a hacer con lo de Coveaga?
21:28¿Qué vamos a hacer? ¿De qué?
21:30Deberíamos decir algo o hablar con él para intentar convencerlo de que he cambiado de opinión.
21:34No podemos quedarnos sin hacer nada.
21:36Bueno, Cristina, ya viste lo que opina sobre nosotros.
21:38No voy a ser yo el que le pida otra oportunidad.
21:42De hecho, me lo he cruzado cuando subía para acá.
21:44Iba camino de las oficinas.
21:46¿A qué está aquí? ¿En la fábrica?
21:48Sí, supongo que ahora ha venido a...
21:50a dar las explicaciones pertinentes por las que corta el acuerdo de colaboración con nosotros.
21:54Y si quiere darnos otra oportunidad, puede que dijera todo eso para presionarle, para demostrarle...
21:59¿Quién manda, no?
22:02Mira, Cristina, lo mejor que podemos hacer es ordenarnos este tema cuanto antes.
22:06Ya verás lo que tarda el director en venir por aquí a pedirme explicaciones.
22:10Como si yo fuera el responsable de que ese modisto sea un maldito petulante.
22:13¿Es cierto que yo no soy quién para opinar?
22:23¿Que no conozco nada sobre esta clase de relaciones empresariales?
22:27Y que Kobe haga es algo difícil.
22:30¿Difícil?
22:31Es un engreído y un orgulloso.
22:33Cierto, cierto.
22:35Pero también es una personalidad en el mundo de la moda.
22:38Es que es conocido en todo el mundo.
22:39Sí, será por eso que se cree un dios, ¿no?
22:42Y se crea lo que se crea.
22:45A mí me daría pena que Perfumerías de la Reina pierda la oportunidad de trabajar para él.
22:49Ha sido él el que ha frenado la creación del perfume.
22:52No nosotros.
22:54Y lo único que espero es que sea discreto con todo este asunto.
22:58De verdad, eso es lo único que le importa.
23:02Deberíamos hacer algo.
23:03Mira, lo único que podemos hacer en este momento es olvidarnos del asunto y empezar a pensar en crear un perfume totalmente nuevo.
23:13¿Tiene alguna idea ya?
23:14No, pero algo se nos va a ocurrir, seguro.
23:18Y ya verás, cuando Kobe haga vea el éxito que vamos a tener, se va a tirar de los pelos.
23:23Ojalá.
23:24¿Acaso lo dudas?
23:26Que vamos a triunfar.
23:27Y entonces será Kobe haga el que se lamente haber finalizado el acuerdo de colaboración con nosotros.
23:33Diga que sí.
23:34En fin, dejo todo esto por aquí ya preparado y me voy un momento al invernadero, que necesito despejarme un poco.
23:40Todo este asunto me trae a maltraer.
23:48Si hay otra perfumera que le haya ofrecido un contrato más ventajoso, necesito saberlo, Alonso.
23:54Ayer, cuando me llamó para informarme, no me dio muchas explicaciones.
23:59No, no se trata de eso.
24:02No.
24:05Perdón, pensé que estaría sola.
24:07Buenos días.
24:08Adelante.
24:10Le presento a mi marido, Pelayo Olivares.
24:13Él es, por supuesto, don Alonso Kobe haga.
24:18Lo conozco.
24:19Es el caballero de la chaqueta Carlo André.
24:22Y esa que lleva tampoco está mal.
24:24Gracias.
24:25Encantado de volver a verlo.
24:26Lo mismo digo.
24:27El señor Kobe haga y yo nos cruzamos hace un par de días por la colonia.
24:30Creo que fue cuando vino a firmar el acuerdo.
24:33Pero que no quiero interrumpir, que me voy.
24:35Necesitabas algo.
24:36Solo venía a coordinar mi agenda con la tuya, pero podemos hacerlo más tarde, no hay prisa.
24:41Bueno, pues ya le veré por aquí en otro momento.
24:44Será difícil que le vuelvas a ver por aquí.
24:46Sí.
24:47El señor Kobe haga nos deja.
24:50Ah, entonces es definitivo.
24:52Parece ser.
24:55Precisamente ahora iba a explicarme los motivos.
24:58Disculpe mi vehemencia de anoche.
25:06Quizá peque de expeditivo.
25:09La razón es la propuesta que me ha hecho su perfumista.
25:13Anoche me la presentó y francamente esperaba algo diferente.
25:22¿Cuántas propuestas le hizo?
25:24Una.
25:25Y nada del otro mundo.
25:26Un poco más de lo mismo.
25:28Con todo mi respeto.
25:29Alonso, una propuesta es simplemente un boceto.
25:32Un boceto que hay que desarrollar.
25:33Ese boceto no apuntaba hacia nada bueno.
25:36Entonces habrá que proponerle otro.
25:38Y otro.
25:39Los que hagan falta.
25:41Estamos encantados de trabajar con usted, Alonso.
25:44Yo también pensaba que nuestro acuerdo era un gran acierto.
25:48Pero sinceramente me ha sido muy difícil entenderme con el perfumista.
25:55Estoy segura de que le hubiese encantado que Luis acertase a la primera.
25:59Pero los perfumes, también tengo que decirle, no funcionan exactamente así.
26:03Estoy segura de que si le da otra oportunidad...
26:05Esto no es una cuestión de aciertos y o errores.
26:08Es algo mucho más profundo y complejo.
26:12Los dos estamos a años luz de conectar a nivel creativo.
26:16Y entiéndame, sé de lo que hablo.
26:20Bueno, me dará la razón en que para conectar hace falta algo más de tiempo.
26:24Para mí no.
26:26Yo lo veo como...
26:29Un flechazo.
26:31Que se da o no se da.
26:34Y prefiero cortar antes de hacerles perder tiempo y dinero.
26:38Porque nada de lo que hiciera me iba a convencer.
26:40Alonso, ¿cómo puede estar tan convencido de antemano?
26:43Lo estoy porque Luis Merino jamás llegará a comprender lo que a mí me gustaría expresar con ese perfume.
26:52Yo quería proponerle una cosa.
26:56¿Por qué no vamos a comer a un buen restaurante?
26:58Los tres.
26:59Y si no llegamos a un acuerdo, al menos nos habremos despedido como Dios manda.
27:03A mí me parece una gran idea.
27:07A mí se me quedaría muy mal sabor de boca si nuestra relación se quedase aquí, en este despacho.
27:12Por Dios.
27:13Con el mejor modisto del panorama internacional.
27:17Bueno, está bien.
27:20Acepto su invitación.
27:23Tenía pensado darme un homenaje en un buen restaurante, pero no quería ir solo.
27:27Pero ahora tengo asegurada la buena compañía.
27:34Sí, sí.
27:36Ya veo el tipo de individuo con el que nos enfrentamos.
27:40Está bien.
27:41Espero tu llamada.
27:41Gracias.
27:49¿Algún avance?
27:49Lo primero que he hecho es hablar con el seguro.
27:55Y aunque asumen que el accidente se produjo por una imprudencia por parte del conductor en el paso de cebra,
28:01no están dispuestos a pagar más de la cantidad estipulada.
28:05Ya, pero...
28:07un peatón también puede hacer un mal uso de un paso de cebra si lo cruza corriendo o...
28:12o si provoca él mismo el accidente.
28:15He valorado esa posibilidad y por eso mi bufete de abogados en Canarias ha estado investigando al tal Salcedo.
28:21Es funcionario.
28:23Está soltero.
28:24Y solo tiene un hermano que vive lejos.
28:28¿Y de qué nos sirven todos sus datos?
28:30Sirven para darnos cuenta de que no es el típico timador que ha provocado el accidente para enriquecerse.
28:37Ese hombre tiene un buen sueldo.
28:38No tiene deudas.
28:39Y no necesita más dinero para mantener a su familia.
28:41Ya, pero se está intentando aprovechar y quiere sangrarme.
28:47Sí, pero porque está enfadado y lo que quiere es desquitarse del accidente.
28:51No quiere llenarse los bolsillos.
28:54Ah, tiene lógica.
28:55Mire, he tratado con todo tipo de clientes.
29:00¿Me permite que hable con él directamente de manera informal?
29:04¿Eso no debería hacerlo uno de los abogados que trabaja con nosotros?
29:07Sí, pero corremos el riesgo de que se sienta agredido si manda uno de sus abogados.
29:12En cambio, si hablo yo con él, de tú a tú, puedo hacerle entender que le interesa un acuerdo con perfumerías de la reina.
29:19Sí, pero si él ya está dispuesto a un acuerdo. Eso sí, a cambio de un dineral.
29:24Sí, sí, sí.
29:25Pero yo puedo hacerle ver que ese proceso va a ser muy largo y le va a salir muy caro.
29:29Y no le interesa.
29:31Y en el peor de los casos, pagaremos lo que nos pida.
29:34No perdemos nada por intentarlo.
29:36Me lo vais a dejar aquí, justo aquí.
29:47Por aquí.
29:51Muchas gracias, chicos.
29:53Sin vosotros no hubiera podido mover el mueble, está claro.
29:56Muchas gracias.
29:59Ya me lo he quedado.
30:00Gracias.
30:01Hasta luego.
30:02Hasta luego.
30:06Buenos días, hermosa.
30:21Pues lástima.
30:22Y ese uniforme, ¿dónde están las enciclopedias?
30:26Las enciclopedias se acabaron para mí, Claudia.
30:29Mi jefe decidió prescindir de mi servicio porque solo vendía una enciclopedia en dos días.
30:34Y eso es que tenía una semana para vender diez, ¿eh?
30:36Pero ni me dejó seguir intentándolo.
30:39Así que Tasio me ha hecho el favor de conseguirme este trabajo.
30:44Hermoso de almacén.
30:45Mira qué bien.
30:46Y se supone que solo tengo que llevar cajas y paquetes.
30:49Pero hace un rato ya me han hecho llevar unos sacos de estiércol al invernadero.
30:53Así que me da a mí que me van a tener de chico para todo.
30:55No, se nota, se nota, ¿eh?
30:57Porque hueles a estiércoles aquí.
30:59Uf.
31:00Ya, hija.
31:01Ya.
31:04Pero no se me caen los anillos, ¿eh?
31:06Que así con el jornal un día puedo invitarte a un café.
31:12Bueno, ya veremos, Chema.
31:17¿Y este trasto?
31:19¿Lo vais a tirar o qué?
31:20No, que lo voy a tirar.
31:21Es una donación para Casacuna.
31:24Lo voy a restaurar.
31:26¿Tú?
31:28Pues sí, yo.
31:29¿Qué pasa?
31:30Bueno, que hay que saber de carpintería para eso, ¿no?
31:33Pues no, porque esto, pues, solo le hace falta unos arreglillos.
31:38Y espero ponerme esta tarde, que tengo la tarde libre en la tienda.
31:42Ah, muy bien.
31:44Ah, por cierto, ¿sabes dónde está el almacén de esa bonificación?
31:47Es que me han dicho que fuera para allá en cuanto dejará esos sacos.
31:50Sí, sal y a la izquierda y luego giras a la derecha y la segunda puerta.
31:55Muchas gracias.
31:57¿Me di qué?
31:59Bueno, pues, ya nos vemos por aquí, ¿no?
32:03¿O prefieres que no te vea?
32:05Nos vamos a ver, me guste o no me guste.
32:08Incluso a Olesi te siguen mandando a llevar sacos de estirco.
32:10Saboría, hija.
32:16Perdona, ¿está Pedro en el despacho?
32:38No, no estará fuera toda la mañana.
32:41¿Necesitas algo?
32:41No, venía a comentar el resultado de unas gestiones que he estado haciendo, pero no corre prisa.
32:46Ya.
32:46Bueno, si quieres, cuando hable con él, puedo preguntarle a qué hora podréis veros esta tarde.
32:50No, no hace falta.
32:51Le llamo yo desde casa, no te preocupes.
32:53Muy bien, como quieras.
32:56Bueno, en realidad esperaba poder hablar contigo.
33:02Lo siento, Damián, pero hoy no tengo ganas de pelear.
33:06Bueno, yo solo quería preguntarte si has hablado con Cristina o lo vas a dejar correr.
33:14Sí.
33:16He intentado hablar con ella y contárselo todo, pero me he dado cuenta que es mejor no hacerlo.
33:23¿Puedo preguntarte por qué?
33:26Porque sería muy cruel por mi parte.
33:29¿Tan cruel te parece contarle la verdad?
33:32¿Decirle que tú eres su verdadera madre?
33:35Damián, por favor.
33:47Disculpame.
33:51Para ella, su verdadera madre es la mujer que la ha criado.
33:55Cristina la adora y tiene motivos suficientes para ello porque se ha desvivido por ella.
34:01Si tú hubieras tenido la oportunidad, también te habrías desvivido por ella.
34:05Sí, pero eso no me da ningún derecho a hacerle daño, que es lo único que conseguiría si le dijese que es adoptada.
34:14Cristina es una mujer extraordinaria, gracias a los padres que tiene.
34:19Tuvo mucha suerte con la familia de acogida.
34:23Ojalá las cosas hubieran sido distintas y no hubiera tenido que renunciar a ella.
34:28Pero puede que haya sido lo mejor para Cristina.
34:33No, ¿por qué dices eso?
34:35Tú también eres una mujer extraordinaria.
34:38Sí, pero no hubiera podido darle la vida que le han dado sus padres adoptivos.
34:43Claro que hubieras podido.
34:48Tú hubieras sacado adelante a tu hija, no tengo ninguna verdad.
34:51Y le habrías dado tu amor, que es lo mejor que tienes.
34:57Pude hacerlo, pero renuncié a ello.
35:01No, no, no.
35:03Perdóname, perdóname que insista, pero tú no tuviste la culpa.
35:07Te la arrebataron y no pudiste hacer nada.
35:10¿Cómo?
35:12No, quiero decir que te viste presionada a desprenderte de ella.
35:19Porque la sociedad crucifica todo lo que se sale de la norma.
35:24Irene, a todos nos pesa el que dirán los demás en determinados momentos.
35:29Y nos olvidamos de lo que es realmente importante, que es ser honestos con lo que sentimos.
35:37Pero...
35:37Yo...
35:39Yo nunca me he olvidado de ese bebé.
35:43Ni he dejado de quererlo nunca.
35:46Todo lo contrario.
35:47Pero tus padres lo repudiaron y te negaron la posibilidad de criar a tu propia hija.
35:53Sí.
35:54Y estoy seguro de que serías la mejor madre que Cristina hubiera podido tener.
36:00Si te hubieran dejado.
36:01Pero yo no...
36:06No lo daría por perdido.
36:09¿Quién sabe?
36:09Quizá un día encuentres el momento idóneo para decirle la verdad.
36:14Damián, por favor, por favor, te lo pido.
36:17Vamos a dejar de pensar en eso.
36:20Me duele demasiado.
36:21Siento que lo estás pasando tan mal.
36:27Y me siento un poco culpable de ello.
36:31Pero quién sabe...
36:33Si todo esto no se la para bien.
36:39Bueno.
36:40Ya sabes dónde estoy.
36:42Si necesitas cualquier cosa.
36:45Gracias.
36:45Gracias.
36:51¿El ojo abierto?
36:54Sí, por favor.
37:12¿Qué haces tú aquí?
37:14Ver a Manuela quería ir a ver a doña María.
37:17Ahora que no están ni el patrón ni don Andrés en casa.
37:19¿A ti cómo se te ocurre?
37:20Es que vamos a estar siempre así.
37:21Manuela, necesito saber si está bien.
37:24Está mejor.
37:26A primera hora vino la doctora y dijo que necesita descansar.
37:29Así que olvídate.
37:32Buenos días, señora.
37:34¿Qué tal está doña María?
37:36¿Necesita alguna cosa?
37:37Buenos días.
37:37Ahora mismo está durmiendo.
37:39Pero en una hora sí que va a necesitar que le prepares algo de comer para poderse tomar la medicación.
37:43Pues no se preocupe que yo le haré un tentempié.
37:45Venga, Raúl, vámonos.
37:47Raúl.
37:49Eh, perdona.
37:50Perdonad un momento.
37:51Manuela, Raúl.
37:53Es que...
37:54Bueno, os quería preguntar una cosa.
37:56Es sobre lo que pasó ayer.
37:59Como vosotros encontrasteis a María.
38:01Calle, por Dios.
38:02Cada vez que me acuerdo me pongo mala.
38:04Es que cierro los ojos y la veo allí con esos cortes y toda esa sangre.
38:08Menos mal que llegamos a tiempo y pudimos taparle las heridas.
38:10Pues sí, fue una suerte porque le salvasteis la vida.
38:14Quería preguntaros qué pasó exactamente.
38:17¿Cómo la encontrasteis?
38:19Pues ya le dijimos, estaba inconsciente.
38:21Sí, nosotros entramos y las sábanas ya estaban llenas de sangre.
38:26Por eso cogimos lo primero que encontramos, los pañuelos y le vendamos las muñecas.
38:31Sí, sí, es que es lo que hay que hacer.
38:33Sí, yo lo he cogido un cajón y rápidamente le di una a Manuela.
38:36Porque entiendo que María os había llamado antes, ¿no?
38:39No, no, que va, si la oímos de casualidad.
38:41Raúl y yo estábamos allí que subíamos unas cajas para el desván
38:44y de repente sentimos un ruido en la habitación de doña María.
38:49¿Un ruido?
38:50Sí.
38:51Se cayó la lámpara de su mesita de noche.
38:53Se conoce que la señora sin querer le dio.
38:57Pero entonces...
38:59Se acababa de hacer los cortes en ese momento, ¿no?
39:02Creemos que sí, sí.
39:05¿Y a qué distancia estabais de su dormitorio, más o menos?
39:09Pues al lado, si íbamos hablando por ahí al lado cuando oímos el ruido.
39:15¿Por qué lo pregunta?
39:18Por hacerme una composición, una idea de lo que ocurrió, sin más.
39:22Gracias.
39:23Muy bien, con su permiso.
39:25Buen día.
39:25Perdona.
39:28¿Es importante que seamos discretos con este asunto?
39:31Por supuesto, señora.
39:32Claro.
39:33Gracias.
39:44Si le soy sincera, si se va, por ejemplo, a brosar,
39:49olvídese de comer un cordero tan rico como el de hoy y en tan buena compañía.
39:52Además, le pido, por favor, que tenga en cuenta la proyección internacional de perfumerías de la reina.
40:00Piense que no solo estamos en las perfumerías más prestigiosas de Francia,
40:05sino que tenemos como aquel que dice un pie puesto en el mercado norteamericano.
40:09No sé.
40:09He visto sus anuncios de los marineros usando su espuma de afeitar en la base de Rota.
40:19Yo estoy con Marta en que perfumerías de la reina es la mejor opción.
40:23Yo mismo les encargué toda la línea de productos de cortesía para mis hoteles.
40:28De hecho, ahí fue donde nos conocimos.
40:31Entonces tenía usted, querido Pelayo, un motivo personal, seducir a su encantadora esposa.
40:39En ese momento ni pude imaginar que Marta y yo terminaríamos pasando por el altar.
40:44Es más, yo diría que lo que me sedujo fue la calidad de sus productos.
40:47Eso la deja usted, señora, en un lugar secundario.
40:51Lo sé.
40:53No, al contrario.
40:54Realmente me sorprendió la manera tan honesta de hablar de sus esencias.
41:00Sin duda hice la mejor elección de todas.
41:03Yo busco la excelencia, querido amigo, si me permite que le llame así.
41:08Si le da un poco de margen a Luis, estoy seguro de que usted conseguirá lo que busca.
41:14Luis se crece ante los retos.
41:17Sacan lo mejor de él.
41:18Y lo mejor de Luis Merino.
41:20Es lo mejor del mercado.
41:30Manuela.
41:32Gracias por traerme el calmante, me duele muchísimo.
41:36Soy yo.
41:38Manuela ha tenido que salir a comprar un avión para la comida, pero ha dejado esto preparado para ti.
41:43Tienes que comer algo para poderte tomar el calmante.
41:46Muy bien.
41:48Pues gracias y adiós.
41:52¿Te puedes ir?
41:54Quiero asegurarme de que comes algo.
41:56No pienso comer nada que haya pasado por tus manos.
41:58María, ¿de verdad piensas que quiero matarte?
42:05No te diría ningún sentido.
42:07No te hubiera dado mi sangre cuando abortaste, ¿no?
42:10Ni me lo recuerdes.
42:12Tendrá que vivir asqueada por eso toda mi vida.
42:13Muy bien.
42:17Pues tomate el calmante.
42:22Si no quieres comer, vaya tú.
42:25¿Contenta?
42:47Pues ala, largo.
42:49Verá, este encargo es muy importante para Luis.
42:57Estoy convencida de que se dejará la piel.
42:58Es su primer gran desafío después de un terrible incidente, bastante reciente.
43:07Verá tuvo un accidente y perdió el olfato.
43:11Tuvo que someterse a una cirugía cerebral que salió bien y por suerte recuperó el olfato.
43:17Pero, ¿sigue estando capacitado?
43:20Por supuesto.
43:20Nada más salir del hospital consiguió terminar a tiempo un encargo importantísimo para Galerías Miranda.
43:26Y este iba a ser su primer gran desafío de este calibre creativo.
43:32Usted comprenderá.
43:34Por eso tenemos tanta ilusión y tantas esperanzas puestas en esta colaboración.
43:40Su perfume sería el resurgir de don Luis.
43:44Además, ¿realmente le apetece volver a empezar todo este proceso con otra compañía?
43:48No.
43:48Quiero decir que nada le asegura que los primeros pasos no le vuelva a suceder lo mismo, que no ten con lo que busca.
43:56Me vais a disculpar, pero tengo una reunión que no he podido anular.
44:00Por favor, terminar con la sobremesa.
44:03No te preocupes. Yo me quedo con nuestro invitado tomando café.
44:08De todo corazón, señor Coveaga, deseo que sigamos trabajando juntos.
44:13Ha sido un placer volver a tratar con usted, Marta.
44:16Si alguna vez vengo a España por un desfile, me gustaría contar con usted de modelo.
44:20Sí, tiene un porte de diosa griega.
44:24No sea zalamero.
44:26Olvidémonos de los cafés. Permítame que pida una botella de champán.
44:43¿Tenso?
44:43He estado hablando con Raúl y con Manuela y me han contado cómo te encontraron justo cuando acababas de hacerte los cortes.
44:55Fue un milagro, ¿no?
44:57Que llegaran justo a tiempo para taponarte las heridas y que no te desangraras.
45:03Pues sí.
45:03Siento no haberlo conseguido.
45:07Aunque seguro que más lo sientes tú porque estarías encantada de verme enterrada.
45:12Lo que me habría encantado, María, es haberte visto rehaciendo tu vida.
45:18Mira, es muy fácil decir eso cuando no estás en una silla de ruedas y tienes un marido que es incapaz de cumplir con su palabra.
45:23Que, por cierto, ¿dónde está?
45:24Está en la fábrica con su padre.
45:30Pero no te preocupes que no tardaré en venir porque, como bien sabes, después de lo que has hecho no te quiere dejar sola.
45:39Eso es cierto.
45:42Me ha dicho que no iba a separarse de mí.
45:43Pues, mira, que bien ya tienes a Andrés justo donde querías, ¿no?
45:54En esta mesita estaba la lámpara que tiraste, ¿no?
45:59No sé de qué hables.
46:01Cualquiera podría pensar que tiraste la lámpara a propósito para que oyeran el ruido y vinieran a tiempo para socorrerte, ¿no?
46:08Eso solo lo puede pensar una mente retorcida como la tuya.
46:11Eso solo lo puede hacer una mente retorcida, ¿no te parece?
46:17Mira, no sé qué pasó con la lámpara.
46:20Le daría sin querer y se cayó.
46:23¿Sin querer?
46:24Desde la cama.
46:26Y con las venas abiertas, como quien dice.
46:31¿Y no será que lo tenías todo planeado, María?
46:34¿Que esperaste que estuvieran cerca para hacer un ruido?
46:38¿Y que vinieran a socorrerte?
46:41Piensa lo que quieras y déjame en paz.
46:44Esa paz tienes que encontrarla tú sola, María.
46:47Y no manejando a Andrés como si fuera una marioneta.
46:51Eres tú quien le maneja desde el principio.
46:54No me acuses a mí de algo tan ruido y tan mezquino.
46:58Lo hemos dejado para siempre.
47:00Ya tienes lo que querías, no tienes por qué seguir haciéndole sufrir así.
47:03No, Andrés tiene que compensarme por todo el daño que me ha hecho.
47:06Es que Andrés no puede compensarte ni aunque se cortara las piernas porque lo que tú quieres de él no te lo puede dar.
47:10¿Tú qué sabrás?
47:11Lo sé, igual que lo sabes tú, María.
47:14Y por eso nos odias.
47:16Y por eso te odias a ti misma.
47:19Vas a acabar enfermando con tanto veneno.
47:23Pero efectivamente...
47:24Eres tú quien decide sobre tu vida.
47:30Y eres tú quien decide ser una infeliz el resto de tus días.
47:32Mi próxima colección estará basada en Turquía.
48:01¿Le gustaría ir?
48:02¿Puede ir usted solo a pasarlo bien?
48:05Traigo buenas noticias.
48:06Eso es lo que yo necesitaba escuchar hoy día.
48:10Has podido localizar al tal Salcedo.
48:12Porque no me he quedado en la puerta de la facultad esperando, ¿verdad?
48:14Sí, claro, ¿para qué?
48:16Para quedarte ahí como un pasmarote y ponerte más nervioso todavía.
48:19Sabía que estabas sufriendo.
48:22Pero tanto como para intentar quitarte la vida.
48:24No disimule.
48:26Si te has fijado en que me he cambiado de ropa, es que te gusta lo que ves.
48:29Qué bien encontrarles a los dos juntos.
48:31Así pueden escuchar a la vez lo que tengo que decirle.
48:34Debe haber pasado algo muy grave entre los hermanos para ocultarle a todo el mundo la existencia de su padre.
48:40¿No cree?
48:41No sé qué hacer, doña Irene.
48:43Porque no me gusta que trate de coaccionarme de esa manera.
48:46Pero por otra parte, yo le quiero.
48:49María.
48:52Vivir siempre merece la pena.
48:55Qué fácil es decir.