NO GAIN NO LOVE

John Lee

2 days ago

NO GAIN NO LOVE

Transcript

00:00:00Sun Hai-yong, a woman who, in order to avoid financial losses and secure a promotion at work,

00:00:05proposes a fake marriage to Kim Ji-uk, an employee at a convenience store in her neighborhood,

00:00:11who is known for being an exemplary citizen, always willing to help others.

00:00:16He agrees to Hai-yong's proposal to prevent her from losing the promotion, consenting to a sham marriage.

00:00:23Welcome to A Drama Story.

00:00:25Today, I'll share a light and fun story about the ups and downs of modern relationships,

00:00:31showing how Hai-yong and Ji-yong's relationship evolves over time in this romantic comedy K-drama titled No Gain, No Love.

00:00:39The story begins with Sun Hai-yong at school when she was a child.

00:00:43She asks her teacher why girls have to play dodgeball while the boys get to play soccer, taking up the larger space.

00:00:50She doesn't think it's fair since they all pay the same tuition.

00:00:53While she's arguing with her teacher, we learn that Hai-yong's mother was very generous and kind.

00:00:59She took in children into her home, but Hai-yong didn't like sharing her mother.

00:01:04She felt she was losing the love and attention of her mother, who was giving it to others instead of keeping it just for her.

00:01:10As an adult, Hai-yong attends a co-worker's wedding.

00:01:14She is lamenting having to spend her money and comments that, with the money she's already spent on weddings, she could have bought a car.

00:01:20We learn that the groom is actually her ex-boyfriend, Woo-jae, with whom she broke up just six months ago.

00:01:29When the two greet each other, it's clear they don't like each other much, as they exchange disguised barbs.

00:01:35Elsewhere, Kim Ji-wook attends a job interview.

00:01:39Instead of being asked about his qualifications, Ji-wook is questioned about being an orphan.

00:01:43His optimistic answers seem to come from an angel.

00:01:47The candidate next to him is asked a hypothetical question about sexual harassment, which makes her uncomfortable to answer.

00:01:53The other candidate also beats around the bush, but Ji-wook responds by saying she should gather evidence and take the matter directly to the Human Rights Commission.

00:02:02This doesn't please the interviewers.

00:02:05On his way out, Ji-wook apologizes to his fellow interviewees.

00:02:09At the wedding, Hae-young receives a call from her mother, who seems to be in a nursing home.

00:02:15The nurse tells Hae-young to visit her because she's waiting.

00:02:18A flashback shows Hae-young's breakup with Woo-jae.

00:02:22She coldly tells him that she doesn't love him anymore.

00:02:25When he goes after her, he falls, leading Hae-young to put a bandage on his hand.

00:02:30At the wedding, pictures of Woo-jae and his wife's engagement appear on the big screen.

00:02:35The photos show the same bandage on his hand, which catches Hae-young's attention, until her colleague mentions that this is the couple's one-year anniversary.

00:02:45Hae-young realizes that he was cheating on her for at least six months.

00:02:50The officiant calls everyone up for a photo with the couple.

00:02:54In anger, Hae-young pulls the tablecloth off the table and turns it into an improvised wedding dress, using a napkin as a veil.

00:03:01She confronts him about the affair in front of everyone.

00:03:04But none of this actually happened.

00:03:06It was only her thoughts, filled with rage.

00:03:10The scene shifts to an apartment, where a writer named Jae-young is writing an erotic scene when her friend shows up, calling her to eat.

00:03:18Hae-young arrives at the apartment, looking downcast, and shows them a bouquet of flowers.

00:03:23That's right, she caught the bouquet at the wedding.

00:03:27Poor thing.

00:03:28Not only does she feel betrayed, but she was also uncomfortable being around the couple.

00:03:32She tells her friends about the cheating ex-boyfriend.

00:03:36They feel sorry for Hae-young, but what she's really upset about is the loss of her hard-earned money, which she gave as a gift to the unfaithful man.

00:03:45This doesn't surprise her friends, as they list how Hae-young always broke up with her boyfriends because she felt like she was losing something, whether it was food, bills, or even sex.

00:03:55Meanwhile, Ji-wook returns the suit to the police officer who lent it to him.

00:04:01The officer mentions to his colleague that Ji-wook has reported several crimes and helped the police catch criminals.

00:04:07He even helps the elderly and is known as an angel.

00:04:11Her friend asks about visiting Hae-young's mother, but she lies, saying her mother's house is very old, messy, and that her mother is embarrassed because of it.

00:04:19Once it's tidied up, she'll take her there.

00:04:22Hae-young says she's going to the corner store to buy her favorite jams, and her friend asks about the employee who works there and seems to hate her.

00:04:30Hae-young calls him a rabid dog.

00:04:32She says it was hate at first sight, but if he hates her for no reason, she'll give him a reason.

00:04:37In fact, when Hae-young goes to the store, the animosity is mutual.

00:04:41They argue about the jams and cigarettes.

00:04:44It seems they've known and disliked each other for a while.

00:04:46Jae-young finishes her episode and receives several hateful comments, but she always gets one positive comment from the mother of Kyu-hyun, the CEO of the company where Hae-young works.

00:04:57Kyu-hyun's father complains that the company is in second place.

00:05:01He tells his son to make the company number one within a year.

00:05:04If he doesn't, he'll have to get married, which puts Kyu-hyun in a bad mood.

00:05:08His secretary, who wants to transfer to another department, tries to calm him down.

00:05:13At Hae-young's job, her colleague talks about all the benefits that married people receive, as the company encourages both marriage and pregnancy.

00:05:22Hae-young thinks it's unfair to single people, as she feels she's missing out.

00:05:26She calls Woo-jae to talk and demands he give her money back.

00:05:29He says she only cares about the money instead of asking if he loved her or making him apologize.

00:05:35However, she is relentless and wants the money returned.

00:05:39He says he'll only give it back when she gets married.

00:05:41A flashback shows Woo-jae sitting outside the corner store, drunk.

00:05:47He's happy about a promotion, and ends up talking about marriage with Hae-young,

00:05:51but also says that she's the only person responsible for taking care of her mother, making it sound like he was complaining.

00:05:58This made Hae-young feel like she was already losing by being the sole caregiver for her mother.

00:06:03Back in the present, she calls him and makes it clear she's going to meet his wife, Yin.

00:06:07He runs after her, but Hae-young didn't say anything.

00:06:11She only scared him to put him in his place and make him give her the money back.

00:06:15He then reveals that Yin controls all their finances and that his allowance isn't enough to pay her back.

00:06:20He begs her to let him pay her once she gets married.

00:06:24Meanwhile, Gyu-hyun and his secretary create a challenge for the employees,

00:06:28where they are asked to present an idea that will boost the company.

00:06:30Hae-young sees the announcement for the idea contest,

00:06:35and her colleague mentions that the winners will join the president's personal team to execute the idea,

00:06:39as well as receive a quick promotion.

00:06:42However, she adds that single women are never hired to work directly with the CEO,

00:06:46apparently due to Gyu-hyun's father's reputation with women and Gyu-hyun's insecurity.

00:06:51Only married women now receive those positions.

00:06:54Hae-young goes to the store and buys alcohol.

00:06:56She drinks and complains about everyone talking about marriage, saying she can't do it alone.

00:07:02After some time, drunk, she goes to Gyu-wook and asks him to be her fiancé.

00:07:07He is surprised and speechless.

00:07:09An epilogue shows Gyu-wook overhearing what Woo-jae said to Hae-young about her mother.

00:07:15Later, he sits next to her while she's deep in thought.

00:07:18He offers her a cigarette while remaining silent.

00:07:21Now we see a flashback from eight years ago, when Gyu-wook was younger.

00:07:25He visits his grandmother in a nursing home.

00:07:28She's a bit foul-mouthed and smokes a lot, and it seems she has a terminal illness caused by smoking.

00:07:34During their conversation, she tells him to marry a decent, modest woman.

00:07:37Back in the present, at the moment when a drunk Hae-young asks him to be her fiancé,

00:07:42he naturally refuses, and even says that his grandmother told him to marry a decent and modest woman.

00:07:48She claims she is that woman, but a flashback shows scenes of when he saw her arguing with her ex-boyfriends,

00:07:53the one who used up all her food, and the one who wasn't generous enough in bed.

00:07:59At work, Yin sends Hae-young a message asking to speak with her.

00:08:02Hae-young's colleague reveals that Ye-lin's and Gyu-hyun's mothers were very close friends,

00:08:06so she's close to him and his family as well.

00:08:09Hae-young meets with Ye-lin, who also calls Woo-jae.

00:08:13She says that both their proposals for the competition are almost identical.

00:08:17A flashback shows Hae-young telling Woo-jae about an idea for a video game that could teach mathematical concepts.

00:08:25After Ye-lin leaves, Hae-young tells Woo-jae to drop the idea,

00:08:29or she will reveal that she shared it with him while they were dating.

00:08:33He blackmails her, saying he'll tell everyone that she's his ex who can't accept that he's married,

00:08:38painting her as the villain.

00:08:39She thinks quickly and warns him that she's getting married in a month,

00:08:43thus killing his idea of a scandal.

00:08:45She immediately begins her fake wedding plan, but she'll need a groom for it.

00:08:51She returns to the corner store to persuade Ji-wook to become her fake fiancé,

00:08:55just until the altar.

00:08:56And of course, he refuses.

00:08:59Hae-young decides to look up all the wedding invitations she's received

00:09:02and plans to invite them all to get her money back.

00:09:05Her friend tells her that a fake marriage is fraud.

00:09:08Hae-young replies that she'll get her money back, win the contest, get promoted, and then divorce.

00:09:13Her friend gets mad, saying she can't give her mom a fake son-in-law and use her like that.

00:09:19Hae-young snaps back, telling her not to interfere, and the two argue, with her friend storming out in anger.

00:09:27Ji-yeon tries to bring her back, but she says that Hae-young never truly considered them family.

00:09:32On the bus, she looks at a photo of her boyfriend on her phone, and it seems like he's having an affair with another woman.

00:09:40A man in a black suit asks Ji-wook for cigarettes, and Ji-wook doesn't seem to like him much.

00:09:45The guy appears to be a gigolo taking advantage of women.

00:09:48Hae-young goes to look at wedding venues and buffets, but ends up forgetting her phone in a store.

00:09:52Her friend, who works as a voice actress, is in a recording studio with her boyfriend, producer Yum.

00:09:59She sees another woman's earring, but deliberately ignores it.

00:10:03She receives a call from an unknown number.

00:10:06Hae-young realizes she left her phone behind and rushes to retrieve it.

00:10:10She sees an emergency message from the nursing home.

00:10:13Her mother is having violent episodes due to dementia.

00:10:16Hae-young runs there and finds her friend holding her mother, trying to calm her down.

00:10:22When her mother finally falls asleep, her friend asks Hae-young why she never told her about her mother's condition.

00:10:28She responds that all of this was a surprise to her as well.

00:10:33One day out of nowhere, her mother called and said she had dementia,

00:10:36but told her not to worry because she had already checked herself into a nursing home.

00:10:41Hae-young says she gave her friend's number to the nursing home because she also considers her a daughter to her mother,

00:10:47meaning she sees her as a sister since they were raised together thanks to her mother's shelter.

00:10:52This comforts Ye-oh Ha-joon, and the two apologize, making amends.

00:10:58Ha-joon advises Hae-young not to go through with the wedding again,

00:11:01but Hae-young believes she's too unpleasant to find a real romantic partner.

00:11:05She also wants her mother to see her get married before her condition worsens.

00:11:11Hae-jun shares this with Jae-young while they walk down the street.

00:11:14Ji-wook overhears the conversation by chance, and it seems to make him thoughtful.

00:11:18The gigolo guy goes to Ji-wook's shop and sees the announcement on his phone about Hae-young looking for a fake husband.

00:11:25It seems they are negotiating something.

00:11:28Ji-wook then deliberately drops and breaks the guy's phone.

00:11:31In return, Ji-wook takes a solid punch to the face.

00:11:34In the morning, Ji-wook sees Hae-young heading to work.

00:11:37It's raining, and he runs to ask if she's really going through with the fake marriage.

00:11:41She confirms that she is.

00:11:44He stands under her umbrella and asks if she feels her heart racing or anything like that.

00:11:49She says no.

00:11:50He pulls her in close and asks again if she feels anything.

00:11:54Hae-young stammers, but insists she doesn't.

00:11:57Despite this, he agrees to be her fiancé,

00:12:00but only if she agrees to take in a stray cat at her house,

00:12:03the same cat we've seen Ji-wook taking care of outside the shop.

00:12:06She doesn't like cats, but she agrees.

00:12:09The next day, Hae-young goes out to buy her wedding dress.

00:12:13On the way, she stops by the store and asks for Ji-wook's measurements.

00:12:17He ends up going with her.

00:12:19She asks why he hugged her like that,

00:12:21and he says he was just testing if she was allergic to cats.

00:12:25Hae-young thought it was a chemistry test,

00:12:27but Ji-wook is confident that he could never feel anything for her besides antipathy.

00:12:32At the dress shop, Hae-young tries on an overly flamboyant dress,

00:12:36leaving Ji-wook shocked.

00:12:37She says that people should only look at her so that they won't remember him,

00:12:42because this fake wedding might be bad for his bright future.

00:12:46Elsewhere, Ji-young meets Gyuhyun's mother, who is a huge fan of her novels.

00:12:51When Gyuhyun enters the same hotel, the two women hide.

00:12:56Back at the bridal shop, Ji-wook is trying on a tuxedo

00:12:58when Woo-ji and Yin walk into the store and spot Hae-young.

00:13:01She doesn't want them to see Ji-wook, but when he steps out, to her surprise,

00:13:06he looks absolutely stunning in the black tuxedo.

00:13:12In a flashback, we see the three friends discussing the wedding,

00:13:15and Hae-jun suggests she choose a very handsome and attractive groom.

00:13:19However, Hae-young says the fake husband shouldn't be good-looking,

00:13:23because he'll be remembered forever.

00:13:25He should be average and easy to forget.

00:13:28It looks like that plan backfired, doesn't it?

00:13:30Ji-wook, while trying on suits in the clothing store,

00:13:33amazes the women around him with how handsome he looks.

00:13:36Hae-young is also surprised by his good looks.

00:13:39When asked how Hae-young and Ji-wook met,

00:13:42Ji-wook replies that they have known each other since childhood.

00:13:44Later, Hae-young gets mad at Ji-wook,

00:13:48complaining that he never told her about his handsomeness,

00:13:51as she doesn't want him to be remembered just because of the wedding.

00:13:55She adds that he should have said he's hot and attractive.

00:13:58Yes, she's quite direct.

00:14:01The two head to a cafe for Hae-young to cool off,

00:14:03and she questions why he doesn't flaunt his looks.

00:14:06Ji-wook explains that his grandmother didn't want him to rely on his appearance

00:14:10because, according to her, beauty only makes life harder.

00:14:15However, in the store, he let himself get carried away

00:14:18and wanted to show off in front of her ex-boyfriend because he was embarrassed.

00:14:24Hae-young, however, says he wins by a landslide in terms of looks.

00:14:29Meanwhile, Goo-hyun's mother is delighting herself

00:14:32with the steamy reading of an erotic novel when her son suddenly walks in.

00:14:36She takes the chance to reinforce that he shouldn't have single women on his team.

00:14:40He tries to change her mind, but she refuses, citing his father's immoral affairs.

00:14:47When Goo-hyun arrives at work, he finds Hae-young handing out wedding invitation gifts.

00:14:52They exchange pleasantries, and he congratulates her,

00:14:55as the company encourages marriage and childbirth to ensure future students.

00:15:00Hae-young is all smiles as she distributes her wedding invitations and favors.

00:15:04She's a bit late for a meeting and discovers that Ye-lyn told everyone Ji-Wook is really hot.

00:15:12Others then ask her about the proposal and wedding ring.

00:15:15She gives a vague answer, saying everyone will see on the wedding day,

00:15:19as she doesn't want to spoil the surprise.

00:15:21Realizing this, she understands that she'll need a wedding video showing their relationship and proposal.

00:15:28That night, Hae-young goes to the store to look for items to use for the wedding proposal.

00:15:33She tells Ji-Wook that he will propose to her, but he refuses.

00:15:38She explains that they need a romantic story video to show at their wedding.

00:15:42He remains firm and declines, calling her crazy.

00:15:45So, she takes the opportunity to stage a drama,

00:15:48mentioning the baby they would raise together.

00:15:52All this happens in front of two young students, who soon scold Ji-Wook.

00:15:57However, the baby, which is actually their cat, appears, ending Hae-young's act.

00:16:03Without Ji-Wook's support, she grabs a selfie stick and starts filming herself,

00:16:07staging various dates with her fiancé, but without the fiancé.

00:16:12This draws attention from those around, as it seems like she's talking to herself.

00:16:17At the end of the day, she shows the video to her friends, who reject it,

00:16:20saying her eyes look lifeless.

00:16:23Back at his small apartment, Ji-Wook receives continuous messages from someone.

00:16:28This person calls and seems to ask him to move elsewhere.

00:16:31He then says he's getting married and starting his own family.

00:16:35Hae-young goes to a store to buy a wedding ring for herself and rents one for Ji-Wook.

00:16:40Her friend texts her, asking her to pick up a package at the convenience store.

00:16:44She goes there, but upon arriving, someone locks her in and the lights go out.

00:16:52She follows a trail of lights and finds a message made with jelly jars,

00:16:56proposing to her and leaving her amazed.

00:16:58A toy train passes by, offering a very cute toy ring, which she absolutely loves.

00:17:05He shows up, and to top it off, he reveals two shelves full of candies, her favorites.

00:17:11He proposes to her, and she says yes.

00:17:14Gradually, this fake marriage starts to feel not so fake after all.

00:17:19While they put the store back in order, Ji-Wook admits that someone he knows lives in Canada

00:17:23and wants him to move there.

00:17:26He also wants to use this marriage to make that person stop bothering him.

00:17:30With that, she asks him to try on the rented ring.

00:17:33He asks if she won't regret it, but she replies that she'll regret it

00:17:36if she doesn't win the contest and reach the top,

00:17:38as she wants to change this rule of benefits only for married people.

00:17:43Later, Hae-young's friends are watching the recording of the proposal Ji-Wook made.

00:17:47They comment that Hae-young's eyes look genuinely happy, with eyes of love.

00:17:51Geo-hyun finds his mother's tablet and reads the steamy romance she's been reading,

00:17:56feeling shocked by it.

00:17:59The wedding day arrives, and the entire scheme is set up to justify the absence of the groom's family.

00:18:05Meanwhile, Hae-young decides not to use the waiting room and to greet the guests in the hallway,

00:18:10as she placed her mother in the room to greet all the children she adopted when they were young.

00:18:15Hae-jun and Jae-young cry when they realize that Hae-young wanted her mother to have this special moment.

00:18:21While waiting outside the hall's door, Hae-young sees another bride with her father,

00:18:26which makes her remember her own father comforting her when she was upset about the adoptions,

00:18:30promising that the three of them would live together.

00:18:33Ji-Wook arrives, and they enter hand in hand.

00:18:36As they walk down the aisle, Hae-young wonders if her mother also regrets her father's death.

00:18:43Hae-jun, guided by Geo-hyun, arrives to give Hae-young her wedding present.

00:18:47He recognizes Jae-young, who was his old schoolmate.

00:18:51Jae-young blushes, seeming to like him.

00:18:54He asks if she's still writing children's books,

00:18:56which leaves her unsure of how to explain her steamy stories of today.

00:19:01On their way out of the wedding, Hae-young and Jae-wook are on the street

00:19:05waiting for a taxi to take them to the company-sponsored night at the hotel.

00:19:10Ji-wook is about to return the wedding ring when,

00:19:12suddenly, Yin drives by with Woo-jae and reveals they're also going to the same hotel,

00:19:17as they didn't use the company-sponsored night when they got married.

00:19:21Ji-wook wants to leave, but Hae-young convinces him to go with her to the hotel.

00:19:26In the hotel lobby, the couples meet again,

00:19:29forcing Hae-young and Ji-wook to keep up the charade.

00:19:32To make matters worse, they're in neighboring rooms.

00:19:35Hae-young tells him to stay there, as she knows he's an angelic puppy.

00:19:38He says she shouldn't invite a man like him into her room

00:19:42because she doesn't know if he'll be an angel or a raging dog.

00:19:46A scene flashes back to the wedding,

00:19:48showing the moment when the groom is supposed to hug the bride's mother.

00:19:53When Ji-wook goes to hug her, Hae-young's mother recognizes him, calling him by name.

00:19:58He confirms that he is that person.

00:20:01In a flashback to Jae-young's school days,

00:20:04she and Hae-jun are in the same year and are serving detention together.

00:20:07He's very kind to her, and even offers his jacket so she can ease the discomfort in her knees.

00:20:14Naturally, she's charmed by him.

00:20:17Hae-young enters the school wearing flashy clothes and sporting red hair.

00:20:22She came as Ji-yeon's guardian since her mother is in the hospital with another adopted sibling.

00:20:26The teacher says Ji-yeon should focus on her studies instead of writing stories.

00:20:30But while Hae-young makes it clear they're not really sisters,

00:20:33she defends Ji-yeon, saying Ji-yeon could become a famous writer in the future,

00:20:38a best-selling author, and that it doesn't hurt to encourage her.

00:20:41After all, those who encourage don't lose anything.

00:20:46Ji-yeon is moved by seeing her defend her.

00:20:49In the present, Hae-jun and Ji-yeon meet at a restaurant.

00:20:52He asks to read her children's stories,

00:20:54but she says she no longer writes for children.

00:20:58He asks what kind of stories she writes now,

00:21:00and she tries to explain that they are stories for people

00:21:02who want to ease their lives and recharge their energy.

00:21:06Before she can continue,

00:21:08he gets a message from Ji-yeon and has to leave,

00:21:11but leaves his card with her.

00:21:13Meanwhile, Hae-young and Ji-wook are in the hotel room.

00:21:17She tells him to take a shower first,

00:21:19making him uncomfortable.

00:21:20She notices that Ji-wook has never been in a hotel before and teases him,

00:21:24saying maybe she can share her experience

00:21:26with someone who doesn't know the ways of the world.

00:21:29And when Ji-wook asks if the kiss wasn't enough,

00:21:32we see a flashback to the wedding where the couple was asked to kiss.

00:21:35As they're about to kiss, Hae-young's mother's dementia flares up,

00:21:39and she rushes to help her,

00:21:40using the distraction to end the situation.

00:21:43Back in the room, Hae-young keeps teasing Ji-wook,

00:21:46saying the kiss would only be nice if everything was balanced,

00:21:49with both being experienced.

00:21:52Ji-wook doesn't waste time and pushes her onto the bed,

00:21:55saying he's quite experienced in this,

00:21:57pretending he's going to kiss her.

00:21:59In this battle of provocations,

00:22:01Hae-young isn't intimidated

00:22:02and pulls him closer before pushing him away

00:22:05and telling him to go take a shower.

00:22:08After he leaves,

00:22:09we see how nervous Hae-young was,

00:22:11and she congratulates herself for holding back her desires.

00:22:14Yoo-hyun is recovering from the steamy romance Jae-young wrote under the pseudonym

00:22:20Yeon-seo.

00:22:22He shows the novel to Joon-ho,

00:22:24revealing that his mother reads it,

00:22:26which leaves him stunned.

00:22:28He's in the hospital because he got sick

00:22:30after writing hateful comments about the author.

00:22:32Back in the hotel room,

00:22:35Hae-young and Ji-wook are counting the money.

00:22:38She comments that she doesn't trust him to count the money alone,

00:22:41which offends him.

00:22:42She says she knows nothing about his personal life,

00:22:45so he opens up a bit,

00:22:46telling her that the person living in Canada is his mother,

00:22:49but that she has her own family there.

00:22:52His grandmother's last wish was for him not to go there,

00:22:56as it could cause problems for his mother.

00:22:58Jae-young discovers that someone is posting negative comments about her novel.

00:23:03While reading them,

00:23:04she suddenly becomes scared and anxious,

00:23:07turning off the computer.

00:23:09The next morning,

00:23:10Hae-young is at the airport,

00:23:11and Ji-wook had to accompany her again

00:23:13because Yin saw them getting on the airport bus together.

00:23:17Ji-wook tells Hae-young that he thought she would spend her vacation with her mother.

00:23:21Hae-young responds that she loves her mother,

00:23:23but doesn't like spending time with her.

00:23:25She then gives Ji-wook some money.

00:23:28and suggests he go to Canada,

00:23:30advising him to live the life he wants,

00:23:32instead of following his grandmother's wishes.

00:23:35She calls him husband,

00:23:37and he asks why.

00:23:38She replies that they are a family,

00:23:40showing her wedding ring.

00:23:42After the farewell,

00:23:44Hae-young boards the flight

00:23:45and finds an envelope in her bag.

00:23:47Inside,

00:23:48there's a letter where Ji-wook wishes her luck and happiness,

00:23:52along with some money as a wedding gift.

00:23:53Three months later,

00:23:56Hae-young ends up winning first place in the company's competition,

00:23:59while Woo-jae takes second,

00:24:01despite stealing her idea.

00:24:04Ji-yeon has officially signed a contract

00:24:06for an audio version of her steamy love story.

00:24:09Her editor takes the opportunity to mention

00:24:11that her lawyer is filing a complaint

00:24:13against the person who made hateful comments about her novel.

00:24:15That person is none other than Kyu-hyun,

00:24:19who receives an unexpected visit from his parents as a result.

00:24:23They tell him to resolve the issue quietly.

00:24:26Back at the company competition's award ceremony,

00:24:28a hall full of employees is waiting,

00:24:30and Hae-young is eager to receive the award.

00:24:33The secretary comes in

00:24:35and announces that the CEO

00:24:36won't be able to attend to present the award personally,

00:24:39frustrating everyone.

00:24:41After the ceremony,

00:24:43the employees head out for a team dinner.

00:24:46Hae-young's colleague tells her to invite her husband,

00:24:48and Hae-young makes an excuse,

00:24:50saying that he's visiting his parents in Canada.

00:24:53On her way home,

00:24:54she stops by the store to see Ji-wook,

00:24:56but mistakes a new employee for him.

00:24:59It turns out that for the past three months,

00:25:02she has been confusing this new employee with Ji-wook,

00:25:05watching him from a distance whenever she passed by.

00:25:08Hae-young is upset,

00:25:10because Ji-wook quit without telling her anything,

00:25:12and now she doesn't know where he is.

00:25:15We see that he's sitting next to her mother

00:25:17at the nursing home.

00:25:19The next morning,

00:25:20Hae-young cleans up the mess the cat made in the house.

00:25:23She vents to her friend,

00:25:25complaining that Ji-wook has been ignoring her

00:25:27and disappeared.

00:25:30Gyuh-hyun goes to the police station,

00:25:32and following his secretary's idea,

00:25:34he dresses in dirty, worn-out clothes

00:25:36to hide his identity as a CEO,

00:25:38looking like an unemployed bum.

00:25:39After accepting the defamation charges,

00:25:43he leaves the station.

00:25:45Ji-yoon,

00:25:45who had been watching the whole time,

00:25:47runs to confront him,

00:25:48but ends up falling.

00:25:50He is kind to her

00:25:51and eventually sees her phone with the pseudonym

00:25:53Yonse-o

00:25:54appearing in a message.

00:25:56She runs away when she realizes

00:25:58she's been identified.

00:26:00Ray-young receives a call

00:26:01and rushes to meet her,

00:26:03finding her hiding in a phone booth.

00:26:05She also retrieves her phone from the police station.

00:26:07Back at home,

00:26:10Ray-young tells Ji-yoon

00:26:11that she should reveal herself as the author

00:26:13and offers her support.

00:26:15At night,

00:26:16Ji-wook is walking toward the nursing home

00:26:18when a mysterious man steps out of a car

00:26:20and asks for him.

00:26:22The next day,

00:26:23Ray-young and her team

00:26:24are setting up the new office.

00:26:26Meanwhile,

00:26:27Ha-joon took the day off

00:26:28to meet a friend.

00:26:30Gyuh-hyun goes downstairs,

00:26:32curious to see this

00:26:33friend,

00:26:33and is surprised to see Ji-yoon.

00:26:37Ray-young goes to buy coffee for her team

00:26:39and when she returns,

00:26:41she sees a group of new hires at the office.

00:26:44Among them

00:26:44is Ji-wook.

00:26:46She freezes when she sees him approaching.

00:26:48When he reaches her,

00:26:49he says,

00:26:50I missed you.

00:26:52We return to the moment

00:26:54when the mysterious man in a black suit

00:26:56approaches Ji-wook.

00:26:57It seems this man knows his mother,

00:27:00who lives in Canada

00:27:01and is married to a very famous pastor there.

00:27:04This man is there to blackmail him,

00:27:06forcing him to work at that company.

00:27:08We don't yet know why,

00:27:10but with no other choice,

00:27:12Ji-wook shows up at the company

00:27:13as the new employee,

00:27:14leaving Ha-young frozen when she sees him.

00:27:17He looks even more handsome,

00:27:19and he tells her that he missed her.

00:27:21Ha-young introduces herself

00:27:22to the new employees

00:27:23and gives a furious speech,

00:27:25mentally cursing Ji-wook

00:27:27for joining the company.

00:27:28After the speech,

00:27:29she runs after him,

00:27:30and he pulls her aside.

00:27:32She's still angry,

00:27:33but he tells her

00:27:34that he's being forced to do this

00:27:35and can't tell the truth.

00:27:37However, that's not why she's angry,

00:27:39and instead of questioning him

00:27:41about his presence at the company,

00:27:42her first question

00:27:43is why he disappeared

00:27:45and ignored her calls.

00:27:47Ji-wook gives a small smile,

00:27:49realizing that she missed him too.

00:27:52He says he ignored her calls

00:27:53because he couldn't tell her

00:27:54where he was

00:27:55or what he was doing,

00:27:56as he didn't want to lie to her.

00:27:58He-young warns him

00:28:00not to let anyone find out

00:28:01that he's her husband,

00:28:02or she'll hold a funeral for him.

00:28:05Meanwhile,

00:28:06Ji-yeon is having lunch with Ha-jun,

00:28:08but his boss calls him

00:28:09to question him

00:28:10about his relationship with her.

00:28:12He's spying on the two,

00:28:14as he's suspicious of her intentions,

00:28:16knowing about her identity as a writer.

00:28:19In reality,

00:28:20Gyu-hyun is terrified,

00:28:22thinking she wants to blackmail him.

00:28:24The next day,

00:28:26the new employees

00:28:27attend a small educational fair.

00:28:29They will be evaluated,

00:28:31and the top two

00:28:31will continue working with Ha-young.

00:28:33The others will be sent

00:28:34to other branches.

00:28:36Of course,

00:28:36she wants to get rid of him,

00:28:38so she gives him a bee costume

00:28:39and tells him to entertain the kids

00:28:40so that he won't be evaluated.

00:28:42But the plan backfires

00:28:44when she,

00:28:44feeling sorry for him,

00:28:46offers him water to drink.

00:28:48When he takes off the costume,

00:28:49the sight of his handsome,

00:28:51sweat-soaked face

00:28:51paralyzes her once again.

00:28:54The problem is

00:28:55that his beauty

00:28:56doesn't only attract her,

00:28:57but also all the moms

00:28:58who give him a positive evaluation.

00:29:02Ha-young sees a child playing nearby

00:29:04and notices that the child

00:29:06has bruises on his body.

00:29:08She talks to the little boy

00:29:09and realizes he's being beaten.

00:29:12She takes pictures,

00:29:13but the boy's father is watching

00:29:14and soon arrives.

00:29:16He intimidates her

00:29:17and demands she delete the photo.

00:29:19She responds that she won't delete it

00:29:21and asks about the bruises on his son.

00:29:24In turn,

00:29:25he tries to grab Ha-young's phone by force.

00:29:28She falls while trying to protect the phone,

00:29:30and that's when Ji-wook shows up to save her,

00:29:33confronting the large man.

00:29:35At the police station,

00:29:36the man continues to threaten Ha-young,

00:29:38making Ji-wook even more furious.

00:29:40Fortunately,

00:29:41the company's lawyer shows up

00:29:42and helps them.

00:29:44When Ha-young asks

00:29:45how she knew they were there,

00:29:46the lawyer replies

00:29:47that she's important to the company,

00:29:49being somewhat vague about it.

00:29:51Ha-young then convinces her

00:29:53to try to press charges

00:29:54against the man

00:29:55for assaulting his own son.

00:29:57Later,

00:29:57we see the lawyer talking on the phone,

00:29:59and her conversation indicates

00:30:01that she was really there

00:30:02to protect Ji-wook,

00:30:03not Ha-young.

00:30:06Ji-wook and Ha-young sit at a bus stop

00:30:08because she wants to take care of his wound,

00:30:10but he also wants to take care of her,

00:30:12and he asks how she knew

00:30:13about the child abuse.

00:30:15She replies that her mother

00:30:17had a foster home,

00:30:18and being around foster children

00:30:19gave her the ability

00:30:20to recognize signs of abuse.

00:30:23Ji-wook mentions

00:30:24that her mother must have been good,

00:30:26and she responds

00:30:27that she was good

00:30:27only to the foster children.

00:30:30As she gets on the bus,

00:30:32the mysterious man arrives

00:30:33and tells Ji-wook

00:30:34not to cause unnecessary problems,

00:30:36taking him to a fancy penthouse apartment.

00:30:39He even gives him a card

00:30:40and car keys.

00:30:42Ji-wook finds it all strange

00:30:43and asks if he's supposed

00:30:44to leak some company information

00:30:46in exchange for this,

00:30:47but the man says

00:30:48he just needs to work

00:30:49and be punctual.

00:30:51Faced with this,

00:30:52Ji-wook asks

00:30:53if he might actually

00:30:54be his real father.

00:30:55The man humorously replies

00:30:57that he's been infertile

00:30:58for years

00:30:58and is too old

00:30:59to be his father.

00:31:02At Kyu-hyun's house,

00:31:03his father wants him

00:31:04to sign a new contract,

00:31:06stating that he'll lose

00:31:06his position

00:31:07if he does anything

00:31:08to damage the company's reputation.

00:31:09However,

00:31:11his mother is relentless

00:31:12and retorts to her husband.

00:31:14She says that he should

00:31:15also sign a contract

00:31:16resigning from the company

00:31:17and his position as CEO,

00:31:19passing everything to her

00:31:20if he damages

00:31:21the company's reputation,

00:31:23since he complains

00:31:24so much about their son

00:31:25but does even worse.

00:31:27At the company,

00:31:28the new employees

00:31:29who will be working

00:31:30with He-young arrive,

00:31:32and of course,

00:31:33Ji-wook is one of them.

00:31:34The team members

00:31:36convince He-young

00:31:37to go to a team dinner

00:31:38that night.

00:31:39Ji-yeon goes to the police station

00:31:40to deal with the defamation case

00:31:42and ends up running

00:31:43into Kyu-hyun outside.

00:31:45She throws the apology letter

00:31:47he wrote in his face

00:31:48and says she'll never forgive him

00:31:49because he wished her dead

00:31:51about a hundred times.

00:31:53He says he's truly sorry

00:31:54and asks what he can do

00:31:55to make amends.

00:31:57She promptly tells him

00:31:58to die and walks away.

00:32:01Kyu-hyun begins picking up

00:32:02the pieces of the letter

00:32:03from the street

00:32:03and almost gets hit

00:32:04by a truck.

00:32:06Upon seeing this scene,

00:32:08Ji-yeon faints.

00:32:09Worried,

00:32:10he picks her up

00:32:11and takes her to the hospital.

00:32:13At He-young's team dinner,

00:32:15she drinks and sings

00:32:16while staring at her husband.

00:32:18On the way out,

00:32:19she tells Ji-wook

00:32:20that if people find out

00:32:21about them,

00:32:22she will go from being

00:32:23a team leader

00:32:24to someone's wife.

00:32:26She'll be blamed

00:32:26for all his failures

00:32:27and that he's actually

00:32:28a ticking time bomb.

00:32:31On the way home,

00:32:32Ji-wook tries to tell her

00:32:33that regardless of the situation,

00:32:35he was happy to see her again,

00:32:37but He-young is already

00:32:38asleep on his shoulder.

00:32:40When they arrive at her house,

00:32:42they find Woo-jae

00:32:42passed out outside the door,

00:32:44completely drunk.

00:32:46Ji-wook wants to call Ye-lin,

00:32:48but He-young doesn't let him.

00:32:50Seemingly jealous,

00:32:51he asks if she hasn't

00:32:52gotten over her ex.

00:32:54She says that her feelings

00:32:55and this situation

00:32:56are her problems,

00:32:57making Ji-wook leave.

00:32:59But while she tries

00:33:00to lift Woo-jae,

00:33:01Ji-wook returns

00:33:02and silently carries him

00:33:03to a taxi

00:33:04before leaving again.

00:33:06At work,

00:33:07He-young is called

00:33:08by Ye-lin,

00:33:09who seems very serious.

00:33:11Ji-wook and his team members

00:33:12find it strange

00:33:13that she's taking so long.

00:33:15Gyu-hyun tells Ji-wook

00:33:16that he reported her

00:33:17for workplace harassment.

00:33:19He overheard their conversation

00:33:20the night before

00:33:21about He-young being blamed

00:33:22for Ji-wook's failures

00:33:23and even calling him

00:33:25a ticking time bomb.

00:33:26The co-worker assumed

00:33:27that she was bullying him,

00:33:29considering it

00:33:30workplace harassment.

00:33:32Ji-wook rushes to the room

00:33:33where Ha-young is.

00:33:35In that room,

00:33:36a workplace harassment

00:33:37inquiry team

00:33:38is interrogating her

00:33:39and informing her

00:33:40that she could lose her position

00:33:41if the harassment is proven.

00:33:43Ha-young believes

00:33:44that Ji-wook reported her

00:33:45in order to get revenge.

00:33:47She thinks he agreed

00:33:48to be her fake husband

00:33:49to take her down.

00:33:51At that moment,

00:33:52Ji-wook walks in

00:33:53and declares

00:33:54that he's not a victim

00:33:55because he's her husband,

00:33:56leaving her

00:33:57completely speechless.

00:33:59However,

00:34:00now she truly believes

00:34:01he's out for revenge.

00:34:03The inquiry team

00:34:04questions the fact

00:34:05that they worked together

00:34:06as she shouldn't be

00:34:07evaluating her own husband.

00:34:09However,

00:34:10Ye-lin shows them

00:34:11the evaluation.

00:34:12She pointed out

00:34:13that he was passive

00:34:14at work and arrogant,

00:34:15using his looks

00:34:16to his advantage.

00:34:17In short,

00:34:18she totally roasted

00:34:19the poor guy.

00:34:21In a luxurious

00:34:22hospital room,

00:34:23Ji-wook wakes up

00:34:24from a nightmare

00:34:24about her abusive father.

00:34:26She's startled

00:34:27to see Gyu-hyun

00:34:28lying on the floor.

00:34:30He tells her

00:34:30that she fainted

00:34:31and then slept

00:34:32for 20 hours.

00:34:33When she worries

00:34:34about the hospital bill,

00:34:35he says he paid for it.

00:34:37After she insists

00:34:38on paying him back,

00:34:39he protects her

00:34:40by replacing

00:34:41her broken phone

00:34:42and buys a new

00:34:43limited edition one

00:34:44for her.

00:34:45As she leaves,

00:34:46she notices

00:34:47he's in pain

00:34:47and remembers

00:34:48that one of the nurses

00:34:49mentioned that he carried

00:34:50her to the hospital

00:34:51like a good boyfriend.

00:34:53He also pays for the taxi

00:34:54as she has no money.

00:34:56Before she leaves,

00:34:58he once again apologizes

00:34:59for the stress

00:35:00he caused her

00:35:00and informs her

00:35:01of the date

00:35:02for the exam results.

00:35:04Back at the company,

00:35:06Hye-young and Ji-wook

00:35:07argue about what to do.

00:35:09Ji-wook is upset

00:35:10about the evaluation

00:35:11she gave him

00:35:12and because she really

00:35:13thought he reported her.

00:35:14To prove she trusts him,

00:35:16Hye-young decides

00:35:17to do a trust fall.

00:35:18He walks away

00:35:20and as she goes to fall,

00:35:21she accidentally trips

00:35:22and actually falls.

00:35:24But Ji-wook suddenly

00:35:25shows up to catch her

00:35:26like a hero.

00:35:28She and Ji-wook

00:35:29then face the consequences

00:35:30of their scandal

00:35:31as several co-workers

00:35:32question them about it.

00:35:34Following Hye-young's

00:35:35instructions,

00:35:36they shamelessly use boldness

00:35:38to deflect the accusations.

00:35:40But their problems

00:35:41don't end there.

00:35:43Hye-young is informed

00:35:44that Bak Ji-ho,

00:35:45the man who reported her,

00:35:46is resigning.

00:35:48Her colleague mentions

00:35:49to Hye-young

00:35:50that he might be related

00:35:51to the Bak family,

00:35:52the CEO's family.

00:35:54She and Ji-wook

00:35:55visit his house

00:35:55and we find out

00:35:57that Ji-wook

00:35:57is quite familiar

00:35:58with him and his mother

00:35:59as he has been there

00:36:00a few times

00:36:01for homemade meals.

00:36:03The mother assures Hye-young

00:36:04that he will return to work

00:36:05but also scolds her

00:36:07for not cooking

00:36:07homemade food for Ji-wook.

00:36:10On the way back,

00:36:11Hye-young warns Ji-wook

00:36:12to eat homemade food

00:36:13before leaving home.

00:36:15She also mentions

00:36:16that the CEO

00:36:16asked for the list

00:36:17of employees

00:36:18who joined the company

00:36:19and for that reason,

00:36:20she thinks he's part

00:36:21of the Bak family.

00:36:23Ji-wook promises

00:36:24that he won't let her

00:36:25lose anything at work

00:36:26because of him.

00:36:28On the bus,

00:36:29Hye-young realizes

00:36:30that Ji-wook will need

00:36:31a wedding ring

00:36:31to wear at the office.

00:36:33She goes to the shop

00:36:34to rent one again,

00:36:35but the salesperson

00:36:36tells her that Ji-wook

00:36:37bought the ring

00:36:38she had rented before.

00:36:40In the morning,

00:36:41Ji-wook finds

00:36:42the mysterious man

00:36:43sitting in his office.

00:36:44The man comments

00:36:45on Ji-wook's wife

00:36:46and, as she's not there,

00:36:48he asks if Ji-wook

00:36:49is already divorcing her

00:36:50and even offers

00:36:51to get rid of her.

00:36:53Ji-wook sternly reprimands him

00:36:54and then asks

00:36:55if Bak-ji-ho is his boss.

00:36:57The man replies no,

00:36:58but Ji-wook doesn't believe him

00:36:59and sets his watch

00:37:00to record the conversation.

00:37:02Right after,

00:37:03the man talks to someone

00:37:04on the phone

00:37:05about Ji-wook's suspicion.

00:37:07In the morning,

00:37:08Hye-young finds Ji-wook

00:37:09at work

00:37:10and says they should

00:37:11go to work together

00:37:11from now on.

00:37:13She notices the ring

00:37:14on his finger

00:37:15and he lies,

00:37:16saying he rented it.

00:37:18Both hear marriage advice.

00:37:20He receives comments

00:37:21that he should do

00:37:21his best at home,

00:37:22being manly,

00:37:23while she hears

00:37:24that since she married

00:37:25a younger man,

00:37:26she should take the opportunity

00:37:27to get pregnant soon.

00:37:30After work,

00:37:31Hye-young continues

00:37:31wondering why Ji-wook

00:37:32would buy the ring.

00:37:34She questions

00:37:34whether he likes her,

00:37:35but Ha-jun and Ji-wook

00:37:36suggest that he might

00:37:37have a girlfriend

00:37:38and bought the ring

00:37:39as a commitment to her.

00:37:42Ji-wook

00:37:42then reveals

00:37:43that she's resolving

00:37:44the case with

00:37:44Ji-wook under one condition.

00:37:46He has to do

00:37:47community service

00:37:48at an orphanage.

00:37:49At the orphanage,

00:37:50Ji-wook meets Ji-wook

00:37:52and a girl named Yuna.

00:37:54They volunteer as teachers

00:37:55and both grew up

00:37:56in this orphanage.

00:37:57The next morning,

00:37:59Ji-wook picks up

00:37:59Hye-young in his car

00:38:00and she asks

00:38:01if he has a girlfriend.

00:38:03He shamelessly replies

00:38:04that his wife

00:38:05is the only special woman

00:38:06in his life.

00:38:07On the way,

00:38:08he gives her breakfast

00:38:08to eat.

00:38:10However,

00:38:10she's eating

00:38:11while lying down

00:38:12and when he goes

00:38:13to adjust the car seat,

00:38:14his face ends up

00:38:15right next to hers,

00:38:16creating a pleasant moment

00:38:17of almost kissing.

00:38:19She says she knows

00:38:20he bought the ring

00:38:21and asks why,

00:38:22but he is saved

00:38:23from answering

00:38:23by a phone call

00:38:24she receives.

00:38:26Ji-wook,

00:38:27upon arriving at work,

00:38:28discovers that the company

00:38:29is holding

00:38:30a surprise press conference.

00:38:32He thinks it's about

00:38:33his volunteer work

00:38:34at the orphanage

00:38:34and rushes there

00:38:35to prevent it,

00:38:36as even he didn't

00:38:37know about it.

00:38:40Upon entering the room,

00:38:41he finds Hye-young

00:38:42and Ji-wook.

00:38:43It turns out

00:38:44the conference

00:38:44is about the child abuse

00:38:46issue that occurred

00:38:47on the company

00:38:47training day.

00:38:49The mysterious man

00:38:50also appears,

00:38:51leaving Ji-wook surprised.

00:38:53This guy came on behalf

00:38:55of the president's family

00:38:56to invite the couple

00:38:57to dinner with them later.

00:38:59A flashback shows

00:39:00Ji-wook retrieving

00:39:00the recorder

00:39:01he had placed in his shoe

00:39:02and listening to

00:39:03the mysterious man's

00:39:04phone call,

00:39:05where he mentions

00:39:05something about

00:39:06using Hye-young.

00:39:07Naturally,

00:39:09Ji-wook is now

00:39:10worried about her.

00:39:12Before the conference,

00:39:13he tries to tell her,

00:39:14but she asks if the subject

00:39:15is the ring he bought.

00:39:18She adds that

00:39:18if it's about her,

00:39:19she doesn't want

00:39:20any distractions

00:39:21at this moment,

00:39:22as this is her opportunity,

00:39:24and her job

00:39:24is very important.

00:39:26So if he's unsure

00:39:28about his feelings,

00:39:29he shouldn't tell her

00:39:30because she doesn't want

00:39:31anything distracting her.

00:39:33The conference takes place,

00:39:35and right after,

00:39:36the couple goes

00:39:37to dinner

00:39:37with the Bok family.

00:39:39Wu-jae and Yilin

00:39:40were also invited.

00:39:42Bok Ji-ho questions

00:39:43Hye-young about her family,

00:39:45almost like an interrogation.

00:39:48When the topic shifts

00:39:49to Ji-wook,

00:39:50he says that his father

00:39:51was a coward

00:39:52who refused to give him

00:39:53his name.

00:39:54When asked how

00:39:54Hye-young attracted him,

00:39:56Ji-wook says it was

00:39:57because of her

00:39:57calculating nature,

00:39:59and how she doesn't

00:39:59like to lose

00:40:00as for someone

00:40:01who felt worthless.

00:40:02Hye-young made him

00:40:03feel like he was

00:40:04worth something.

00:40:05During the dinner,

00:40:06everyone drinks a lot,

00:40:08and it's clear

00:40:08they're drunk.

00:40:10Suddenly,

00:40:11Hye-young wakes up

00:40:12next to Ji-wook.

00:40:13The two are startled,

00:40:14but comically,

00:40:15Wu-jae is also there,

00:40:16sharing the bed with them.

00:40:17Now we find out

00:40:18what really happened.

00:40:19Hye-young, Ji-wook,

00:40:20and Wu-jae

00:40:21got drunk

00:40:21and were carried away

00:40:22after dinner.

00:40:23The one who suffered

00:40:24the most was

00:40:25poor Gyu-hyun,

00:40:26who not only had

00:40:27to carry Ji-wook

00:40:28on his back,

00:40:28but also had to use

00:40:29force to carry Hye-young,

00:40:31as she wouldn't

00:40:31let go of her husband.

00:40:34They leave Ji-wook

00:40:35and Hye-young in a room,

00:40:36and right in the room

00:40:37across,

00:40:38Wu-jae will stay

00:40:39with his wife.

00:40:41However,

00:40:42she and Gyu-hyun

00:40:42go out to talk

00:40:43about an idea she had.

00:40:45The next morning,

00:40:46Hye-young and Ji-wook

00:40:47wake up and scream

00:40:48because they are

00:40:49in the same bed.

00:40:50And guess who else

00:40:51is there?

00:40:52Wu-jae.

00:40:54He finds it strange

00:40:55that Hye-young was

00:40:56startled by Ji-wook in bed,

00:40:58since they are married.

00:41:00Yilin knocks on the door

00:41:01looking for her husband

00:41:02and is angry

00:41:02because he got drunk

00:41:03and entered the wrong room

00:41:04when she wasn't there.

00:41:06Wu-jae looks for his watch,

00:41:08and Hye-young promptly responds

00:41:09to where he might have put it,

00:41:11also guessing the location

00:41:12of his phone.

00:41:14Yilin asks how she knows

00:41:16him so well,

00:41:16and Hye-young tries

00:41:17to fix her slip

00:41:18by saying they are in sync

00:41:19because they are close friends.

00:41:21This reassures Hye-young,

00:41:23since according to her plans,

00:41:25the three of them

00:41:25will work together.

00:41:27At breakfast,

00:41:29Hye-young tells

00:41:29Ji-wook that she regrets

00:41:31getting married

00:41:31because Wu-jae

00:41:32ended up being favored.

00:41:34Ji-wook says

00:41:35she can ask for a divorce

00:41:36anytime she wants,

00:41:37but she replies

00:41:38that this is not a good time,

00:41:40as the company

00:41:40is checking on her family,

00:41:42considering it an asset

00:41:43behind a good boss.

00:41:46Wu-jae sneakily

00:41:47listens to the whole conversation.

00:41:49Ji-wook returns to his apartment

00:41:51and meets manager Jang.

00:41:53During their conversation,

00:41:55Ji-wook says he plans

00:41:56to move out of the apartment.

00:41:57He wanted to know

00:41:58who his father was

00:41:59and why he abandoned him,

00:42:01but he already knows

00:42:02that his father

00:42:03feels nothing for him.

00:42:05Jang says that the past

00:42:07doesn't matter,

00:42:08only the present,

00:42:09because Ji-wook

00:42:10can change his life.

00:42:12Ji-wook replies

00:42:14that he accepted the job,

00:42:15but doesn't want

00:42:16anything beyond that.

00:42:18Hye-young sees

00:42:19Ha-joon's boyfriend

00:42:20hugging another woman.

00:42:21She confronts them,

00:42:22and Jin-ho is terrified,

00:42:24as she would be

00:42:25the last person

00:42:26who should find out

00:42:26about this.

00:42:28She calls him a traitor

00:42:29and takes off her shoe,

00:42:30ready to hit him,

00:42:31when Ha-joon herself intervenes,

00:42:34saying that he is

00:42:34not cheating on her.

00:42:36Ji-wook receives a call

00:42:38from the orphanage director,

00:42:39wanting to know

00:42:40if it's okay for her

00:42:41to receive several

00:42:42clothes dryers

00:42:43that were donated

00:42:43by Gyu-hyun

00:42:44when Hye-young

00:42:45and Ha-joon

00:42:46come home arguing.

00:42:48Hye-young is perplexed

00:42:49by her friend's

00:42:50non-monogamous relationship.

00:42:52She says that

00:42:53the global standard

00:42:54is to date and sleep

00:42:55with one person at a time,

00:42:56which reminds her

00:42:57of the drinking episode.

00:43:00Ha-joon responds

00:43:00that it is possible

00:43:01to fall in love

00:43:02with two people

00:43:03at the same time,

00:43:04thinking it's normal.

00:43:06Ji-young forces them

00:43:07to hold hands and talk

00:43:08until they come

00:43:09to an understanding.

00:43:10Hye-young says

00:43:11she's worried

00:43:11about the world's

00:43:12judgment of her,

00:43:13but she replies

00:43:14that as long as

00:43:14she has her friends

00:43:15or sisters by her side,

00:43:17she won't care

00:43:17what the world thinks.

00:43:19Gyu-hyun's father

00:43:20is arguing with his son

00:43:21because of an article

00:43:22that came out

00:43:23about an employee

00:43:23at the company

00:43:24who registered

00:43:25the falsified birth

00:43:26of a child.

00:43:27Meanwhile,

00:43:28Ha-joon warns Hye-young

00:43:29about Woo-jae

00:43:30being on the same team

00:43:31because he knows her well

00:43:32and knows how she acts

00:43:33when she's in love,

00:43:34and he might end up

00:43:35discovering the truth.

00:43:37The next morning,

00:43:39on their way to work,

00:43:40Hye-young tells Ji-wook

00:43:41about pretending better

00:43:42so that Woo-jae

00:43:43doesn't notice anything.

00:43:45She tells him

00:43:46to compliment her,

00:43:47but when he does,

00:43:47it seems to affect

00:43:48her emotions.

00:43:50While seducing her,

00:43:51he holds her hand

00:43:52and asks if it feels real.

00:43:54And he doesn't stop there.

00:43:56In the elevator,

00:43:57he continues to provoke her,

00:43:59getting very close to her

00:44:00and whispering softly

00:44:01in her ear,

00:44:02asking if it feels real.

00:44:04Rumors about the lies

00:44:05at the company

00:44:06to obtain benefits

00:44:07have spread.

00:44:08Hye-young's colleague

00:44:09says that HR

00:44:10has undercover people

00:44:11spying on the employees

00:44:12all the time.

00:44:14Because of this,

00:44:15Hye-young asks Ji-wook

00:44:16to move into her house

00:44:17and takes him

00:44:17to her penthouse,

00:44:18where he will stay

00:44:19in a place full of stacked boxes

00:44:20and lots of dust.

00:44:23He enters the place

00:44:24as if he's been there before

00:44:25and sees a picture

00:44:26of his wedding

00:44:26and also an old photo of him

00:44:28with Hye-young's mother,

00:44:30which reminds him

00:44:31of when he first arrived there.

00:44:33Hye-young suddenly arrives,

00:44:35but he hides the photo.

00:44:36A board game box

00:44:37falls right in front of him,

00:44:39making Hye-young remember

00:44:40that she won it as a gift

00:44:41to travel the world.

00:44:43Before Ji-wook opens it,

00:44:45she tries to stop him,

00:44:46but it's too late.

00:44:48He's already in front of her,

00:44:50toys.

00:44:51She takes them with her.

00:44:53Gyuhyun has his secretary

00:44:54helping dry the children's clothes

00:44:56in the dryers he donated.

00:44:58Ji-young arrives at the orphanage

00:44:59to question him

00:45:00about his intentions

00:45:01with the dryers.

00:45:02He tries to prevent Ha-joon

00:45:03from seeing her

00:45:04and discovering his identity.

00:45:07He grabs her hand and runs,

00:45:08making her very happy

00:45:09with the moment.

00:45:10When they stop,

00:45:11he finds himself captivated

00:45:13by her beautiful smile

00:45:14as she looks at him.

00:45:16He asks why the protagonist

00:45:17in her novel

00:45:18is named Ha-joon.

00:45:20She replies that it's the name

00:45:21of the person she likes,

00:45:23making him sad.

00:45:24She noticed eczema on his fingers

00:45:26from washing the clothes

00:45:27and goes to buy ointment for him.

00:45:29On the way back,

00:45:30she ends up seeing Ha-joon,

00:45:32but Gyuhyun makes sure

00:45:33he doesn't see her,

00:45:34sending him off in a car

00:45:36and taking him far away.

00:45:38Later,

00:45:39Hye-young invited

00:45:40secretary Ha-joon

00:45:41to a party at her house.

00:45:43Gyuhyun finds out

00:45:44and wants to be invited too,

00:45:45to see Gyuhyun again.

00:45:47He tries to talk to Ji-wook

00:45:49but gets nothing.

00:45:51The party is to convince

00:45:52the employees

00:45:52about the fake marriage

00:45:53and the friends prepare

00:45:55the house for the couple's lie.

00:45:57During the party,

00:45:58Hye-young hears Ji-wook's colleagues

00:46:00say that he was quite popular

00:46:02with the girls

00:46:02and that they were upset

00:46:04when they found out

00:46:04he got married.

00:46:06When the party is over,

00:46:07Hye-young reveals

00:46:08that she's feeling guilty

00:46:09because he should be flirting

00:46:11with girls his age.

00:46:12He teases her,

00:46:14asking if she really

00:46:15wants to see him flirt,

00:46:16and she says yes.

00:46:18He says he can flirt

00:46:19right then,

00:46:20if she wants,

00:46:21getting very close

00:46:22and almost kissing her.

00:46:24And when he says

00:46:24his body is where

00:46:25his heart wants to be,

00:46:27she becomes

00:46:27completely disoriented.

00:46:30He takes the suitcase

00:46:31and the wedding photo

00:46:32to the room,

00:46:33but she surprises him

00:46:34by following him up

00:46:35and kissing him.

00:46:41In a flashback,

00:46:43we see when they were

00:46:44drunk in the room.

00:46:46He helped her

00:46:46take off her necklace,

00:46:47but when she goes

00:46:48to take off her ring,

00:46:49he stops her,

00:46:50saying that as long

00:46:51as she wears the ring,

00:46:52he will stay by her side.

00:46:54In the present,

00:46:55Jae-young and Hye-jun

00:46:56are visiting their old school

00:46:57after the party

00:46:58at Hye-young's house.

00:47:00He asks why she transferred

00:47:01schools at the time,

00:47:02and another flashback

00:47:04shows her father

00:47:04breaking into the house

00:47:05to take her

00:47:06and being saved

00:47:07by Ri-young's parents.

00:47:09They comfort her,

00:47:10saying that she will

00:47:11transfer schools

00:47:12and they will find

00:47:12another foster home

00:47:13so her father

00:47:14can't find her again.

00:47:16Back to the protagonist's kiss,

00:47:18when things were

00:47:18getting intense,

00:47:20she pulls away,

00:47:21saying she feels relieved.

00:47:23We discover she did this

00:47:24because Woo-jae

00:47:25was watching Ji-wook

00:47:26climb to the roof.

00:47:28Jae-young saw this

00:47:29and called Hye-young

00:47:30to warn her about the spy.

00:47:33Ji-wook is angry

00:47:34because she gave him

00:47:35a fake kiss

00:47:35without his consent.

00:47:37She tries to explain

00:47:39that it was just a peck,

00:47:40and in revenge,

00:47:41he kisses her back,

00:47:42but this time

00:47:43it's a real kiss.

00:47:47He says that if she can

00:47:49do anything without consent,

00:47:50then he will have fun

00:47:51with her too.

00:47:53Woo-jae goes home

00:47:54after seeing their kiss

00:47:55and lies to his wife,

00:47:57saying he needed to take a walk

00:47:58to help his digestion,

00:47:59but Yilin starts to suspect

00:48:01his behavior

00:48:01towards Hye-young.

00:48:03Meanwhile,

00:48:04our couple stays awake

00:48:05all night

00:48:06thinking about the kiss,

00:48:07and in the morning,

00:48:08sensing the atmosphere,

00:48:10Jae-young tells Ha-jun

00:48:11that the two kissed.

00:48:13Ji-wook says

00:48:14she kissed him first

00:48:15and without his permission,

00:48:17while Hye-young

00:48:17defends herself,

00:48:19saying it was just a peck

00:48:20and that he kissed her

00:48:21for real.

00:48:23Gyu-hyun talks to Ha-jun

00:48:24to try to find out

00:48:25about Jae-young

00:48:26since she hasn't responded

00:48:27to his messages.

00:48:29Suddenly, she calls

00:48:30and he runs to meet her

00:48:31near the police station.

00:48:33She found out

00:48:33that he is Hye-young's boss

00:48:35and decided to withdraw

00:48:36the case against him,

00:48:37but Gyu-hyun is more interested

00:48:39in knowing how the writer is

00:48:40after the harsh words

00:48:42he wrote to her,

00:48:43and again,

00:48:44he apologizes.

00:48:45This time,

00:48:46she accepts the apology,

00:48:48but says she doesn't

00:48:49want to see him again.

00:48:51Suddenly,

00:48:52she sees her biological father

00:48:53and tells Gyu-hyun

00:48:55that they need to run.

00:48:57Hidden in an alley,

00:48:58she starts to cry.

00:49:00He covers her with his jacket

00:49:01and sings a song

00:49:02to calm her down.

00:49:04This song,

00:49:05by chance,

00:49:06happens to be her favorite.

00:49:09Gyu-hyun's father

00:49:10complains to manager Jang

00:49:11about his two sons.

00:49:13He says he sought out Gyu-hyun

00:49:14because he hoped

00:49:15he would stir up competition

00:49:16with his brother,

00:49:17but it didn't help

00:49:18as he seems to have

00:49:19no ambition.

00:49:21Now,

00:49:22he's eyeing Hye-young

00:49:23because he thinks

00:49:24she is ambitious and bold,

00:49:26and manager Jang

00:49:27says that could end

00:49:28in a daughter-in-law rivalry.

00:49:30When manager Jang

00:49:31is leaving the house,

00:49:32Gyu-hyun's mother

00:49:33hints that she now

00:49:34wants his help.

00:49:35In the morning,

00:49:36Hye-young and Ji-wook

00:49:37head to work,

00:49:38but are still mad

00:49:39at each other.

00:49:40She asks him

00:49:41what he wanted

00:49:42when he joined the company,

00:49:43and he replies

00:49:44that it was to get the discount

00:49:45and use it at the orphanage.

00:49:48While Hye-young

00:49:49is giving her presentation,

00:49:50but Gyu-hyun

00:49:51can't stop thinking

00:49:52about Hye-young.

00:49:53At the end of the presentation,

00:49:55he finds her plan innovative,

00:49:57but the marketing strategy lacking,

00:49:59and proposes

00:50:00that she make

00:50:00a new presentation.

00:50:02She is very quick

00:50:03and intercepts him

00:50:04in the elevator,

00:50:05proposing an event

00:50:06at the orphanage.

00:50:07Gyu-hyun liked the idea

00:50:09and invites her

00:50:10to talk more about it.

00:50:11Ji-wook asks his co-worker

00:50:13for advice

00:50:13on how to get forgiveness

00:50:14in a couple's fight.

00:50:16His co-worker suggests

00:50:17that he promises

00:50:18never to make

00:50:18the same mistake again.

00:50:20Poor guy.

00:50:21Imagine never kissing her again?

00:50:23Then he will really

00:50:24never get forgiveness.

00:50:26However,

00:50:27he accepted the idea

00:50:28and left an apology letter,

00:50:30where he promises

00:50:30never to kiss her again.

00:50:33She may accept the apology,

00:50:35but never being kissed

00:50:36by him again?

00:50:37Never.

00:50:37So she crumples the paper.

00:50:41She then takes Ji-wook

00:50:42to buy mattresses.

00:50:44She wants to buy

00:50:44a very comfortable bed for him,

00:50:46but he says it needs to be cheap

00:50:47because of his salary.

00:50:49However,

00:50:50she tries to convince him

00:50:51that he should take care of himself

00:50:52and treat himself like a king,

00:50:55and that he deserves

00:50:56a good, comfortable bed,

00:50:57even if it's expensive.

00:50:59He teases her,

00:51:01saying he knows she likes him

00:51:02and reveals that he also likes her.

00:51:04They go out to eat,

00:51:06and Ji-wook keeps her

00:51:07flirting with her,

00:51:08making her have to control herself

00:51:10as she admires his beauty.

00:51:12When they get home,

00:51:14Hae-young admits

00:51:15having feelings for him

00:51:16and asks if Ji-wook

00:51:17can wait for her

00:51:18until her career plans

00:51:19are fulfilled

00:51:19so that they can end

00:51:21this fake marriage

00:51:22and start a real relationship.

00:51:25She says she's been thinking

00:51:26about it since the day

00:51:27they kissed.

00:51:28Ji-wook promises

00:51:29that he will wait patiently.

00:51:32In the morning,

00:51:33Woo-jae is happy

00:51:33and getting more dressed up

00:51:35than usual to go to work,

00:51:36as he and Hae-young

00:51:37are going to the orphanage.

00:51:39Yilin notices this

00:51:40and suggests a department

00:51:41transfer for him,

00:51:42but he doesn't like the idea

00:51:43and even argues with her.

00:51:46Hae-young and Woo-jae

00:51:47talk to the orphanage director

00:51:49about the project

00:51:50they will do there.

00:51:51Yuna enters the room

00:51:52when the director

00:51:53asks if they know Ji-wook.

00:51:55She mentions that she really hopes

00:51:56Yuna becomes his girlfriend,

00:51:58as Ji-wook is a great catch

00:51:59who is luckily still single.

00:52:02Woo-jae asks Hae-young

00:52:03about the marriage being fake

00:52:04and believes she did all this

00:52:06just to get back at him,

00:52:07but she can stop now

00:52:08as he wants to get back with her.

00:52:11Hae-young gets furious

00:52:12and chases after him

00:52:13with an umbrella to hit him.

00:52:15Ji-yeon finds out

00:52:16that Gyu-hyun

00:52:16has been writing new comments

00:52:18about her novel,

00:52:19but this time

00:52:19they are praising and flattering.

00:52:21In one of them,

00:52:22he mentions that he wants

00:52:23to see the writer again.

00:52:25She calls Ha-joon

00:52:26and finds out

00:52:27that it was him

00:52:27who wrote the worst comments

00:52:28and not Gyu-hyun.

00:52:31Manager Jang warns Ji-wook

00:52:32that Gyu-hyun's mother

00:52:33knows about his existence

00:52:34and that he needs

00:52:35to keep Hae-young safe.

00:52:38Back at home,

00:52:39he tells Hae-young

00:52:40that they should talk that night,

00:52:41but first they need

00:52:42to set up his room

00:52:43with the bed

00:52:44and other furniture.

00:52:45The two set up

00:52:46the room together,

00:52:47and at the end,

00:52:48when she tries to fix the curtain

00:52:49and he gets too close,

00:52:51she says he's too close

00:52:52and he replies

00:52:53that she once said

00:52:53she couldn't love someone

00:52:54without knowing

00:52:55their physical compatibility.

00:52:56Hae-young then remembers

00:52:58that he had said

00:52:59his heart and body

00:53:00came as one.

00:53:02Ji-wook grabs her,

00:53:03ready to kiss her,

00:53:04when Gyu-hyun enters the room,

00:53:06saying that he is Bok Ji-wook,

00:53:08the illegitimate son

00:53:09of his father,

00:53:10leaving Hae-young shocked.

00:53:12Let's go back

00:53:12to when Gyu-hyun and Ha-joon

00:53:14were teaching soccer

00:53:15to the kids at the orphanage.

00:53:17Later,

00:53:17Ji-hyun sees him

00:53:18talking to the kids,

00:53:20being very affectionate,

00:53:21telling the boys

00:53:22that he's there

00:53:22because he likes

00:53:23playing with them,

00:53:24not as a punishment.

00:53:25After being discovered,

00:53:28she goes to him

00:53:28with many internal questions,

00:53:30but ends up accidentally

00:53:31asking if he likes her.

00:53:33He admits that he likes her

00:53:35and apologizes for it too,

00:53:37knowing that he doesn't

00:53:37have that right.

00:53:39She comments that

00:53:40it's just like what happens

00:53:41in romance stories,

00:53:42where two enemies

00:53:43fall in love with each other,

00:53:45yet she denies his feelings.

00:53:47He runs after her

00:53:48and asks for a chance

00:53:49to make her happy,

00:53:50but she says she doesn't

00:53:51believe in happy endings.

00:53:52As she's leaving,

00:53:54he calls her Yeon-seo,

00:53:56and Ha-joon overhears it.

00:53:58Gyu-hyun pulls her to the car,

00:53:59saying he'll take her away.

00:54:01In the car,

00:54:02she's angry with him,

00:54:03but he says he just

00:54:04wants to take her home,

00:54:05remembering that

00:54:06she lives with Ha-young.

00:54:08She says she's moving soon,

00:54:09and he imagines

00:54:10it's because of Ha-young's wedding.

00:54:13Meanwhile,

00:54:14Ha-young and Ji-wook

00:54:15are organizing the whole room.

00:54:17He asks about her father,

00:54:18but she doesn't want

00:54:19to talk about him.

00:54:21Gyu-hyun arrives

00:54:22with Jae-young,

00:54:23and she says goodbye,

00:54:24rejecting him again.

00:54:26At that moment,

00:54:27he gets a call from his mother,

00:54:28which leaves him in shock.

00:54:30Our couple was full

00:54:32of love and warmth,

00:54:33and as they were about to kiss,

00:54:34Gyu-hyun enters,

00:54:35shaken,

00:54:36asking if he is

00:54:37his father's illegitimate son.

00:54:40Ji-wook responds

00:54:40that he doesn't know

00:54:41who his father is,

00:54:43but Gyu-hyun grabs him,

00:54:44saying that he's

00:54:45the son of an adulterer

00:54:46and wants to steal his company,

00:54:47and orders him and Ha-young

00:54:49to leave his company.

00:54:51After witnessing the scene,

00:54:53Jae-yeon follows Gyu-hyun.

00:54:55He regrets that she saw that,

00:54:56as she will remember him

00:54:58as a bad person.

00:55:00Ji-wook says he'll make sure

00:55:01this doesn't affect Ha-young,

00:55:03but she replies

00:55:04that there's only one solution.

00:55:06He takes over the company

00:55:07and dethrones Gyu-hyun

00:55:09from his position.

00:55:10When Gyu-hyun arrives home,

00:55:12he finds his parents fighting.

00:55:14He tries to justify himself,

00:55:15saying that he brought Ji-wook

00:55:17to the company

00:55:17for Gyu-hyun's sake,

00:55:18so that he learns to survive

00:55:20in a fierce competition.

00:55:22Ji-wook apologizes to Ha-young,

00:55:24saying this only happened to her

00:55:25because she got involved with him.

00:55:28Unlike the Ha-young we know,

00:55:29she is now warm with him

00:55:30and says her heart aches

00:55:32to know that he went through

00:55:33all this threatening situation alone,

00:55:35while she also threatened him

00:55:36because of the marriage arrangement.

00:55:38He says he's not afraid of threats.

00:55:40He only fears making her suffer.

00:55:43She kisses him

00:55:43and says she'll stay by his side

00:55:45with no more secrets this time.

00:55:48He kisses her back

00:55:49and she asks him to rest

00:55:50and leave the worries

00:55:51for the next day.

00:55:53He looks at a picture of him

00:55:54with her mother

00:55:55and we know that this secret

00:55:56still exists.

00:55:58Ha-jun goes to Ji-yeon's room

00:56:00and drops a notebook

00:56:01with an ultrasound.

00:56:02Ji-yeon discovers her friend

00:56:03is pregnant

00:56:04and isn't sure

00:56:04who the baby's father is.

00:56:06Ha-jun says she already knows

00:56:08what she needs to do,

00:56:09while Ji-yeon apologizes

00:56:10for not saying anything encouraging,

00:56:12knowing what happens

00:56:13when someone isn't ready

00:56:14to have a father.

00:56:16The next morning,

00:56:17Ji-wook tells Ha-young

00:56:18that he's going to resign.

00:56:20When they arrive at work,

00:56:22they find out

00:56:22she's been removed

00:56:23from her position

00:56:24and he's been suspended.

00:56:26Ji-wook goes to Ji-yeon

00:56:27and loudly says

00:56:29that he divorced Ha-young

00:56:30in an attempt to protect her.

00:56:32In his office,

00:56:33Ji-yeon realizes

00:56:34the divorce is a lie

00:56:35because of the ring

00:56:36on his finger.

00:56:38A flashback shows

00:56:39Ji-yeon's mother

00:56:40telling him to send Ji-wook

00:56:41to another country

00:56:42and that's what he orders

00:56:43his half-brother,

00:56:45leave the country quietly

00:56:46and never return

00:56:47or I'll ruin

00:56:48your mother's life in Canada

00:56:50and Ha-young's life here.

00:56:52Ha-jun tells Jin-ho

00:56:53about her pregnancy

00:56:54and when he sees

00:56:55the ultrasound,

00:56:56he seems interested

00:56:57in having the child,

00:56:59even though he still doesn't know

00:57:00who the father is.

00:57:03Ha-young finds Ji-wook

00:57:04on the rooftop

00:57:04and brings a bubble blower

00:57:06to cheer him up.

00:57:07She reassures him,

00:57:08telling him not to worry about her.

00:57:10As this isn't the only company

00:57:11in the world.

00:57:13In the car,

00:57:14Woo-jae asks

00:57:14if it was Ye-lin

00:57:15who demoted Ha-young.

00:57:17She asks if he's worried

00:57:18about Ha-young,

00:57:19revealing that she knows

00:57:20she's his ex-girlfriend.

00:57:22She also asks

00:57:23if Ha-young's divorce

00:57:24has anything to do with him,

00:57:26leaving him stunned.

00:57:27Since Ha-young was transferred,

00:57:29she has to make several trips

00:57:30to the company's branches

00:57:31to shut down those

00:57:33that aren't doing well.

00:57:33This time,

00:57:36she goes to Busan

00:57:37and finds Ji-wook

00:57:38on the train,

00:57:39who wants to spend

00:57:40more time with her.

00:57:42Ji-yeon receives a phone call

00:57:43that terrifies her,

00:57:44causing her to urgently

00:57:45rent an apartment.

00:57:47Ji-wook drops Ha-young off

00:57:49at the branch,

00:57:50while he waits for her

00:57:50to finish work.

00:57:52She enters a small shop

00:57:53to deliver the news

00:57:54that the branch

00:57:55will be closing,

00:57:56leaving the small shop's

00:57:57employee very sad.

00:57:59An elderly woman enters

00:58:00and hears the news,

00:58:01then leaves.

00:58:02The employee explains

00:58:03that the elderly woman

00:58:05used to come to the shop

00:58:06to prevent her dementia,

00:58:07touching Ha-young.

00:58:09Ji-yeon meets with Ha-jun

00:58:10and reveals she's mad

00:58:11about the comment he wrote

00:58:12and also embarrassed

00:58:13for using his name

00:58:14in her novel.

00:58:15He apologizes

00:58:16for the negative comments

00:58:17and even thanks her

00:58:18for using his name

00:58:19for such a cool

00:58:20male protagonist

00:58:21in her stories.

00:58:23After work,

00:58:24Ha-young goes to meet Ji-wook

00:58:25who was waiting

00:58:26for her at the beach.

00:58:27They spend the day together

00:58:29enjoying each other's company

00:58:30and visiting several places

00:58:31in that city.

00:58:33At the end of the day,

00:58:34she shares that

00:58:35after her father's death,

00:58:36she moved out

00:58:37and five years later,

00:58:39her mother went

00:58:39to the countryside

00:58:40and then she returned.

00:58:43She feels remorse,

00:58:45wondering how those

00:58:45five years were

00:58:46for her mother.

00:58:47She questions whether,

00:58:48if she had stayed home,

00:58:50encouraging reading

00:58:51and games,

00:58:52her mother could have

00:58:52avoided dementia.

00:58:54At the train station,

00:58:56Ha-young tells Ji-wook

00:58:57that they should return

00:58:58to that place again.

00:59:01Ji-wook is thinking

00:59:01about Gyu-hyun

00:59:02on the rooftop

00:59:03when she spots a man

00:59:04standing outside.

00:59:06The man makes a call

00:59:07and her phone rings,

00:59:08showing the contact name

00:59:09as killer.

00:59:11At that moment,

00:59:12the lovebirds

00:59:12are arriving home

00:59:13when they meet

00:59:14a police officer

00:59:14who knows the two of them.

00:59:16He warns Ha-young

00:59:17to check her emails.

00:59:19She immediately reads

00:59:20the message,

00:59:21which informs her

00:59:22that Ji-wook's father

00:59:23was released on parole.

00:59:24She rushes to Ji-wook,

00:59:26imagining she might

00:59:27be in danger.

00:59:28Upon arriving

00:59:29in front of her house,

00:59:30they hear Ji-wook

00:59:31scream while someone

00:59:32hugs her.

00:59:34Ji-wook knocks the man down

00:59:35and both discover

00:59:36it's Gyu-hyun.

00:59:38Now we see everything

00:59:39that happened

00:59:39before the confusion.

00:59:41Gyu-hyun had gone drinking

00:59:42because of Ji-wook's

00:59:43rejection,

00:59:44but he only got drunk

00:59:45from the smell of alcohol.

00:59:47His secretary picked him up,

00:59:48put him in a taxi,

00:59:49and sent him to Ji-wook's house

00:59:51so he could get over her

00:59:52once and for all.

00:59:53The problem is

00:59:55that Ji-yoon confuses him

00:59:57with her father.

00:59:58She confronts him

00:59:59with an umbrella,

01:00:00but realizes

01:00:00it's a drunken Gyu-hyun.

01:00:03She worries about him,

01:00:04and he hugs her.

01:00:06And it's at that moment

01:00:07that the couple

01:00:08arrives to save her.

01:00:10Gyu-hyun starts to explain

01:00:12that he was her hater

01:00:13and met her

01:00:13at the police station,

01:00:14but ended up

01:00:15falling in love.

01:00:16And when he confessed,

01:00:17he found out Ji-wook's identity.

01:00:20Ha-young grabs the umbrella

01:00:21to hit him,

01:00:22but he uses Ji-wook

01:00:23as a shield,

01:00:24dodging the blow

01:00:25and hitting the poor guy instead.

01:00:27In this chaos,

01:00:28Ji-yoon reveals

01:00:29that she likes Gyu-hyun too,

01:00:31which doesn't sit well

01:00:32with Ha-young,

01:00:33who runs after her

01:00:34to hit her

01:00:34so she can learn

01:00:35how to choose

01:00:36the right man.

01:00:38Meanwhile,

01:00:39Gyu-hyun goes

01:00:39to Ji-wook's room,

01:00:41waiting for the resolution

01:00:42of the clash

01:00:42between the two sisters.

01:00:44They both feel awkward

01:00:45with each other.

01:00:47Ji-yoon tries

01:00:48to explain the situation.

01:00:50She says that

01:00:50even though she likes him,

01:00:51she won't date him

01:00:52because she knows

01:00:53how the world works.

01:00:55Ha-young calms down

01:00:56and hugs her,

01:00:57saying she's too good for him

01:00:58and won't hand her over

01:00:59to just anyone.

01:01:02Later,

01:01:03Ha-young goes to Ji-wook's room

01:01:04and finds the two brothers sleeping,

01:01:06Ji-wook on the floor,

01:01:07without a blanket,

01:01:09and the other on the bed,

01:01:10well covered.

01:01:12She takes the blanket for Ji-wook

01:01:13and applies ointment

01:01:14to his forehead

01:01:15in a very caring manner.

01:01:17She remembers

01:01:18the police officer's words

01:01:19and goes to look for the letter

01:01:20about Ji-yoon's father's release.

01:01:22A flashback from 10 years ago

01:01:24shows a dead person

01:01:25being removed

01:01:25from Ha-young's house

01:01:26and Ji-yoon's father

01:01:28being arrested by the police.

01:01:30Back in the present,

01:01:31that same man

01:01:32is lurking around

01:01:33Ha-young's house.

01:01:35Ha-joon went out

01:01:35for a walk to think

01:01:36and Jin-ho goes to meet her.

01:01:39He says that

01:01:40any child of hers

01:01:40will be his child

01:01:41and proposes to her

01:01:42with a toy ring.

01:01:44She thinks the pregnancy

01:01:45is a mistake,

01:01:46but he tries to make her rethink

01:01:48and says he will be with her

01:01:50regardless of her decision.

01:01:52In the morning,

01:01:53Gyu-hyun is desperate

01:01:54to go to the bathroom

01:01:55and ends up entering the house

01:01:56to relieve himself.

01:01:58Mockingly,

01:01:59Ha-young invites him

01:02:00for breakfast.

01:02:02During breakfast,

01:02:03Gyu-hyun asks Ji-yoon

01:02:05when she's moving out

01:02:06and as if that wasn't enough,

01:02:08the big mouth also reveals

01:02:09that Ji-wook is going abroad.

01:02:12Ha-young gets furious

01:02:13and kicks both of them

01:02:14out of the house

01:02:15but tells Gyu-hyun

01:02:16to stay and enjoy

01:02:17his last meal.

01:02:19As she leaves,

01:02:20she warns him

01:02:21not to see Ji-yoon anymore.

01:02:23He tries to challenge her

01:02:24and asks if she's sure

01:02:25she wants to side with Ji-wook.

01:02:27She replies that she will

01:02:28destroy anyone

01:02:29who tries to ruin her marriage.

01:02:32Ji-yoon and Ji-wook

01:02:33go eat somewhere else.

01:02:35She says she won't be

01:02:36coming home later

01:02:37as she's isolating herself

01:02:38to write.

01:02:39He'll have to return alone

01:02:40and face Ha-young's wrath.

01:02:43Ha-joon and Ha-young

01:02:44go visit their mother

01:02:44in the nursing home.

01:02:46Ha-joon feels nauseous,

01:02:48making Ha-young discover

01:02:49her pregnancy.

01:02:51While talking about it,

01:02:52their mother,

01:02:53in a moment of lucidity,

01:02:54congratulates Ha-joon

01:02:55on the baby

01:02:56and says she's

01:02:57very happy about it.

01:02:59They hug while Ha-young watches.

01:03:01Ji-wook meets with Mr. Jang

01:03:02who is horseback riding.

01:03:04Ji-wook is impressed

01:03:05and Jang invites him

01:03:06to ride as well.

01:03:08While holding the animal,

01:03:09Ji-wook remembers

01:03:10his childhood

01:03:11when he had no father

01:03:12to hold his bike

01:03:13while he learned

01:03:13to ride alone.

01:03:15He likes to think

01:03:15of Mr. Jang

01:03:16as a father figure.

01:03:18Jang says he stopped

01:03:19living his own life

01:03:20to fulfill what his father

01:03:21wanted for him

01:03:22and because of that,

01:03:24he stopped being happy.

01:03:26He encourages Ji-wook

01:03:27to take control

01:03:28of his own life.

01:03:30After that,

01:03:30he tries horseback riding

01:03:32on his own.

01:03:34Ha-young finds a picture

01:03:35of her wedding

01:03:35with Ji-wook

01:03:36in her mother's drawer.

01:03:38She takes the photo

01:03:39for herself,

01:03:40saying that if he has to go,

01:03:41then he should go,

01:03:42pretending to be indifferent.

01:03:45Meanwhile,

01:03:46he's trying to buy

01:03:46her favorite flowers

01:03:47with Ji-yeon's help.

01:03:49Gyu-hyun calls Ji-yeon,

01:03:51saying he's worried

01:03:52about her.

01:03:54Unexpectedly,

01:03:54she wants to meet him

01:03:55at that moment.

01:03:57Ji-wook arrives home

01:03:58with the flowers

01:03:59while she's taking care

01:04:00of the circuit breaker.

01:04:02She receives the flowers,

01:04:03appearing very calm

01:04:05and indifferent

01:04:05to his departure.

01:04:07This bothers him a lot,

01:04:09and he asks if she doesn't

01:04:10feel anything

01:04:10about him leaving.

01:04:12She responds

01:04:13that she's had

01:04:13many foster brothers

01:04:14in her life,

01:04:15and they've all left,

01:04:16except for Ha-Joon

01:04:17and Ji-yeon,

01:04:18so she's used to it.

01:04:20However,

01:04:21when the lights go out

01:04:22and he turns his back,

01:04:23she breaks down in tears

01:04:24and drops the flowers.

01:04:26Ji-wook turns on the lights

01:04:27and sees her crying

01:04:28while asking

01:04:29if it would be so terrible

01:04:30if he didn't fulfill

01:04:31his grandmother's wish

01:04:32and why he's going

01:04:33where his mother is

01:04:33if she never showed him love.

01:04:35She screams,

01:04:36calling him an idiot,

01:04:38but stops when he says

01:04:39she never told him

01:04:40she loved him.

01:04:41He then kisses her,

01:04:43saying he loves her.

01:04:44But she is still worried

01:04:46and wants to know

01:04:47if he's really leaving.

01:04:49He answers her

01:04:50with another kiss,

01:04:51leading her to the bedroom

01:04:52to give her

01:04:52one of the best nights

01:04:53of her life.

01:04:55Meanwhile,

01:04:56Ji-yeon meets

01:04:57Gyu-hyun at the company.

01:04:58She wants to get

01:04:59to know the place

01:05:00as part of her research

01:05:01for the novel

01:05:01she's writing.

01:05:02When they enter his office,

01:05:04he starts playing

01:05:05the protagonist

01:05:06of her novel.

01:05:07He quotes part of the book

01:05:09and she laughs,

01:05:10playing along

01:05:11and taking on the role

01:05:12of the heroine.

01:05:13He touches her face

01:05:14and they kiss.

01:05:16They continue touring

01:05:20the company

01:05:20when Yilin and Woo-jae

01:05:21seem to be arguing

01:05:22about Hye-young.

01:05:24Woo-jae says

01:05:25he started dating Hye-young

01:05:26after her father

01:05:27was murdered

01:05:27because he felt

01:05:28sorry for her.

01:05:30Woo-jae questions

01:05:31Yilin if she's behind

01:05:32Hye-young's demotion,

01:05:33but she denies it,

01:05:35saying Ji-wook

01:05:35is being sent abroad

01:05:36and that Hye-young

01:05:37won't be able

01:05:38to work there anymore

01:05:39because of the Bok family.

01:05:41Upon hearing this,

01:05:42Ji-yeon completely changes

01:05:44and tells Gyu-hyun

01:05:45that this was their

01:05:46first and last date,

01:05:48leaving him very sad

01:05:49with this ending.

01:05:51The next morning,

01:05:53Ji-wook wakes up in bed

01:05:54with Hye-young

01:05:54and the two are filled

01:05:56with affection.

01:05:58He says he's going

01:05:58to buy breakfast

01:05:59and clean out the fridge,

01:06:01which defrosted

01:06:02because of the power outage.

01:06:04When Ji-yeon arrives,

01:06:05she discovers

01:06:06the defrosted fridge

01:06:07because Ji-wook

01:06:07and his sister

01:06:08were busy making up.

01:06:10He leaves to buy coffee

01:06:11while Hye-young,

01:06:12all smiles,

01:06:13arranges the flowers

01:06:14she received,

01:06:15taking some

01:06:16to Ji-wook's room.

01:06:17She drops the agenda

01:06:18on the floor

01:06:19and sees a photo

01:06:20of him with her mother.

01:06:21When he returns,

01:06:23she has the records

01:06:23of her mother's

01:06:24foster children.

01:06:26She asks if that

01:06:27Ji-wook in the records

01:06:28is him,

01:06:29if he lived there

01:06:29and if he already

01:06:30knew who she was.

01:06:32He answers yes,

01:06:33wanting to explain everything,

01:06:34but she mercilessly

01:06:35tells him to leave.

01:06:37Now we see the moment

01:06:38when Ji-wook arrives

01:06:39at the foster home.

01:06:41He meets Hye-young's

01:06:42mother who hugs him,

01:06:43welcoming him

01:06:43with a smile

01:06:44and asks him to promise

01:06:46not to let her daughter

01:06:46know that he is there.

01:06:49Back in the present,

01:06:50Hye-young asks him

01:06:51to leave

01:06:51when she finds out

01:06:52that he lived there

01:06:53as a foster child.

01:06:55He tries to explain,

01:06:56saying that her mother

01:06:57made him promise

01:06:58not to tell her about it.

01:07:00She is angry

01:07:01because she didn't want

01:07:02her mother

01:07:02to take in another child,

01:07:04especially after

01:07:04her father's death,

01:07:06and blames her mother

01:07:07for it.

01:07:09Ji-wook listens

01:07:10to everything tensely.

01:07:12Ji-wook asks Ji-wook

01:07:13how Hye-young's father died,

01:07:15but she says

01:07:16it's forbidden

01:07:16to talk about

01:07:17that subject in the house.

01:07:19She is happy to know

01:07:20that Ji-wook

01:07:21was the last foster child,

01:07:22as it meant her mother

01:07:23wasn't alone at that time.

01:07:26Ha-joon goes to a reunion

01:07:28with his high school classmates

01:07:29and mentions

01:07:30that he recently

01:07:31went back to school

01:07:32with Ji-wook.

01:07:32Ji-wook

01:07:33One of his classmates

01:07:34says that

01:07:35years ago

01:07:36there was a murder

01:07:36at the foster home

01:07:37where Ji-wook lived,

01:07:39and it was the father

01:07:40of one of the foster children

01:07:41who committed the crime.

01:07:43Ha-joon doesn't believe

01:07:44it could be Ji-wook's father

01:07:45because she still lives there.

01:07:48A flashback shows

01:07:49Hye-young's mother

01:07:50going to Ji-wook

01:07:51to apologize

01:07:51for briefly blaming her,

01:07:53but she knows Ji-wook

01:07:54is also a victim.

01:07:56Ji-wook

01:07:56cries,

01:07:57saying she is sorry.

01:07:59Her foster mother

01:07:59says she is sick

01:08:00and that the bad memories

01:08:02will also be forgotten

01:08:03since she didn't tell anyone

01:08:04that the killer

01:08:05was her father.

01:08:07She asks her daughter

01:08:08to forget everything

01:08:09and not to blame herself.

01:08:11After that,

01:08:12Ji-yoon looks for Hye-young,

01:08:15praying internally

01:08:15that she doesn't know

01:08:16it was her fault

01:08:17that her father died.

01:08:19Ji-wook is trying

01:08:20to find Hye-young at work,

01:08:22but her colleagues

01:08:22tell him that

01:08:23she took the day off.

01:08:25On the other hand,

01:08:26Ji-hoon is bothering

01:08:27his secretary

01:08:28to call the cell towers

01:08:29because he can't reach Ji-yoon.

01:08:31Ha-joon quickly

01:08:32puts his boss in check,

01:08:34saying that maybe

01:08:34she doesn't want to answer

01:08:35or has even blocked him.

01:08:37He meets Ji-wook,

01:08:39who is also unable

01:08:40to make the call.

01:08:41At the diner,

01:08:43Ha-joon mentions

01:08:43that he heard

01:08:44the father of one

01:08:45of the foster children

01:08:46killed Hye-young's father,

01:08:47and Ji-wook starts to understand

01:08:49why she is blaming her mother

01:08:50for her father's death.

01:08:52Ha-joon suggests

01:08:54Gyu-hyeon call Hye-young,

01:08:56as he believes

01:08:56she will answer.

01:08:58Ji-wook approves the idea

01:08:59and promises

01:09:00to call Ji-yoon as well.

01:09:03Ha-young actually answers

01:09:04the call,

01:09:05and Gyuh-hyeon asks

01:09:05where she is.

01:09:07She doesn't answer,

01:09:08but he manages

01:09:09to get clues

01:09:10about her whereabouts.

01:09:12Ji-wook hearing this

01:09:13rushes there immediately,

01:09:15leaving Gyuh-hyeon

01:09:16hanging on the phone

01:09:17with Ji-yoon.

01:09:19Ha-young went to visit

01:09:20her mother's old house

01:09:21in the countryside.

01:09:23In another moment,

01:09:24Ha-joon tells Ji-yoon

01:09:25that she and her boyfriend

01:09:26have decided to have

01:09:27the baby.

01:09:28Her friend says

01:09:29she will support her

01:09:30and takes the opportunity

01:09:31to ask if her sister

01:09:32believes in love.

01:09:34She says she will

01:09:34only find someone

01:09:35if she believes

01:09:36that love exists.

01:09:38At this moment,

01:09:40she ignores another call

01:09:41from Gyu-hyeon.

01:09:42Outside,

01:09:43we see that Ji-yoon's father

01:09:45is lurking around

01:09:45Ha-young's house.

01:09:47Jin-ho breaks up

01:09:48with his other girlfriend,

01:09:49and she gets angry,

01:09:51saying he will always

01:09:51have doubts

01:09:52about the child's paternity

01:09:53since he's not sure

01:09:54if he's the father.

01:09:56Ji-wook goes after Ha-young,

01:09:57who runs out of a room

01:09:58and ends up

01:09:59falling on top of him.

01:10:00She is surprised

01:10:01that he is there.

01:10:02He helps her

01:10:03with the firewood

01:10:03in the stove,

01:10:04and she is also surprised

01:10:05that her mother

01:10:06brought him to that house.

01:10:08She says she went there

01:10:09hoping to find a diary

01:10:10or something like that,

01:10:11but found the house empty.

01:10:13He explains that her mother

01:10:14got rid of everything

01:10:15before going to the nursing home

01:10:17so as not to burden Ha-young.

01:10:19He also explains

01:10:20that he was adopted

01:10:21because his grandmother

01:10:22insisted a lot

01:10:23with the foster mother.

01:10:24She feels sad

01:10:25knowing that her mother

01:10:26remembers Ji-wook

01:10:27but not her.

01:10:29He then shows her a video

01:10:30where her mother

01:10:30talks affectionately

01:10:31to a teddy bear

01:10:32as if it were a baby,

01:10:34treating it

01:10:34like her little girl,

01:10:35Ha-young.

01:10:36She is moved

01:10:37and watches this video

01:10:38countless times.

01:10:40Ha-jun and Jin-ho

01:10:41go for an ultrasound

01:10:42and are amazed

01:10:42to hear the baby's heartbeat.

01:10:44However,

01:10:45he recalls

01:10:45his ex-girlfriend's words

01:10:46and starts having

01:10:47internal doubts

01:10:48about the baby.

01:10:49Ha-jun notices,

01:10:50and on the way home,

01:10:51she makes him answer honestly

01:10:53if he regrets

01:10:53taking responsibility

01:10:54for the child.

01:10:56He admits that,

01:10:57for a brief moment,

01:10:58yes.

01:11:00She says she understands

01:11:01and seems to have

01:11:02either broken up with him.

01:11:04At the old house,

01:11:05Ha-young asks

01:11:05where Ji-wook stayed

01:11:06when she went

01:11:07to her mother's house

01:11:07because she never

01:11:08saw him there.

01:11:09He says he met her

01:11:10only once,

01:11:11when she was by the wall

01:11:12outside,

01:11:13with cigarettes in her hand.

01:11:15She called him

01:11:15Little Crab

01:11:16and asked if he had a lighter.

01:11:17She is surprised

01:11:19to know that it was him,

01:11:20that young guy.

01:11:22Ha-young also asks

01:11:24why he disappeared

01:11:24right after marrying her.

01:11:26He replies

01:11:27that he fell in love

01:11:28with her

01:11:28but had promised

01:11:29his foster mother

01:11:30that he wouldn't

01:11:30get close to her.

01:11:33Ji-yeon is home alone,

01:11:34with loud music

01:11:35playing through her headphones.

01:11:37Her father jumps

01:11:38over the wall

01:11:39and breaks into the house.

01:11:40Upon entering,

01:11:41he turns off the lights

01:11:42at the breaker,

01:11:43and she goes downstairs

01:11:44to turn it back on

01:11:45but comes face to face

01:11:46with him.

01:11:48She panics at his presence.

01:11:50He demands

01:11:50that she respect him,

01:11:52as he is her father,

01:11:53raising his voice.

01:11:54She throws her phone

01:11:56at him and runs,

01:11:57locking herself in a room.

01:11:59He follows her,

01:12:00forcing the door

01:12:00and making threats,

01:12:02saying that Ha-young's father

01:12:03died because of her.

01:12:05Ha-young is returning

01:12:06with Ji-wook

01:12:07but is very nervous

01:12:08because Ji-yeon

01:12:09isn't answering the phone.

01:12:11She tells Ji-wook

01:12:12about her father's murderer

01:12:13and says he must be

01:12:14after Ji-yeon.

01:12:16Ji-wook calls Gyu-hyun

01:12:17to rush to Ha-young's house.

01:12:20By this time,

01:12:21Ji-yeon's father

01:12:22has already managed

01:12:22to get into her room

01:12:23and has assaulted her.

01:12:25He continues making treats

01:12:27but she confronts him.

01:12:28He grabs her by the neck

01:12:30but fortunately,

01:12:31Gyu-hyun arrives

01:12:32to save her.

01:12:33The killer pulls out

01:12:34a pocket knife

01:12:34and charges at him

01:12:36but he manages

01:12:36to defend himself

01:12:37with a toy box.

01:12:39He grabs two bright toys,

01:12:41reminiscent of

01:12:42Star Wars lightsabers,

01:12:43and hits the killer,

01:12:44knocking him out.

01:12:46In the end,

01:12:47with the police

01:12:47handling everything,

01:12:49he tries to comfort her

01:12:50when the officer arrives,

01:12:51asking if the pocket knife

01:12:52and the toy

01:12:53belong to them,

01:12:54leaving them embarrassed.

01:12:56Ha-young arrives in a panic

01:12:58and hugs Ji-yeon.

01:12:59The killer,

01:13:00now handcuffed,

01:13:01shouts at Ji-yeon,

01:13:02claiming to be her father,

01:13:04and once again,

01:13:05the toy comes into play,

01:13:07with Ha-young hitting the criminal

01:13:08in the face with it.

01:13:09As a result,

01:13:10Ji-yeon discovers

01:13:12that Ha-young already knew

01:13:13her father was the killer

01:13:14and accepted her anyway

01:13:16because she didn't want

01:13:17to lose her.

01:13:18Ha-young explains

01:13:19that in the past,

01:13:20she realized Ji-yeon was lost

01:13:22and wanted to save her

01:13:24rather than hate her

01:13:24because she didn't want

01:13:26to lose her sister too.

01:13:28However,

01:13:29she admits that she was afraid

01:13:30she had trapped Ji-yeon

01:13:32in an even bigger hell.

01:13:34Ji-yeon says that Ha-young

01:13:35saved her life

01:13:36and the two embrace,

01:13:38emotional.

01:13:38When Ji-wook asks

01:13:40Ji-wook if he's okay

01:13:42and he says yes,

01:13:43he takes the opportunity

01:13:44to ask why there were

01:13:45so many little toys

01:13:46in the house

01:13:47but Ji-wook brushes it off.

01:13:50Ji-wook also thanks Ji-wook

01:13:51for calling him

01:13:52and calls him brother.

01:13:55Ji-wook sleeps

01:13:55on the couch downstairs

01:13:56because he notices

01:13:57Ha-young is scared.

01:14:00At the hospital,

01:14:01Ji-wook is shirtless

01:14:02when Ji-yeon arrives

01:14:03to thank him.

01:14:05Seizing the moment,

01:14:05he says she'll have

01:14:06to repay him

01:14:07but don't worry,

01:14:08it's just to protect him

01:14:09from nightmares.

01:14:11But it doesn't stop there.

01:14:13He asks if their breakup

01:14:14was because of the killer father

01:14:16and Ha-young.

01:14:17She says yes

01:14:18and he replies

01:14:18that he loves her

01:14:19more and more.

01:14:21She meows.

01:14:22Yes, that's right.

01:14:23She says her heart

01:14:23is meowing.

01:14:25He slowly kisses

01:14:26each of her wounds

01:14:27until he finally

01:14:28reaches her lips.

01:14:36In the middle of the night,

01:14:45Ha-young receives a call.

01:14:48She wakes Ji-wook,

01:14:49coldly saying

01:14:50that her mother

01:14:50has passed away.

01:14:52He realizes she is rambling

01:14:53and in shock.

01:14:55When he holds her,

01:14:56she begins to come

01:14:57to her senses

01:14:58and breaks down in tears.

01:15:00He takes her

01:15:01to the funeral home

01:15:02where she meets

01:15:03her foster sisters

01:15:03and they all cry a lot

01:15:05as they see

01:15:05the mother's body arriving.

01:15:08They are organizing

01:15:09and making decisions

01:15:09about the funeral

01:15:10and Ji-wook seems

01:15:12to know more

01:15:12about the foster mother

01:15:13than her biological daughter.

01:15:16Selfishly,

01:15:17Ha-young wants to be

01:15:18the only one

01:15:18as the chief mourner

01:15:19without including

01:15:20the names

01:15:21of the foster children.

01:15:23Slowly,

01:15:24the other foster children

01:15:25start arriving

01:15:25and they seem

01:15:26to know more details

01:15:27about the foster mother

01:15:28than Ha-young.

01:15:29She then realized

01:15:30that her mother's life

01:15:31was very worthwhile

01:15:32because the funeral

01:15:33was quite full.

01:15:34Ha-young is bothered

01:15:36to see only her name

01:15:37on the information screen

01:15:38and ends up listing

01:15:39the names

01:15:39of the foster children.

01:15:41She realized

01:15:42that her mother

01:15:42didn't lose in life

01:15:43as she thought

01:15:44but actually gained

01:15:45many children.

01:15:48Ji-yeon is very emotional

01:15:49when she sees

01:15:50her foster father's grave,

01:15:51now next to her mother's,

01:15:53and Ji-wook's

01:15:54grandmother's grave,

01:15:55which is also nearby.

01:15:57At the end of the funeral,

01:15:58Ji-wook holds Ha-young's hand,

01:16:00saying he promised

01:16:01his foster mother

01:16:02that he would hold

01:16:03her hand tightly.

01:16:04She says he no longer

01:16:05needs to keep any promises,

01:16:07that he is free

01:16:08and should think

01:16:08about himself.

01:16:10She also says

01:16:11that she doesn't want

01:16:11to be the reason

01:16:12for his life

01:16:13because she finds

01:16:13it too heavy for her.

01:16:15She takes off

01:16:16his wedding ring,

01:16:17asking him to protect her

01:16:18one last time,

01:16:20allowing her to be herself.

01:16:22She returns with her sisters,

01:16:24silent in the car,

01:16:25while he cries

01:16:26at his grandmother's grave.

01:16:29Ji-yeon tells Ha-young

01:16:30that she could have

01:16:30let Ji-wook go later

01:16:31since he is also grieving

01:16:33the loss of his foster mother.

01:16:35She replies that

01:16:36if she didn't say it right away,

01:16:38she wouldn't have been able

01:16:38to do it later.

01:16:41Ji-wook returns home

01:16:42in silence to get his things,

01:16:44leaving sadly

01:16:44with his suitcase,

01:16:46while Ha-young stays in the room,

01:16:48holding herself back

01:16:49as she listens

01:16:49to his footsteps leaving.

01:16:51Gyu-hyun inaugurates

01:16:53the project at the orphanage,

01:16:55and Ha-young is dressed

01:16:56as a little bee,

01:16:57full of anger

01:16:58at the project thief.

01:17:00Gyu-hyun informs Ha-young

01:17:02that Ji-wook's flight

01:17:03is that day,

01:17:04inviting her to go with him

01:17:05to say goodbye.

01:17:07At the airport,

01:17:08Mr. Jang and Gyu-hyun

01:17:09went to say goodbye

01:17:10to Ji-wook,

01:17:11and Mr. Bok was there too,

01:17:13but stayed at a distance.

01:17:15We find out that he helped

01:17:16with the entire trip.

01:17:18Ji-wook informally calls

01:17:19his brother by name,

01:17:20which implies the affection

01:17:21that has developed

01:17:22between them.

01:17:24Ha-young takes the letter

01:17:25she received from Ji-wook

01:17:27after the wedding,

01:17:28recalling the moments

01:17:29they shared.

01:17:30Six months have passed,

01:17:32and Gyu-hyun shows his father

01:17:33that he has reached

01:17:34the top of the industry,

01:17:35thus fulfilling his promise.

01:17:37In this way,

01:17:39he will choose

01:17:39whom to marry.

01:17:41Ji-hyun finally ends

01:17:42her romance

01:17:43and goes back to bed

01:17:44when she receives a call

01:17:45from her editor

01:17:46scheduling a meeting.

01:17:47Ha-jun goes to the studio,

01:17:49now heavily pregnant,

01:17:50and Jin-ho doesn't seem

01:17:52far behind,

01:17:53with a noticeable belly.

01:17:55We discover that Ha-young

01:17:56quit her job

01:17:57and started her own startup.

01:17:59Secretary Ha-jun went to work

01:18:00with her,

01:18:01hoping to become a programmer.

01:18:03He is now a manager

01:18:04but hasn't yet become

01:18:05a programmer,

01:18:06as they need to secure investors.

01:18:08Gyu-hyun's parents

01:18:09set up a blind date

01:18:10for him without his knowledge.

01:18:12The girl is unbearable

01:18:13and quite arrogant.

01:18:14In the same hotel,

01:18:15Ji-hyun is in a meeting

01:18:16with her editor.

01:18:17She introduces the team,

01:18:18including a new intern.

01:18:20At one point,

01:18:21she sees Ji-wook

01:18:22with a woman

01:18:22and goes after him.

01:18:23She ends up running

01:18:24into Gyu-hyun,

01:18:25who is also with a woman.

01:18:27The arrogant girl

01:18:28grabs the flowers

01:18:29from his hand

01:18:29to take a selfie,

01:18:31talking about the blind date.

01:18:33Ji-hyun is fuming

01:18:34with anger,

01:18:35and as she walks

01:18:36towards him,

01:18:37she slips,

01:18:38and the intern

01:18:38catches her in his arms.

01:18:41Now the stage

01:18:41is set for discord,

01:18:42and after that,

01:18:43they end up arguing

01:18:44in the car.

01:18:45Gyu-hyun's father

01:18:46goes to ask his wife

01:18:47if the blind date

01:18:48they set up worked.

01:18:50She says it probably didn't,

01:18:51considering the usual cliches.

01:18:54She jokes that he'll

01:18:54have the privilege

01:18:55of having a humble writer

01:18:56as a daughter-in-law

01:18:57and another humble writer

01:18:58as a wife,

01:18:59as she's now writing

01:19:00a novel called

01:19:01The Boss is a Hater.

01:19:04Jin-ho.

01:19:05He says he will love

01:19:05everyone she loves,

01:19:07even if the child

01:19:07isn't his,

01:19:08and hugs her from behind,

01:19:10asking to get back together.

01:19:11He mentions that he took

01:19:13pregnancy simulation classes

01:19:14and parenting classes

01:19:15to be a good father.

01:19:17The sisters are throwing

01:19:18a baby shower

01:19:19and celebrating

01:19:20He-young's birthday early.

01:19:22Ha-joon received a box

01:19:23full of baby gifts,

01:19:25and He-young once again

01:19:26got a box

01:19:26for traveling the world.

01:19:29But this time,

01:19:30the trip is through

01:19:30miniatures of each country

01:19:32that Ha-joon asked

01:19:33Ji-wook to buy

01:19:34since he travels a lot.

01:19:36Ha-joon finds out

01:19:37that not only does

01:19:37Ha-joon talk to Ji-wook,

01:19:39but also Ji-yoon,

01:19:41who says she sends him

01:19:42pictures of the cat.

01:19:44Later,

01:19:44she looks at the miniatures

01:19:45and realizes that Ji-wook

01:19:46has traveled to many countries

01:19:48and still talks to her sisters,

01:19:50but not to her.

01:19:51After all,

01:19:52he is good at keeping promises.

01:19:55He-young receives a call

01:19:56about the sale

01:19:56of her mother's house

01:19:57in the countryside.

01:19:58She goes there

01:19:59and sees Ji-wook

01:20:00with a woman.

01:20:01The realtor tells her

01:20:02that this is the woman

01:20:03who wants to buy the house.

01:20:04In another moment,

01:20:06He-young and Ha-joon

01:20:06are pursuing an investor.

01:20:08They go to Kyu-hyun's company

01:20:09and are spreading love

01:20:10to the CEO.

01:20:12However,

01:20:13he calls them

01:20:13Trader 1

01:20:14and Trader 2,

01:20:16wishing them luck.

01:20:17But since he's actually

01:20:18a good person,

01:20:19he sends a message

01:20:20to the traders,

01:20:21telling them to prepare

01:20:22for the next step,

01:20:23showing that he agreed

01:20:24to be their investor.

01:20:26In the elevator,

01:20:27Ha-joon overhears

01:20:28that Ji-wook

01:20:28is back for a wedding

01:20:29and will leave

01:20:30the following week.

01:20:32Ji-yoon is giving

01:20:33a special lecture

01:20:34as a writer,

01:20:35and Ji-yoon is there

01:20:36cheering her on,

01:20:37full of love.

01:20:39Afterward,

01:20:40she signs autographs

01:20:41and he shows a poster

01:20:42with local spots

01:20:43for them to visit.

01:20:44They spend the entire day

01:20:46together,

01:20:47enjoying various tourist spots.

01:20:50When night falls,

01:20:51he sends several photos

01:20:52to her phone

01:20:53that he took

01:20:53without her noticing,

01:20:55featuring rings,

01:20:56asking if she will marry him.

01:20:58She says yes

01:20:59and tells him

01:20:59that their second season

01:21:00will be even happier

01:21:02and more fun.

01:21:07And she kisses him happily.

01:21:09On the other hand,

01:21:10Ha-joon grabs her wedding rings

01:21:12and thinks of Ji-wook.

01:21:13She walks past

01:21:15the closed market,

01:21:16thinking about the moments

01:21:17she spent there with him.

01:21:19She is crying

01:21:20when the former owner

01:21:21sees her

01:21:21and offers her a drink.

01:21:23At that moment,

01:21:24Ji-wook arrives,

01:21:25and the former owner

01:21:26thanks him

01:21:27for the wedding invitation

01:21:28he received.

01:21:29Hai-young,

01:21:30surprised by Ji-wook's presence,

01:21:32says she heard about his wedding

01:21:34and congratulates him.

01:21:35He asks if that's all

01:21:36she has to say.

01:21:38She tells him

01:21:39she remembered

01:21:39who taught her to smoke.

01:21:41At the time,

01:21:42she bought cigarettes

01:21:43but not a lighter

01:21:44and decided that

01:21:45if someone lent her a lighter,

01:21:46she would smoke

01:21:47and that someone was him.

01:21:50After saying that,

01:21:51she leaves

01:21:52and he follows her.

01:21:53He grabs the drink

01:21:54and downs it in one go.

01:21:56He says he knows

01:21:57she missed him

01:21:57and regrets breaking up.

01:22:00She confesses

01:22:00that she missed him

01:22:01and never forgot him

01:22:02but doesn't regret

01:22:03letting him go

01:22:04because it freed her

01:22:05from promises

01:22:06and made her feel comfortable.

01:22:08He replies

01:22:09that he really felt

01:22:10that way too

01:22:11but he never found

01:22:12any bed

01:22:13as comfortable as hers.

01:22:14He also gives her

01:22:15her birthday present

01:22:16and explains that

01:22:17the woman who was with him

01:22:18is his half-sister

01:22:19and that his stepfather

01:22:21asked him to go

01:22:22to a relative's wedding

01:22:23and also look for

01:22:24a country house for him.

01:22:26So,

01:22:27he's not getting married

01:22:28and has returned

01:22:28to where his heart is.

01:22:30He ends up

01:22:31leaning on her

01:22:31saying he's not heavy.

01:22:33He's really drunk

01:22:34with just one beer can

01:22:35or is it just

01:22:36the perfect excuse?

01:22:38The next day

01:22:39when she wakes up

01:22:40and doesn't see him,

01:22:41she panics

01:22:41thinking he left again.

01:22:44She searches for him

01:22:44in every room of the house

01:22:46even in the rooftop room.

01:22:48At that moment,

01:22:49he returns

01:22:50with something to eat

01:22:51and she,

01:22:52still nervous,

01:22:53says she was afraid

01:22:54he had left.

01:22:55He replies that

01:22:56he wouldn't steal

01:22:57the wedding ring

01:22:57that's now on his finger.

01:22:59She declares that

01:23:00she loves him

01:23:00without any calculations

01:23:02or reservations.

01:23:04He kisses her

01:23:04and we end

01:23:05with a happy ending

01:23:06for the two of them.

Category

Transcript

Recommended