Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5 days ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:01:00It's a good thing.
00:01:02It's a good thing.
00:01:03I'll finish it.
00:01:12Enjoy.
00:01:28I'll be back.
00:01:30I'll be back.
00:01:32Dad, it's time to get out.
00:01:34It's time to get out.
00:01:36It's time to get out.
00:01:38Mom...
00:01:40Mom...
00:01:42Mom!
00:01:44Mom!
00:01:46Mom!
00:01:48Mom!
00:01:50Mom!
00:01:52Mom!
00:01:54Mom!
00:01:56Mom!
00:01:57Mom!
00:01:59Mom!
00:02:00Mom!
00:02:01Mom!
00:02:02Mom!
00:02:03Mom!
00:02:04Mom!
00:02:05Mom!
00:02:06Mom!
00:02:07Mom!
00:02:08Mom!
00:02:09Mom!
00:02:10Mom!
00:02:11Mom!
00:02:12Mom!
00:02:13Mom!
00:02:14같이 먹어서 그런가?
00:02:15아니, 그냥?
00:02:16진짜 맛있다.
00:02:18엄마도 먹어.
00:02:20응, 먹어, 먹어, 먹어.
00:02:22아, 싼 잔 안 바꿨다.
00:02:24밥, 밥, 더워.
00:02:25응?
00:02:26응.
00:02:27응.
00:02:28응.
00:02:29응.
00:02:30응.
00:02:31응.
00:02:32응.
00:02:33응.
00:02:34응.
00:02:35응.
00:02:36응.
00:02:37응.
00:02:38응.
00:02:39소유야, 많이 먹어라.
00:02:41엄마 돈을 산 거잖아.
00:02:45소유야.
00:02:47지겹지 않아?
00:02:49이렇게 사는 거?
00:02:517년째야.
00:02:54금방 끝날 거라던 게 벌써 7년째야.
00:02:57도대체 누구를 위해서 이러는 거야?
00:03:01나랑 엄마 위해서라고.
00:03:02설마 그렇게 생각하는 거 아니지?
00:03:03인서요.
00:03:04그냥.
00:03:05다시 시작할 용기가 없는 거 아니야?
00:03:10미안하다.
00:03:11그 말 좀 지겹다, 진짜.
00:03:16뭐냐, 뭐냐 했더니 못하는 소리가 없지?
00:03:20지겹다, 진짜.
00:03:22뭐냐, 뭐냐 했더니 못하는 소리가 없지?
00:03:50네.
00:03:53남근필입니다.
00:03:54혹시 지금 뵐 수 있을까요?
00:03:56아...
00:03:57지금요?
00:03:59예.
00:04:00지금요.
00:04:01제가 그쪽으로 가겠습니다.
00:04:07저...
00:04:08만화 다시 시작하고 싶습니다.
00:04:13천임자님이...
00:04:16저 도와주셔야 됩니다.
00:04:18제가 왜 그래야 되죠?
00:04:24편집자님 말씀이 맞더라고요.
00:04:26저는 그동안 제 생각만 했던 것 같습니다.
00:04:31독자가 없으니 제 스스로를 위로하고 격려만 했습니다.
00:04:35그동안 제후 편집자님께서도 저한테 따뜻한 햇빛을 주셨고요.
00:04:41저는 제 안에 자양분이 있다고 믿습니다.
00:04:44농작물이 잘 크려면,
00:04:47볕도 필요하지만,
00:04:49비도 필요하죠.
00:04:51저에게...
00:04:53좋은 비가 되어주세요.
00:04:55아...
00:04:56아이고, 엄살이 심하시네.
00:04:58어, 됐네.
00:04:59됐어요?
00:05:00응.
00:05:01자, 한번 천천히 움직여 보세요.
00:05:02어떡해요?
00:05:03이거 한동안 안 썼으니까,
00:05:04남이 팔같이 좀 어색할 겁니다.
00:05:05무리하게 움직이시지 말고 천천히.
00:05:06네.
00:05:07그렇지.
00:05:08아...
00:05:09아이고, 엄살이 심하시네.
00:05:11어, 됐네.
00:05:12됐어요?
00:05:13응.
00:05:15자, 한번 천천히 움직여 보세요.
00:05:17어떡해요?
00:05:18이거 한동안 안 썼으니까,
00:05:20남이 팔같이 좀 어색할 겁니다.
00:05:22무리하게 움직이시지 말고 천천히.
00:05:24네.
00:05:25그렇지.
00:05:27어.
00:05:28어, 됐네.
00:05:29됐습니다.
00:05:30그동안 고생 많았겠어요?
00:05:32어, 말도 못해요, 선생님.
00:05:35아니, 환자분 말고 식구들이.
00:05:38그 집에 골촌한 자 하나 있어봐.
00:05:41그 머리 감겨줘야 돼.
00:05:43온갖 수발 다 들고.
00:05:44그 주변 사람들이 고생이죠.
00:05:46뭐 보험이 따로 있나?
00:05:49사랑의 보험이지.
00:05:53자, 다 됐네.
00:05:54내가 자네한테 내기 이겨서 뭐 짜장면 얻어 먹으려고 바둑 두나?
00:06:05어?
00:06:06한 집이라도 앞서면은 입초살 떨고, 뒤처지면은 물고 늘어주고.
00:06:11바둑을 입으로 두른 양반이.
00:06:14요새 왜 이렇게 조용해? 어?
00:06:16너 세례 좀 떨어봐.
00:06:19아니, 떨라는 너 세례는 안 떨고.
00:06:21웬 가재미 눈을 뚫고 봐?
00:06:25너무 잘생겨서 본다.
00:06:26왜?
00:06:29베베 꼬여가지고.
00:06:31아이, 왜 그래?
00:06:32자네.
00:06:34동 대표님한테는 너무 심했어.
00:06:35당장 가서 사과드려.
00:06:39사람은 누구나 다 죽어.
00:06:42다 저렇게 지지고 복다가 죽겠지.
00:06:46근데 당신은 아마 고득사 할 거야.
00:06:49그것도 아주 혼자서 고상하게.
00:06:54그것 때문에 그러고 있었던 거야?
00:06:56뭐 고득사?
00:06:58그게 시끄도 없이 혼자 사는 사람한테 할 소린가?
00:07:01말이 얼마나 무서운준 모르고 함부로 입을 널리나 놀리길.
00:07:04내가 경보만 아니여서도 진짜.
00:07:06사적으로 격하게 위로해줄텐데.
00:07:09어?
00:07:10아이고, 진짜.
00:07:11어, 좋아.
00:07:12자, 간다.
00:07:14오, 가라야물 센데.
00:07:15자, 다시.
00:07:16아빠 슝.
00:07:17다름아.
00:07:18왜 축구 재미없어?
00:07:19이게 무슨 축구야.
00:07:20패스지.
00:07:21Oh, Karamahe, is it a little bit?
00:07:23See, he's still there.
00:07:25He's still there.
00:07:27Karamahe, why, you're playing football?
00:07:31It's not a football game.
00:07:33It's a football game. It's a football game.
00:07:35It's a football game.
00:07:37It's a football game.
00:07:39You don't have a football game.
00:07:41I don't have a football game.
00:07:43Really?
00:07:44Yeah.
00:07:45Yeah, and I'm playing football game.
00:07:51Maybe when you want to go?
00:07:53hear you hear you sound like he is trying to do energía.
00:07:56Listen to the movie.
00:07:57Yeah it's a football game.
00:07:59If you're playing football, you can pass in for a dollar,
00:08:00just a half success.
00:08:01Let's jump back to gold.
00:08:03You can pass.
00:08:04Mm.
00:08:05Move along.
00:08:06One?
00:08:07Yeah?
00:08:08Take care.
00:08:09Take care.
00:08:10Look.
00:08:11Oh!
00:08:12Dieau!
00:08:14All right.
00:08:15Shit!
00:08:17I did it!
00:08:21Yeah
00:08:25What are you doing?
00:08:26Why?
00:08:26I'm going to go to the gym
00:08:28Are you going to go to the gym?
00:08:29The world of the world is a good thing
00:08:30The world is a good thing to do
00:08:30The world is a good thing to do
00:08:35You idiot
00:08:38Come on, come on!
00:08:39Come on, come on!
00:08:45Come on, come on, come on!
00:08:51Are you going to go to the gym?
00:08:55You're staying in the sky
00:08:57Come on, come on!
00:08:59You're staying in the sky
00:09:00Come on!
00:09:01Let's go!
00:09:03Come on!
00:09:04Come on!
00:09:05Come on!
00:09:07Yeah!
00:09:09Are you going to see
00:09:11The end of the day
00:09:13In the end of the day
00:09:17I don't know.
00:09:47Hey!
00:09:48Hey!
00:09:49Hey!
00:09:50Hey!
00:09:59If you feel like you're feeling like a little bit, you'll be quiet.
00:10:04Why are you quiet?
00:10:06Chili Total
00:10:11Eat
00:10:17Have you?
00:10:19Yes
00:10:21I'll have a Rabbit
00:10:23Alright
00:10:25What is?
00:10:29I can
00:10:31First
00:10:31I'm not bored with you.
00:10:33You're not alone.
00:10:34You're not alone, you're not alone.
00:10:39I'm so sorry to have you.
00:10:44Sorry to have you.
00:10:45I'm sorry to have you.
00:10:48You're not alone.
00:10:50I'm so sorry to have you.
00:10:52You're ok to have you.
00:10:54No, no, no.
00:10:55Hojun도 그렇고, Hojun 아빠도 시험 앞두고 몸보신 하라고.
00:11:00친구들끼리 맛있게 구워 먹어.
00:11:02갈게.
00:11:03파이팅.
00:11:05우리 잘 먹을게요.
00:11:06어.
00:11:21신기하지, 신기하지.
00:11:25완전 맛있어.
00:11:28그럼 안 간지러워?
00:11:29응, 하나도 안 간지러워.
00:11:33진짜 밀가루 없이 빵을 만든단 말이야?
00:11:36미라클이지.
00:11:37아, 역시 덮울게요.
00:11:39날 닮아서 재주가 많아.
00:11:41이거는 다 쌀가루로 만든 거고요.
00:11:44뭐 아몬드가루로 만든 빵,
00:11:46밀가루 안 들어간 빵,
00:11:48레시피는 제법 많아요.
00:11:50혹시 빵집해요?
00:11:52내가 단골할게.
00:11:53하하, 단골 한 명 확 보네요.
00:11:55하하.
00:11:56단골 한 명 확 보네요.
00:11:57하하.
00:11:58하하.
00:11:59하하.
00:12:00하하.
00:12:01하하.
00:12:02하하.
00:12:03하하.
00:12:04하하.
00:12:05하하.
00:12:06하하.
00:12:07야, 잠깐만.
00:12:08하하.
00:12:10하하.
00:12:11하하.
00:12:12하하, 잠깐 잠깐.
00:12:13아빠가 전화 좀 받고.
00:12:14하하.
00:12:15어어, 어떡하지?
00:12:16Hey, Karami, she's not going to stay here.
00:12:18I think she'll be here.
00:12:21Okay.
00:12:23Okay.
00:12:24Karami, just let me go.
00:12:27Karami, mom, mom.
00:12:29Hello.
00:12:31Karami, if you want to go to your father's house,
00:12:34you won't go to school.
00:12:36Do you want to meet your friends?
00:12:38Yes.
00:12:39I'm going to meet your friends.
00:12:41I'm going to meet your friends.
00:12:43I'm going to meet you!
00:12:46Karami, my dad loves you?
00:12:49He loves you.
00:12:50My dad loves you.
00:12:51I love you.
00:12:53Please, Karami, baby!
00:12:55Well, Karami, baby.
00:12:57Baby, come home.
00:13:00You can stay well.
00:13:01I'll see you next time.
00:13:03I've never known you too.
00:13:04I'm so excited about that.
00:13:15Well, we're like, hey.
00:13:17Why are you doing this?
00:13:19I'm going to bring my sister to my sister.
00:13:22I'm going to see you.
00:13:24I know you're the best.
00:13:25I'm going to see you?
00:13:26I'm gonna see you as well.
00:13:28You're the best to know you.
00:13:29I'm so sorry, I'm so sorry.
00:13:32I think he's a good boy.
00:13:46What do you think?
00:13:53If you go home, what do you think?
00:13:57And what else is next?
00:14:00And what else is next?
00:14:03What else?
00:14:07What else?
00:14:10What else?
00:14:13What else?
00:14:15Maybe I'm waiting for the answer.
00:14:19Or what else?
00:14:22What else?
00:14:24What else?
00:14:26What else?
00:14:30What else?
00:14:32What else?
00:14:34What else?
00:14:38가자!
00:14:43어우...
00:14:48그...
00:14:54작가님 많이 늦으시는 것 같은데 아무래도 다음에 다시 오시는 게...
00:15:00좀 더 기다리죠.
00:15:02회의 시간 아실 텐데.
00:15:04작가님 원래 회의 시간 신경 안 쓰세요.
00:15:07안녕.
00:15:11아...
00:15:12미안, 미안.
00:15:13재호 편집자 후임으로는 신입이시구나.
00:15:17반가워요.
00:15:18우리 회의할까?
00:15:21우리 타겟이 누구야?
00:15:2410대 아냐?
00:15:26얘들이 노천 연락에 관심이 있겠어?
00:15:30아니 그런 아이템이 뭐 조회수가 나오겠니?
00:15:34판권이 팔리겠니?
00:15:36다시 잡아보겠습니다.
00:15:38조선시대부터 살아있었던 고등학생 뱀파이어는 어떨까요?
00:15:44고딩 뱀파이어는 핏빠는 고딩도 있었고 선비 뱀파이어도 있었는데.
00:15:50어디 있었어?
00:15:51잠시만요.
00:15:52선비 뱀파이어는 3위에 있고요.
00:15:55핏빠는 고딩은 5위에...
00:15:57서구력이 있는 아이템이란 얘기네.
00:15:59아, 그래도 선비 뱀파이어는 조선시대 설정까지 너무 똑같은데.
00:16:06아, 상관없을 것 같은데?
00:16:08우린 1위 하지 뭐.
00:16:10그럼 안 똑같잖아.
00:16:11네.
00:16:13고생하셨습니다.
00:16:15고생하셨습니다.
00:16:17고생했어.
00:16:20작가님.
00:16:22항상 이런 식으로 회의하시고 작업하셨나요?
00:16:32네?
00:16:33편집자 바뀌었다고 가서 인사나 하고 오라고 그랬더니.
00:16:37뭐, 작가의 에티튜드.
00:16:42니가 뭔데 개 작가한테 지랄이야 지랄은.
00:16:45새파란 신입 주제에 뭘 안다고.
00:16:48야, 작가가 회의에 늦던 말든 베끼기를 하던 말든.
00:16:53지난번 키스의 여왕도 표절 문제가 있었는데.
00:16:56뭔 문제?
00:16:58법적으로 문제 있었어?
00:17:01그런 걸 바로 이슈라고 하는 거야, 이슈.
00:17:03야, 너 키스의 여왕 그 조회수가 얼마나 나왔는지 알아?
00:17:07독자들이 좋아하잖아.
00:17:09독자들은 무어류야, 무어류.
00:17:12그건 작가님 명성으로.
00:17:14명성은 뭐 어디서 그냥 나오는 줄 알아?
00:17:17명성이 바로 실력이야.
00:17:20그럼 편집자는 무슨 일을 하는 거죠?
00:17:25너.
00:17:28니가 무슨 대단한 일을 하는 걸로 착각하지 말어.
00:17:32덮어놓고 띄워줘도 모자를 파네.
00:17:35니가 뭔데 초를 쳐, 초를 치긴.
00:17:38다음 자 구원 다른 데랑 계약한다고 그러면
00:17:40뭐 니가 책임질 거야?
00:17:42어서 오세요.
00:17:48제가 회사 근처로 가도 되는데.
00:17:58저한테 비가 되어달라고 말씀하셨죠?
00:18:04그렇게는 못하겠습니다.
00:18:07아, 예.
00:18:09비도.
00:18:12내렸다가.
00:18:14햇빛도 비쳤다가.
00:18:17바람도 불었다가.
00:18:19작가님이.
00:18:21좋은 농부가 되시도록.
00:18:24적절한 날씨가 되어드리고 싶습니다.
00:18:27저도.
00:18:34지난번엔.
00:18:50이 얘기에 제 사적인 감정이 개입됐던 것 같습니다.
00:18:57상당히 충격적이었죠.
00:19:03근데 좋은 충격이었어요.
00:19:07제가 지나쳤어요.
00:19:10사과드립니다.
00:19:13어?
00:19:15그거 어려운 건데.
00:19:18미안하다고 먼저 말하는 거.
00:19:21보통 우물쭈물하다가 타이밍을 놓쳐버리잖아요.
00:19:26사과든 화해든 별거 아닌 것 같지만.
00:19:30진짜 쉽지 않은 거더라고요.
00:19:34그런 의미로.
00:19:36오늘은 제가 내겠습니다.
00:19:38아니요, 이건.
00:19:39아니, 아니, 아니, 아니.
00:19:40일 얘기로 오신 거지만.
00:19:42여기는 제 홈그라운드니까요.
00:19:46아, 예, 예, 안녕하세요.
00:19:55저.
00:19:57궁금한 게 있는데.
00:19:59어떻게 맘이 바뀌셨어요?
00:20:02만화 정말 그만두실 거라고 생각은 안 했지만.
00:20:06다시 찾아오는 거요.
00:20:08작가님 말씀대로 쉽지 않은 일인데.
00:20:13편집자님 말씀이 다 맞았어요.
00:20:15저는 하나도 모르고 있었어요.
00:20:19우리 딸도 우리 아버지도.
00:20:22잘 안다고 자만했고.
00:20:24당연히 그럴 거라고 생각했는데.
00:20:27당연한 게 당연한 게 아니더라고요.
00:20:31하긴 뭐 세상에 당연한 게 어딨겠어요.
00:20:45아, 이제 바람 안 들어오네.
00:20:57아, 이거 아주 이렇게 짱짱하게 잘 돼 있네.
00:21:02아, 이렇게 진작에 이렇게 좀 메꿀걸.
00:21:07잘 메꿔놓고 자네 얼굴에 구멍이 슝슝났구만.
00:21:19그렇지.
00:21:22구멍을 한 데는 메꿔야지.
00:21:25아유, 수고했어.
00:21:28아유, 수고했어.
00:21:31가자.
00:21:32가자.
00:21:34그렇지.
00:21:34아유, 수고했어.
00:21:35아유, 수고했어.
00:21:36다 해야지.
00:21:37jurisd�서 coe섬.
00:21:51그리고 놀라면서 갈uis한ści 말 quelrel 안 Hola.
00:21:54Do you have a ball?
00:22:19Are you still so angry?
00:22:21What?
00:22:21I was so scared to go.
00:22:23You didn't know that you were going to go.
00:22:27You can go camping and cook.
00:22:31I don't know.
00:22:33You're not so scared to go.
00:22:35You're going to go.
00:22:44I'm going to go.
00:22:46In...In천씨.
00:22:49Oh.
00:22:52No, don't worry.
00:22:53Don't worry.
00:22:54Don't worry.
00:22:56Oh.
00:23:16Oh.
00:23:21Oh.
00:23:26I thought.
00:23:30Oh.
00:23:34I think that's the first project I've ever seen in the first project that I've ever seen in the first project.
00:23:54That's what I've seen in the first project that I've ever seen before.
00:24:01Yes, it's a painting.
00:24:03It's a painting.
00:24:05It's a painting.
00:24:07It's a painting.
00:24:09Yes, that's right.
00:24:13That's it.
00:24:15It's a very warm-up.
00:24:19It's so nice.
00:24:21Yeah, you like it.
00:24:23It's so nice that I can go.
00:24:27You know why, you are was so nice.
00:24:30You know, you're so nice.
00:24:32I don't know.
00:24:34You're so nice.
00:24:36Come on, come on.
00:24:38Come on, come on.
00:24:39You can walk with me.
00:24:41Don't go.
00:24:42Don't go.
00:24:44Don't go.
00:24:45Don't go.
00:24:46Don't go.
00:24:49You can't sleep anymore.
00:24:51It's just a time to sleep.
00:24:56Yes.
00:24:57You can't sleep.
00:24:59I'm not asleep anymore.
00:25:01I'm waiting to sleep.
00:25:03Yeah.
00:25:04I'm sleeping.
00:25:05I'm sleeping.
00:25:06It's not that cold.
00:25:08It's not that cold.
00:25:10There's no rain.
00:25:12Come on.
00:25:14I don't think it's going to be a lot.
00:25:16But I don't think it's going to be that he had to take you from the time.
00:25:18I don't think.
00:25:20I don't know.
00:25:21I've never done it.
00:25:23You know, it's your body.
00:25:25That's what you remember.
00:25:27I'll let you know.
00:25:29Well, let's move on.
00:25:31Let's move on.
00:25:32You're not going to do that.
00:25:34Do not move!
00:25:35Yeah!
00:25:37Yeah!
00:25:38Right, just move on!
00:25:39Not too late!
00:25:40Yeah!
00:25:41Yeah!
00:25:42Yeah!
00:25:43Okay, just move on!
00:25:45No!
00:25:46Ah!
00:25:47Ah!
00:25:48What?
00:25:49Ah!
00:25:50Well done!
00:25:51Yeah!
00:25:52Ah!
00:25:53Ah!
00:25:54Ah!
00:25:55Ah!
00:25:57Ah!
00:25:58Ah!
00:25:59Ah!
00:26:00Ah!
00:26:01Ah!
00:26:02Ah!
00:26:03How long does that get out?
00:26:14How long does that get out?
00:26:21Well done!
00:26:26Oh well done!
00:26:33Oh, my God.
00:27:03Oh, my God.
00:27:33야채죽이랑 장조림 좀 쌓았다.
00:27:57따뜻한 물부터 마시는 거 잊지 말고.
00:28:02네, 할아버지.
00:28:03시계는 챙겼고.
00:28:06어, 그래.
00:28:07우리 손녀 그동안 잘해왔으니까 긴장하지 말고 하던 대로만 해.
00:28:12네.
00:28:17뭐, 뭐, 빼먹은 거 없어?
00:28:20어.
00:28:21아니, 네가 시험치냐?
00:28:22왜 이렇게 똥 바르면 강아지처럼 그냥 안설부절이야.
00:28:26아, 다녀올게요.
00:28:28아, 잠깐, 잠깐, 잠깐, 잠깐만.
00:28:33아이, 잠깐, 잠깐.
00:28:35Minster.
00:28:46전화 따뜻하게.
00:28:48안녕.
00:28:49I'm going to go to bed.
00:28:51I'm going to go to bed.
00:28:52Good.
00:28:53Good.
00:28:54Good.
00:28:55Good.
00:29:14What?
00:29:15What?
00:29:18상아가.
00:29:21불쌍히세요.
00:29:24걔가 왜 불쌍해?
00:29:27기껏 지금까지 공부 잘하고.
00:29:29시험 치러 간 애한테 왜 입방정이야?
00:29:33불쌍하잖아요 우리 상아.
00:29:37너무 불쌍하고.
00:29:40너무 안쓰럽고.
00:29:43너무 대결하고.
00:29:46너무 미안해하고.
00:30:00휴대전화.
00:30:01각종 스마트 기기.
00:30:03블루투스 기능이 있는 이어폰 등등.
00:30:05모든 전자기기들은 가방에 넣어 앞에다 제출하세요.
00:30:10기획은 망쳤어도 수능은 망치지 마라.
00:30:13계획은 망쳤어도 수능은 망치지 마라.
00:30:16언제 한가가 해?
00:30:17내일 한가가 해?
00:30:22제가 누구 한가가 해?
00:30:31국무소은 망치지 마라.
00:30:32하지만 명이 나를 상상하냐?
00:30:34국무소은 명이작.
00:30:35나의 눈은 망치지 마라.
00:30:36내가 나를 상상하냐?
00:30:37You can't do it, but you can't do it.
00:30:42That's not what you're saying.
00:30:45You know what you're talking about?
00:30:48You know what you're talking about.
00:30:50I know you're doing well.
00:30:51I know you're doing well.
00:30:54Really?
00:30:55Really?
00:30:57Well, I think I'm going to do it.
00:31:00I think I'm going to do it.
00:31:02I think I'm going to do it.
00:31:04You're doing well, you're going to make a good bowl.
00:31:08It's so good.
00:31:10You're gonna make a good bowl.
00:31:13You're very happy to be here.
00:31:16You're probably taking a lot of money,
00:31:19and you're going to have a war,
00:31:21and you're breaking up.
00:31:23You're going to have a war,
00:31:24and you're going to have a special place to live in.
00:31:29You're going to have a special place to live in.
00:31:31You're going to have a great deal.
00:31:34See you.
00:31:42I'm going to tell you that you will get a chance to do it again.
00:31:47The 107th of the 107th of the 10th of the 10th of the 11th of the 10th of the 11th of the 11th of the 11th of the 11th of the 11th of the 11th of the 11th.
00:31:59Why are you so much no力?
00:32:02I don't know what to say.
00:32:04No.
00:32:06I didn't say that to him.
00:32:09I'll never say that to him.
00:32:11I'll never say that to him.
00:32:13I don't say that to him.
00:32:15I don't say that to him.
00:32:17Oh, he's so sad.
00:32:19He's so sad.
00:32:24So, you know.
00:32:26This is very difficult.
00:32:30What do you think?
00:32:34Give me the passion.
00:32:36I'm feeling it.
00:32:38I'm so excited.
00:32:40Oh my God.
00:32:42Why are you doing that?
00:32:46I don't know.
00:32:48Why are you doing that?
00:32:50What are you doing?
00:32:52Who is you doing?
00:32:54Oh, no!
00:32:56I have not done this, what is that?
00:32:58I didn't want to get this far, but why did you want to catch him?
00:33:04Please don't worry about me.
00:33:06I don't want to go to the concert.
00:33:07Why?
00:33:09Why don't you do this?
00:33:11Why?
00:33:12Why?
00:33:13I don't want to talk about the policemen.
00:33:15Why?
00:33:16Why?
00:33:17Why?
00:33:18Why?
00:33:19What's the deal?
00:33:20Why?
00:33:21Why?
00:33:22Why?
00:33:23Why?
00:33:25Yes!
00:33:27Right!
00:33:29Right!
00:33:30Right!
00:33:31Right!
00:33:32Right!
00:33:33So, you love the thing!
00:33:34That's not right!
00:33:35Right!
00:33:37Right!
00:33:38I'm so don't like that!
00:33:39Right!
00:33:40It's very great!
00:33:42I don't like that!
00:33:44Are you so nice, Boz?
00:33:46Do it!
00:33:49I don't like it!
00:33:50I don't like it!
00:33:51I don't like it!
00:33:52I don't know.
00:33:58Oh, many of you are here.
00:34:02Oh, really?
00:34:03Oh, really?
00:34:09Where are you?
00:34:10I'm going to start.
00:34:15Why?
00:34:16Oh?
00:34:17Why are you?
00:34:21Why?
00:34:22Oh?
00:34:25What?
00:34:26I told you.
00:34:27Why don't you tell me?
00:34:28Why don't you tell me?
00:34:29Why don't you tell me?
00:34:30Why don't you tell me?
00:34:48언제 왔냐?
00:34:49방금 들어왔어요, 그치?
00:34:52방송 틀었냐?
00:34:57무슨 방송이야?
00:34:59아니야 아니야.
00:35:01근데 왜요 아버지?
00:35:03어, 그게 어쨌든 그게 뭐냐.
00:35:10정직원 기회도 포기하고 다시 하는 거니까 만화 그거 잘해라.
00:35:19왜요 아버지?
00:35:28아이고, 어떡해.
00:35:30아이고.
00:35:31아이고.
00:35:35들어내 저 새끼.
00:35:36아이고, 쫙 빨려 진짜.
00:35:41That was a big problem with the two.
00:36:00Oh!
00:36:01Get out.
00:36:06It's not a sign, but it's not a sign that I love my soul.
00:36:09What the hell?
00:36:10Why?
00:36:11No, no, no, no, no!
00:36:13Let's go after our house.
00:36:16What are you doing?
00:36:19How about you!
00:36:20How about you?
00:36:22I don't know why you don't stop that!
00:36:28I'm sorry!
00:36:32You know how I was so happy, too?
00:36:36Oh, you're so cute!
00:36:55Yeah, yeah.
00:36:58Well, I bought a tent, and I bought a tent.
00:37:06Daddy, you know what I'm going to do?
00:37:08Yes?
00:37:11Yes, of course.
00:37:14You know, Daddy?
00:37:19Where are you?
00:37:21Okay, okay.
00:37:23What?
00:37:28야, 근데 나 이번에 보니까 진짜
00:37:29어쩜 신발장에 운동 하나 없냐?
00:37:32그냥 청바지, 등산화도 없고
00:37:34죄다, 셔츠, 양복, 구두.
00:37:36내가 얼마나 한심하게 살았는지 알겠더라고.
00:37:41다해가 이해되기도 하고
00:37:43가라미한테도 미안하고...
00:37:50야, 너 뭐하냐?
00:37:51캐릭터 연구소.
00:37:53The robot is a character that can be changed.
00:37:56It's a drama drama.
00:37:59We need to take a tent to get a tent.
00:38:05If you have a chance to get a chance,
00:38:08I'll have to play a game.
00:38:13But it's not going to be a bad place.
00:38:18It's not going to be a bad place.
00:38:22It's all done, isn't it?
00:38:25Oh, it's all done.
00:38:37How good?
00:38:39You're so good.
00:38:41You're so good.
00:38:43You're so good.
00:38:45You're so good.
00:38:47You're so good.
00:38:52You're so good.
00:38:56Yeah, 임찬아.
00:39:04임찬!
00:39:12임찬아.
00:39:14Yeah.
00:39:22You know, you're here?
00:39:23Yeah.
00:39:24You know, you use слыш to me.
00:39:26No.
00:39:28He says he's still here.
00:39:30You are?
00:39:32He's not going to lie.
00:39:34He's not going to lie.
00:39:35He's crying.
00:39:37Apparently, he's crying.
00:39:40But he's crying.
00:39:46He's crying.
00:39:49And then...
00:39:51Are you still our age?
00:39:56Or is it our age?
00:40:02That's right.
00:40:03You've been hard for me.
00:40:10I'm not going to be a woman.
00:40:13We can't do that.
00:40:15We can't do that.
00:40:21Ah, I want to be an old man to be here.
00:40:31What do you want to be here?
00:40:33Oh, you're an old man. You're an old man to be an old man to be here?
00:40:39I'm here.
00:40:41What do you want?
00:40:43I'm going to be my family.
00:40:46For the family, we'll be an old man to be here.
00:40:51We'll be married.
00:40:52We'll be married.
00:40:54We'll be married.
00:40:56We'll be married.
00:40:58And we'll be married.
00:41:01We'll be married.
00:41:05We'll be married.
00:41:10Are you married?
00:41:11Do you remember what you told me about?
00:41:24Well, I don't know.
00:41:28It was so funny.
00:41:41how you started to get on?
00:41:47Hello, how are you?
00:41:50I meet you, and his mom already started to play it.
00:41:57She did not do it.
00:41:59She told me.
00:42:01She is bad for joking.
00:42:04It's not a...
00:42:06Oh, that's just that guy.
00:42:09Just go and just go, Filip.
00:42:12I'll get to go with the money.
00:42:14But I'll get to the money.
00:42:14He'll spend the money, am I?
00:42:17I'll get to the money all right now.
00:42:19I'm just gonna get you for a lot of time.
00:42:23Why do you work?
00:42:25I'm going to talk to you later, I'm going to talk to you later.
00:42:41I'll go.
00:42:47Let's go, let's eat it.
00:42:49Let's eat it.
00:42:50Let's eat it.
00:42:52Let's go.
00:43:15Oh, it's what happened to me.
00:43:16It's just the same thing.
00:43:22It's been a long time for a long time.
00:43:27But it's been a long time for me.
00:43:30It's been a long time for me.
00:43:33Well, it's not a long time for me.
00:43:36It's not a long time for me.
00:43:38It's not a long time for me.
00:43:43Oh, yeah.
00:43:44I'm going to open my father's dinner before.
00:43:48Oh.
00:43:49Do you want to take the cake?
00:43:51Do you want to take the cake?
00:43:53Do you want to take the cake?
00:44:19Do you want me to take the cake?
00:44:25그렇다고 빵만 툭 그렇게 걸어놓고 가요?
00:44:27그러게
00:44:30연락을 하지?
00:44:33그러게
00:44:40점심 먹었어?
00:44:43에?
00:44:44I'm not going to eat it.
00:44:46I'm going to eat it.
00:44:52It's good.
00:44:54I was just getting hungry.
00:45:14Why?
00:45:15I'm not looking at it.
00:45:17I'm trying to make a face like that.
00:45:19I'm trying to make a face like that.
00:45:25I'm not looking at it.
00:45:28You're not looking at it.
00:45:35Hello.
00:45:39I can't eat it.
00:45:41What's your name?
00:45:43Is it your friend?
00:45:45Yes?
00:45:46No.
00:45:48It's not true.
00:45:52No.
00:45:53It's not true.
00:45:56You're alone.
00:45:59You're alone.
00:46:05You're alone.
00:46:06You're alone.
00:46:11You're alone.
00:46:16Ah...
00:46:19겁나게 고독하다.
00:46:21Okay.
00:46:31How about you?
00:46:36What's wrong with you?
00:46:38What's wrong with you?
00:46:48Oh, I wore it.
00:46:52I wore it.
00:46:54I wore it.
00:46:56I wore it.
00:46:58I wore it.
00:47:00I wore it.
00:47:02What's wrong with you?
00:47:04What's wrong with you?
00:47:06What's wrong with you?
00:47:22Ah...
00:47:24Jake's mother and his mother and I wanted to meet her.
00:47:30Mom, she got to meet her.
00:47:33She returned to me.
00:47:34She told me to come to me.
00:47:36She told me to go to me.
00:47:38She asked me to go to me.
00:47:40She said...
00:47:42She said...
00:47:44Oh, my God, I'm going to go camping and camping.
00:47:48I'm sorry.
00:47:50I'm still looking for the timing.
00:47:54I'm looking for you now.
00:47:58No, I'm going to go.
00:48:04I'm not going to go for it.
00:48:08I'm sorry.
00:48:10I'm going to go to the United States.
00:48:14I'm going to go there.
00:48:16I'm going to go there.
00:48:18How soon did I get out of the house?
00:48:20I'm going to go there.
00:48:36Karami has a new father for me.
00:48:45I'm sorry for you.
00:48:51It's not that I'm sorry for you.
00:48:54It's not that I'm sorry for you.
00:48:58It's a shame.
00:49:01I'm sorry for you.
00:49:06I'm sorry for you.
00:49:10I'm sorry for you.
00:49:13I don't know what you think is.
00:49:20I think he's a good person.
00:49:24Now I have to come to my family.
00:49:29I don't know what the hell is going to happen.
00:49:59This is our own.
00:50:02It's our own.
00:50:09Eat it.
00:50:12Yes.
00:50:13I'm sorry.
00:50:15I'm sorry.
00:50:17Yes?
00:50:19What's that?
00:50:21I'm sorry.
00:50:23I'm sorry.
00:50:25I'm sorry.
00:50:27I'm sorry.
00:50:29But when I was there,
00:50:31I was a good guy.
00:50:33I was sorry.
00:50:35I was sorry.
00:50:37I was sorry.
00:50:39I was a good guy.
00:50:41I was so good.
00:50:43I was a good guy.
00:50:45I was a good guy.
00:50:47I was a good guy.
00:50:49I'm sorry.
00:50:51I think it's fine.
00:50:53I'm so happy.
00:50:55I'm sorry.
00:50:57I know.
00:50:59I don't think so.
00:51:01What?
00:51:03Sorry.
00:51:05No, I'm sorry.
00:51:07No, I'm sorry.
00:51:09I was able to meet my son at the high school.
00:51:16I was born in high school in high school.
00:51:21I was born in high school...
00:51:24He was born in high school.
00:51:33He was well-known in high school.
00:51:38I kind of feel like I can be happy with him.
00:51:41I felt sorry for each other,
00:51:45but I felt like I could be happy with him.
00:51:53I feel like it's okay.
00:51:55I feel like I am happy with him.
00:52:03I am very happy with him.
00:52:06I'm going to be happy with you now.
00:52:10So...
00:52:13I'm really sorry for that.
00:52:18I'm so sorry for that.
00:52:23I'm so sorry for that.
00:52:26I'm so sorry for that.
00:52:31I'm so sorry for that.
00:52:34But I'm sorry for that.
00:52:36I can't believe it.
00:52:38And nobody is gone.
00:52:40I can't believe it.
00:52:43I'm so sorry for that.
00:52:46Who is doing this, to knock on me?
00:52:50What do you think?
00:52:52No.
00:53:04Oh
00:53:34It's a good time for the car.
00:53:37When you get a call, it's a bit more flexible.
00:53:40The phone is on the phone and it's on the phone.
00:53:43It's a good time for the phone.
00:53:45Thanks, everyone.
00:53:48I'm sorry.
00:53:50I'll be here for you.
00:53:53I want to see it.
00:53:56I'm sorry.
00:53:58Here's the phone!
00:53:59I'm sorry.
00:54:00I'm sorry.
00:54:01I'm sorry.
00:54:02All right, let's go.
00:54:32All right, let's go.
00:55:02All right.
00:55:32All right.
00:55:33All right.
00:55:34All right.
00:55:35All right.
00:55:36Okay.
00:55:37All right.
00:55:38All right.
00:55:40All right.
00:55:41All right.
00:55:45All right.
00:55:46All right.
00:55:48All right.
00:55:49All right.
00:55:50All right.
00:55:51Okay.
00:55:52All right.
00:55:54All right.
00:55:55All right.
00:55:56All right.
00:55:57All right.
00:55:58All right.
00:56:00Okay.
00:56:01All right.
00:56:02All right.
00:56:03All right.
00:56:04All right.
00:56:05All right.
00:56:07All right.
00:56:08All right.
00:56:09All right.
00:56:10All right.
00:56:11All right.
00:56:12All right.
00:56:13All right.
00:56:15All right.
00:56:16All right.
00:56:17All right.
00:56:18All right.
00:56:20All right.
00:56:21All right.
00:56:23All right.
00:56:24All right.
00:56:26All right.
00:56:27All right.
00:56:28All right.
00:56:29All right.
00:56:30All right.
00:56:31All right.
00:56:32All right.
00:56:33All right.
00:56:34All right.
00:56:35All right.
00:56:36All right.
00:56:37All right.
00:56:38All right.
00:56:39All right.
00:56:40All right.
00:56:41All right.
00:56:42All right.
00:56:43You're welcome.
00:56:46Yes, you're welcome.
00:56:48You're welcome.
00:56:49You're welcome to my phone.
00:56:51Are you ready to go?
00:56:53Where did you go?
00:56:55Oh, good job.
00:56:57I was camping.
00:56:59What?
00:57:02Where did you go?
00:57:05Where did you go?
00:57:07Where did you go?
00:57:09I was going to go.
00:57:13Where did you go?
00:57:15Then, where did you go?
00:57:18What?
00:57:20Kimpil, you remember your dream?
00:57:25I'm going to make my family.
00:57:30I'm going to make my family.
00:57:34I'm going to make my family.
00:57:38I want to make my family.
00:57:40I'm going to make my family.
00:57:45Why are you so late?
00:58:03Kimpil, I'm going to make my family.
00:58:06Yeah, I'm going to make my family.
00:58:09I'm going to make my family.
00:58:14Yeah.
00:58:15I'm going to make my family.
00:58:18I'm going to make my family.
00:58:21Inchany를 처음 만났던 때가 생각났다.
00:58:26중학교 때 전화가서 친구도 없이 한참 혼자 앉아있던 Inchany.
00:58:33내가 상하를 만났던 19년이라는 시간보다도 훨씬 더 오래된 내 친구.
00:58:42그때처럼 지금도 오랫동안 혼자 앉아있을까봐 불안했다.
00:58:51어른 돼서도 그때까지도 내 친구로 있어줄래?
00:59:07내가 네 옆에서 죽어주마.
00:59:13아, 싫다, 그건.
00:59:16왜, 왜?
00:59:17아, 우글거리잖아.
00:59:19아, 누가 우글거려?
00:59:21아, 하지마.
00:59:22아, 우글거려?
00:59:23오, 하지마.
00:59:24다시 한번 말해봐.
00:59:25우글거려?
00:59:26하지마.
00:59:26아, 영원히 가진다는 거잖아.
00:59:27야, 가진다.
00:59:28야, 가지, 가진다.
00:59:29하진다.
00:59:30야, 하지마, 하지마, 하지마.
00:59:34야, 이거라고.
00:59:36야, 이거다.
00:59:37야, 이거다.
00:59:39다음에 꼭 같이 가자.
00:59:43I'll leave you alone.
00:59:47It's okay.
01:00:13Ken필아, 갑자기 모든 게 다 피곤해졌다.
01:00:26나는 그냥 혼자 헛돌고 있었던 거야.
01:00:36내 옆에는 이제 아무도 없다.
01:00:46아니, 처음부터 없었던 것 같아.
01:01:05Ken필아, 네 옆에는 소중한 사람들이 있잖아.
01:01:16이번엔 나 혼자 갈게.
01:01:25미안해.
01:01:26미안해.
01:01:28미안해.
01:01:29미안해.
01:01:31미안해.
01:01:33미안해.
01:01:34미안해.
01:01:35미안해.
01:01:36미안해.
01:01:38미안해.
01:01:39미안해.
01:01:41미안해.
01:01:43미안해.
01:01:44이 길었던 하루가 다 지나갈 때쯤 거울 속 스치듯 보여 구겨진 표정은 내가 아닌 것만 같아.
01:02:06미안해.
01:02:09나 같은 사람을 보고 대기만서 형이다.
01:02:12대기만서 하다가 죽일 것 같아.
01:02:14언제까지 할 거야?
01:02:15만아.
01:02:16아들을 위해 파티시에 도전하는 중년의 이야기가 끝이 아니라 시작이 되면 좋을 것 같은데요?
01:02:24그땐 우리가 뭐든 다 할 수 있을 줄 알았어.
01:02:27제 마음을 감아서 썼습니다.
01:02:29이렇게 멋없게 늙어갈지 몰랐지.
01:02:31그리고 뭐 아직 완전히 끝난 건 아니잖아.
01:02:34우리 나이가 무슨.
01:02:35우리 나이가 어때서?
01:02:39좋아하면 뭐든 망설이지 마.
01:02:42후회도 열심히 하고 실명도 열심히 해.
01:02:48빨리 오고 싶어요.
01:02:50도전하는데 기약이 있겠어?
01:02:52우리아이 우리아이