- 14/06/2025
Alive Inside (2014) is a powerful and uplifting documentary that explores the impact of music on memory and emotion, particularly for individuals living with memory loss. Through inspiring real-life stories, the film highlights how personalized music can awaken forgotten memories and improve quality of life. Directed by Michael Rossato-Bennett, this award-winning documentary is a heartwarming celebration of the healing power of music and the resilience of the human spirit.
Alive Inside, Alive Inside 2014, music and memory, uplifting documentary, memory loss, music therapy, healing with music, inspiring stories, Michael Rossato-Bennett, dementia awareness, human connection, emotional documentary, award-winning film, music and the brain, 2014 documentaries, heartwarming film, caring through music, power of music, life and healing, meaningful documentaries
Alive Inside, Alive Inside 2014, music and memory, uplifting documentary, memory loss, music therapy, healing with music, inspiring stories, Michael Rossato-Bennett, dementia awareness, human connection, emotional documentary, award-winning film, music and the brain, 2014 documentaries, heartwarming film, caring through music, power of music, life and healing, meaningful documentaries
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:43:32His love, his dreams, gone.
00:43:41Who are we without our memory?
00:43:52Oh Johnny, oh, how perfect.
00:44:02Oh Johnny, oh Johnny, heavens above, you make my sad heart jump with joy.
00:44:11And when you're near, I just can't sit still a minute, I'm so.
00:44:17Oh Johnny, oh Johnny, please tell me, dear, what makes me love you so.
00:44:25You're not handsome, it's true, but when I look at you, I just, oh Johnny.
00:44:32Oh Johnny, oh, da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
00:44:35There was no way we could have known there was this much life inside of Johnny.
00:44:41Some danded evenings, you may see someone, you may see your red eyes, upon the night of...
00:44:54You should have had a voice like that.
00:44:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:55Il n'y a pas de doute que le utilisé du utilisé de musique de l'accompagnement, de l'accompagnement de l'accompagnement,
00:47:02on a parlé au président du vice, et ils n'ont pas de finance de l'accompagnement.
00:47:13Il y a 16,000 hômes de la santé et le challenge est de le faire en dehors et nous pouvons vraiment utiliser votre help.
00:47:21Sander Day O'Connor a parlé à lui sur votre projet ?
00:47:26Non, sur le support du support de l'Alzheimer Association.
00:47:30Support pour l'Alzheimer.
00:47:32Elle a parlé à l'homme lui-même ?
00:47:35Oui.
00:47:36Et il a dit non ?
00:47:37Oui.
00:47:38Donc, qu'est-ce que je vais avoir ?
00:47:51C'est un peu de travail.
00:47:53C'est un peu de travail.
00:47:56C'est un peu de travail.
00:47:57C'est un peu de travail.
00:47:58Je dois dire, je suis un peu de peu de gens qui connaissent vraiment comment tu penses.
00:48:05Parce que, un couple de decades ago,
00:48:08je suis vraiment chargé par cette idée
00:48:12de que nous pouvons mettre plantes, animaux et enfants
00:48:15dans les lives de l'Alzheimer.
00:48:17J'ai eu des mêmes expériences que tu discribes,
00:48:20où je pouvais voir les gens venir.
00:48:26J'ai eu un rêve que nous pouvons juste aller door-to-door.
00:48:31Mais nous ne pouvons pas pénétrer
00:48:34le fog de l'Alzheimer.
00:48:37Ce que vous faites, c'est outside de la pratique de l'alzheimer.
00:48:42Et si vous allez être successful,
00:48:45vous avez dû comprendre comment grandement qu'avec la barre,
00:48:47c'est pour arriver.
00:48:54Le temps s'il est un certain nombre.
00:48:56Qu'est-ce qui se change pas ?
00:48:57J'ai eu un certain nombre
00:48:58de gens qui pensent qu'il y a un des inviting,
00:48:59il va falloir sur des questions.
00:49:02Et si ça me rossera, nous sommes pas un certain nombre.
00:49:04Il y a de plein de gens qui pensent qu'il y a quelque chose
00:49:06fondamentale qui est fouté avec le commerce de l'Alzheimer.
00:49:08Je pense qu'on est part de un mouvement qui est plus, plus plus grand.
00:49:15Je veux travailler sur change de change de change de change.
00:49:17Je veux soutenir la change de change de change.
00:49:31Bonjour, Bob.
00:49:32Bonjour, Pam.
00:49:33Bonjour.
00:49:34Bonjour.
00:49:36Sous-titrage ST' 501 enum
00:49:37et qui
00:49:41avec les enfants encore oh bendsracy.
00:49:45L'unique entrée au centreこん dieu.
00:49:49La réunion int Shape, est une invite pour présenter ce Busy-Stuy,
00:49:52j'essaie sur la libreta, je veux dire, je veux dire qu'il ne voulez pas,
00:49:57j' sair le réellement.
00:49:59Parce qu'il n'est pas en vie Elle est dehumanité.
00:50:01C'est dehumanizing, et, quite frankly,
00:50:04I think baby boomers are saying this is not acceptable.
00:50:08This is not how I want to be treated when I get older.
00:50:13This was inspiring.
00:50:16But are we really interested
00:50:18in changing the way America ages?
00:50:21You might not realize it, but the United States of America
00:50:25has only 6,000 geriatricians
00:50:28in a nation of 300 million people.
00:50:31Even worse, that number's not going up.
00:50:37It's going down.
00:50:41This is unfortunate timing,
00:50:44because the challenges we're going to have to face are growing.
00:50:49We're facing an epidemic of neurologic diseases on a global scale.
00:50:55A cheery thought.
00:50:57On this map, every country that's colored blue
00:50:59has more than 20% of its population over the age of 65.
00:51:04This is the world we live in.
00:51:05And this is the world your children will live in.
00:51:09For 12,000 years, the distribution of ages in the human population
00:51:13has looked like a pyramid with the oldest on top.
00:51:17It's already flattening out.
00:51:21By 2050, it's going to be a column,
00:51:23and will start to invert.
00:51:27And this is why that's not entirely a good thing.
00:51:31Because over the age of 65,
00:51:33your risk of getting Alzheimer's or Parkinson's disease
00:51:36will increase exponentially.
00:51:38Il y a 5 millions d'Alzheimer's patients
00:51:42dans les États-Unis.
00:51:44Dans les 10 dernières années,
00:51:45ce nombre va venir à doublé.
00:51:48Nous n'avons pas les facilities,
00:51:51nous n'avons pas les ressources,
00:51:52financiers ou autrement,
00:51:53pour s'arrêter avec ce nombre de personnes
00:51:56souffrant de la dementia.
00:51:59Nous devons trouver un moyen
00:52:01d'aider à l'âge en place
00:52:03en une manière healthy.
00:52:08Comment pensez-tu aux autres vocab 맛its?
00:52:11Dis forcément.
00:52:12Écoutez...
00:52:14...
00:52:25...
00:52:28Est-ce...
00:52:32...
00:52:34...
00:52:36Vous ne pouvez plus lire votre nom, vous souffrez de lire, vous perdez votre contrôle de moteur.
00:52:43Vous ne pouvez même pas vous souvenir de votre appartement ou de l'elevator.
00:52:48Est-ce que vous vous souvenez de l'elevator ?
00:52:51Peut-être que c'est ici ?
00:52:52Oui, c'est peut-être, oui.
00:52:54Ok.
00:52:55Je pense que c'est.
00:52:56Prenons-nous.
00:52:58Prenons-nous ou pas ?
00:52:59Nous devons-nous descendre.
00:53:01Ok.
00:53:02Donc, vous voulez-vous presser pour moi ?
00:53:03Oui, ici.
00:53:04C'est ici ?
00:53:05C'est ici ?
00:53:06C'est ici ?
00:53:07C'est ici ?
00:53:08C'est ici ?
00:53:09C'est ici ?
00:53:10Ok.
00:53:11Est-ce que j'ai fait mal ?
00:53:13Je ne pense pas.
00:53:14Vous voyez la lumière ?
00:53:15Oui, je peux voir la lumière.
00:53:17Ok.
00:53:34...
00:53:36Voici !
00:53:38Oh !
00:53:39Look, look, look, look !
00:53:41Oh, oh béatrice !
00:53:42L'orb триллиse ?
00:53:43Oh, beautiful !
00:53:44Look at that !
00:53:46Isn't that lovely ?
00:53:47Ah, aah, gotcha !
00:53:48I gotcha !
00:53:49I gotcha, I gotcha...
00:53:50didn't I ?
00:53:51Huh ?
00:53:52Pour Mary Lou, loving her grand-son est facile.
00:54:05C'est juste tout autre chose qui est difficile.
00:54:08C'est pas vraiment mal.
00:54:16Mais, surprisingly,
00:54:19even deep inside Alzheimer's,
00:54:22her capacity for love and affection remains strong.
00:54:26I have lots of people to talk to me and do all that kind of thing.
00:54:38So, yeah.
00:54:40Are you sad because other people don't have that much?
00:54:44Yes.
00:54:45Of course, because how could I do things if I didn't have people with me?
00:54:52So, that's the...
00:54:56This is a hard journey for you, huh?
00:54:59Yeah.
00:55:00Well, my husband, he's wonderful.
00:55:11Would you like to hear some music?
00:55:13Would you like to listen to some music?
00:55:15Sure, why not?
00:55:16What do you have, Dan?
00:55:18Here you go.
00:55:19I don't know how to do this.
00:55:20Just straight over your ears and your head.
00:55:22Perfect.
00:55:23See a little button in the middle?
00:55:25That's that?
00:55:26Yeah, right in the middle.
00:55:27Click it once.
00:55:28There you go.
00:55:45Woohoo!
00:55:46Whoa!
00:55:49Whoa!
00:55:53I can go.
00:55:56You're not there.
00:55:57Go with me!
00:56:04Yay!
00:56:05Yay, yay!
00:56:07Yes!
00:56:08Yay!
00:56:13Get hit!
00:56:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:58Alors vous pouvez jouer le piano pour nous ?
00:58:01Oui, mais je veux juste être avec vous beaucoup.
00:58:04Ok.
00:58:05Vous voulez bien ?
00:58:06Non, absolument pas.
00:58:07J'aime ça.
00:58:08Normandie a cherché pour Nel à la maison,
00:58:10pour 10 ans, sans drugs.
00:58:13...
00:58:22Without personalized music,
00:58:24Nel would be in an institution.
00:58:28I've spent 38 years now working on Alzheimer's disease,
00:58:35and I haven't done anything for patients
00:58:39that's as effective as the music therapy is.
00:58:44I wish I had, and I'm still trying,
00:58:47but I really haven't seen anything as positive as that.
00:59:05Mary Lou and Nel have family.
00:59:08Imagine having to navigate this on your own,
00:59:14far from your home.
00:59:20Denise got a message to us
00:59:22that she wanted us to come back.
00:59:24I'm having fun.
00:59:26That she had something to tell us.
00:59:28And we came.
00:59:31Dad, how are you ?
00:59:33I'm fine, how are you ?
00:59:34Because we knew no one else visits her.
00:59:37It's a letter from the hospital describing...
00:59:43her condition.
00:59:49Metastasis.
00:59:51That means that it has spread.
00:59:53Yes.
00:59:55So because of that, I think it's very serious.
00:59:59It is very serious.
01:00:01You know, life goes on.
01:00:09It goes on.
01:00:13Whether you die or not, it goes on.
01:00:17And I cannot accept that I don't leave something in this world for somebody.
01:00:25I cannot accept that.
01:00:27Do you understand what I'm saying?
01:00:29Do you understand what I'm saying?
01:00:31It's painful to feel that what you have to give is not needed.
01:00:42That there's no one there to receive your gifts.
01:00:48In our past, in all our stories, in other cultures, elderhood had something to give.
01:01:04And there was always someone there who needed what elders had to give.
01:01:11Is this true in our new world?
01:01:17Does elderhood have a place?
01:01:21We're taught from a very early age that adulthood is the pinnacle of existence.
01:01:31And that older people are really just broken down versions of their former incredible selves.
01:01:42We've built a culture that prizes individuals who are able to emulate the success of machines.
01:01:52They can be machine-like in how they live.
01:01:56This is not good news for aging, I have to say.
01:02:08Because aging is not a machine-like endeavor.
01:02:12It's the fact that they're moving into a different way of living that causes America to put them away.
01:02:24To hide them away.
01:02:28What I've learned over a career of working with older people is that American culture is wrong.
01:02:36There is actually life beyond adulthood.
01:02:40There's actually the opportunity to live and grow and become elders.
01:02:52We are made to age and the aging that we experience actually holds in it very important learnings and lessons.
01:03:18There is a touch that takes a lifetime to achieve.
01:03:37Locking this touch away is like stripping from ourselves, part of being human.
01:03:50These people that we see in this nursing home, their spirits are dumped on because we're locking them away.
01:03:56But when you bring the music, that spirit is what you see that comes out.
01:04:00The spirit is still fresh and young.
01:04:02My pain is very painful.
01:04:07Oh, sorry.
01:04:11But you know what?
01:04:12What?
01:04:13I can take a lot of pain.
01:04:15You look like a very strong brother.
01:04:19I am.
01:04:20I'm very strong.
01:04:21OFG.
01:04:22There he is.
01:04:23현동 Come on the birds too.
01:04:24Yeah.
01:04:26eToday is going contraction.
01:04:27na-na-na-na-na-na-na-na and na-na-na.
01:04:32N отправляosa is goingılعaking.
01:04:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:38Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:48And I'm getting swamped. I'm behind by 85 emails. 85 people contacted me.
01:08:55And if I had 300 people, I mean, it's just, you know.
01:08:58Man, you just gotta, you gotta scroll down and just read what these people are saying.
01:09:03I'm, you've never heard anybody write anything like this.
01:09:08It's like, it's crazy.
01:09:10My grandma's very much like Henry.
01:09:12I've been trying nearly everything to get her more alert and happy.
01:09:15My grandfather died three days ago.
01:09:17The music has so much power in this video.
01:09:19Her eyes lit up instantly and the smile on her face made my day.
01:09:23I haven't cried yet.
01:09:24I bought her a seat today.
01:09:25But this has made me start tearing up.
01:09:27She was so emotional.
01:09:28Maybe if this worked for Henry, it could work for my grandmother.
01:09:32When the music ended, my mother looked up.
01:09:34She was so emotional.
01:09:35And she saw her.
01:09:35And so caught up in the music.
01:09:37And I'll hold that memory forever.
01:09:39The music carried her away.
01:09:41I have to do this.
01:09:42I'm going home to see my mother with Alzheimer's.
01:09:45She is, at this moment, listening to Ray Charles sing, Come Rain or Come Shine.
01:09:50And she has found her place in the world again.
01:09:58Music back in your life, mama.
01:10:01Were you surprised that clip went viral?
01:10:03I mean, millions and millions of people have seen it.
01:10:05Completely surprised.
01:10:06People just, they watched it.
01:10:07They saw a human being come alive.
01:10:10And when any of us come alive, it touches us deeply.
01:10:14That's why we want to involve the community, both in getting iPods donated and having the
01:10:18students come into the nursing homes to work with the residents, find their playlists.
01:10:24We've been afraid to enter these places.
01:10:28Afraid of aging.
01:10:30Afraid of having nothing to give.
01:10:33But music, entering one 94-year-old man, reminded us.
01:10:40We do have something to give.
01:10:44Oh, my friend.
01:10:48All we have to do is ask, what's your favorite song?
01:10:53Vinnie, what's your favorite song?
01:10:55What's your favorite song?
01:10:56What's your favorite song?
01:10:58What was your favorite song?
01:11:01Come to this.
01:11:04Yeah, that's a lovely one.
01:11:06Beautiful.
01:11:07Yeah, beautiful.
01:11:07Well, I have to have that one.
01:11:11Right.
01:11:11And Sullivan's show?
01:11:12That's my show.
01:11:14Look how fast her mind is responding to her songs.
01:11:18When the night has come.
01:11:21That's what, that's big.
01:11:24And the land is dark.
01:11:26In music, Mary Lou feels like she's perfect again.
01:11:33Like she's flowing through life.
01:11:41And so it is for all of us.
01:11:45Music gives us something we hunger deeply for.
01:11:49Something we've pursued for thousands of years.
01:11:56We wired our very brains for.
01:12:02We need music.
01:12:05It awakens in us our most profound safety.
01:12:11The safety of living in concert with each other and our own selves.
01:12:17And what happens to you when you hear it?
01:12:23When you hear it?
01:12:23I feel good.
01:12:26It's like I got a girl.
01:12:28I want to stay with her.
01:12:30Music.
01:12:31Music.
01:12:31Music.
01:12:32Music.
01:12:32Music.
01:12:33Music.
01:12:33Music.
01:12:34Music.
01:12:35Music.
01:12:35Music.
01:12:36Music.
01:12:36Music.
01:12:37Music.
01:12:38Music.
01:12:39Music.
01:12:40Music.
01:12:41And that is why, together,
01:12:43we're going to do this one small kindness.
01:12:49We're going to bring life into the places where it's been forgotten.
01:12:56And together,
01:12:58we will listen.
01:13:03Music.
01:13:05Music.
01:13:06Music.
01:13:07Music.
01:13:08Music.
01:13:09Music.
01:13:10Music.
01:13:11Music.
01:13:12I'm a man on fire walking through your street with one guitar and two dancing feet.
01:13:29Only one desire that's left in me on the whole damn world to come dance with me.
01:13:40Music.
01:13:41Music.
01:13:42Music.
01:13:43Music.
01:13:44Music.
01:13:45Music.
01:13:46Music.
01:13:47Music.
01:13:48Music.
01:13:49Music.
01:13:50Music.
01:13:51Music.
01:13:52Music.
01:13:53Music.
01:13:54Music.
01:13:55Music.
01:13:56Music.
01:13:57Music.
01:13:58Music.
01:13:59Music.
01:14:00Music.
01:14:01C'est beau, c'est beau.
01:14:31C'est beau, c'est beau.
01:15:01C'est beau.
01:15:31C'est beau.
01:15:33C'est beau.
01:15:35C'est beau.
01:15:37C'est beau.
01:15:39C'est beau.
01:15:41C'est beau.
01:15:43C'est beau.
01:15:45C'est beau.
01:15:47C'est beau.
01:15:49C'est beau.
01:15:51C'est beau.
01:15:53C'est beau.
01:15:55C'est beau.
01:15:57C'est beau.
01:15:59C'est beau.
01:16:01C'est beau.
01:16:03C'est beau.
01:16:05C'est beau.
01:16:07C'est beau.
01:16:09C'est beau.
01:16:11C'est beau.
01:16:13C'est beau.
01:16:15C'est beau.
01:16:17C'est beau.
01:16:19C'est beau.
01:16:21C'est beau.
01:16:23C'est beau.
01:16:25C'est beau.
01:16:27C'est beau.
01:16:29C'est beau.
01:16:31C'est beau.
01:16:33C'est beau.
01:16:35C'est beau.
01:16:37C'est beau.
01:17:07C'est beau.
01:17:08C'est beau.
01:17:09C'est beau.
01:17:10C'est beau.
01:17:26D'oh.
01:17:27show.
01:17:29Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
1:25:59
|
À suivre
1:28:08
2:15:31
1:42:43
1:33:58
1:36:26
1:47:23
1:51:32
2:11:02
2:07:37
1:43:52
2:24:01
1:52:36
2:03:46
1:35:43
1:57:08
2:16
2:17:23
1:45:02
1:50:21
1:34:00
1:38:57