Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Dónde vas, chocolatito?
00:17Pues para mi casa.
00:19No, no sé, no.
00:22Tú vas a dormir aquí toda la noche con tu novia.
00:25No, pero es que, Paloli, yo tengo que madrugar.
00:26No, pues entonces madrugamos juntos.
00:30¿Te parece?
00:31Sí, dale.
00:33Pero tú de aquí no te mueres.
00:36Ya te hice garrapata.
00:45Amiguita, la felicito.
00:47Muchas gracias por todo, ¿oyeron?
00:49No, José Octavio.
00:50Que le vaya bien.
00:50Muchas gracias, que esté muy bien.
00:52Hasta luego a todos.
00:53Chao, que pasen una buena noche.
00:54Chao.
00:55Gracias.
00:56Bueno, nosotros también nos vamos, ¿no?
00:58Sí, obvio.
00:58Muchas gracias, don José Octavio.
01:00Hasta luego.
01:01Mi curruco, cosito.
01:02¿Este por qué no se queda un poquito más?
01:05Pues sí.
01:05¿Por qué no?
01:06Bueno, bueno, se puede quedar.
01:07Se tiene que ir con nosotros.
01:08¡Ya!
01:08Acuérdese, el colegio de la niña mañana.
01:11¿Qué es el colegio de la niña?
01:12El compromiso que tiene el papá de ir al colegio.
01:15Ay, sí, el compromiso, claro.
01:17Mañana me toca madrugar.
01:18Qué pena, Olga.
01:19Voy a bajar la niña.
01:20Pero bueno, igual, muchísimas gracias.
01:21Sí, sí.
01:22Se hace tarde, se hace tarde para eso.
01:24Vamos.
01:24Pero, ¿por qué no se queda?
01:25Pero nada, nada, nada, chanquilo.
01:26Todo estuvo rígido, deliciosa la comida, deliciosa la fiesta.
01:29Pero diga a su hija que se va a acostar ahora temprano.
01:32Porque cuando no se ha embarazado, lo primero que le da es sueño.
01:34Nos vimos.
01:35Bueno, a ver, a ver, a ver, a ver, a doña Dudis.
01:37Ay, tan bonitos.
01:38Ay, no pude.
01:40A ver, Emilio, ¿tú me puedes explicar qué es lo que la niña tiene mañana?
01:43Que claramente yo, como la mamá, no tengo ni idea.
01:45Sí, ¿verdad?
01:46¿Qué es lo que pasa?
01:46Ay, doña Dudis, por favor.
01:48Ay, carachas, no pasa nada.
01:50¿Me pueden explicar cómo que no pasa nada?
01:51No entiendo.
01:52A ver, doña Anaconda, haga el favor de espabilar.
01:55Es que yo tuve que decir eso de que el virito va a sacarlo a la encerrona.
01:59¿Cuál encerrona?
02:00Abra bien esos ojos de rana que tiene y dese cuenta que la Olga,
02:04la bachirrique Chapo, no está embarazada.
02:06De verdad, se chifló.
02:07O sea, ahora sí se terminó de chiflar.
02:09Por favor, doña Dudis.
02:10Ojos abiertos, oídos despiertos.
02:12Su tal noviecita esa, picafacito, muy enguantada, no está embarazada.
02:16Pero, ¿cómo así?
02:16¿Ella se lo confirmó?
02:18¿Qué le dijo?
02:19¿Ella le dijo, no se lo dijo o cómo se lo dijo?
02:21¿Y cuál es tu intensidad?
02:22¿Puedo saber?
02:23Ay, no, el que ato con el viejo se le pega.
02:25Agua, un momentico.
02:26No vayan a empezar, por favor, ¿sí?
02:28Doña Dudis, ¿ella le dijo algo específico?
02:30¿Qué?
02:30Él me iba a decir semejante tramposa a mí nada, pero es que yo la encontré en algo
02:35muy sospechoso.
02:37¿Qué?
02:37Cuente, cuente.
02:38Ella estaba que yo me la...
02:40¿Qué era lo que estaba haciendo?
02:41¿Ula?
02:42Ay, pero ¿se dan cuenta qué es lo que pasa por andarle dando cuerda a esta señora?
02:45¿Le dan cuenta?
02:46Bueno, ¿y qué?
02:46¿Será que mejor me devuelvo?
02:47No, no, no, no, compadre.
02:48Qué pena, pero ahí sí pega el cuero.
02:50Tiene que seguir con la mentirilla.
02:52Olguita está ahí cansada, entonces déjala que entonces duerme y descanse.
02:55Vámonos mejor.
02:56Yo siento que ustedes le están dando como mucha cuerda a esta señora y va a terminar
02:59más chiflada de lo que está.
03:00¿Quién, porisita?
03:02Ay, ya, de verdad, ya, me quiero ir.
03:04Vamos, vamos.
03:05Oiga, porisita, ¿te crea que vos estábamos hablando, misita?
03:08De que usted vio haciendo algo raro a la señorita Olguita.
03:11Ah, caray, así, rarísimo.
03:13¿Y qué sería, hola?
03:14Ese es el punto, mi señora.
03:16Camine más bien porque nos vamos a mojar que va a llover.
03:18Rica la bolsilla, ¿no?
03:19Cuidado, uy, deliciosa, sí.
03:20Pobre Mario.
03:24No, no, pobre no, mi amorcito, no.
03:26Yo no puedo ir tapándole todas las embarradas.
03:29Está cada día más boludo.
03:30Y qué vergüenza con los boludos.
03:33Además, qué feo, qué feo que se portó con Ofelia.
03:35Con Olguita.
03:37Whatever, whatever.
03:38Hablando de otra cosa, qué linda parejita, ¿no?
03:41¿Qué hacen esos dos?
03:42Bueno, no tan linda como nosotros, pero por ser diez estratos menos, están bastante bien.
03:47Félix.
03:48No, ¿qué me olvidó?
03:49Mira, hasta que no solucionemos nuestros problemas, no hagas como si nada estuviera pasando, ¿sí?
03:53Bueno, estamos hablando, ¿no?
03:55No, no, no, lo que pasa es que yo no soy tan buena como tú para fingir que somos el matrimonio perfecto cuando no lo somos.
04:00¿Sí me entiendes?
04:01Tampoco...
04:03Yo nunca fingí.
04:08¿O sí?
04:16Felicitaciones, Olguita.
04:17Felicitaciones, Emilio.
04:20Mucha suerte.
04:21Sí, doctora, gracias.
04:23Muchas gracias porque es que sin su ayuda, pues, nosotros no estaríamos juntos y celebrando este momento tan especial.
04:28Yo no, por mí no.
04:30Por favor.
04:30Claro, claro, yo no sé.
04:31Por vos, vos fuiste la celestina de esta parejita.
04:34Así que ya saben, si es mujer, le ponen a Antonia.
04:37Si es marido, no le pongan feliz.
04:39¿Y esto qué pasó acá?
04:50¿Mantenimiento?
04:51No está confusión porque está cerrado.
05:00¿Qué pasó?
05:08¿Qué pasó?
05:13Hola, pastelita.
05:16¿Qué le pasó?
05:17¿Qué más, mi amor?
05:18¿Bien?
05:19Háganme los huevos, ¿sí?
05:23¿Sí?
05:24¿Qué?
05:30¡Ay, qué alegría verte!
05:37¿Cómo estás?
05:38Bien.
05:39¿Para dónde ibas?
05:40¿A traer más desayuno?
05:41A trabajar, mi amor.
05:42Es que me toquete a trabajar, sí.
05:44No, no.
05:45No me puedes dejar con hambre.
05:46Tomé algo de comer.
05:47Uy, sí, mi banda, ¿élisa?
05:48Es que tengo que ir a trabajar, sí.
05:49Entonces, que tengo antojo como de unos huevitos con cebollito mate, como un pesito.
05:54Ay, como unas tostadas con... con mantequilla y con mermelada.
06:00¿Sí?
06:00Ajá.
06:03Aló.
06:04Ay, pensé que me iba a contestar el guiso a tu novio.
06:08Pues no, ya se va, pero si quieres, lleva mañana porque también te va a contestar.
06:12Seguí, seguí jugando con fuego y te vas a quemar.
06:15En el infierno te vas a quemar.
06:16Ay, no, y qué pereza tú tan temprano, qué jartera.
06:20No, no, no, no te atrevas a colgarme, ¿no?
06:23Yo...
06:23Te llamo para advertirte que esta actitud vagabunda no voy a soportarla nunca más.
06:29¿Está claro, zorrilla?
06:30Zorrillo.
06:32Doctor Zorrillo, seguimos hablando después entonces.
06:34Pero si el negocio sigue así...
06:36No, no, el contrato va a caucar, ¿está claro?
06:40Dios mío.
06:42¿Qué te pasa a vos?
06:43No, no, señor, nada.
06:44Que ese perrito me desespera a veces, pero tranquilo.
06:47¿Dónde desesperas a mí?
06:48¿Y yo te he voltado el piso alguna vez?
06:52Pues...
06:52Una...
06:53La primera vez fue...
06:54Te callas.
06:56Te retiras.
06:57Sí, señor.
06:57Eh, don Felicito, ¿un agüita estilo o qué se toma?
07:00Con permiso, don Felicito.
07:01Uy, pero madrugó.
07:10Sí, es que antes de ir a Copito voy a comprarle un detallito ahorita.
07:13Ah, detallitos.
07:14Qué belleza, ¿cierto?
07:15Aquí no hay plata y al niño le da por comprar detallitos.
07:17Pues sí, es algo sencillo, nada muy caro, se lo merece.
07:20Sí, totalmente.
07:21Ahí está pintado ustedes dos, ¿no?
07:23Ay, si el regalo puede para ti no diría nada, ¿no es cierto?
07:25Pues obvio, porque es que yo soy diferente, a ver.
07:28Muy cargues, sí.
07:30¿Usted está bien?
07:31Está como ajeroso, Franklin.
07:33Oye, ¿sí tú no dormiste o qué?
07:35No, simplemente he estado pensando en lo de su matrimonio, ¿sabe?
07:38Me parece muy extraño porque usted dijo que solamente se iba a ir junto, no más, ¿sí o no?
07:41Sí, yo tampoco.
07:42Pero a mí me parece perfecto, Emilio.
07:44Perfecto, es lo mejor que puedes hacer.
07:45Sí, bueno, después hablamos de eso.
07:48Sí, también.
07:49Me sorprendió.
07:50Bueno, déjame hablar, tanta chachara y come.
07:53A ver, no es lo único que hay, mijito, así que a comérsela.
07:55Lo veo.
08:00Papito, ¿usted se imagina?
08:02Yo así, con ese vestido blanco, con el velo así largo, largo hasta el piso y tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan.
08:07Y usted me lleva así el brazo y entonces allá al final me está esperando mi currucucú con los crespos todos llenos de gel, ¿cierto, divino?
08:14Afortunadamente todo salió bien, mijita.
08:17Es lo que yo llamo matar dos pájaros de un solo tiro.
08:20Mi hija se va a casar y yo voy a ser abuelo.
08:24Claro que eso depende si se avispa, mi hija.
08:27Ah, tenía que tirarse el cuento, ¿no, papito?
08:31Es que usted se durmió en los labeles, Olga Lucía.
08:34No ha hecho nada para que cuaje los del chinito y los días pasan.
08:38La gente va a comenzar a hablar si no le ve barriga.
08:40¿No se dio cuenta la cantidad de preguntas que le hicieron anoche?
08:43Sí, yo sé, papito, pero es que yo sé que tengo que hacer, pero no sé cómo hacerlo, ¿sí me entiende?
08:53Señorita Olga Lucía, no se le olvide que camarón que se duerme se lo lleva a la corriente.
08:59Ay, papito.
09:01Y es usted todo pispos, todo lindo, todo lorosito.
09:03¿Para dónde va, cuente?
09:05A hacer una visita.
09:06Ah, ¿como a quién o qué?
09:07A doña Dudis.
09:10Esa querida señora me ha dado la ilusión de que uno tiene en esta vida otra alma gemela.
09:16Y hoy mismo voy a comprobarlo.
09:18Permisito.
09:25¿Familia Borras?
09:27¡A la mío! ¡A la vago! ¡A la vago! ¡Vao! ¡Vao!
09:31Y doña Dudis, ya dejé de hacer tantas pegas.
09:34Más bien, tómese este cafecito y me cuenta si ya se acordó qué fue lo que hizo la señorita Olga Noche.
09:41Lo tengo, lo tengo, lo tengo en la punta de la lengua, florcita.
09:44Eso me lo dijo hace media hora, doña Dudis.
09:46No tengo memoria fotográfica, si me sé.
09:48Ay, ni de la otra tampoco.
09:51¡Ay, se acordó!
09:53No me peguen, que voy a ver el macho, mi chiquita.
09:55Ay, doña Dudis, me alcancé a emocionar con esa cara que puso.
09:59Pero bueno, no se preocupe, tranquila.
10:01Si se acordó, se acordó y si no, no hay problema.
10:03¿Qué le vamos a hacer?
10:05Buenos días.
10:06Buenos días.
10:07Buenos días.
10:08¿Ya desayunaron?
10:09Yo no.
10:10Tú sí.
10:11A Vena desayunaste.
10:12Uy, y eso no le tapa ni una carie al pobrecítico de largo.
10:16Vaya, mi amorcito, se traga su buen chunchullo gourmet con chocolate.
10:19Ven al estilo.
10:21Y a ver, a ver, doña Lacrana, ¿dónde será el fofor?
10:25Porque la veo con doble pañete, pintura y tal.
10:27Tengo que ir a Copito a entregarle a Félix las bufandas.
10:30¿O se le olvidó?
10:31Ay, como se me se olvidaran las cosas.
10:34¿Las muestras?
10:36¿Cuáles muestras?
10:37Ay, doña Dudis, las que tengo que llevar a Copito.
10:39Ay, lo dicho, alimentada con leche de pantera.
10:42Ya, ya, ya.
10:43Aquí se las tengo, mi chinita, pero no se las doy porque voy con ustedes.
10:46¿A Copito?
10:48Sí, ¿cómo no?
10:49¿Ya no necesita?
10:50Nuestra no, es mi cita de vaina que va a llevar a Franklin.
10:53Ah, carachas.
10:53Y que nos haga quedar como un chagualo si de pronto al señor ese don Félix se le ocurre decir alguna cosa que le parezca impertinencia a doña Sarigüeya.
11:00No, señora.
11:01Voy con ustedes y punto final.
11:02Eh, amor, amor, ¿será que la niña sí está bien abrigadita?
11:08¿Por qué?
11:08¿Tú crees que vaya a llover?
11:10Pareciera.
11:10Ah, mi amor, entonces vamos aquí al lado por el impermeable.
11:15Eh, te encargo la maleta, por favor.
11:16Permiso.
11:17Y, por favor, las bufandas.
11:21A ver, doña Dudis, ¿usted qué va a ir a hacer a Copito?
11:26Descubrir la pachaña, la mentira de la morronga, un lenguantada, picapacito que no es doble sino plegable de la Olga.
11:33Pero primero tengo que hacerme un retoque de mi filigrana capilar para no desentonar con el emperifolle de su fiera.
11:38Vaya, mi chiquito, baje y tírele un poco de carne en la jeta para que me espere chanquina, que se calme, caray.
11:48¿Qué?
11:49¿Ah, sí?
11:50¿Y qué quieres que yo haga, macha?
11:52¿Qué hago?
11:53No puedo hacer nada.
11:54Ya no puedo ir a trabajar a Copito.
11:57Pues sí.
11:58Pues sí, porque yo me levanto, orino y quedo desocupado.
12:03No, pues.
12:04A ver, a ver, deme una solución, deme una solución.
12:06Yo sí hago cosas por usted.
12:08A ver, le pico el desayuno para que coma, para que, para que esté bien y todo.
12:13Pues, ¿qué tal?
12:20¿Aló?
12:21Hola, Paola.
12:23Marito.
12:25¿Cómo estás?
12:26Tiempo sin oírte.
12:29Uy, ¿y eso?
12:31Tan bonita que me está hablando, pareces una mariposita.
12:34No, pues me da alegría que me llames.
12:37¿Qué necesitas?
12:39Paolita, ¿tú vas a ir al gimnasio?
12:41Yo creo que sí.
12:42Bueno, entonces necesito que nos veamos porque tengo algo muy importante que contarte.
12:48Eh, no sé, chismosa, ¿sí?
12:51Algo muy importante que contarte y, por favor, necesito que me entre, ¿sí?
12:55Como, como un invitado especial.
12:57Bueno.
12:58Chao.
12:58¿Qué?
13:03No, no, pues gracias por nada.
13:05Sí.
13:06Bien.
13:07Coma, coma, coma.
13:11¿Más cafecito, don Felicita?
13:16Doña Toña, ¿más azúcar?
13:17Con permiso, ¿no?
13:26Con permiso.
13:29Félix, no te vayas a olvidar que hoy tenemos la cita con la psicóloga.
13:34¿El qué? ¿Qué? ¿Así?
13:36¿Te habías olvidado?
13:37¿Cómo me voy a olvidar, mi mojito?
13:39No, por favor.
13:41Cancelar coloterapia.
13:43¿Cuántas citas quedan?
13:44No sé, Félix.
13:47¿Sabes? Las que Gina decida durante el proceso.
13:49Claro, claro, claro.
13:49Me imagino que muchas, ¿no? Las que necesitemos.
13:51Eh, ya. ¿Qué hora es eso?
13:54En media hora, Félix.
13:55¿Media hora?
13:56Sí.
13:56Pero, bueno, no podríamos...
13:58No, no se te ocurra decirme que tenés algo más importante que hacer, porque a mí no me parece que haya algo más importante que esta terapia.
14:04No, claro.
14:04¿O a ti te parece que no la necesitamos?
14:05No, ey, ey. Claro que sí, todo bien. Estás muy a la defensiva hoy. ¿Qué te pasa?
14:11Estoy cuadrando el horario, nada más.
14:13Para mí es más importante que para vos todo esto.
14:16Sí, no, y parece.
14:18Dios mío.
14:22Cancelar pasaje está ahí.
14:27Whatever.
14:27¿A dónde vas, mi amor? Sí.
14:30¿Querés más bananito?
14:32Mirá, te lo doy en la boquita.
14:34¿Qué?
14:39¿Doña Dudis?
14:40¿Usted, mi señora?
14:45Ay, me estaba echando un motocito rico.
14:49¿Y no os diría mejor que lo echar en la cama?
14:52¿Santañita bendita?
14:53Oiga, su noche, venga, venga, venga, venga un momentico, venga para acá, escúcheme.
14:56¿A la orden? ¿A quién necesita?
14:58La necesito a usted.
15:00¿Nos conocemos?
15:01Dichosos los ojos que la vuelven a ver.
15:04Usted estuvo anoche comiendo en mi casa.
15:06Mi hija es la novia del Emilio.
15:08Emilio, Emilio, Emilio, me suena.
15:10¿Y ese pisco quién es?
15:12Por lo que escuché anoche como si fuera su hijo.
15:14Así que prácticamente ya somos familia.
15:17¡No se meten problemas con mi rocho!
15:21Bueno, si vino a buscar a Emilio, pues no lo agarró.
15:23Se fue tempranísimo a trabajar.
15:25¿Cómo le parece que no vengo a buscar al Emilio?
15:28Vengo a buscarla a usted.
15:30Y a invitarla a que nos echemos un cafecito.
15:33¡Ay, me encantaría un cafecito!
15:36Pero, ¿sabe?
15:36La gachitis me dispara y me revienta el píloro.
15:39Ah, no, el que tenía gachitis era el manifunto esposo del rocho.
15:42Yo tenía tortículos.
15:43Claro que me puedo tomar un cafecito, claro que sí.
15:45¿Después de usted?
15:46¿No se puede? Tengo una misión importantísima casi imposible.
15:50¡Ah, canillo!
15:52¿Una misión de qué?
15:54Ni idea, pero sé que es importantísima.
15:56Así que hasta luego.
15:58Con gusto verla.
16:02¡Ah, caray!
16:03Aquí no es.
16:04¡Ah, caray!
16:04Es por el otro lado.
16:05¡Quita de ahí!
16:13¡Empanadas, el padrino!
16:14¿A cómo?
16:14¡A mil!
16:16¡Empanadas, el padrino!
16:17¡Hola, conde!
16:18Señor, batequiva.
16:19¡Empanadas, empanadas, el padrino!
16:21¡A cómo?
16:21¡A mil!
16:23Oiga, bonita la noche que me hizo pasar, no impeliz.
16:27¿Qué?
16:27¿Con quién está hablando?
16:28¿A mí?
16:29Pues a mí.
16:29Ay, pues con usted no seré yo, maestro.
16:31Me dejó encerrado en la noche todo el baño.
16:33Digo, en el baño toda la noche.
16:34Y viene a preguntar qué decir conmigo.
16:36Me tocó pasar la noche encima de un butaco.
16:38¿Sí?
16:38Sí.
16:39Pues si ustedes cierren el baño toda la noche, eso no es problema mío, señor.
16:41Ah, no.
16:42Y me va a decir una cosa, yo a usted no lo conozco, yo no sé quién es.
16:44Y ni siquiera sé usted de qué me está hablando.
16:46¿Pues sabe qué?
16:47Tenga pantalones.
16:48Si a varón, reconozcalo.
16:50Hágale.
16:51Pues si para ser varón tengo que meterle los puños, pues entonces yo se los meto.
16:53¿Qué pasó, chico?
16:54¿Cómo así que pegándole a Aguirre?
16:56¿No ve que está lisiado?
17:01¿Entonces qué?
17:02Si le hicieron la engañada, pues hágale.
17:03¡Pues no, tranquilo, tranquilo, tranquilo, tranquilo, cálmese, cálmese, cálmese, tranquilo.
17:07¿Cómo se le ocurre gritarme a mí así, Aguirre, gran pendejo?
17:12Oiga, me parece terrible cómo usted trata a su ahijado.
17:15A mí también.
17:16¿Me parás?
17:17Uy, me ardió la cara.
17:20Miren, señor, véndame, por favor, véndame tres, pero que se las coma él, tome.
17:27Quédese con las vueltas.
17:28Mucho gusto.
17:29Aguirre, me tomas empanadas.
17:31Ay, gracias, padrino.
17:34Parque, tres.
17:35Uy, yo sí no he desayunado, tengo un hambre, padrino.
17:38¡Dame rampas, anego!
17:45¿Estamos listos para comenzar?
17:47Bueno, entonces vamos a comenzar con una terapia de choque.
17:53¿Terapia? ¿De qué?
17:54De choque, de choque, de choque.
17:58Miren, quiero saber si de pronto un golpecito de azúcar lo sube porque los veo mal, los veo tenso, los veo...
18:05¡Soltá la cereza!
18:06¿Por qué voy a soltar?
18:07Porque te vas a engordar.
18:08¡La cereza conmía!
18:09¡La cereza conmía!
18:10¡No, no, no!
18:11¡Soltá la cereza!
18:13¿Estamos bien, estamos bien?
18:14¡No, no estamos bien!
18:15¿Cómo que no estamos bien?
18:15¡Estamos mejor que nunca!
18:16¡Por favor!
18:18¡Ah, estamos mejor que nunca!
18:19¿Te parece que esto es estar mejor que nunca?
18:21Bueno, entonces listo, paga y nos vamos.
18:22¡Bien, muy bien!
18:23¡No, no, no!
18:24Alcance los platos, alcance los platos, por favor.
18:27Ok, ok.
18:28Mejor que nunca, mejor que nunca, tampoco.
18:31Pero, pero ahí vamos, ahí vamos, haciendo avances, grandes avances.
18:35¿Ah, sí?
18:35¡Ah!
18:36¡Qué interesante!
18:37¿Por qué no me cuenta un poquito, don Félix?
18:39¿Qué tipo de avances?
18:40Bueno, eh, estuve pensando, mmm, con esta pequeña crisis que estamos atravesando, en el devenir existencial, en la insoportable levedad del ser, eh, sobre todo en lo que somos o no somos, porque, eh, ser o no ser, ese es el dilema, dicen, ¿no?
18:55Y, eh, llegué a una conclusión, a una epifanía reveladora.
19:02Usted habla más trabado que mis colegas, cuéntenos un poquito de su epifanía.
19:10Y le regalo una cereza, si me cuentan.
19:12Quiero... ser papá.
19:16¿Qué?
19:17Ajá, sí, sí, estuve, estuve pensando, ¿no? Esto de ver a nuestros amigos esperando.
19:24¿Qué amigo, Félix?
19:26¿Cómo que amigo ser?
19:27No, ese me odia.
19:29El o... también.
19:31Olguita y Romero, por ejemplo.
19:34Son inspiradores para mí, hermosa mía.
19:38Vos te imaginás un hijito nuestro, tan hermoso como yo.
19:42Bueno, y como vos también, ¿no?
19:44Podría jugar con el hijito de Romero y Olguita.
19:47Bueno, jugar, jugar tampoco.
19:48Podría verlo jugar con nuestros juguetes caros, en todo caso.
19:51Bueno, un hijo es lo que necesitamos para ser una gran familia.
19:56¿No?
19:57Un hijo... con ella, claro.
20:00¿Con quién sea? Pero quiero un hijo.
20:02¿Entendés?
20:03Mejor con ella, sí.
20:06Uy, qué severo carrazo, mi rechito, cuando lo compró.
20:10¿Era necesario todo esto, Franklin?
20:12Dudis, usted me acompañó al concesionario.
20:14¿Se acuerda que lo iba a vender?
20:15Ay, caracha, claro que sí.
20:16¿Y cuánto nos dieron? ¿Lo vendimos?
20:18No, no, no lo vendimos.
20:19Ay, no puede ser, no puede ser que justo hoy se me quedaron las pastillas del dolor de cabeza.
20:24Usted necesita pastillas para aguantar a sí misma cachorra de pantera.
20:27Y para un reválvulo, mi rechito, hay nuestros copitos.
20:30Y ya que la señora recobró la memoria,
20:33ahora que llegamos a Copito, la única que va a hablar soy yo.
20:37Y yo.
20:38Ninguna de ustedes nos va a hablar.
20:39La única que va a hablar soy yo.
20:41Porque yo necesito ganar este negocio, necesito controlar toda la situación.
20:46Ay, con simbotez control, ¿cómo, mi chinita?
20:48Tranquila, Lorenita.
20:50Nadie le va a interrumpir cuando está haciendo el negocio del año.
20:53Hablando con el gran, con el fabuloso, Félix Segura.
20:59Ah, pues búrlate.
21:01Búrlate que realmente vamos a ver quién nos va a sacar de la verra ca olla en la que estamos.
21:05No, carachas.
21:06¿Tan mal estamos que vamos a vender ollas?
21:08Vendamos micas.
21:09Que nos va mejor.
21:09No, no, es que ¿cómo vas a decir eso, Félix?
21:17¿Cómo vas a pensar siquiera que tener un hijo es la respuesta a nuestros problemas?
21:22Respuesta no.
21:23Solución, gracias.
21:24Solución.
21:25Peor, peor.
21:26¿Cierto?
21:26¿Peor qué?
21:26No, mi amor, ¿por qué sos tan pesimista?
21:29No, es que no soy pesimista, Félix.
21:30Es que lo que estás diciendo es absurdo.
21:31No, porque...
21:32¿Vos te das cuenta de cómo me trata?
21:33¿Cómo te trato?
21:34Horrible, horrible, horrible.
21:35¿Cómo te trato?
21:35No, es que escúchame.
21:36Mira, siquiera antes de pensar en tener un hijo, tenemos que primero ver si podemos solucionar esta crisis.
21:41Pero que no estamos en crisis.
21:42Por favor, crisis de la Etiopía.
21:44Esto no es una crisis.
21:45Lo siento mucho, don Félix, pero esto sí es una crisis.
21:49¿Dónde es parte de quién estás?
21:51No, yo no estoy de parte de nadie.
21:53Deberías estar de parte mía.
21:54¿A quién te paga vos?
21:56¿Ah?
21:56Vos, vos, vos.
21:57Ah, ah.
21:58¿Por qué no hablamos de vos un poquito?
22:00Contame de tus éxitos, Cindy López.
22:02¿Cuántas parejas uniste en tu vida?
22:03Bueno, don Félix, yo la verdad cuento mis éxitos y yo logro que un ser humano, pues, tenga su paz espiritual,
22:11su autoestima alta, todo lo bueno que daña una mala relación de pareja.
22:17Esto no es una mala relación.
22:20Nuestro amor está basado en la generosidad, en el entendimiento, en la comunicación, en el respeto.
22:28Antonio, ¿usted está de acuerdo con lo que dice Félix?
22:32¿Qué importa lo que piense tú?
22:34Sí, qué importa.
22:35No.
22:35¿Cómo que no?
22:36No estoy de acuerdo.
22:37¿Por qué no estás de acuerdo?
22:37Porque no estoy de acuerdo, Félix.
22:38Por favor, date cuenta.
22:40Nuestro matrimonio no tiene ninguna de esas cosas que acabas de decir.
22:43¿Ah, no?
22:44No.
22:45¿No?
22:45No.
22:46No.
22:46Entonces, en ese caso, sí es mejor que ustedes tengan la conciencia de entender que esta relación está llegando a su fin.
22:56¿Eh?
22:56Que deben decirse adiós.
22:57Sí.
22:58Que deben darse la libertad.
23:01Repitan conmigo.
23:02No.
23:03Mi vida es un desastre.
23:05Nuestro matrimonio está en crisis.
23:06Vamos.
23:07No puedo.
23:07Mi vida es un desastre.
23:09No puedo.
23:09Nuestro...
23:10Ánimo.
23:10Ánimo.
23:11Vamos, Félix.
23:12Mi vida es un desastre.
23:13Nuestro matrimonio está en crisis.
23:15Mi vida es un desastre.
23:17Mi vida es un desastre.
23:18Mi vida es un desastre.
23:19No tengo que repetir esto.
23:20Mi vida es un desastre.
23:22Ya, Toni, ya, ya.
23:24Mi vida es un desastre.
23:25Mi vida es un desastre.
23:41¿Qué carajo estamos haciendo acá?
24:04A Toni, pagando una millonada para que esta vieja nos arruine el matrimonio, te lave el cerebro.
24:09Yo me voy al carajo.
24:10No, Félix.
24:11No, no, no, me sueltan.
24:13Ya, ya.
24:14Eso es todo lo que te importa, ¿no?
24:16El dinero que supuestamente estás perdiendo.
24:18Eso es todo lo que te importa.
24:18No, no, todo, todo, no.
24:19Una gran parte.
24:20Hay una parte que tiene que ver con vos.
24:21¿Por qué carajo escuchaste a esta vieja loca y no a tu maridito hermoso?
24:25Te voy a demandar.
24:27Félix.
24:27Por eso no estás arreglando nada.
24:29¿Qué te pasa?
24:29Tranquila, tranquilo.
24:30Yo arreglo todo.
24:31Yo sé lo que tienes.
24:31No.
24:31Te voy a demandar por loca, charlatana, ridícula y por eso pon que es horrible que haces.
24:35¿Eh?
24:36La receta de mamá.
24:37Ah, whatever.
24:39Mire, don Félix, yo aquí estoy tratando de hacer todo lo contrario.
24:43No, no, no, todo no.
24:45Pues yo no vine a hacer terapia para separarme de Tony.
24:47Vine a hacer terapia para unirme a Tony.
24:49Porque Tony es la mujer con la que tengo que estar.
24:53Tienes que estar.
24:55Tengo, quiero, debo.
24:56Le dije vos la palabra, boluda.
24:58No me laves el cerebro a mí también, ¿eh?
25:00Me voy, me fui.
25:01Me cansé, me cansé.
25:02Me cansé.
25:03Vamos, Tony, párate.
25:04Ah, tampoco te querés parar.
25:05Qué bonito, qué bonito.
25:07¡Loca!
25:10¿Y qué?
25:11¿Qué?
25:11¿Qué es el cupito?
25:15¿Me puedo llevar?
25:16¿Me puedo llevar la torta?
25:18La receta de mamá.
25:19A mí, a mí sí me gustó la receta de mamá.
25:22No, no, no, no.
25:22No, no, no.
25:25Qué pena, chao.
25:27Buenos días, señorita Jensi.
25:29¿Y eso qué me le pasó hoy?
25:31¿Por qué?
25:31¿Qué tengo?
25:32No, no, no.
25:33Usted está muy bien.
25:34Lo digo es porque como no la veo llegar en su navecita.
25:37Y eso es que hoy tiene pico y placa.
25:39Ojalá, pero no.
25:41Me tocó devolver el carro.
25:43¿Y esa vaina?
25:44Ay, no.
25:45Ni para qué le cuento, Rodolfo.
25:48Los pobres no podemos ser felices.
25:50Y cuando uno quiere progresar no la deja.
25:52Ay, no me cuente, señorita Jensi.
25:54Sí le cuento.
25:55Qué vida tan injusta, ¿no?
25:57Ay, yo que siempre trato de hacer el bien, pero siempre me sale el pelo en la sopa.
26:01Es que un alma tan noble como la mía no merece este carro.
26:04Ay, sí me hace reír la señorita Jensi con lo mentirosa que es.
26:08¿Y sabe qué?
26:09A burlarse de su abuela, atrevido.
26:11Y para que sepa, yo sí soy noble y muy buena.
26:14No, pues buena sí está su merced.
26:16Pero noble sí no tienes nada, hola.
26:18Uy, quítese.
26:19Siga, señorita Jensi.
26:20Doña Lulis, ¿qué hace?
26:25Doña Lulis.
26:26Ey, vamos para el quinto piso.
26:27Es que es la primera vez que he encontrado esta piscina y la quiero conocer.
26:29La conoces, pues.
26:30Vamos a llegar tarde por culpa suya.
26:32¿Cómo vamos a llegarle tarde a Félix?
26:34No se puede.
26:35A ver, ¿cuál es el brujo con Félix?
26:36¿Qué pasa con ese tipo?
26:38Nada, obviamente que no.
26:40Lo que pasa es que a mí no me gusta ser impuntual y menos en cosas de trabajo.
26:43A ver, Doña Lulis.
26:44Relate, quedamos con tiempo, hombre.
26:46Vas a ir por aquí, déjame por aquí.
26:47Doña Lulis.
26:48Debe ser por aquí.
26:49Por acá, por acá.
26:50Doña Lulis.
26:50Ay, ay, ¿cómo puede gritar?
26:52¡Cosa!
26:54Bueno, ya está.
26:55Vamos para el segundo piso.
26:56¡No!
26:57No, no.
26:58Al quinto.
26:59Al quinto.
26:59¿Ok?
26:59Al quinto.
27:00Quietica.
27:04No, Félix, es que de verdad qué vergüenza con Gina.
27:07Ay, Toni, esa mujer está más loca que mi hermano.
27:10Se le nota la mirada.
27:11No sabe nada.
27:12Claro que sabe, Félix.
27:14Por favor, estuvimos cinco minutos en esa casa.
27:18No nos conoce, no le importamos.
27:20Quiere plata, nada más.
27:21No seas ingenua, Toni, por favor.
27:23Ay, bueno, entonces tú deja de subestimar cada cosa que digo.
27:25¿Te parece?
27:25Bueno, no me hables así, hermosa mía, tampoco.
27:29No, pero es que yo ya no sé en qué tomo hablarte, de verdad.
27:32No, no, no sé qué hacer para que me entiendas, Félix.
27:35Es que estoy muy molesta.
27:37Oh, ok, ok.
27:38Mi amorcito, escúchame.
27:39No, no te me vayas a poner en el plan de víctima ahora, Félix, porque ya te conozco.
27:44Y saquemos a Gina de esta discusión que no tiene nada que ver.
27:47Más bien, quiero que de verdad me digas, ¿tú crees que tener un hijo es la manera de salvar nuestro matrimonio?
27:51Dime.
27:52Bueno, si no lo creyera, no lo hubiera dicho.
27:54Ah, pues estás, estás muy equivocada, Félix, de verdad.
27:58Porque es que, ¿cómo va a ser la solución esa, Félix?
28:01No, no podemos traer a una personita a este mundo para solucionar este lío que tenemos que no tiene nada que ver.
28:06Porque esas personitas reactivan positivamente el matrimonio, mi amorcito.
28:14Traen ilusiones, nuevas posibilidades y son, son, son pura luz, son whatever.
28:24¿Vos me entendés?
28:25No, no, no, no, no.
28:28¿Sabes qué?
28:28Ya te tengo que colgar porque es que de verdad ya no quiero seguir hablando del tema, Félix.
28:32Chao.
28:36Ay, mi currucucuado.
28:38Qué detalle tan bonito que alguien me mata de la emoción.
28:40Ay, no, no diga eso, no, no, no.
28:41Siempre me asusté porque algo le puede pasar al bebé.
28:45¿Para qué? Pero sí, muy lindo, Emilio.
28:46¿De verdad le gusta? ¿En serio? ¿No tiene nada para criticar?
28:50Pues no, ¿sabe que no?
28:51De pronto su actitud porque los regalos ya están muy bonitos.
28:53Sí, tan raro usted.
28:54Sí, tan rarísimo, ¿verdad?
28:56Y la criticadera que...
28:57Ay, ¿saben qué? Vi un móvil divino también, lleno de ositos y de todo,
29:00pero pues creo que me va a tocar esperar hasta el próximo mes que me paguen.
29:03Ay, no sea tan bonito mi currucucu, qué belleza.
29:07Pues, a ver, ¿será que le queda bueno al bebé?
29:12Tan chistosa, ¿no?
29:13Yo todavía no tengo ni panza.
29:16Rarísimo, ¿no es cierto? Rarísimo eso, mi chinita.
29:19No, no, nada es raro.
29:21Acuérdese, anoche el papá nos dijo que la mamá había sido igualita.
29:24Ay, claro, de eso sí nos acordamos, ¿no?
29:26Sí, porque me gusta ponerle atención a la gente cuando habla, pero no para criticarla, ¿no?
29:30Ah, o sea, está diciendo que yo critico a todo el mundo según usted, entonces.
29:33¿Yo estoy diciendo eso?
29:34¿Cómo eso es lo que es? Porque parándole bolas lo que decía el papá de ella.
29:36Pero se está inventando un cantidad de cosas que yo no digo.
29:38¿Qué estoy diciendo? ¿Qué estoy inventando? A ver, diga.
29:41Nada, ¿verdad? Cállese mejor.
29:43En paradas de pescado seco con uvas pasas.
29:47¿Qué paradas?
29:47¿Qué paradas?
29:47¿Qué paradas?
29:48¿Qué paradas?
29:48¿Qué paradas?
29:49Yo, papito.
29:50Oiga, maifrenes, es que necesito hablar seriamente con ustedes dos, ¿sí?
29:54¿Al tiempo?
29:54¿Con ambos?
29:56Sí, el tiempo con ambos, ¿por qué? ¿Qué pasa?
29:58No, qué pena, pero es que yo con el señor más bien poco.
30:00Sí, yo con el señor también más bien poco.
30:02Ay, ya, ya, dejen la pendejada que parecen dos boys ahí chiquiticos, hombre.
30:06De verdad, ustedes son my brothers y yo tengo un problema serio, de verdad, Helmy.
30:10En ese momento necesito tomar la decisión más importante de mis vidas.
30:15¿Qué fue?
30:15Ay, no pues, entonces el eco.
30:17Ma, ¿entonces qué quiere que haga?
30:18Venga, barrigo.
30:19Todo lo que yo digo, cuando quiera, quiero.
30:20Venga, venga, venga, venga, respeto, por favor, no me dañen el negocio.
30:24¡Empanadas de pescado!
30:26¿A cómo?
30:26Ah, mire.
30:27¿Venderme una?
30:29Por favor.
30:30No, no, no, no, no, por favor, no, no, no, no.
30:32Es una invitación para papito.
30:34No, no, que, grado, es que estoy alérgico, gracias.
30:40Vamos a ver.
30:43¿Lo va a despreciar?
30:44No, no, no, ¿cómo se ocurre?
30:46Pero es que primero tengo que terminarles de contar el cuento para que ustedes me entiendan perfectamente.
30:50A ver si está bien, ya la apruebo.
30:52Oye, oye.
30:55Las espinas ahí.
30:57Está buenísima, pero...
30:59A ver, es para que ustedes me entiendan, es que...
31:01Es que el...
31:03Ay, Palolis se me ha vuelto una mujer demasiado intensa.
31:06Y, pues, obviamente una persona tan ocupada como yo, pues, no puede estar tan pendiente de eso.
31:10Entonces, pues, no me gusta My New Palolis.
31:13Entonces, no sé qué hacer, no sé qué hacer con ella.
31:15No, cómo hacerlo el panadito, ya después podemos hablar.
31:18Ya vale, ya vale, cómo hacerlo.
31:19No, no, es que con tanta pensadera me dio fue como indigestión porque es que estoy tan preocupada.
31:24Tenga, tela, aquí.
31:24No, yo sí me la como, yo sí me la como.
31:27Bota las espinas aquí.
31:28¿Ahorita?
31:38Ay, no.
31:40¿Tú sí sabes que los ochenta pasaron hace como veinte años?
31:42¿Ah, sí?
31:43Qué mal, ¿no?
31:43Y tú no sabes que esta pinta la compré en promoción y me encimaron los tenis y mis cositas de poder.
31:48No me digas, es que no te la regalaron a Ikeoso, Mario.
31:51Sí, tú deberías estar bajando la llantica, ¿no?
31:53¿Cuál llante?
31:54Yo no tengo nada de eso.
31:55Pero sí pareciera, ¿no? Porque le gusta mucho la chocolatina.
32:00Sí, la chocolatina sí me gusta.
32:03Ay, me hiciste a tojar.
32:04Ay, me dio hambre.
32:06Qué rico en la chocolatina como con...
32:08Ay, con empanada.
32:09Ay, con unos molitos de pollo.
32:11Ay, qué delicia.
32:12Sí, vas a comer pollo, sí, que tiene muchas hormonas y grasa y todo y fritura.
32:17¿Y qué va a pensar mi hermanito Félix?
32:19Ay, mira, lo que piensa Félix me tiene sin cuidado porque además él y yo hace mucho rato nada que nada.
32:23Sí, porque es un baboso.
32:24Guau, ¿no vas a saltar a defenderlo?
32:27¿Sabes qué no?
32:29No, porque mi hermanito Félix me echó de Copito Corporation, Age 1, Age 1 ayer y estoy muy triste, Paula.
32:35No te puedo creer, ¿te echó?
32:36Sí, me echó como un perro.
32:38Nada más me dijo que no, que claro, que yo era, que es qué, y que por qué, y que la vi, y que...
32:42Ok, ok, ok, ok, ya sabes qué, ya sabes una cosa, yo te puedo escuchar toda tu triste historia si tú me invitas a comer algo.
32:51Sí, una empanadita de pollo.
32:54Hágale.
32:54Ay, Félix, muchísimas gracias por atendernos.
33:00Por favor, con mucho gusto, con mucho, muchísimo gusto, gusto.
33:04Ah, ahí sí, la puerta. ¿Tienen las muestras?
33:07Sí, claro. Dile a doña Dudes para que no las, no las...
33:11¿Venía detrás mío?
33:12Pase.
33:13¿Quién es Popis?
33:14Eh, no, doña Dudes, es que ya tenía las muestras.
33:16Ay, Félix, qué pena, yo, yo creo que no demoran en entrar y traerlas.
33:21¿Qué importa? Confío en que sean de buena calidad.
33:23Ah, no, pero claro, si es que son, eh, la lana es de Australia.
33:30¿De Australia? ¿Qué pasó con la lana de Boyacá, la virgen?
33:33Ah, no, no, pero es que la lana de Australia es una cosa loca, es impresionante.
33:36Whatever, necesito treinta para mañana.
33:40¿Treinta?
33:41Treinta.
33:42Bufandas para mañana.
33:44¿Para mañana?
33:45¿Para mañana? ¿Qué? Estamos muy lejos, no me escuchan.
33:47No, no, no, no, lo que pasa es que primero hay que hablar con Dudes, que era experta en esto.
33:51Tranquilo, Félix, yo también soy experta en este tema de las bufandas y yo te garantizo que mañana te tenemos treinta bufandas.
33:58¿De qué color las quieres?
33:58Bien, bien, bien, eh, no sé, cualquier cosa que concuerde con el uniforme de la secretaria.
34:03¿Dorado?
34:04Uy, no.
34:05Vermeción.
34:07¡Fucsia!
34:07No.
34:08Confío en tu buen gusto, no en el tuyo.
34:11¿Dónde está Dudes? ¿Dónde?
34:12¿Quién es?
34:14Popis.
34:15Dudis.
34:16Dudis, Dudis.
34:16¡Ay!
34:19¡Minchal guáter! ¡Guácala!
34:22Doña Dudis.
34:24¿Cómo me le va? ¿Qué está haciendo por aquí?
34:26Qué gusto conocerla, preciosura de mujer.
34:29El Chuyben ahora es un placer.
34:31No, no, no, Dudis. A ver, yo soy Antonia, si usted ya me conoce.
34:37¿No?
34:37Nos vimos anoche, en la comida. ¿Se acuerda?
34:39Ah, claro, como no me voy a acordar. Aprovecho que me la encuentro para preguntarle algo importante, muy urgente.
34:47Dígame que necesita.
34:49La oficina de personal. ¿Dónde se puede ubicar?
34:52La oficina de personal. ¿Para qué quiere ir a la oficina de personal?
34:55Porque eso... Ah, caracha, se me olvidó.
34:57Ay, venga, no se preocupe, ¿sí? Yo me imagino que usted vino por lo de las bufandas con Emilio, ¿sí?
35:03Ayer en la casa de Olguita estaban...
35:04¡Olga! ¡Olga! ¡La guchipluma, la guchipluma! ¡Eso es!
35:08Pues que por ella estoy aquí.
35:10¿Cómo le parece, señorita, que tengo que venir para acá porque necesito saber dónde está la oficina de personal
35:15para ver el certificado ese famoso de la uñenguantada picapacita disque embarazada?
35:20Tengo que comprobar que no sea falso.
35:23¿Qué?
35:24Mira, mira, mi chiquita. Yo a esa tramposa, asquerosa, inmunda, mentirosa, no le creo nada en nada.
35:30Esa pizca no está embarazada.
35:32De hecho, más embarazada estoy yo, que eso es mucho decir, mi chiquita.
35:35Así que eso no sé, me va a ayudar a desenmascararla.
35:38Porque esa que anda tan merosa como una gárgara de equipe, de esa de mi chiquita,
35:42lo que no quiere es embaucaz.
35:43Eso no sé, me va a ayudar.
35:49Pobrecitas, ¿no?
35:50No, sí.
35:51Matándose, haciendo ejercicio, para nada.
35:53Porque lo ideal es estar comiendo aquí rico, empanadita, chocolatinita.
35:57Oye, Maurito, ¿qué vas a hacer ahora para arreglar tu patética existencia?
36:01Ya que tu hermano te heredó.
36:03No, pues gracias, ¿no? Gracias.
36:05Eso era lo que necesitaba en este momento para subir el ánimo, Paolita.
36:08Pero, ¿qué hacemos? Es la verdad.
36:10Eres un desempleado más y la verdad es que no tienes un solo talento con qué defenderte.
36:14¿Así?
36:15Qué mal, ¿no?
36:16Entonces, ¿qué hago? ¿Me suicido o qué?
36:18Ay, pues es una muy buena idea.
36:19Pues no, ¿sabe qué no?
36:21Porque sí, porque soy una persona talentosa.
36:25Soy, mejor dicho, soy un alto ejecutivo y no solo nacional, sino internacionalmente.
36:30Vas a ver.
36:31Claro, sí, obvio.
36:34Ah, no, no me crees.
36:35No me crees, Paolita.
36:36Soy una persona muy importante y no necesito de la gente ni de Copito Corporation Nation para salir adelante.
36:42Ya verás, ya verás cómo las empresas se van a empezar a pelear por mí.
36:46Mira, Mario, yo te voy a decir una cosa.
36:48Y de verdad, lo hago porque, porque en medio de todo te aprecio.
36:52Sí, para que te bajes de la nube.
36:53Tú tenías ese trabajo en Copito, que era un trabajo de corbata que tu hermano te regaló para que no te murieras de hambre porque tú no sabes hacer nada.
37:02¿Ah, no?
37:02No.
37:03Qué mal, ¿no?
37:04Pues sí, sí, sí hacer muchas cosas importantes porque en Copito Corporation yo hacía muchas cosas importantes en mi cargo.
37:10Sí, a ver, ¿cómo cuáles?
37:12Pues no las voy a enumerar ahorita, Paolita, porque si las enumero, pues nos quedaríamos aquí toda la noche.
37:18Pero, la voy a enumerar, pero sí, y vas a ver, vas a ver, porque mi inglés también como es tan fluido.
37:23You're perfect.
37:24Y es, entonces, vas a ver cómo las empresas se van a pelear por mí, en menos de lo que canta un gallo, va a encontrar trabajo.
37:31Sí, apostamos.
37:33¿Postemos?
37:33Dale.
37:33Bueno, creo que está todo dicho y hecho.
37:39Eh, tengo mucho trabajo que hacer, así que si me disculpan...
37:42Ay, no, eh, mira, Félix, entendemos que eres un hombre muy ocupado, pero de nuevo queremos agradecerte por la oportunidad de las bufandas.
37:48Por favor.
37:48Eres muy bello, muchas gracias.
37:50Lo sé, lo sé, lo sé.
37:52Eh, ¿qué, Romero, qué carajo que eres?
37:54Qué pena.
37:54Lo que pasa es que vengo a informarles que Doña Dudis, que estaba con ustedes, se desapareció.
37:59Doña Dudis, ¿quién que era?
38:00Ah, es esa viejita que parece cross deal, payaso esa.
38:04Payaso esa.
38:05Y está perdida en mi empresa.
38:07¿Perdida?
38:08Eh, ¿por qué no?
38:09Entonces van a...
38:10Van a buscar...
38:12¿30 bufandas para mañana?
38:14¿Sí?
38:14Sí, 30.
38:15Ok, ok, vayan, vayan, no me gusta la idea de tener una viejita perdida en mi empresa.
38:20Whatever, voy yo.
38:21¡30 bufandas para mañana!
38:23Tranquilo, no te preocupes.
38:26¿30 bufandas para mañana?
38:27¿30 bufandas sola?
38:28¿Es en serio?
38:29Sí, pues obviamente es en serio.
38:30¿Cuándo no hablo en serio?
38:31Oye, ¿quién las va a tejer?
38:34Pues...
38:34Todos.
38:37¿Todos?
38:37No, pues toca trabajar o no.
38:39Uno quiere salir del hueco.
38:40Pues sí, pero primero tocaría que Doña Dudis nos enseñara y...
38:44Hay que buscarla.
38:47¿Qué, ahora yo qué?
38:48Ah, Lorena.
38:49Ahora le regañan, pues.
38:52Oiga, papito.
38:53Mira, le digo una cosa.
38:54¿A usted qué demonio le pasa por esa cabeza?
38:57¿Cómo así?
38:58¿Cómo así?
38:58¿Usted qué me está hablando?
38:59Voy a darle un talking about.
39:00¿Qué talking about?
39:01¿Usted qué cree que está pasando?
39:03¿Ah?
39:03Yo voy a ver, no hay días.
39:05Oiga, lo que usted tiene de bilingüe lo tiene de inteligente, ¿no?
39:09Oiga, mire, fíjese, señor.
39:10Ey, amiguito, mire, fíjese.
39:12Estos reportes de...
39:12Sí, me voy a perder.
39:13Señor, estos reportes le quedaron re mal.
39:15Pues hubiera hecho mejor este con el retraso que tiene.
39:19Oiga, sí, por fin estamos de acuerdo en mucho tiempo, ¿no?
39:21Bien.
39:22Claro, es que yo les expliqué a ustedes que lo que pasa es que, pues, obviamente yo...
39:26Yo aprendí contabilidad en el National State y allá es diferente.
39:29Por eso es que este es un país tercermundista.
39:32Claro, por eso es que le quedaron tan mal.
39:34Mire, usted pasa un reporte de estos y lo echan.
39:36No, sí.
39:38Bien, mire, con estos reportes, así tan mal, si no los arreglo y no les pasa hoy, le va a llegar una multa a Copito que usted no la va a poder pagar ni siquiera trabajando toda su vida.
39:47No, Marco, entonces, ¿cómo así que vamos a hacer?
39:50¿Cómo así que qué hacemos?
39:52¿No es que usted está más preparado que un yogur?
39:53No, pero, pero, ¿cómo así? Ustedes son my brothers, my friends, me tienen que ayudar, yo no sé qué hacer.
40:02Capito, quítate de ahí.
40:04Yo le ayudo para que se dé cuenta que 20 años de experiencia no son cualquier cosa.
40:09Venga, venga, venga.
40:10Eso sí me tiene que comprar todas las empanadas.
40:12No, no, no, ya, ya, ya, le llevo el canasco, te doy.
40:15Tranquilo.
40:16Está bien.
40:16No, no, doña Duis, ¿pero usted está segura de lo que está diciendo?
40:25Pues claro que no, mi chiquita, ¿por qué me la pregunta?
40:27¿Cómo que por qué?
40:28Por lo del embarazo ficticio de Olguita, ¿no se acuerda?
40:31Estamos yendo a la oficina de personal para ver el certificado de salud de Olguita.
40:35Pues claro que me acuerdo.
40:36Yo tengo una memoria privilegiada.
40:38¿Cómo será que me acuerdo que el 12 de diciembre de 1962...
40:41Concéntrese, doña Duis, concéntrese, ¿sí?
40:44Estamos hablando de Olguita, de Emilio y del bebé.
40:48Pues la que se tiene que espabilar es su miré, porque ese bebé no existe.
40:52¿Se acuerda que le conté que vi a Olguita jartando vino lo más de bueno?
40:55No, ¿por qué es que no me contó?
40:57Ah, carayas, eso fue lo que se me olvidó contarle.
40:59Pues sí, vi a la Olguita tomando pico de botella, pero así, dichosa.
41:03¿Qué? A ver, Olguita estaba tomando alcohol.
41:05¿De verdad?
41:06Por lo cual le puedo asegurar que no estaba embarazada,
41:08porque por muy bruto que sea, ella sabe que cualquier mujer que tenga un bebé en el estuche
41:13no se puede alicorar.
41:14Ay, doña Duis, pero es que...
41:15No, señora, perdona, no me la defienda.
41:17Que yo sé exactamente cuando una mujer está en estado interesante.
41:22Así que, enfilamos armas y nos vamos a desmontar ese teatro de sombras chinas que nos armó.
41:28¡Cabe de ver!
41:38¡Cabe de ver!
41:39¡Cabe de ver!
41:40¡Cabe de ver!
41:44¡Cabe de ver!