Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:00Thank You.
00:30Mom, welcome.
00:35Thank you darling.
00:41Mom, I called you, but...
00:44What's wrong, Seymang?
00:50Ceylan? Ceylan?
00:53No need to go up now.
00:57Ceylan is not here.
01:00What do you mean?
01:10Everything I do is to protect you, Karan.
01:13What are you saying?
01:14How about it, Ceylan?
01:16Wait a minute, kid. Calm down.
01:19Sema, what...
01:21What happened?
01:22Where did Ceylan go?
01:23He gave up, ma'am.
01:34He just left.
01:35Heart.
01:38Heart.
01:39Why?
01:40If now.
01:41In the company of friends.
01:41Need.
01:42Sau.
01:43That's right.
01:43Because of you guys...
01:44Joe Ozu.
01:45What happened?
01:46I will be there.
01:47I made you, oz metros.
01:48Semi dire Roberts.
01:50Yes, it's okay.
01:52WELCOME.
01:53Love for meatballs.
01:54I am learning.
01:55There are 3 two.
01:55Semi likes nere artifacts.
01:56Finanz Ora from us.
01:57Off.
01:58San交 to kamen.
01:58I want to.
01:59From 83.
01:59worry bahutares.
02:00NATO hub.
02:01Sec.
02:01Still care here.
02:02Be Owen.
02:03Let me go
02:07You don't even know me
02:10I just give you trouble
02:12I love her
02:21Love him so much
02:31Wait for me, Cailan
02:33I'll wait
02:35He left here
02:43He left, why?
02:51Is this mother's doing?
02:55Did mom say something?
02:58This wedding dress is mother's attempt to atone for her mistakes.
03:02Mother
03:04Is this a game mom?
03:08Mother begged me
03:09Be careful with your accusations, Karan
03:11Mom has done her best
03:18Mother even put aside her grudges for years for your happiness.
03:22If it was your mother who planned this, why bother looking for a wedding dress?
03:31Mom told you, right, Karan?
03:33But you didn't hear
03:34That's just how they are
03:35That means Cailan is just like her mother.
03:40Fortunately
03:43He showed his true face from the start
03:46We tried to stop him, Karan.
03:48Sali told him
03:50He said, don't go just because you're afraid of your father.
03:54So he said
03:54But Cailan didn't listen to us.
04:00He just left without looking back
04:02He left on his own accord, Karan
04:06Is there anything that can stop someone who wants to leave?
04:10Nadire, Aise, your sister
04:11They all saw it too, right?
04:15He left of his own accord
04:16Is that true?
04:21Older brother!
04:22Maybe just...
04:23Of course it's true, Karan
04:25It's useless to be annoyed with people
04:31Who left you
04:33Just like that
04:34Just throw away the wedding dress
04:42Put it in the closet in my room
04:59Come here, ma'am.
05:08Here
05:09Aise
05:12Leave the wedding dress
05:17And make me and mom some coffee, okay?
05:30Enter the room
05:31We'd better talk about it upstairs together.
05:34Okay, I'm coming.
05:38Now
05:40Yes
05:41Mom, your plan worked.
05:48Finally we are free from that dishonorable woman
05:52That's what's best for him
05:55Dad will take you to Mr. Medo
06:14This time, daddy will take you safely.
06:18But please don't ever say that you ran away
06:22Run away with Karan and he hides you
06:25Remember that
06:26If you don't obey, father will hurt and torture you.
06:30That's it
06:31The only one
06:33Our safety remember that
06:35Hello, Bedo
06:41I will keep my promise
06:44I will bring you the selan
06:47I'll wait
06:48I don't know what to believe
06:53Mr. Karan
06:59Is there time?
07:01Come in, Aunt Nadiri
07:03I brought her wedding dress
07:05Put it over there
07:10Aunt Nadiri
07:34He can't possibly give up
07:37If he just gives up like that
07:41Why is his heart beating?
07:42Why is her voice always shaking?
07:45I can't understand it
07:50And I can't stand it
07:51Tell me if you know anything
07:54What is Cailan?
07:58Really get out of this house
08:00Of his own free will
08:03Is mother involved in this?
08:08I know he's not keeping anything from you.
08:13I know
08:14So tell me what auntie knows
08:19His heart is burning Mr. Karan
08:23Mr. Karan
08:26Didn't dad ever love me?
08:43Why did dad do this to me?
08:46I am your son, father.
08:48What is this huh?
08:59Perhaps
08:59Don't let go of daddy
09:01Please don't take that from me
09:03Because dad put it on my finger
09:05Dad will break your fingers
09:06Don't Dad
09:08I ask
09:09The item that gives it
09:19Miss Cailan left of her own accord
09:24Yes
09:53Maybe he left of his own accord
09:55But why are you making the situation worse, Sema?
09:58So that Karan can understand the situation
10:00And quickly forget it
10:01Besides, mom is right
10:03A woman has dignity
10:05The mother of the girl
10:07Destroying his own family
10:09How can a mother ignore a woman's self-esteem?
10:14And bring that girl as a bride to our house?
10:16It's been quiet
10:16Do Karan and Cailan have to pay the bills from the past?
10:23On one side my mother, on the other side you
10:25My brother fell in love with that girl
10:28In his life he only fell in love once
10:30What kind of love?
10:33What love?
10:33He almost made a big mistake
10:35If mom doesn't call Cailan's father and tell him
10:38We're not going to get rid of the girl
10:40Wait a minute
10:42You said my mother called Cailan's father
10:45No, not really.
10:47Then Cailan didn't go voluntarily
10:53It's not like that, Sally.
10:55Okay, now I understand.
10:57Mother calls Cailan's father
10:59His father came and whispered something to Cailan
11:03Maybe he threatened her with death.
11:05No, no
11:05It's enough
11:06It's enough
11:06I will tell Karan
11:07Whatever the truth was he had to hear it from Cailan himself.
11:11Sally, don't go.
11:12Karan
11:19I swear, Karan
11:23Mother said
11:28Karan
11:32Where are you coming from?
11:34Sally
11:35Aisyah, where's my coffee?
11:43Okay, I'll bring it now, ma'am.
11:44Mother
11:50Mother
11:53Mother called Cailan's father
11:56His father took him away
11:57Who said that?
11:59What does it matter who said it?
12:01I heard it
12:02How could mother do that?
12:05Yes
12:06There is no mountain that cannot be destroyed by a mother's anger
12:09There is no limit that cannot be crossed
12:11Is Mrs. Kudret right?
12:13I want your child, mom.
12:15It's true that mother called
12:17Mom said the girl was here so they wouldn't worry.
12:21Mom didn't tell you
12:25If mother knew you would definitely doubt it
12:28But the girl left of her own accord
12:30Karan, it's not because of mom.
12:31I'll find out if he left voluntarily or was taken by force
12:38Karan, Karan wait
12:44Karan listen to mom
12:45Karan wait a minute
12:46He just left, Karan
12:48He doesn't want you
12:49Why are you still chasing him?
12:50Don't you have any self-respect at all?
12:52Is this the result of my upbringing, Karan?
12:55Karan wait a minute
12:56Listen to mom first, son.
12:57Mom wants to talk
12:58Karan
13:01Karan wait, listen to mother, son
13:03We need to talk
13:04Karan listen first, honey
13:06Let's talk nicely
13:07Karan, what are you doing?
13:13Am I insane?
13:15Karan, listen to mom first
13:16You're gonna ruin your life, honey.
13:18Please calm down
13:19We can talk nicely, honey.
13:21Karan, mother please
13:22Karan, wait a minute
13:23Listen to mom
13:24Karan, wait a minute
13:25Sali, please
13:27Please open the door now
13:28I ask
13:29Sema
13:29You heard me
13:31The game is over
13:33You must not leave this room
13:35Before we hear the truth
13:36What do you mean?
13:37I don't know anything
13:39There's nothing I need to say
13:40Sali
13:41You think I'm stupid?
13:42Am I stupid?
13:44I didn't see it
13:45No matter how hard you try
13:46Separating Karan with pants?
13:47I know why you're doing this.
13:50I'm afraid of mom
13:52I feel sorry for him
13:53That girl is going to cause trouble
13:55For our family, Sali
13:57Please listen first
13:58They are dangerous
13:59Can be
14:00They finish off Karan
14:02Or they've already hurt him
14:04What if that happens?
14:06Stop lying
14:07You will do the same thing
14:10Even though there are other girls
14:11You will try your best
14:13To prevent Karan from getting married
14:15What do you mean, Sali?
14:18Don't be silly
14:19Since we got married
14:23Your mind is always on Karan
14:26You're in love
14:30Falling in love with Karan
14:33Falling in love with my sister
14:37Do you hear what you're saying, Sali?
14:41I swear
14:42If someone else
14:45Someone other than Karan
14:46I've finished both of them
14:48But Karan is different
14:52I know his heart very well
14:54She is my sister
14:55If he feels something
14:57If only he knew you were this evil
15:00He must have thrown you out
15:02Do you understand?
15:05No, right?
15:06You will never stop
15:07I always wait for you to be normal
15:11But you've gone too far
15:12No, no
15:15From now on
15:16We will not look at each other
15:20Or live under one roof
15:23Forgive me
15:29That's all from me
15:31Ali Edem Mamdia calls your name
15:40Please come here, Sali.
15:41Help
15:42If you are a real man
15:46You have given me a child, Sali.
15:47Father
16:01Father
16:15Where is father?
16:18I have informed your father.
16:19He will definitely come to see you, dear.
16:21Your fever will go down, son.
16:24Why are you silent?
16:34Or are you not manly enough?
16:36Or maybe you're just not fertile, huh?
16:38So, this is the reason behind all this?
16:42Because you can't possibly give me a child, huh?
16:44You can't, can you?
16:49I've always been quiet
16:51You are today the time for reckoning
16:54Let me make you aware
16:59It's not me who is infertile
17:01But you
17:11You who are infertile
17:12You already knew that, right?
17:13Oh Lord
17:17Hello, Sali
17:31Alie is seriously ill
17:34He asked you
17:34Please come here
17:35I'll be right there, Meltem.
17:36How is Alie?
17:38The fever has gone down
17:39Who is Meltem?
17:50Who is Alie?
17:50Who is Alie?
17:50Your father sends you food
18:18I don't want to
18:20Eat
18:21You'll be hungry later
18:24Thank you for watching
18:24Thank you for watching
18:25Thank you for watching
18:27Thank you for watching
18:27Thank you for watching
18:28Thank you for watching
18:58That must be Bedo
19:00Finally he came too
19:02Father didn't bring Cailan to him
19:04And now Bedo comes
19:06What's up?
19:22Hello, Mustafa
19:23Watermelon
19:24Watermelon
19:29Is that his voice?
19:32He was at the door and he had been asking about Cailan.
19:35Cailan is already with us
19:37We handed him over to Bedo
19:39Now, brother, listen carefully, okay?
19:44Cailan, where are you?
19:51Where is Cailan?
19:54Cailan is not at home
19:55Tell me where is Cailan?
19:56Not at home
19:57I have to talk to him
20:03I want to meet him
20:05Let the father out
20:06I will talk
20:07Oh, so Cailan has been hiding beside you all this time, huh?
20:10I love Cailan
20:14I will marry her
20:16But his father took me astray I was not at home
20:24He was also confused actually
20:26But he realized his mistake and regretted running away from home.
20:29I know his father took him away by force.
20:32Now tell me where he is
20:33Cailan is married to Bedo
20:35She becomes a more mature woman
20:39So go now
20:40Don't make a fuss
20:42Or you will hurt him
20:44Let it be like that
20:56I will look for you
20:58Even if I have to turn the earth upside down
21:00Excuse me
21:02Hello
21:09I am Jacob
21:10Sorry, Karan
21:22Forgive me
21:24I can't keep my promise
21:27You said wait, don't go anywhere
21:30But they threatened me with your life
21:33Excuse me
21:36Sorry, Karan
21:38Road
21:47Stop crying and whining like that
21:49Bedo will definitely understand
21:51This is our last day
21:52Listen, I swear yeah
21:54Me and dad will make your world miserable later
21:57Aren't you my brother?
22:01How cruel of you to marry me off to a man my father's age
22:05When I was little
22:08You protect me from the kids in the neighborhood
22:10If someone tortures me
22:13You and Brother Yaakub never let it happen
22:16Now why?
22:21How could you be like this?
22:23Like dad?
22:23Road
22:23Bedo will erase all of father's debts
22:27Because if not
22:28We won't be able to pay
22:30So what?
22:32If you marry Bedo
22:33With happiness
22:34My heart belongs to Karan
22:37We want to get married
22:40We will be happy
22:42Secretly
22:42Shut up, shut up
22:43Even he will be killed because of you
22:46He came to our house
22:47Please pray that he doesn't come here.
22:49Otherwise, we're not messing around.
22:51We will finish him off here.
22:53We will finish him off here.
23:23I'm bored
23:31If the work takes a lot of time
23:33do not say that
23:35What's bothering you?
23:37I already brought it
23:38Now take him away from here
23:43It's over
23:44Thank you for watching!
23:54Thank you for watching!
24:24How is Ali?
24:43I brought down his fever with vinegar and water.
24:45My daughter
24:52Are you well, dear?
25:07Mom cured you, right?
25:08My beautiful daughter
25:10Thank you for watching!
25:11Thank You.
25:41Thank You.
26:11Thank You.
26:41Don't try anything.
26:43Now the game is over.
26:46To hell with partnerships.
26:49Fuck you and your obsession.
26:50By the way, I will tell everything to my mother and Karat.
26:58I will tell you everything.
27:00It will all end and I will be humiliated.
27:04I will accept any punishment.
27:06Ceylan once talked about you.
27:15You always want the best for him.
27:16That's what he was talking about.
27:19You don't mind if Ceylan marries someone she doesn't like.
27:22Hmm?
27:23Let me find the location.
27:27And tell me who this man named Bedo is.
27:29Where is he?
27:30I'll tell you something.
27:39Actually I don't agree with Ceylan marrying Bedo.
27:45My heart can't take it.
27:52But...
27:53But my father, my brother...
28:00Are they listening to me?
28:04They are stubborn.
28:06They won't hand it over to you.
28:09Listen carefully.
28:10There is an old enmity between our families.
28:12Slander against my father and your mother.
28:15But that's not true.
28:16I don't believe it.
28:17That's why they were against me marrying Ceylan.
28:20And they want to marry her to Bedo.
28:23I won't leave Ceylan just because of some past nonsense.
28:27Tell me where Ceylan is now.
28:29Slander you say?
28:30Yes that's right.
28:32Wait.
28:33So there's animosity between our families, is that so?
28:36That's right.
28:37The only thing that matters now is finding out where Ceylan is.
28:45Tell me where he is.
28:50Near the Green Mosque on Ova Street is Bedo's sister's house.
28:56They must be there.
28:57Okay, thank you very much.
29:00Do you want to go alone?
29:01Yes
29:02Take it easy.
29:02I will be fine.
29:03If we are late something will happen to Ceylan.
29:06Bedo has subordinates there.
29:08My father and brother were there too.
29:09It will be dangerous for you.
29:10Is there anyone on your side that you trust?
29:15Tell me, if there is, I will talk to him.
29:19We can talk about the feud between the families and find a solution.
29:25Karan, I, I once said that I would fight for Ceylan.
29:33But I can't even fight my father.
29:35But, if there's something I can do, I'll never stop.
29:45Give me your phone.
29:54This is my brother's number.
29:56His name is Salih.
29:59Be careful.
29:59Who are you?
30:17Who are you?
30:19You have betrayed me and dared to look me in the eye like this.
30:24You left this love nest and climbed into my bed.
30:28And you slander me.
30:30So selfish.
30:34Good.
30:35You played well.
30:37Very good.
30:38As if you care about my life.
30:42I'll tell you.
30:43Listen carefully.
30:45Now if you could, you would have climbed into my sister's bed.
30:49Enough!
30:51Shut up!
30:53Take a good rest.
30:55It's over.
30:56My mother and Karan will know everything soon.
31:00You're the one who's infertile, not me.
31:02Shut up.
31:03And we haven't had sex for a long time.
31:07All of that is true.
31:08Shut up! I said shut up.
31:09And by the way.
31:10Karan will also know.
31:11That you fell in love with him for years.
31:16All of that is true.
31:17Shut up! That's enough!
31:18You will hear you.
31:20He will be scared later.
31:23You're full of anger, Sally.
31:25Your emotions will be overwhelming.
31:27You will make a big mistake.
31:30Very large.
31:32Error?
31:33You know when I made a mistake?
31:38The day I brought you into my life.
31:42Now get out of here.
31:43Come on.
31:45Go out.
31:46I am Jacob.
32:09Brother Ceylan.
32:10Ceylan's brother, Yaakub.
32:11Karan came to our house.
32:18He is looking for Ceylan.
32:19He also carried a gun.
32:21Your brother could get in trouble.
32:23We have to take care of him immediately.
32:25He gave me your number so we could talk.
32:27He also talked about the feud between families.
32:30But I don't know about that problem.
32:32Karan.
32:33We just found out.
32:34How about we get together and resolve this feud?
32:38No one should be harmed, neither Karan nor Ceylan.
32:42It doesn't matter.
32:42You are right.
32:43We have to solve this problem.
32:45Where should I go?
32:46We met in the park in Darica.
32:52There is a famous hill there.
32:53Anyone can help find a way.
32:55Yes, yes, yes.
32:56I know that place.
32:57Famous park in Darica.
32:58Yes yes.
32:59Okay.
33:00I...
33:00I'm leaving now, okay?
33:03I won't let you get in my way.
33:07You will regret it.
33:09Very sorry.
33:10Karan.
33:15He is in trouble.
33:17I have to go now.
33:18Where are you going?
33:21Because we reveal everything today.
33:24You tell me, okay?
33:25Have you ever asked me about the wounds here?
33:30Yes
33:31I can't be honest with you because I'm embarrassed.
33:33When I was young,
33:39I am a fragile boy.
33:42I always...
33:45bullied by other children.
33:47They like to take my money.
33:48They know we are rich.
33:50One day, Karan confronts them.
33:53He beat them all.
33:55And this is the scar of that day.
33:58I will protect you.
34:00He says.
34:02And he will.
34:03Now it's my turn.
34:06He needs me.
34:07The one who called earlier was Yaakub.
34:09The older brother of the girl he loves, Karan.
34:11We will meet to end the hostilities.
34:14So, I have to go now.
34:16What if it's a lie?
34:18What if he hurts you?
34:19No.
34:20It's impossible to lie.
34:21It was Karan who gave him my number.
34:23My brother would never do anything to harm me.
34:26Yeah, but that's...
34:28Sema.
34:29What will happen?
34:33Don't worry.
34:36We don't have to hide from now on.
34:39I will not hide from my family.
34:41Will never.
34:44We will announce it to everyone.
34:46That we are a real family.
34:50Okay?
34:50Okay, it's okay.
35:04See you later.
35:05Sally!
35:12Promise me you'll come back.
35:17I will wait for you here.
35:19Take care of our daughter.
35:22I will wait for you here.
35:49Hello, Emir.
36:18Now listen to what I say carefully.
36:22You have to hurry.
36:24We have no other choice.
36:26Do this.
36:28Then you can ask for whatever you want.
36:38I am very scared.
36:40You have to hurry.
36:53We want to say goodbye
36:56And now this is your home
36:59With your husband bedo
37:01If you run
37:04Or
37:06Your husband threw you out
37:09You won't have a home anymore
37:12Remember that
37:13But
37:15When father hears such things
37:18Father will come fish and oil
37:23So be nice to your husband
37:32You have to tell him too
37:35With himher
37:37And also his wife
37:39This is your home now
37:43You're here until you die
37:47At least you saved the life of the person I love
38:11You did the right thing
38:13Stay cool
38:14Are you going?
38:24Yes
38:24Wait a minute
38:26You just wait outside first
38:28Yes
38:29Why are you crying my dear?
38:55Do you like horses?
39:04I really like
39:05You will see it on the farm
39:08There is one
39:10He is very cruel
39:13And the rebels
39:14When I first came
39:16So
39:27I managed to Chinese it
39:29You look a bit like him
39:33As soon as we leave
39:34To my hometown
39:38Your wife Zeyen
39:40Will guide you
39:42He is short-tempered
39:45She is the daughter of a father
39:48Everything he says is an order
39:50So I'm fed up
39:52I marry you
39:54Hey
39:57Let go
39:58Yes
40:00Of course he will be a little jealous
40:04You are still young
40:08And beautiful
40:10But he will teach you the right way
40:14Our Tradition
40:16Custom
40:17Service
40:19And also
40:22All our activities
40:24Thank You
40:54I will find you, Cailan.
41:01Be patient.
41:10This is great, Dad.
41:24Who's that?
41:28I found you, Cailan.
41:30I found you.
41:36It's Karan.
41:40We must chase him away before Bedu hears any of his tirades.
41:44Yes.
41:54What are you looking for here?
42:03How about it, Cailan?
42:05He's not here.
42:06Step back.
42:07I came to pick him up.
42:09Karan.
42:10That's the voice.
42:15Karan.
42:17I'm here.
42:18Help me.
42:19The place is next to me.
42:22Karan.
42:23That's the voice.
42:24Karan.
42:30Karan.
42:32I'm here.
42:33I'm here.
42:37Karan.
42:38Help me.
42:40Lower your voice.
42:42There is no girl we should hand over to you.
42:43Go.
42:44We are getting married.
42:46And I'm not leaving here without taking it with me.
42:48What's wrong, Tayar?
43:03What did this guy say?
43:04It's nothing, Bedu.
43:06Just a misunderstanding.
43:07So this is Bedu.
43:15What kind of man are you?
43:16You married your daughter to this man?
43:18Okay.
43:22Let Cailan tell you what happened.
43:25Let her say whether she really wants to marry a man her father's age.
43:29Come on.
43:29What does this guy mean, Tayar?
43:34Cailan wants to marry this man?
43:36He ran away with her.
43:38You lied to me.
43:40He went to his brother.
43:41Karan!
44:00If you don't follow father's words and can't convince Bedu that you want to marry him,
44:06Father will be sick in front of you.
44:12Did you hear that?
44:16Dad just needs one sign on your mustang.
44:21Don't think about anything else.
44:25Do you understand?
44:27Come on, come along.
44:28Meet him.
44:36Enjoy.
45:06Enjoy.
45:36I want it.
45:58Nobody is threatening me.
46:00And no one forced me.
46:02Because I was confused, I ran away from home.
46:13Everything is fine.
46:17I will be Bedu's wife.
46:19You are lying.
46:30Ceylan, are they threatening you?
46:47They can't do anything.
46:48I will protect you.
46:49Ceylan, we love each other and we will get married.
46:57Can people fall in love that easily?
47:00All that only exists in movies and novels.
47:05We are not in love.
47:12You think you're in love.
47:15You see a confused girl running away from home.
47:25You love this adventure.
47:27Ignore all this.
47:28Ignore all this.
47:33Fall in love with someone else and forget this.
47:41Please don't be ridiculous, Ceylan.
47:43Don't...
47:43Do not do it...
47:45Do this, you sore girl.
47:46It's true, I was confused when I met you.
47:51But now...
47:54I understand my mistake.
47:58I do not love you.
48:08Swaddling will ensure my peace, well-being, and safety.
48:16I will be his.
48:23I will be his wife.
48:32Now go.
48:39I don't want to see you anymore.
48:44If you are smart...
48:46You won't be trapped in a dream.
48:49And didn't meet me.
48:50And also meet my future husband.
48:52No...
49:06Thank You.
49:36Thank You.
50:06Thank You.