Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I want to kündigen.
00:02Why?
00:03Because I'm not happy here.
00:06Are we not going to take this hotel?
00:09Well, that would be your thing, right?
00:12How would your mother react?
00:15She's always a bit more on it.
00:17You were on the salt market.
00:19Did you have a feeling...
00:21What for a feeling?
00:23That it's not over.
00:26Maybe we can help both.
00:29I mean, Bella and Elias are not the first couple,
00:32who meet again after a crisis, right?
00:34Of course, Bella and Elias.
00:37I'll take a little girl with me.
00:38No, no.
00:39It's agreed that you...
00:40I don't have to hold up.
00:42I'm the father.
00:44And I'm the former.
00:46This is my life.
00:50This is the way to find my own.
00:54This is my life.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on.
01:06I'm rolling on.
01:08The world where I belong.
01:09It's my life.
01:11The world where I belong.
01:14That's not true, right?
01:20Oh, yes. Valerie had that alone.
01:23And she had to take care of me.
01:25And that you could see so much of Olivia,
01:28that was a result of me.
01:30That's what you did.
01:32I can't understand.
01:34What do you have for a great character, Julius?
01:37It's just about you.
01:39Olivia remains in Lüneburg.
01:42Why did you take care of me?
01:44Warte mal, Julius.
01:46Du tust gerade die ganze Zeit so,
01:48als würde ich morgen mit Olivia abhauen.
01:50Das kann man bei dir auch nie wissen.
01:54Stopp!
01:56Wag es nicht!
01:57Was denn?
01:58Wag es nicht!
01:59Ich hab die Polizei!
02:01Ja?
02:02Da sind wir jetzt angekommen?
02:04So weit sind wir jetzt?
02:06Polizei?
02:07Das ist mir ja keine andere Wahl.
02:10Also.
02:12Kann ich?
02:13Auf gar keinen Fall.
02:14Du nimmst mir nicht meine Tochter weg.
02:16Niemand nimmt mir meine Tochter weg.
02:18Weder du noch Valerie.
02:26Komm, meine Kleider.
02:27Wir fahren nach Hause.
02:29Danke.
02:30Gerne.
02:31Eigentlich müssten wir Champagner trinken auf deine Zukunft.
02:32Aber die Verlobungsfeier ist doch erst morgen.
02:45Aber du folgst endlich deiner wahren Berufung.
02:48Ich bin so gespannt, was deine Mutter da morgen veranstaltet.
02:52Ich hab ein bisschen Angst.
02:54Na ja, komm.
02:55So schlimm wird sie nicht werden.
02:56Auch wenn es nicht die Party ist, die wir uns vorgestellt haben.
02:59Ich befürchte, sie betreibt den ganzen Aufwand, um die Familie ganz groß in Lüneburg zu präsentieren.
03:05Das heißt, sie weiß noch gar nicht, dass deine Geschwister gar nicht kommen?
03:08Nein.
03:09Und das wird ihr nicht gefallen.
03:11Aber wir, wir haben doch was zu feiern.
03:16Das stimmt.
03:17Unsere neue Freiheit.
03:18Und ich kann überall malen, wo ich will.
03:21Wo zieht's dich denn hin?
03:22Oh, also darüber habe ich noch gar nicht nachgedacht.
03:26Wo möchtest du denn leben?
03:28Überall, wo es Menschen gibt, die Lust auf frisches und modernes Essen haben.
03:33Für dich als Newcomerin brauchen wir einen Ort, wo sich die richtigen Kontakte schnell und formlos ergeben.
03:39Galeristen und so?
03:41Ja.
03:42Bergstadtbesuche mit einem gepflegten Glas Wein helfen immer.
03:45Und wenn die Wege nicht zu lang sind, dann kann es auch nicht schaden.
03:48Also, Berlin?
03:51Ich denke eher an die Côte d'Azur oder Santa Monica.
03:56Orte mit südlichem Flair, die passen zu dir und deinen Bilder.
03:59Das klingt toll.
04:00Du hast so ein Glück, dass dein Verlobter nicht nur ein erstklassiger Liebhaber und Spitzenkoch,
04:05sondern auch noch weltgewandt und weitgereist ist.
04:08Er ist klassiker Liebhaber, ja?
04:11So, so.
04:12Können wir, können wir das noch mal ein bisschen üben?
04:15Julius, damit wirst du nicht durchkommen. Du hörst von meinem Anwalt.
04:19Äh, das war doch Simon. Und der hat offenbar Ärger.
04:24Ich, äh, ich seh mal nach.
04:32Ja, aber, wie wär schön, wenn du irgendwann mal rangehen würdest, ja?
04:34Dein Bruder hat grad richtig Mist gebaut und mir reicht's jetzt.
04:37Er verbietet mir den Umgang mit Olivia und das lass ich mir nicht bieten.
04:40Ich werd zur Polizei gehen, Anzeige erstatten und ihr werdet sehen, was...
04:43Ihr werdet sehen, was ihr davon habt.
04:45Ja, ich melde mich morgen noch.