[TẬP 7] ONE: Người Hùng Trung Học | VIETSUB - video Dailymotion

Audrey Tran

Watch [TẬP 7] ONE: Người Hùng Trung Học | VIETSUB - Audrey Tran on Dailymotion

Transcript

00:00다음 영상에서 만나요.

00:30다음 영상에서 만나요.

01:00다음 영상에서 만나요.

01:30다음 영상에서 만나요.

02:00안녕.

02:02우리 밑으로 들어와서 동생 하면 용서해주고 아니면 우리 졸업할 때까지 졸라 쳐맞고 어떡할래? 동생 할래? 죄송합니다.

02:14야, 싫다고?

02:18야, 야, 야. 대답 안 해? 어?

02:22이 새끼야. 대답?

02:24야, 너 다시 대답해 봐. 뭐라고? 어?

02:26싫습니다.

02:28아, 이 새끼들.

02:30아, 이 새끼들.

02:32아, 이 새끼야.

02:34현아, 해봐. 싫어? 어? 싫어?

02:36네.

02:38아, 나 이 새끼들.

02:40야, 야, 야. 나와봐. 나와봐. 나와봐.

02:42어? 이거 본 거 한번 해보게.

02:44이 새끼야.

02:46딱 서봐. 딱 서봐.

02:48똑바로 서봐.

02:50그렇지.

02:52뭐라?

02:54야, 야.

02:56높이 안 올라간다.

02:58좀 더 위로 올라가야 돼. 딱 서봐.

03:00딱 서봐. 어?

03:02어? 힘줘.

03:04로우킹!

03:08야, 키가 로우킹이야.

03:14니들 뒤에서 우리가 봐줄 테니까

03:16애들 삥 뜯어서 일주일에 10만원씩만 상납해.

03:18나머지는 니들이 갖고.

03:22오케이?

03:24싫어요.

03:26싫어.

03:28아, 새끼야.

03:30서. 서.

03:32야.

03:34어? 나 일로 와, 이 새끼야.

03:36나 서.

03:38싫어. 싫어. 손 치워, 이 새끼야.

03:40대기야?

03:46아, 나 이 새끼야, 진짜.

03:48아, 서. 따로 서.

03:50아, 이 새끼야, 진짜.

03:52손 치워, 이 새끼야.

03:54아, 치워.

03:56치우라고, 이 새끼야.

03:58아, 이 새끼야.

04:00아, 치워.

04:02하아.

04:04하아.

04:06야.

04:08그래, 잘 참았다.

04:10저러야, 너희 상대에서 뭐하냐?

04:12너 내가 그냥 맞아준 거 알지?

04:14각 씨. 각 씨.

04:16하아, 하아, 하아.

04:18병신.

04:20하아, 하아.

04:22하아, 하아.

04:24하아, 하아.

04:26하아.

04:28다 거짓말했어, 진짜로.

04:30괜찮냐?

04:32하아.

04:34하아.

04:35하아.

04:36하아.

04:38이 씨, 야비한 새끼들.

04:40하아, 이 새끼들.

04:42수구메오를 했더니 슬슬 피하기나 하고

04:45뭐라고 해도 나타나지도 않고 숨어다니고

04:49근데 뭐?

04:51PC방에서 게임을 했어?

04:53어?

04:55나 진짜...

04:57미쳤다 이 새끼야?

04:59어?

05:00미쳤어?

05:02야

05:04니네 수구만 돈으로 게임했지?

05:06어?

05:07너 수구만 거 내놔봐

05:09빨리

05:12빨리

05:2224,000원?

05:23얼마?

05:25야 24,000원 밖에 없는데?

05:28귀엽네

05:30너 수금 제대로 한 거 맞아?

05:32네 돈 아니야?

05:34아닙니다

05:36확실하지?

05:38네

05:39야 너는?

05:41없는데요

05:43없는데요

05:46뭐?

05:47없어?

05:48전 삥 뜯은 게 없는데요

05:54와

05:55와

05:56야

05:57너 깡 좋다

05:58야

06:03야

06:04미쳤냐?

06:05형이 들었네 아주 이 새끼

06:07어?

06:08장난해?

06:09아이씨

06:16야

06:18네

06:19넌 가

06:20응

06:22네?

06:23보내줄테니까 가라고

06:24으윽

06:28아 가라 그냥

06:30음

06:35가자

06:38응

06:40너만

06:42너만.

06:55왜?

06:57너가 대신 남을래?

06:59왜?

07:06가.

07:10아 빨리 꺼져.

07:15괜찮아.

07:17아 빨리 꺼져.

07:29아 진짜 새끼.

07:38저거 진짜 나네.

07:59둘.

08:13둘.

08:15둘.

08:16아멘

08:46아멘

08:51아멘

09:00아멘

09:02아멘

09:08아멘

09:13아멘

09:16오늘은 도망한가?

09:42보내줄 때 가야지.

09:46아

09:47아

09:53아

09:57아

10:03아

10:08아

10:11도망은 잘 다니네, 여전히, 응?

10:22어깨, 어깨, 옛날 생각 좀 나지, 응?

10:39알았어, 언니, 응?

10:41어때, 씨, 어?

10:43야, 우리 이렇게 재미있게 많이 놀았잖아, 어?

10:46아이, 재미없다.

10:48야, 그냥 놀았어, 응?

10:56뭐 꿰끈아, 물어나.

10:58야!

11:01그만해.

11:07슈퍼 열어

11:11나 니가 궁금해서 왔어

11:15아니 뭐 물어볼 것도 있고

11:17너 왜 우리 애들 패고 다니냐

11:22쟤가 뭐 집 복수하는 거라도 도와달래

11:27너 오늘 그것 때문에 병신되는 거야

11:31알아

11:32저 새끼 아무것도 모르네

11:37야 깡윤

11:39너 양심이 너무 없는 거 아니냐

11:43친구가 오늘 병신될 텐데

11:46이유 좀 설명해 줘야지

11:48나는 너의 사정 관심 없고

11:51니가 기분 나쁘게 생겨서

11:58그냥 패고 싶은 것 뿐이야

12:00holen

12:06나 가

12:20아

12:25아

12:35아

12:39야 재밌네. 어? 이제 예차리지?

12:55어... 받아?

12:57받아!

12:59받아!

13:01받아!

13:03받아!

13:05받아!

13:07받아!

13:19야!

13:21이리 와!

13:23이리 와!

13:25으악!

13:27나야!

13:29으악!

13:31으악!

13:33으악! 으악!

13:35으악!

13:37으악!

13:39으악!

13:41으악!

13:43으악!

13:45으악!

13:47야! 야 이거!

13:49이거 풀어졌다!

13:51야!

13:53으악!

13:55으악!

13:57으악!

13:59으악!*

14:01으악!

14:03으악!

14:05이거 풀어졌어!

14:07으악!

14:09아악!

14:10огIRP

14:13그러니까 친구를 잘 도와주는거야!

14:15으악!

14:16으악!

14:17呵...

14:18으악..

14:19으악!

14:20형윤.

14:26복수도

14:29힘 있는 새끼들이 하는 거야.

14:38저 때문에

14:40오늘 친구 하나 병신 되는 거야.

14:43그만해라.

14:50어?

14:54이걸 채?

14:57아, 오랜만이다.

15:00연성에만 있는지도 몰랐네.

15:03그만하라고.

15:04그만하면 됐다.

15:13내가 그렇게 못하겠다면

15:17그렇게 하도록 만들어야지.

15:20그만하라고.

15:42야, 슈퍼 열어.

15:48뭐 보자.

15:50내가 가지러 와라?

16:00너희들도 이제 그만들 좀 해라.

16:16강연기, 이제 더 이상 귀찮게 하지 말고 빚진 거 갚은 거다.

16:46아니지.

16:56왜 자꾸 같은 문제를 틀려?

17:02어?

17:06집중 안 할래?

17:08집중 안 해?

17:10아저씨?

17:12네.

17:14또?

17:16미워서 때리는 거 아니니 서운히 하지 마라.

17:28이제 수능 얼마 안 남았어.

17:32지금 네가 어떻게 하느냐에 따라서 앞으로 네 인생이 결정되는 거야.

17:36넌 절대로 아빠처럼 무시받으면서 살면 안 돼.

17:41아빠 이해하지?

17:44네.

17:48사랑한다.

17:58으악!

18:02으악!

18:04으악!

18:06으악!

18:10으악!

18:14으악!

18:16으악!

18:18으악!

18:20으악!

18:22으악!

18:23으악!

18:24으악!

18:25으악!

18:26으악!

18:27은경아.

18:28은경아.

18:29은경아.

18:31내가 얼마나 힘든지.

18:33어?

18:34넌 알잖아.

18:36은경아.

18:37어?

18:38오지마.

18:39어?

18:40오지마.

18:41엄마!

18:42스겸아.

18:43무슨 일이야?

18:46너.

18:47동생 일부러 다치게 하려고 했던 거 아니잖아.

18:50그치?

18:54의견미도 다 이해해 줄 거야.

18:58괜찮아.

19:01괜찮아.

19:07괜찮아.

19:08수겸아.

19:12이제 목표 달성까지 얼마 안 남았잖아.

19:16조금만 참자.

19:17응?

19:18이제 다 왔어.

19:20이제 정말로 끝이야.

19:24으악!

19:25으악!

19:26으악!

19:27으악!

19:28으악!

19:29으악!

19:30으악!

19:31으악!

19:32으악!

19:33으악!

19:34으악!

19:35으악!

19:36예!

19:37내가 내가 지금 잠깐 정신이.

19:38저리가!

19:39에!

19:40야!

19:41왜 이렇게 시끄러워?

19:44지금 몇 시야?

19:45으악!

19:46으악!

19:50수겸이.

19:55빨리 네 방으로 가.

19:56형이 지금 많이 예민해서 그래.

20:07이제 얼마 안 남았다.

20:15자, 수겸아.

20:18수고했다.

20:20수겸아, 축하해.

20:22엄마는 네가 해낼 줄 알았어.

20:24의겸이도 소문고등학교 입학 축하한다.

20:27감사합니다.

20:28자, 우리 가족을 위하여!

20:32위하여!

20:36축하해요.

20:38나 형이 진짜 자랑스러워.

20:47엄마.

20:48응.

20:49나 학교 그만두면 안 될까요?

21:02무슨 소리야?

21:06엄마, 저...

21:07수겸아, 엄마가 오늘 일이 산더미야.

21:09이거 오늘까지 마무리해야 되거든.

21:19나...

21:22너무 힘들어요.

21:23뭐...

21:31의대를 그만둔다고?

21:33왜?

21:36지금 정실이야!

21:38이제 시작인데 왜!

21:40일겸아.

21:41자아.

21:48일겸아.

21:50자아.

22:10일겸아.

22:25이거...

22:28너한테 주고 싶어서...

22:31나한테 제일 소중한 거니까.

22:33근데...

22:37저번에 아빠가 집어던진으로 고장이 나서...

22:43소리가 안 나.

22:54근데 소리가 안 나는데도 이걸 쓰고 있으면...

22:56마음이 평온해져.

23:09이걸 쓰면...

23:13아빠가 없는 세상으로 들어갈 수가 있어.

23:16일겸아.

23:30일겸아.

23:38그동안 미안했어.

23:46이렇게 있었나.

23:48스미.

23:52스스로.

23:54일해주자.

23:57일주일에만 다 도착해.

23:59네.

24:01응.

24:03일주일에만 다 도착할 수 없는데.

24:05제게는ita.

24:07일주일에 그냥 싸워라.

24:10일주일에 나.

24:12예.

24:13또 너냐? 또 계단에서 굴렀어?

24:18손부차 잘못입니다.

24:21의겸아, 괜찮아? 이제 좀 정신 틀어?

24:27의겸아, 누가 이랬어?

24:32이 새끼들, 깡패 새끼들도 알고 말이야.

24:37애를 이 지경으로 만들어?

24:39누구야? 내가 다 콩가먹여 버릴 테니까, 어?

24:42누구야?

24:46너도 알잖아, 그치? 누구야?

24:49여보!

24:52의겸이 깨어났잖아.

24:54우리 의겸이부터 챙기자.

24:57어?

25:00김남협이요.

25:04누구?

25:17김남협이 보냈어요.

25:23남협이가 왜?

25:27제가 그 새끼 좀 죽여놨거든요.

25:31애들 때리고 돈 뺏는 아주 나쁜 새끼니까.

25:41너, 아빠 괜찮으시겠어요?

25:50그래도 아빠가 납품하시는 병원의 의사 아들인데 콩밥 먹을 수 있으시겠어요?

25:59야, 강용기.

26:12어.

26:13너 나한테 안 미안하냐?

26:18미안해.

26:22너 복수 때문에 내가 싸움까지 하고, 너 복수 때문에 그 유치한 혈의 흉내까지 낸 거잖아, 내가.

26:36의겸아.

26:38나한테 미안해하지 마라.

26:42내가 말했지.

26:45난 진짜 니들 사정 관심 없고.

26:50지니고 그 새끼.

26:54기분 나쁘게 생겨서 패고 싶었다고, 그냥.

27:03그리고 그 새끼가 워크맨 찾으러 오라잖아.

27:06의겸아.

27:08안 돼, 걔한테는 안 돼.

27:10그만하자, 우리.

27:16야, 강용기.

27:20너는 안 되는 걸 알면서도,

27:26시작한 이유가 뭐냐?

27:29어?

27:35어?

27:45어?

27:52안녕하세요.

28:01죄송합니다.

28:07의겸이 좀 어때요?

28:14의겸이 오늘 휴학기 냈다.

28:20퇴원하자마자 바로 미국으로 유학 갈 거야.

28:23그러니 더 이상 연락하지 마라.

28:39강윤기.

28:43의겸이 괜찮냐?

28:51몰라.

28:55범생이 새끼 꼬셔서 싸움하도록 부추기더니 뭐 이렇게 되니까 속이 시원해?

29:07네가 그러고도 친구냐?

29:13지성아.

29:27뭐야? 앉아있네.

29:29너 이제 괜찮아?

29:31누구세요?

29:43아 이 새끼.

29:47아 이 새끼 뼈장 봐라.

29:50너 얼굴은 또 왜 그러냐?

29:52또 싸웠냐?

29:53아 씨 깜짝 놀랬잖아.

29:55아 진짜.

29:56얼굴은 왜 그러냐고.

29:57뭐야.

29:58너 이제 괜찮은 거야?

29:59걸을 수도 있어?

30:00아직 아니야.

30:01이것도 간호사가 이렇게 준 거야.

30:03아 씨.

30:04야 빨리 나와라.

30:05그동안 못 놓은 거 실컷 놀아야지.

30:07나 겁나 심심했다고.

30:09너 너 나한테 화 안 나?

30:15응?

30:16왜?

30:17나 때문이잖아.

30:19내가 비겁하게 도망가가지고.

30:21여태 그렇게 생각하고 있었어?

30:24너한테 너무 미안했어.

30:27내가 옆에 있었어야 했는데.

30:29그러려고 했잖아.

30:31다시 돌아오는 거 봤어.

30:33저 새끼 돌아오네.

30:43야 이주은.

30:44니가 이겼다.

30:45아 저 겁나 돌아온다니까.

30:47아 저 개새끼가 죽으려고 다시 오네.

30:49아 진짜 개빡치네.

30:51야 이지성.

30:52너 오늘 운 좋은 줄 알아.

30:54어?

30:55너 대신에 저 새끼 족쳐주려니까.

31:01용긴 보내준다고 했잖아.

31:03연락 나온다니까.

31:04은혁.

31:06아 이대새끼.

31:07Jonas tarons를 해내기네.

31:08야 야x2 놔봐 놔봐.

31:09나 봐.

31:10잡어 잡어 잡어.

31:11잡아.

31:13야 이씨.

31:14야 올라가 은혁.

31:16야 에 terribly 노력해 놔cent.

31:21야 이 개새끼들아.

31:23야 야 야 야 야.

31:30야 야 야.

31:31하나 둘 셋!

31:33야, 하나 둘 셋!

31:37하나 둘 셋!

31:39야, 하나 둘 셋!

31:41야, 하나 둘 셋!

31:43아, 뭐라고?

31:45아, 뭐해?

31:53아, 씨... 야, 어떡해.

31:55기준이가...

31:57아, 씨...

31:59알겠어?

32:01니 때문에 나 이렇게 된 거 아니야, 바보야.

32:03이 영아가 널 구한 거야.

32:07니가 경찰서 다니면서 다 진술하고 그랬다면서.

32:11그게 있어서 우리 아버지가 정식으로 고소하겠대.

32:15김남의 왓바가 힘이 좀 세긴 해도

32:19니가 진술해둔 게 있어서 해볼만 한가봐.

32:23무섭고 외로웠을 텐데.

32:27내가 고맙지, 너한텐.

32:33고맙다, 윤기야.

32:35야.

32:49하...

32:51이겸아...

32:53이겸아...

32:55자.

32:57형?

33:22이거...

33:26너한테 주고 싶어서

33:31나한테 제일 소중한 거니까

33:49형...

33:52형...

33:56형...

34:01형...

34:06형...

34:11형...

34:16형...

34:20형...

34:21형...

34:31형...

34:32형...

34:42형...

34:43형...

34:53형...

34:54형...

34:55형...

34:56형...

35:06형...

35:07형...

35:08형...

35:09형...

35:19형...

35:20형...

35:21형...

35:22형...

35:23형...

35:27형...

35:28형...

35:29형...

35:30형...

35:31형...

35:35형...

35:36형...

35:40형...

35:50형...

35:51형...

35:53형...

35:54형...

35:56형...

35:57형...

35:59형...

36:00형...

36:02형...

36:03형...

36:04형...

36:05형...

36:06형...

36:07형...

36:08형...

36:09형...

36:10형...

36:11형...

36:12형...

36:13형...

36:14형...

36:15형...

36:17형...

36:18형...

36:19형...

36:20형...

36:21형...

36:22형...

36:23형...

36:24형...

36:25형...

36:26형...

36:27형...

36:28형...

36:29형...

36:30형...

36:31형...

36:32형...

36:33형...

36:34형...

36:35형...

36:36형...

36:37형...

36:38형...

36:39형...

36:40형...

36:41형...

36:42형...

36:43형...

36:44형...

36:45형...

36:46형...

36:47형...

36:48형...

36:49아이고 아이고

36:53아이고 아이고

36:58응

36:59아 군

37:01나

37:02예

37:04아

37:18Plug

37:19.

37:41정겨움은!

37:45고마워.

37:46고마워 정겨움.

37:49고마워, 의겸아.

37:57엄마가 잘할게.

38:01고마워, 의겸아.

38:05의겸아, 엄마가 잘할게.

38:09우리 의겸아, 고마워.

38:13의겸아, 고마워.

38:18고마워, 의겸아.

38:26엄마가 지켜줄걸.

38:30의겸아.

38:43의겸아, 오셨어요?

38:46얘기 좀 하자.

38:48할아버지랑 얘기 끝내고 왔다.

38:50넌 퇴원하자마자 미국으로 갈거야.

38:54보스턴에 있는 고등학교에 편입되고.

38:56그게 무슨 소리야?

38:58잠깐만.

39:00앉아.

39:04할아버지 말씀이 맞았다.

39:10애초에 그 학교로 전학 간 것 자체부터가 잘못된 거였어.

39:14아빠.

39:16의겸아, 다 널 위한 거야.

39:18이번엔 완전히 다른 환경에서.

39:20당신.

39:22나랑 잠깐 얘기 좀 해.

39:26여보.

39:28김석태.

39:30나랑 먼저 얘기 좀 하자고.

39:42방금 전에 우리 의겸이 이를 뻔했어.

39:44무슨 소리야, 그게?

39:46당신 아들이, 내 아들이 뛰어내리려고 했다고.

39:52뭐?

39:56왜?

39:58당신은 안 돼.

40:04의겸이를 위한 거라고?

40:06당신이?

40:08아니.

40:10당신은 그게 뭔지 평생 모를 거야.

40:14이제부터 내 아들은 내가 지킬 거야.

40:28내가 지킬 거야.

40:42야, 벙거지.

40:44야, 벙거지.

40:46이 새끼 귀가 차 막혔나?

40:48대답을 하네, 이씨.

40:52이 새끼 귀가 차.

40:56네가 이 걸제냐?

40:58우명고 이 걸제?

41:00대답이 없어, 이 새끼가.

41:22다가야.

41:24이빨.

41:26이씨.

41:28야.

41:30야이.

41:32ATE.

41:34수다시.

41:36지 Gonzalez.

41:38농담.

41:40야.

41:41은하.

41:42야.

41:43ultimately.

41:44음.

41:45으음.

41:46야.

41:47으음.

41:48으으음.

41:49으음.

41:50으음.

41:51어?

41:56안녕?

41:58어이, 왔어?

42:07어이, 좋아 좋아 좋아. 뒤에는 신경 쓰지 마.

42:10그냥 놀자.

42:15야, 근데 너 아픔 보이냐? 어?

42:21으으읍

42:26으악

42:32으으으 으으으으윽

42:38으으으으으으으윽

42:41으으윽

42:44으악

42:45도망간다.

43:15저 새끼 같은 새끼, 졸라 끈질긴 해.

43:27야, 저 새끼 어깨 나갔다.

43:30끝내.

43:45아, 졸랐어, 해.

44:01야, 졸라 쎄네.

44:05그걸 다 제끼고 온 거야?

44:09송은이 불안 아니었네, 이글재.

44:17지금부터 너랑 나랑만 붙는 거야.

44:21넌 어깨.

44:23나는 발목.

44:27공평하지?

44:53완전히 열어� rig dość.

44:55GENERAL.

44:5710.

44:593.

45:013.

45:034.

45:055.

45:076.

45:096.

45:116.

45:137.

45:158.

45:178.

45:199.

45:21다음 영상에서 만나요.

45:51다음 영상에서 만나요.

46:21다음 영상에서 만나요.

46:51다음 영상에서 만나요.

47:21다음 영상에서 만나요.

47:51다음 영상에서 만나요.

48:21안녕.

[TẬP 7] ONE: Người Hùng Trung Học | VIETSUB

Category

Transcript

Recommended