- 2 days ago
ENGLISH HARDSUB
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:59CastingWords
02:29CastingWords
02:59CastingWords
03:29Oh, yeah!
03:30I'll see you later!
03:36I don't want to hear it!
03:38Really?
03:39I'm sorry!
03:41First of all, you can try it!
03:44Well, it's okay.
03:47It's okay!
03:49I don't want to use it!
03:50If I'm going to use it, I'll use it!
03:53Okay!
03:59Oh my god!
04:01Oh my god!
04:03Oh my god!
04:05What?
04:07What are you saying?
04:09Nobita is so crazy!
04:11Yes, quickly!
04:13Is it okay?
04:15I'm just going to sit here.
04:17It's going to be right now!
04:19I'm slow!
04:20I'm going to get you!
04:22You're so angry!
04:25You're so angry!
04:27Toa moan!
04:31I'm happy to relax.
04:35What are you talking about?
04:37I don't have to focus!
04:39We need to focus!
04:41Keep it!
04:43Now I'm going to focus!
04:48Where are you going?
04:49It's not a problem, you're not a problem!
04:51I'll tell you about the clue.
04:54Let's go!
04:57Let's go!
04:59Yes, yes!
05:05You're too strong!
05:07Let's go!
05:09Yes, it's going to beไผธใณไผธใณ!
05:12Hey, I'm back!
05:14I'm going to go soon!
05:15What are you doing?
05:17I'm going to go!
05:19I'm going to go!
05:20You're too fast!
05:26What are you doing?
05:27I'm not going to go!
05:28Go! Go! Go!
05:30Go!
05:32Just go!
05:37Let's go!
05:38Let's go!
05:40What happened?
05:41Let's go!
05:42Hurry! Hurry!
05:43Hey?
05:44Let's go!
05:45Let's go!
05:47Hello!
05:48Hey, what are you doing?
05:50Are you doing it?
05:51I'm doing it!
05:52There's water!
05:54Let's go!
05:55Hey, I'm going to go!
05:57Go!
05:58Go! Go!
06:00Go!
06:01Go!
06:02Go!
06:03Go!
06:04Go!
06:05Go!
06:06Go!
06:07Go!
06:08Go!
06:09Go!
06:10I'm still going to go!
06:11What?
06:12What?
06:13What?
06:14What?
06:15What?
06:16What?
06:18I'm doing it!
06:19Yeah!
06:20I'm going to go!
06:21I understand!
06:22I understand!
06:23Stop!
06:24I'm going to go!
06:25Come!
06:27Go!
06:28Let's go!
06:29Slow!
06:30Go!
06:31Get back!
06:32Come!
06:33Give me your heart!
06:34ัะบะธ!
06:35Move it!
06:36Come on!
06:37Go!
06:38Do you have any coups of all?
06:39Come on!
06:40Come on!
06:41Come on!
06:42Come on!
06:43A-A-A-A-A-A-A-A-A-A!
07:13It's not that bad.
07:24I need to get quick.
07:27This is quick. This is slow.
07:30You're a idiot.
07:36Hey!
07:37I'm wrong!
07:42I'm here!
07:45I'm sorry.
07:47I'm sorry.
07:51I'm sorry.
07:53I'm sorry.
07:55I'm sorry.
07:59Well, it's okay. If I leave it, I'll die forever.
08:11Hey, let's go home.
08:29Oh, what's the wind?
08:32No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
08:41I'm in the ring.
08:44It's too late.
08:47It's too late.
08:49I'm so tired.
08:50I'll take my food soon.
08:59ไฝใ?
09:03่ฒ ใใใใฎใใ
09:07ใใฎใจในใซใซใดใใใ็ตถๅใ ใญใ
09:11ๅใฏใใ่ฆใใฆใๆฉใใใ ใใ
09:19ใงใ่ฒ ใใใใ ใชใ
09:23้ ๅผตใใใ
09:27ใใใใฎใณๅคชใ
09:29ไฝใใฃใฆใใ ?
09:31็ซถไบใ
09:33ใซใฟใใ ใชใจใ
09:37ใใฃใ
09:43ใฏใใ
09:45ใใใ
09:49่ฒ ใใใ
09:59ๅใฏๆฉใใญใ
10:03ใฏใใ
10:05ใฏใใ
10:07ใชใใใซใจใซใฃใฆ็ตๆงใใพใใใ ใฃใฆใใ
10:11ๅญฆๆ กใฎๆฑ ใซใใใฃใฑใใใใใใใ
10:13ใใใ
10:15ใใใใ
10:17ใธใฃใคใขใณในใฆใจใใธใฃใคใขใณในใฆใจใ
10:18ๆใใ!
10:21ใฏใใใ
10:23ใฏใใใ
10:25ใฏใใใ
10:27ใชใใ
10:29Hey, hey, hey, hey, hey.
10:37Tadai maโฆ
10:59ใ?
11:00ไฝใใฆใใใ ?
11:01ใใใชใจใใใงโฆ
11:03่ชฐใ้ใใฆใใใใฎใๅพ
ใฃใฆใใใ ใฃใฆใ
11:09้ใณ็ฒใใใฎใใใใ
11:14ใฎใณใกใใใใใผใใกใใใใใ
11:17ใชใใ ?
11:18้ฆๆฐดใฎ่ฉฆๅๅใไฝใใ?
11:21่ชฐ่ชฐ?
11:22ใใโฆ
11:25ใใใใชใใชใใใ้ฆใใใใชใใใ
11:28ใใฎโฆ
11:30ไฝใ ใ?
11:32ใใใฏโฆ
11:33ใใใใใใฃใใใชใ
11:35ๆฉใ่จใใชใใใ
11:37ใฉใใช้ฆใ?
11:38็งใโฆ
11:40ใใโฆ
11:44ๅบ้
ใโฆ
11:50ใใฃใจไบคๆใๅใใใ
11:53้ๆฃฎใพใง่กใฃใฆใใใใ
11:55ใปใโฆ
11:56ใ?
12:01ใพใใโฆ
12:03ไผ็คพ!
12:04ใใฏใใ!่กใฃใฆใใพใ!
12:05ๅค้ฃฏใฎๆฏๅบฆใฎๅใซๆๆฅใฎใ่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใฆใใใ!
12:07ใใโฆ
12:08ใใฃใจโฆ
12:09ใพใใโฆ
12:10ใพใใโฆ
12:11ใพใใโฆ
12:12ใพใใโฆ
12:13ใใใใใฆๅฎฟ้กใๆใซใคใใชใใ!
12:15ใธใฃใคใขใณใฎใใคโฆ
12:17ใใไบๅบฆใจ้กใ่ฆใใใชใ!
12:21ๅซใชใใคใจๅใใชใใชใ้ๅ
ทใชใใฆ?
12:25ใใใๅณๆใงๆฏใใจ็ธๆใจๅฅใใใใใ
12:30ใใใช้ขจใซใ
12:31ใใฃโฆ
12:32ๅใๆถใๆใฏๅทฆๆใงใ
12:35ๅใๆถใใชใใจๆฐธไน
ใซไผใใชใ!
12:38ใใใโฆ
12:39ไผธใณใ!
12:40ใใโฆ
12:41ใใใงใใใธใฃใคใขใณใซไผใใชใใฆๆธใใฎใ!
12:44ๅฎฟ้กใใใชใใง!
12:45ใใฆใจโฆ
12:47ๆใไบบใไธไบบใใใชใใชใฃใ!
12:49ๆใใฃใใ้ใใงใใใผใฃใฆ!
12:52ใฉใใธ่ฝใจใใใใ ใใผ?
12:54ใใฎใใณใซใใงๅใๆถใใชใใจใใใใฏๆฐธไน
ใซๅธฐใใชใใใ ใ!
12:58ใใใใใใใ!
13:01ใฎใณใใฎใๅซใใ!
13:09ใฎใณ!
13:10ไฝใ ใใฎ็นใฏ!
13:14ใๅใ ใฃใฆๅคงใใใชใฃใใ่ทๆฅญใซใคใใฆ็ตๅฉใใใใ ใ!
13:19ใๅใฎๅญไพใซใชใใฆ่จใใใ !
13:22ใ็ถใใใฏ0็นใฐใฃใใๅใฃใฆใพใใใฃใฆ่จใใคใใใ!
13:25ใใใใใใ!
13:26ใใใใ!
13:31ใใๅคงใใใชใฃใใไฝใซใชใ?ใใใ็่ญทๅธซใใใใใใฏใๅซใใใ ใใฎ?ใ?ใใใใใชใฎๅใใใชใใใๅใฏ็ตๅฉใใใใชใใขใคใใซใฎไธธไบใพใใกใใใฟใใใชๅญใใใใชใฉใใใใฎใใธใฃใคใขใณ?ใใกใฎๆฏใกใใใใใๅซใใใใใใใ ใฃใใใฟใณในใๆใฆใใใใ้ ไธใชๅญใซใใใฃใฆใใธใ!
14:00็ฌใใช!
14:04ๅพ
ใฃใฆใใใฎๅใซ็ตๅฉใงใใใใฉใใใใใใใชใใ ใ?
14:09ใใใใใใ ใช
14:12ไฟบใ็ตๅฉใงใใชใใฃใฆใฎใ?ใใใใๅใฏใฉใใชใใ ?
14:17ๅใฏใกใใใจ็ตๅฉใงใใใ
14:20ใฎใณๅคชใ็ตๅฉ?
14:230็นใฐใใใฎใๅใ็ตๅฉใงใใใใใญใใ ใ
14:28ใฏใใใใฎใญใ
14:32ใคใใใฎ้ๅนผ็จๅใซๅ
ฅใฃใใจๆใฃใฆใใ
14:35ใใฃใจใใ้ใซๅฐๅญฆ็
14:37ใใจใใใใงไธญๅญฆ็
14:39ใใใใใใ้ซๆ กๅคงๅญฆ
14:42ๅ
ฅใใใฐใ ใใฉใญ
14:44ๅ
ฅใใใฐใ ใใฉใญ
14:46ใใธใธใธใธใธ
14:48ใ!ใใใใใจใใใฎ็ตๅฉๅ็!
14:50ใใๆใใใใใญใ
14:53ใ?
14:56ใฏใ
14:58ใฉใใใใฎ?
15:00ใฎใณๅคชใซใฏใๅซใใใๆฅใใฎใใใ
15:03ใใผใ
15:04ใใ ใใพใผ
15:08ใใใใใผ
15:10ใฉใใใใฎใใใ?
15:12ใใผใ
15:13ใชใใปใฉใญใ
15:15ใใใใ ใ
15:17ใใใๅใ ใ็ตๅฉใงใใชใใฃใใใฉใใใใ
15:20ใใๆฌๆฐใงใใใชๅฟ้
ใใฆใใฎ?
15:23ใใ
15:25ใใใชใซๆฐใซใชใใชใ่ฆใซ่กใฃใฆใใใ?
15:29่ฆใซ่กใใฃใฆไฝใ?
15:31ๅคง้ใใทใณใงๅใฎใๅซใใใ!
15:34ใใ?
15:37ใใใใใช!
15:39ๅใๅใฏๅ้ใใใใใจใ!
15:42ใใฒ่ฆใใ่ฆใใ!
15:44ใฉใฃใกใ ใใผ!
15:4625ๅนดๅพใซ่กใใ!
15:51ใใฎ้ ใชใใใใๅใงใ่ชฐใ็ธๆใ่ฆใคใใฃใฆใใใ!
15:54ใใ
15:55ใใใๅใงใใฏไฝ่จใ !
15:57ใตใผใ
16:06ใใคใฌใฎไธญใซๅบใกใใฃใ
16:08ใใผใ
16:09ใใฃใจ็ซใฆๆฟใใใใ ใใ
16:10ใใฃใใ!
16:14ใใใผ?
16:15ใใใฉใฏใชใซ?
16:17ใใคใฌใฐใฃใใ!
16:20ๅใฎๅฎถใๅ
ฌ่กใใคใฌใซไนใฃใฆใ!
16:23ใ?
16:28ใใผใ
16:30ใใใใธใใๅ
ฌๅใซใชใฃใกใใฃใฆใใใ
16:34ๅใฎๅฎถใฏใฉใใ ?
16:37ใใใผ!ใใใ!ใใฃใใใ!
16:40ใใใผ!่ตฐใฃใฆใ่ป!ใฉใใใใฃใใใใชใผ!
16:47ไบค็ชใ !
16:48ใใใใง่ใใฆใฟใใ!
16:50ใใ!
16:51ใใฎ่พบใฏ10ๅนดใปใฉๅใซๅ
ฌๅใซใชใฃใใใ ใ!
16:55ใใใชใใงใใ!
16:56ใใฃใจใใฎใณใใใ ใญใผ!
16:58ใใกใใใกใใใงไฝใใใฃใฆใใใพใใใใชใใฎใณใฎใณๅคชใใใงใ!
17:02ใฎใณใฎใณๅคชใใใฏใใใใ !
17:04ใใฎใใณใทใงใณใซๅผใฃ่ถใใฆใใญ!
17:0612้ใฎ68ๅทๅฎคใ !
17:08ใฉใใ!
17:10ใฉใใ!
17:19ใใใ่กใฎๆงๅญใใใฃใใๅคใใฃใฆใใผ!
17:25ใ?
17:26ใ?
17:27ใใใ!ใใใชๆใซไฝใใใชใใฆใๅใ้ๆใกใซใชใฃใฆใใฎใใช?
17:31ใ ใจใใใญ!
17:33ใใใผ!
17:35ใใใผ!
17:36ใใใผ!
17:47ใใใ !
17:52ใกใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
17:54ใใใใฃใฑใไผใใฎใฏใพใใใ!
17:56ใใใใใใใผ!
17:58ๅฝฑใใใใฃใใ่ฆใใใใ !
18:00ใใ!
18:01้่ฆ็ผ้กใ่ฒธใใ!
18:03ใฉใใชๅฃใงใใใใใฆ่ฆใใใใ !
18:06ใใใใใง่ฆใใใใ ใญ!
18:10ใงใใ่ชๅใฎๅฎถใจใฏ่จใฃใฆใใใใฃใใ่ฆใใฎใฏใใฃใฑใใพใใใใชใผ!
18:15ๅฐใฃใใชใผ!
18:16ใตใฃ!
18:17ใใใ่ฟใ!
18:18ใใพใ!
18:19ใใผ?
18:24ใใใผ!ใใใใใฉใคใใณ!
18:25ๅใฎใๅซใใใ !
18:27ใใ!ใใ!ใใ!ใใ!ใใ!ใใ!ใใ!
18:29ใใใฃใใญ!ใฃใฆใฉใใชไบบ?
18:32ๅพใๅใใง่ฆใใชใใฃใใใผใโฆ
18:34ใใผใโฆ
18:37What happened?
18:49I'm scared! I'm scared!
18:53I'm scared! I'm scared!
18:56It's too late! Where did you go?
18:59I'm scared! I'm scared!
19:03I knew I could get married. It was good!
19:10I'm scared! I'm scared!
19:15Let's see if I can get married!
19:18I'll see if I can get married!
19:21I'm scared!
19:24It's the same!
19:28Let's see if I can get married!
19:35Come on!
19:40Come on!
19:43I'm scared!
19:45Come on!
19:47Nobita...
19:51Just... I'm scared!
19:54Huh?
19:55Huh?
19:56Huh?
19:59Huh?
20:00Huh?
20:01I'm scared!
20:02I'm scared!
20:03You're so scared!
20:04I'm scared!
20:06I'm scared!
20:07I'm scared!
20:08My Nobisuke is so scared!
20:10My Nobisuke?
20:11Look, please forgive me!
20:14Huh?
20:15Please forgive me!
20:17I didn't really say anything!
20:19Shut up!
20:20You're safe!
20:21Shut up!
20:22Shut up!
20:23Shut up!
20:24Shut up!
20:25Fuck...
20:26Not so...
20:28Huh?
20:30Did you find...
20:32It's 25 years ago...
20:34Shut up!
20:35Mr. dobisuke's face is my colors!
20:38That's what I see!
20:39That means it's my son!
20:40That's my son, my son!
20:41That's what I see!
20:43Is that?
20:44Is that?
20:45I mean...
20:46What?
20:47Oh, is it that you are Minamoto Shizuka?
20:52What are you talking about?
20:54I'm sorry!
20:57That's right, it was you!
21:00That's right!
21:02I'm happy!
21:04What are you talking about Mama?
21:07I'm sorry...
21:10I'm sorry!
21:12You're a big man!
21:15How are you?
21:17What are you talking about?
21:19What are you talking about?
21:21Stop it!
21:22It's a mistake!
21:24Come on!
21:26What are you talking about?
21:31I know, it's Minamoto Shizuka!
21:34What?
21:36Minamoto Shizuka?
21:39Who are you talking about?
21:41What are you talking about?
21:42Minamoto Shizuka!
21:44You don't have to worry about it!
21:45You're doing a lot of research!
21:48Mama!
21:49You'reๅฎๅฎไบบ!
21:51You're going to give me this place!
21:53Come on!
21:54I'm going to go to my dad!
21:55What is my dad?
21:57I'm going to go to my dad!
21:59Is that my dad?
22:01Come on!
22:02Come on!
22:03Stop it!
22:05You're too late, Nobita!
22:08Come on!
22:10Come on!
22:11Come on!
22:12Come on!
22:14Come on, Dora!
22:15You're too late!
22:16I'm not going to go!
22:18You're too late!
22:25Dora!
22:26I'm not going to die there!
22:31It's getting out there!
22:33I'm going to die!
22:35I'm not going to die!
22:40Wow!
22:41There is a hole in it!
22:43Why?
22:44I'm not going to die!
22:45I'm going to die!
22:47I'm going to die!
22:48Come on!
22:49Hurry up!
22:50You're here!
22:52Oh my god, I won't let you go!
22:59I'm going to kill you!
23:15You're so smart!
23:17You're good, isn't it?
23:19No!
23:20But I'm going to marry you.
23:24But I'll turn it over to you.
23:26I can't do that.
23:28I'm going to marry you.
23:30I'm going to marry you.
23:32You're right!
23:33Nobita!
23:35You're going to marry me!
23:36I'm going to go!
23:38I'm going to be here!
23:44Nobita!
23:46I think I'd like to do anything.
23:47See.
23:48We'll be back.
23:49See.
23:50I don't know.
23:51I think I can't.
23:52See.
23:53I'll walk into a little bit of a little bit of a mess.
23:54I can't believe.
23:55See.
23:56I can't believe in a little bit of a mess.
23:58See.
23:59See.
24:00I'm not sure.
24:01See.
24:02See.
24:03See.
24:04See.
24:05See.
24:06See.
24:07See.
24:08See.
24:09See.
24:10See.
24:11See.
24:12See.
24:13See.
24:14See.
Recommended
23:54
|
Up next
23:33
41:30
22:31
12:20
24:10
22:55
23:54
40:32
24:55
23:09
40:32
23:00
7:46
23:00
44:15
23:23
24:10
21:30
1:35:01
1:43:04
1:44:33
1:31:42