- 6/13/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I spoke with Marcus and tell you, he said exactly the same thing as you said.
00:09Huh.
00:10I'm going to hold it.
00:12Huh.
00:14He said, Katja, think about what was your dream ever been.
00:20And he reminds me of what I could achieve with the Weingut.
00:23And he told me that he will lead our relationship to now.
00:28Magst du einen Tee?
00:31Und daran hast du auch gedacht.
00:33Kala, es geht nichts über einen frischen Tee an der frischen Luft.
00:38Du hast wirklich deinen ganzen Hausstand dabei, oder?
00:41In der Natur bin ich einfach gerne auf alle Eventualitäten vorbereitet.
00:47Ich weiß, dass ich Maxi sehr wehgetan habe.
00:50Ja, und ich habe ehrlich gesagt Angst, dass sie das wieder tun.
00:53Ich liebe Maxi.
00:55Ich habe aus meinen Fehlern gelernt und ich will ihr nie wieder wehtun.
00:58Das will ich ihnen auch geraten haben.
01:05Tada!
01:08Du hast wirklich an alles gedacht, oder?
01:10Ich will doch, dass du dich wohlfühlst.
01:12Ist doch wichtig, wenn man kreativ arbeitet.
01:15Darf ich?
01:19So, Vorsicht.
01:21Danke.
01:22Messa.
01:23Danke.
01:24Danke.
01:25Danke.
01:26Messa.
01:27Danke.
01:28Danke.
01:29Danke.
01:30Danke.
01:31Danke.
01:32Danke.
01:33Danke.
01:34Danke.
01:35Danke.
01:36Danke.
01:37Danke.
01:38Danke.
01:39Mike.
01:42Danke.
01:43Danke.
01:44To my love
01:54From the first kiss in the morning
01:59Till the last one late at night
02:03Just one day without you
02:11I could throw my heart away
02:14Can't you hear I'm asking you to stay
02:19Through the rainbow-colored night
02:25Stay
02:29Why don't you stay
02:31Stay
02:37Why don't you stay
02:40Stay
02:42Stay
02:54Okay, the rain seems to calm down.
02:57Is it a bit warmer?
02:59Is it a bit warmer?
03:00Yeah, thank you.
03:01Good.
03:02What's going on?
03:03Bewegung
03:04Is the best against Kälte?
03:05Is it a bit warmer?
03:06Is it a bit warmer with the Decke?
03:08Yeah, thank you.
03:09Good.
03:10What's going on?
03:11Yeah, thank you.
03:12Good.
03:14What's going on?
03:15Bewegung
03:16Is the best against Kälte.
03:20We could have a little bit here.
03:22What's going on?
03:23What's going on?
03:24What's going on?
03:25What's going on?
03:26I'll be right back to Bichelheim.
03:27Come on.
03:28Ah!
03:29And your jacket?
03:30Your jacket is a bit warmer.
03:31What's going on?
03:34And your jacket?
03:35You'll keep going.
03:36And your jacket?
03:37You'll keep going.
03:38I'll keep going.
03:39The jacket is a bit warmer.
03:40I'll keep going.
03:41The jacket is a bit warmer.
03:42Is it a bit warmer?
03:43We are open to the Feltliner from Bajau.
03:45I'll bring you to the table.
03:48Hello, Katja.
03:49Marcus.
03:50I had just something to talk with Frau Bergmann.
03:52Wait a minute.
03:54Come on, get out.
03:55What's going on?
03:57I just wanted to tell you,
04:00that it really freut,
04:01that Vincent and you are together again.
04:03What?
04:04It was a good start today, right?
04:06Yeah, yeah.
04:09I thought it would be possible,
04:11but it would be possible that we are normal.
04:13And that's why I asked him,
04:15that we all, what you're talking about,
04:17to be aware of.
04:19And that you didn't do it?
04:21Yeah, for Vincent is not so easy to be.
04:23Why?
04:24What did he say?
04:26I really don't want to hang out here.
04:29What?
04:32Well, he asked me,
04:34your debts for me to pay for that wine.
04:37What?
04:38Why did he ask you?
04:40Well, he will help you,
04:42that wine well to keep you.
04:43But above all,
04:45it's certainly not about it,
04:46that we both,
04:47too,
04:48we have nothing to do with each other.
04:50And why?
04:52Yeah,
04:53that's probably on the hand.
04:55That's furchtable.
04:58This Eifersucht.
05:01Let me talk with him, yeah?
05:03Well,
05:05that's all.
05:06That's all.
05:07That's all.
05:08That's all.
05:09That's all.
05:10That's all.
05:11That's all.
05:12That's all.
05:13That's all.
05:14That's all.
05:15That's all.
05:16That's all.
05:17That's all.
05:18That's all.
05:19That's all.
05:20That's all.
05:21That's all.
05:22That's all.
05:23That's all.
05:24That's all.
05:26That's all.
05:27That's all.
05:28That's all.
05:29That's all.
05:30That's all.
05:31But...
05:32That's all.
05:33That's all.
05:34Yeah,
05:35I had a room in my office,
05:36but...
05:37But...
05:38What was was?
05:39Was the other side of the school didn't go to school?
05:41That's all.
05:42That's a long story.
05:43Well, I don't know how it looks, Maxi, but I think we're going to have a room for free, right?
05:50Really? Is it okay for you, if Henry comes back to us?
05:55He's hanging all the time with us, he can't even pay.
05:59Is this your turn?
06:01Yeah, Henry, I always like to work with you together, and honestly, it's very nice.
06:08So, what do you say?
06:10Yeah.
06:12Yeah, and now I can say no, right?
06:15No, that really means a lot.
06:19Sure.
06:21One thing, it's not a Kuschelkiste, not a Bromance or something.
06:26Of course not, we drink beer and talk about football, that's right.
06:29Deal.
06:30Deal.
06:31Schön.
06:35We're going to celebrate.
06:37We're going to celebrate.
06:39Ah.
06:40Heute wollten wir den neuen Italienhaus probieren.
06:43Ja, dann verschieben wir das einfach.
06:46Ich meine, wenn wir denn neu anfangen unsere WG feiern, dann bleiben wir natürlich zu Hause.
06:49Ja.
06:50Find ich auch.
06:51Dann können wir kickern.
06:52Ja.
06:53Sehr gut.
06:54Na, Hauptsache ihr zwei seid wahrscheinlich.
06:56Tja, so läuft das halt in der WG.
06:58Zwei gegen eine.
06:59Ah.
07:00Na, das fängt schon mal gut an.
07:02Siehst du, wir haben es geschafft und sind auch nicht weggeschwemmt worden.
07:17Ja.
07:18Ich hoffe nur, Michael ist auch gut nach Hause gekommen.
07:19Ach, bestimmt.
07:20Wie sieht's aus?
07:21Wollen wir gleich noch einen Tee im blauen Salon trinken zum Aufwärmen?
07:24Vielleicht.
07:25Vielleicht.
07:26Gerne ein anderes Mal.
07:27Alles okay?
07:28Ja, ich hab gerade einfach nur viel im Kopf.
07:31Du willst also lieber an deinen Zeichenblock als noch was mit mir zu trinken?
07:32Nein, aber ich hab gerade so viele Ideen gesammelt, die will ich jetzt einfach zu Papier bringen.
07:34Versteh ich doch.
07:35Darf ich dir Entwürfe sehen, wenn sie fertig sind?
07:36Ja.
07:37Ja.
07:38Ja, ich hab gerade einfach nur viel im Kopf.
07:39Du willst also lieber an deinen Zeichenblock als noch was mit mir zu trinken?
07:42Nein, aber ich hab gerade so viele Ideen gesammelt, die will ich jetzt einfach zu Papier bringen.
07:59Versteh ich doch.
08:00Darf ich dir Entwürfe sehen, wenn sie fertig sind?
08:04Darfst du.
08:05Na gut, dann.
08:06Ja.
08:07Danke.
08:08Es war echt ein richtig schöner Nachmittag.
08:13Freut mich, wenn es dir gefallen hat.
08:18Das war echt ein richtig schöner Nachmittag.
08:31Freut mich, wenn es dir gefallen hat.
08:33So, die Soße muss noch ein bisschen einreduzieren, Yannick, und dann ist sie perfekt, ja?
08:48Jawohl.
08:49Passt.
08:50Einmal, äh, Augen zu, Augen zu bitte und Mund auf.
08:51Miro, ey.
08:52Ich hab eine Überraschung, bitte.
08:53Mund auf, Augen zu.
08:54Ah.
08:55Ich hab keine...
08:56Ich hab keine...
08:57Ich hab keine...
08:58Ich hab keine...
08:59Vorsicht.
09:00Strohhalm kommt.
09:01Mmh.
09:02Das ist aber lecker.
09:03Was ist das?
09:04Oder?
09:05Das ist mein selbst kreierter Superpower-Pregnancy-Booster.
09:06Okay.
09:07Ihr zwei braucht ja Vitamine jetzt, oder?
09:08Miro, ich esse für viel.
09:09Ich geh auch wie so'n Hefeteig.
09:10Ich liebe Hefeteig.
09:12Hm.
09:13Neue Tageskarte?
09:14Ja.
09:15Apropos Eigenkreation.
09:16War diese gedämpften Lamm-Dumplings mit der Schokoladen-Mousse, waren die nicht schon
09:17mal auf der Karte?
09:18Ja.
09:19Als das war das, was ich hab.
09:20Ja.
09:21Ja.
09:22Ja.
09:23Ja.
09:24Ja.
09:25Ja.
09:26Ja.
09:27Ja.
09:28Ja.
09:29Ja.
09:30Ja.
09:31Ja.
09:32Ja.
09:33Ja.
09:34Ja.
09:35Ja.
09:36Ja.
09:37Ja.
09:38Ja.
09:39Ja.
09:40Ja.
09:41Ja.
09:42Ja.
09:43Ja.
09:44Ja, als deine Mutter da war.
09:45Aber es ist ein bisschen abgeändert jetzt.
09:46Frau Wagner wollte es so nicht mehr auf der Karte haben.
09:47Hm.
09:48Ist das nicht trotzdem noch sehr speziell, irgendwie?
09:53Ja.
09:54Darum geht es ja.
09:56Ja.
09:57Sag mal und diese neue Kreation von Semmelknoedeln, was, was war dann da mit ….
10:01An den feile ich noch.
10:04Und die, ähm.
10:05Die Fischsuppe, die war mega, was da mit der Fischsuppe?
10:08Die sollte man vielleicht auch.
10:10Do you have anything against my dumplings?
10:12No, no, not at all. I thought it was just for the guests.
10:17It's just a bit of a difference.
10:19It's just that it tastes to the guests.
10:21But your mother was too far away.
10:24Oh, could we not do that, if you really forgot them?
10:31That wasn't really me.
10:34But don't say Greta, yes?
10:37We know, it came to the guests super.
10:40Oh no, I had to hold their eyes.
10:44Yeah, you're the boss.
10:53Greta, do you have a feast?
10:55Yeah, but King Rudy is not so good.
10:59The Pudel from the Magnolia feels like this.
11:02Ah, I know. Is the weather around the world?
11:05Hey.
11:06Hey.
11:07Hey.
11:08Hey.
11:09Kann man kurz reden?
11:10Ja, klar.
11:11Um geht's.
11:12Ah, ja, bin schon weg.
11:14Schönen Abend euch.
11:15Dir auch.
11:16Sag mal, hattest du nicht gesagt, das Treffen mit Markus wäre ganz gut gelaufen?
11:29Was hat er erzählt?
11:31Dass du versucht hast, ihn aus dem Weingut rauszukaufen?
11:34Das war ja klar, dass er damit wieder zu dir rennt.
11:38Lass mal Markus aus dem Spiel.
11:40Ich würde gerne über uns reden.
11:43Vincent, ich kann total verstehen, dass du ein Problem mit der geschäftlichen Verbindung
11:48zwischen Markus und mir hast.
11:50Wenn ich deine Schulden bei Markus begleiche, dann bist du Markus los und du kannst das
11:56Weingut behalten.
11:57Besser geht's nicht.
11:58Aber ich habe dir doch gesagt, dass ich Geschäftliches und Privates ganz klar trennen will.
12:01Warum machst du ihm dann trotzdem diesen Vorschlag?
12:03War ein bisschen übergriffig.
12:04Tut mir leid.
12:06Komm her.
12:07Mhm.
12:08Bin da.
12:09Also, nur für den Fall, dass du es noch nicht mitbekommen hast.
12:12Ich habe mich für dich entschieden, weil ich mit dir zusammen sein will.
12:16Es gibt überhaupt keinen Grund, eifersüchtig zu sein.
12:17Ich wollte wirklich nur helfen.
12:18Ich weiß.
12:19Lass es.
12:20Danke.
12:21Angekommen.
12:22Angekommen.
12:23Angekommen.
12:53Angekommen.
12:54Ja.
13:08Und, kommst du wohl voran?
13:10Ja, es geht so.
13:12Noch immer keine so gute Idee?
13:13Ich ähm.
13:14Wie wäre es, wenn du es mal mit ätherischen Ölen probierst?
13:19Ähm.
13:20Ja, oder mit inspirierender Musik?
13:21What's happening in the music?
13:23Meditation?
13:25Zeig mal her.
13:31Wow.
13:33Feel it to you?
13:35I found the Federation in the nature
13:37and I thought they would be perfectly
13:39to the Sharivari's.
13:41Then the flight with Dr. Rutloff
13:43was going on.
13:45Is there something going on?
13:47What?
13:49Ah, yeah?
13:53Vielleicht gab es da einen
13:55klitzekleinen Moment im Unterschlupf?
13:57Larissa, ihr habt's
13:59im Unterschlupf?
14:01Nein, nein, nein. Er war
14:03der perfekte Gentleman.
14:05Hat mir eine Decke über die Schulter geworfen
14:07und ist ihr eigentlich mal aufgefallen,
14:09wie gut Yannick aussieht?
14:11Hast du dich in Dr. Rutloff verliebt?
14:15Ich weiß es nicht.
14:17Noch mal zurück zu dem Decken-Moment.
14:19Wie hast du dich da gefühlt?
14:23Das hat irgendwie alles so
14:25gekribbelt.
14:27Ich hatte plötzlich Herzklopfen
14:29und...
14:31Ich weiß auch nicht.
14:33Ich hab mich bei ihm so geborgen gefühlt.
14:35Verliebt.
14:37Eindeutig.
14:39Naja, aber was ist denn, wenn ich...
14:41die Gefühle, die ich für Henry hatte,
14:43jetzt einfach nur auf Yannick projiziere?
14:45Interessanter Gedanke.
14:47Situation.
14:49Über wen würdest du dich mehr freuen,
14:51wenn er jetzt zur Tür herein kann?
14:53Yannick oder Henry?
14:55Sofort antworten.
14:57Yannick?
14:59So.
15:01Bitteschön.
15:03Danke für Sie.
15:05Und für den Herrn.
15:07Vielen Dank.
15:09Zum Wohl.
15:11Danke.
15:15Toll, dass Vincent über seinen Schatten gesprungen ist
15:17und Henry wieder bei uns einzieht.
15:19Eigentlich ist alles perfekt.
15:21Solange er nicht erfährt,
15:23dass ich immer noch das Handy seiner Mutter abhöre.
15:31Wenn Henry und ich doch auch einfach mal so unbeschwert sein könnten.
15:35Nur in einem einzigen Tag.
15:43Warum eigentlich nicht?
15:45Lale hat recht.
15:47Ich vergesse seine Mutter und alles, was uns belastet.
15:49Und bin einfach mal glücklich mit ihm.
15:53Bei Ihnen darf es schon was sein?
15:55Sehr gerne, den Minz-Team.
15:57Kommt sofort.
15:59Warum wollten Sie mich sprechen?
16:01Das erkläre ich Ihnen beiden zusammen.
16:04Beide?
16:05Also, wer kommt denn noch?
16:09Herr Schwarzbach, nehmen Sie doch bitte Platz.
16:12Dankeschön.
16:17Thilo Steinbrink.
16:18Sagt Ihnen doch etwas, oder?
16:20Ja, das ist dieser Influencer,
16:22der auf Social Media über Hotels und Gastronomie berichtet,
16:25mit Live-Tastings und...
16:26Ja, genau.
16:27Mit zigtausend Followern.
16:29Und das Beste?
16:31Der junge Mann hat heute im Fürstenhof eingecheckt.
16:33Und er hätte Interesse an der Kooperation?
16:38Dafür werden Sie beide sorgen.
16:41An was hatten Sie da gedacht?
16:46Das überlasse ich Ihnen.
16:48Hauptsache, Herr de Fürstenhof wird dafür für eine junge Klientel attraktiv.
16:52Vor allem unser Casino.
16:54Wir könnten ein Live-Tasting junger Winzer organisieren.
16:59Eine Sonderaktion für die Follower?
17:01Ein Rabattcode?
17:03Ja, oder eine besonders edle Flasche Wein als Geschenk für einen Aufenthalt und ein paar Jetons obendrauf?
17:09Perfekt.
17:10Genau diese Einstellung habe ich erwartet.
17:13Also, Sie beide kümmern sich exklusiv um den jungen Influencer.
17:21Markus und ich?
17:22Ja.
17:23Unsere Sommeliere und unser PR-Manager.
17:28Gibt's ein Problem?
17:30Ich hatte nur kurz überlegt, ob eine Betreuung nicht vielleicht persönlicher wäre, wenn nur einer von uns beiden...
17:37Nein, auf keinen Fall.
17:38Sie beide sind doch ein eingespieltes Team.
17:41Oder nicht?
17:43Selbstverständlich.
17:45Na also.
17:47An die Arbeit.
18:15Frau Bergmann.
18:16Ja?
18:17Können wir kurz sprechen, bitte?
18:18Äh, Finja, könntest du bitte eben hier übernehmen?
18:19Natürlich.
18:20Danke.
18:21Warum geht's?
18:22Es gab eine ziemlich heftige Beschwerde eines Stammlastes.
18:23Warum ist er zu Ihnen gekommen und nicht direkt zum Service?
18:24Er war auf 180.
18:25Er wollte direkt zur Geschäftsleitung.
18:26Ich konnte ihn an der Rezeption gerade noch abfallen.
18:28Okay.
18:29Um welches Gericht geht es?
18:30Lamm-Damplings.
18:31Für solche Geräte.
18:32Ja.
18:33Ja.
18:34Ja.
18:35Ja.
18:36Ja.
18:37Ja.
18:38Ja.
18:39Ja.
18:40Ja.
18:41Ja.
18:42Welches Gericht geht es?
18:43Lamm-Damplings.
18:44Für so einen, ich zitiere, kulinarischen Alptraum geht er nicht in ein Zwei-Sterne-Restaurant.
18:50Kulinarischer Alptraum?
18:52Ich wollte Sie nur warnen, falls diese Beschwerde doch noch bis zur Frau Wagner durchdrängt.
18:57Danke.
18:58Sie haben doch Dumplings erst vor kurzem auf der Karte gehabt.
19:03Ja, ähm, ich habe dafür nur positives Feedback bekommen.
19:07Sie sind jetzt ein bisschen abgewandelt mit einer Lammfüllung.
19:10Na ja.
19:11Geschmäcker sind verschieden.
19:13Vielleicht stimmt was mit den Komponenten nicht.
19:16Hat einer von euch die Soße für die Dumplings abgeschmeckt?
19:19Ich nicht.
19:20Ist einwandfrei.
19:25Gäste meckern, das lässt sich nicht vermeiden.
19:29Nehmen Sie es nicht so zu Herzen.
19:31Hey.
19:32Hey.
19:33Hey.
19:34Hey.
19:35Ich dachte eigentlich, wir können direkt los.
19:36Ich habe Maxi versprochen, dass wir noch was einkaufen unterwegs.
19:37Ja, es gibt eine kleine Planänderung.
19:38Okay.
19:39Ich muss länger arbeiten.
19:40Keine Wiedereinzugsparty für Henry?
19:42Die Wagner hat mich dazu verdonnert, irgendeinen Influencer zu bespaßen.
19:47Warum ausgerechnet dich?
19:48Ja, da geht es um Wein und auch um PR für den Fürstenhof.
19:49Und ja, sie will jetzt auf jeden Fall, dass Markus und ich das zusammen organisieren.
19:55Hm.
19:56Du kannst mir echt glauben, ich bin alles andere als begeistert.
19:57Job ist Job.
19:58Kann man nichts machen.
19:59Ich bring das einfach ganz schnell.
20:00Hm.
20:01Ja.
20:02Ja.
20:03Ja.
20:04Ja.
20:05Ja.
20:06Ja.
20:07Ja.
20:08Ja.
20:09Ja.
20:10Ja.
20:11Ja.
20:12Ja.
20:13Ja.
20:14Ja.
20:15Ja.
20:16Ja.
20:17Ja.
20:18Ja.
20:19Ja.
20:20Ja.
20:21Ja.
20:22Ja.
20:23Ja.
20:24Ja.
20:25Ja, ich bin beide hinter mich und dann komm ich nach, okay?
20:27Okay.
20:28Kannst du abschätzen, wie lange das ungefähr dauert?
20:30Das nicht, aber ich beeil mich.
20:33Okay.
20:34Bis dann.
20:44Bis dann.
20:46Bis dann.
20:49.....
20:50I don't know what to do.
21:18Yannick.
21:19Do you want me to do it?
21:20No, I don't want to do it.
21:22Okay.
21:25I wanted to ask you how you came up with your Entwürfen.
21:29I'm just right here.
21:32Can I?
21:41That's really nice.
21:43Really?
21:49I know you have a lot of time.
21:54I don't want to hold you anymore.
21:57But it's really all in order.
22:01Why?
22:03After the wanderer, you were different.
22:08Anders?
22:10What do you mean?
22:12I don't know.
22:14Just a feeling.
22:16I believe that you only have one.
22:19Sure?
22:21Also, if it's on me, you can honestly talk about everything with me.
22:25I know.
22:27Okay, then...
22:31Dann lass ich dich wieder alleine.
22:41Yannick.
22:43Warte.
22:44Why?
22:45Why?
22:46Why?
22:47Um...
22:48Why?
22:50Why?
22:52Why?
23:01Oh, they saw it!
23:02Hat man weiter.
23:03Stündl wird in der Mitte, er hat viel Platz und die Flanke kommt, die Flanke!
23:07Ach, knapp aber.
23:09Irgendwie, leider auch waren wieder misslungen.
23:12Stündl wird nun sehr deutlich mit seinen Mitspielern.
23:15Der Schiedsrichter hat auch genug gesehen und pfeift zur Halbzeit.
23:18Das Spiel macht wenig Spaß.
23:20Beide Teams tun sich sehr schwer, es geht wenig nach vorne.
23:24Einzig der junge Ritter brachte ein bisschen Dynamik über die linke Seite,
23:28der leider auch verletzungsbedingend nach dem harten Entscheid schon früh ausgewechselt werden musste.
23:33Bislang ist es ein fades 0 zu 0, was auch keine Tore wirklich verdient hat.
23:37Wir hoffen auf die zweite Hälfte.
23:44Ja, dann freut's uns, dass es dir gefallen hat.
23:47Yo! Mega!
23:49Danke, ciao.
23:51Ciao.
23:53Dann würde ich mal sagen, Mission erfüllt!
23:57Katja, deinem Scham kann wirklich niemand widerstehen.
24:05Ach, Markus.
24:07Du bist einfach unwiderstehlich und aktiv.
24:14Ich bin der Einzige, der dich wirklich glücklich machen kann.
24:17Ich weiß, aber...
24:19Kein aber.
24:20Du spürst es doch auch.
24:25Ja.
24:26Entra accomplishments zwischen den Sch psicologien drehen.
24:35Ja.
24:36Vielleicht kein resto, scr Warsch, oder...
24:39Ich bin egal, mit 5, als L cual schwäcross đi.
24:43Ich bin der Schlüssel.
24:45Also von Pünktlichkeit scheint unser Herr Steinbrink ja nicht wirklich viel zu halten.
25:05Wahrscheinlich ist er wahnsinnig busy.
25:07Oder einfach nur extrem unhöflich.
25:10Hey, ähm, hey.
25:12Wo ist denn euer Influencer?
25:14Influenced noch woanders?
25:16Na, der war gut.
25:17Also mir reicht es.
25:18Ich gehe zur Rezeption und frage, ob er irgendwie eine Nachricht hinterlassen hat.
25:22Katja, darf ich dich kurz was fragen?
25:25Na klar.
25:26Du hast doch auch meine Miesmuschel-Dumplings auf Wok-Gemüse mit Bitterschokoladenmus probiert.
25:31Wie fandest du sie?
25:33Die?
25:34Ja, also, ich...
25:38Danke, Theresa.
25:41Sehr gerne.
25:43Sie haben dir nicht geschmeckt.
25:46Sagen wir mal, sie war mir einfach ein bisschen zu abgefahren.
25:50Ich meine, warum hast du denn überhaupt bestellt?
25:52Ja, weil Frau Falk in den höchsten Tönen drüber gesprochen hat.
25:56Also, wir waren einfach neugierig.
25:58Und, und Vincent, wie fand er sie?
26:01Aber hey, die anderen Gäste, die waren doch total begeistert.
26:08Ich hab langsam das Gefühl, das war alles fake.
26:12Wie fake?
26:13Na ja, das...
26:15Miros Mutter haben sie wahrscheinlich auch nicht geschmeckt.
26:17Und...
26:18Vielleicht hat Miro auch deswegen so komisch auf mein neues Dumpling-Gericht reagiert.
26:22Psst.
26:25Also, an der Rezeption hat unser Influencer sich nicht gemeldet.
26:28Mh, die sehen aber lecker aus.
26:32Sehr gut.
26:33Danke.
26:34Man freut sich immer über ehrliches Feedback.
26:36Mhm.
26:37Als wir so unter der Plane saßen, hast du dich echt lieb um mich gekümmert.
27:04Wie schon hundertmal zuvor.
27:06Naja, aber...
27:11Dieses Mal war es irgendwie anders.
27:18Meinst du?
27:26Ich hab mich in dich verliebt.
27:33Das ist die Klinik.
27:35Sorry.
27:39Woodloff?
27:41Ich bin schon unterwegs.
27:43Gut, beide.
27:44Nein, nein, auf keinen Fall.
27:45Höchstens zwei Milligramm Sarkotin spritzen.
27:48Ja?
27:49Ich beeil mich.
27:50Was ist denn jetzt mit deiner Mutter und Vincent?
27:52Ich dachte, die wollten mit uns mal einen Einzug feiern.
27:55Ja, Mama muss leider länger arbeiten.
27:57Und...
27:58Vincent...
27:59Meinte er hat Kopfschmerzen und ist spazieren gegangen.
28:02Na toll.
28:03Wegen Vincent haben wir extra den Tisch beim schicken Italiener sausen lassen.
28:07Ich weiß nicht.
28:08Ich glaube auch, dass das eher nur eine Ausrede war.
28:13Damit wir zwei ein bisschen Zeit für uns haben.
28:16Ja.
28:17Verstehe.
28:18Das ist ja...
28:19sehr rücksichtsvoll.
28:20Bin ich auch.
28:21Bevor es weitergeht.
28:22Ich habe da noch was vorbereitet.
28:35Mietvertrag.
28:40Mhm.
28:41Der Untermieter verpflichtet sich hiermit zum regelmäßigen Abwasch
28:45und allen weiteren ihm angetragenen Haushaltstätigkeiten.
28:49Ja.
28:50Hm.
28:53Reicht es nicht, wenn ich dir einfach mal Ehrenwort gebe?
28:56Hm, ich glaube ich jetzt lieber schriftlich.
29:05Ja.
29:30Im Gegenzug verpflichtet sich die Vermieterin zu regelmäßigen...
29:35Oh.
29:38Oh.
29:40Okay.
29:41Ist das in deinem Geschäft?
29:46Ich glaube wir gehen lieber gleich zum privaten Teil über.
29:55Auf die Zukunft.
29:56Auf uns.
30:05Masut.
30:06Hi.
30:07Hi.
30:08Ist die Weinprobe im Restaurant schon vorbei, weißt du das?
30:09Sorry, keine Ahnung.
30:10Danke.
30:11Hallo.
30:12Hallo.
30:13Ja.
30:14Kannst du mir bitte ganz unauffällig nachschauen, ob die Weinprobe im Restaurant schon vorbei ist?
30:16Unauffällig.
30:17Unauffällig.
30:18Unauffällig.
30:19Unauffällig.
30:20Unauffällig.
30:21Das kann ich.
30:22Vincent.
30:23Hey, hast du noch einen Plan für morgen?
30:24Ja klar.
30:25Hey, ich mach's nur noch hier.
30:26Ach, mein letzter Gast hat auf ne Doppelstunde bestanden.
30:27Was war mit deinem Hund?
30:28Alles gut.
30:29Ja, ich bin nur noch mal zurückgekommen, weil ich mein Handyladekabel im Restaurant
30:34ähm, mein letzter Gast hatte auf ne Doppelstunde bestanden.
30:39Hey, do you have any plans for tomorrow?
30:42Yes, of course.
30:44Hey, what do you do here?
30:46My last guest was on the last time.
30:49What was with your dog?
30:51Well, I was just coming back,
30:54because I left my phone in the restaurant
30:57in the restaurant.
30:59But in the house could anyone learn?
31:02Well, that's all.
31:04So, now I'm here.
31:06Yeah, yeah.
31:07Bis dann.
31:26Wirklich, was für ein Poser, oder?
31:29Ja, aber es ist doch trotzdem ganz gut gelaufen.
31:31Ja, schon, aber...
31:33Noch grün hinter den Ohr,
31:35aber fühlt sich auch wie der Weinpapst Schlichting.
31:43Vincent, die Weinprobe ist durch.
31:46Danke.
31:56Herr Dr. Ritter, die Weinprobe ist vorbei.
31:59Masut.
32:00Danke.
32:01Gerne.
32:11Vielen Dank für unser Leben in der Regie.
32:13Das war's für unsere Live-Seite.
32:15Hey.
32:16Du bist ja noch wach.
32:29Hey, hey.
32:30Ja, ich hab noch gelesen.
32:36Hey.
32:37Was klopft denn dein Herz so schnell?
32:40Das Buch ist spannend ohne Ende.
32:46Okay.
32:47Erzähl, wie war's mit dem Influencer?
32:49Ach du.
32:50Der hat uns erst ewig warten lassen
32:52und dann durch das ganze Testing gehetzt.
32:54Ein Foto hier, ein Foto da.
32:55Content, Content, Content.
32:57Klingt ein bisschen anstrengend.
32:58Ja, aber es hat sich gelohnt.
33:00Er war von den Weinen super begeistert
33:02und will den ganzen Fürstenhof-Content
33:05in seinem Channel featuren.
33:07Dann hat sich das ja richtig gelohnt
33:09für dich und für Markus.
33:11Mir tut's trotzdem leid,
33:12dass es sich so lange gedauert hat.
33:14Ach, so in Ordnung.
33:15Was ist das ja geschrieben?
33:16Abgesehen davon lag's ja nicht an dir,
33:18sondern an diesem Poser.
33:22Lustig.
33:23So hat dich Markus auch genannt, Poser.
33:28Apel, Stamm und so.
33:32Aber sag mal.
33:33Wie waren die Feier?
33:35Ich hab mich ausgeklinkt.
33:36Naja, ich hatte das Gefühl,
33:37die beiden sind dann doch lieber zu zweit.
33:41Ich hab dich vermisst.
33:43Wollte ich dich aber auch hoffen.
33:53Guten Morgen, Fanny.
33:55Guten Morgen.
33:56Wo kommst du denn her?
33:57Aus der Klinik und beim Bäcker war ich auch schon.
33:59Und ich hab sogar nach Chantal geschaut.
34:01Möchtest du auch einen Kaffee?
34:02Gerne, danke.
34:03Also hätte ich Nachtdienst im Krankenhaus gehabt,
34:04dann wär ich am nächsten Morgen nicht so aktiv.
34:05Durchaus möglich.
34:07Wer schreibt hier.
34:08Wer schreibt hier?
34:29Okay.
34:31Okay, was hab ich verpasst?
34:33Why are you so good at it and you have so much energy?
34:37Maybe I was yesterday, because I had the feeling,
34:41that she was different.
34:43And what happened?
34:45I had never thought about it.
34:48You don't want to say that she's in you...
34:52Oh, no!
34:54That's why she's in me.
34:56Oh, I'm happy for you. Also for you.
35:00Fanny, I've wished that so long.
35:03It feels like surreal.
35:06And...
35:09Are you sure that she's honest?
35:12What do you mean?
35:13You told her about the testament of her parents...
35:17Fanny, Marissa, make me nothing.
35:20It was wonderful with you.
35:25Then you can take her to her.
35:30That's the solution of all your problems.
35:33It's much better, if she married you,
35:35than an Alibi-Type.
35:37Well, of course, it's still very fresh,
35:39but what's wrong with it?
35:40And I could do the Brautstrauß.
35:43Then I could take Marguerite.
35:47I could take her to her.
35:49I could take her to her.
35:50Oh, hi.
35:52Oh, hi.
35:53Du siehst schlecht aus, we sind.
35:55Danke.
35:56Kennst du das, Erik?
35:57Wenn du was machst, wovon du genau weißt, dass du es nicht machen solltest, aber du machst es trotzdem und dann schämst du dich dafür, dass du es gemacht hast?
36:05Nee.
36:06Dann vergiss es.
36:07Ich will über irgendwas sprechen, Vincent.
36:08Katja hatte gestern Abend so eine Weinverkostung im Fürstenhof im Restaurant mit so einem Influencer.
36:09Wie viele Follower?
36:10Markus war dabei.
36:11Okay.
36:12Okay.
36:13Du siehst schlecht aus, we sind.
36:14Danke.
36:15Kennst du das, Erik?
36:16Wenn du was machst, wovon du genau weißt, dass du es nicht machen solltest, aber du machst es trotzdem und dann schämst du dich dafür, dass du es gemacht hast?
36:18Nee.
36:19Dann vergiss es.
36:20Ich will über irgendwas sprechen, Vincent.
36:23Katja hatte gestern Abend so eine Weinverkostung im Fürstenhof im Restaurant mit so einem Influencer.
36:31Wie viele Follower?
36:32Markus war dabei.
36:35Und dann hat sie mir eine Nachricht geschrieben, dass sie sich verspätet.
36:39Und dann ist bei dir das Kopfkino losgegangen.
36:42Dann bist du hin und hast sie aussperniert.
36:44Ich glaube, das hätte ich auch gemacht, ja.
36:46Ja, aber das Ding ist, die beiden hätten mich fast erwischt.
36:49Ich bin wie ein Verrückter nach Hause gerannt, war völlig außer Atem, als die Tür aufging und Katja reinkam.
36:53Aber sie haben dich nicht erwischt?
36:54Nein.
36:55Ah, das ist so schön, wenn man sich vertrauen kann.
36:57Ich vertraue, Katja.
36:58Ich vertraue Markus nicht.
36:59Noch vor kurzem hat Markus versucht, Katja in die Hütte zu locken, in der die beiden sich das erste Mal näher gekommen sind.
37:04Nur um sie wieder rumzukriegen.
37:05Oh, ist aber clever.
37:08Und sie hat sich darauf eingelassen, ja.
37:11Nein.
37:12Nein, hat sie nicht, ne?
37:13Nein.
37:14Aber sie hat Markus geliebt.
37:15Ja, aber hat.
37:16Das weiß ich.
37:17Als es am Fürstenhof drunter und drüber ging, da wollten die beiden auf ihrem gemeinsamen Weingut neu anfangen.
37:23Äh, Vincent.
37:25Sie hat sich für dich entschieden.
37:27Und du denkst doch jetzt nicht ernsthaft, dass dein Vater dir deine Freundin ausspannen will, oder?
37:32Nein, ich kann einfach nicht aus meiner Haut.
37:35Damals bei Anna, da war ich mir auch sicher.
37:37Stopp, stopp, Vincent.
37:39Hör auf, dich da reinzusteigern.
37:41Ihr beide, ihr seid glücklich.
37:43Wer sagt mir, dass es so bleibt?
37:46Eine Garantie für die ewige Liebe hätte gerne unser Vincent.
37:50Gibt's aber nicht.
37:52Irgendein Beweis.
37:54Irgendwas, das mir zeigt, dass ich sicher sein kann, dass Katja bei mir bleibt.
38:01Wie sieht der Aus der Beweis?
38:03Ich sag mal wirklich.
38:09Frühstück ist gleich fertig, Schatz.
38:11Wow.
38:12Womit hab ich das eigentlich verdient?
38:14Für den Vater meines ungeborenen Kindes nur das allerbeste.
38:18Hi.
38:19Was ist denn hier los?
38:24Greta hat Frühstück gemacht.
38:25Wenn du Glück hast, kriegst du auch noch was ab.
38:27Das ist ja schön.
38:28Voilà.
38:29Wow.
38:30Okay, cool.
38:32Äh, was ist das?
38:34Das ist frittierte Blutwurst mit Essigkirklein an Senfeiern und einer wunderbaren Marmeladensoko.
38:42Oh.
38:43Oh, ah ja.
38:44Ähm, äh, ich hab einen ganz wichtigen...
38:49Hast du, hast du Hunger?
38:51Das hab ich nicht mal in der Schwangerschaft gegessen.
38:54Das ist ein Scherz, oder?
38:57Ja.
38:58Den hast du auch verdient.
39:00Wieso?
39:01Was hab ich denn verbrochen?
39:03Deine Mutter hat mich in dem Glauben gelassen, dass meine Miesmuscheldumplings eine Offenbarung
39:07sind.
39:08Ja, aber...
39:09Ich weiß, du wolltest höflich sein, aber trotzdem.
39:11Du hast sie selber so toll gefunden, deswegen dachte ich...
39:14Ja, weil diese Schwangerschaft meinen Geschmackssinn durcheinander bringt.
39:19Das ist für ne Köchin gar nicht mehr so gut.
39:21Jetzt kann ich nur noch altbewährtes kochen, das ich nicht abschmecken muss.
39:26Mein Schatz, ich bin sicher, dein Geschmackssinn kommt bald zurück.
39:30Bis dahin bist du bitte ehrlich zu mir.
39:32Auf jeden Fall.
39:33Hey, das ess ich noch.
39:36Das ist ja auch.
39:37Das ist ja auch.
39:38Ich bin sicher.
39:39Es ist schon so schlimm.
39:40Ich bin sicher.
39:41Ich bin sicher.
39:42Ich bin sicher.
40:13Guten Morgen, Larissa.
40:16Henry, hi.
40:17Hi.
40:20Fährst du weg?
40:22Nee, ich zieh wieder zu Maxi und Vincent in die WG.
40:27Wie geht's mit dem Bau der Fabrik voran?
40:29Soweit alles im Zeitplan.
40:31Gut.
40:33Und wie geht's dir?
40:37Mir geht's sehr, sehr gut.
40:40Ähm, okay, äh, freut mich, aber...
40:47Ich bin wirklich wahnsinnig glücklich.
40:51Willst du dich nicht kurz setzen?
40:54Okay.
40:54Also, ich weiß natürlich, dass du mein Ex bist, aber ich würde dir trotzdem gern was erzählen.
41:06Was habe ich verpasst?
41:10Ich hab mich verliebt.
41:14Etwa in...
41:15Ja, Nick, ja.
41:19Moment mal, war der nicht eigentlich sauer auf dich, weil du ihn gefragt hast, ob er dich nicht heiraten?
41:24Ja, aber das konnten wir alles klären.
41:27Und du bist dir sicher, dass er dich nicht nur einfach...
41:30Ja, nein.
41:31Also, du musst dir keine Sorgen machen.
41:33Ich bin mir sicher.
41:34Ja.
41:35Okay.
41:36Ja, toll.
41:37Glückwunsch.
41:39Ich freue mich für dich.
41:40Danke.
41:45Entschuldige.
41:48Lass mich raten.
41:50Der Neuer vermisst dich und erzählt von diesen Kunden, bis wir euch wiedersehen können.
41:55Also, er vermisst mich tatsächlich.
41:57Mhm.
41:59Aber er will sich mit mir am See treffen, um irgendwas zu besprechen.
42:02Warum schreibt er das nicht einfach in der Nachricht?
42:06Naja, vielleicht will er dir doch helfen.
42:10Jetzt, wo du seine Gefühle erwiderst.
42:14Na gut, und er weiß natürlich auch, unter welchem zeitlichen Druck ich stehe.
42:22Alles klar.
42:24Bin gleich da.
42:28Ich muss dann auch leider los.
42:30Und was machst du, wenn er dir direkt einen Antrag macht?
42:32Naja, dann sage ich natürlich ja.
42:41Na, komm.
42:45Morgen.
42:46Da hat mich Werner drum gebeten.
42:48Die ist gut aus.
42:50Kann ich nur probieren.
42:52Ähm, ist das deine?
42:53Nein, ich warte sauber.
42:54Schlecht.
42:56Da mache ich auch sauber.
42:57Oh, hey.
43:00Maxi, gibt's was Neues?
43:03Ja, äh, Henry ist wieder bei mir eingezogen.
43:06Und wir hatten gestern einen richtig schönen Abend.
43:08Ich rede von unserer Abhöraktion.
43:11Hast du jetzt mal nach dem Telefonat abgehört von der Wagner?
43:13Achso, ja, ähm, na, ich bin noch nicht dazu gekommen.
43:17Weil du mit Henry rumtürtelst.
43:20Ja, na, ich hab mein Handy immer im Blick.
43:24Ja?
43:25Wo ist es denn dein Handy?
43:25Wo ist es denn, Maxi?
43:26Wo ist es denn?
43:27Wo hast du es denn im Blick?
43:28Ähm, ja, oben.
43:29Wo ist es denn?
43:30Mein Gott, es ist mir schon klar, dass Liebe mehr Spaß macht als Spionage.
43:34Aber hätten die damals in der DDR...
43:35Ja, ich weiß.
43:36Das ist unsere einmalige Chance, Henrys Mutter zu überführen.
43:38So, und die wissen, wir nutzen.
43:39Ich bleib dran, versprochen.
43:41Maxi, wir verlassen uns auf dich.
43:59Hey.
43:59Hey.
44:00Ich dachte, das sei meine Aufgabe.
44:01Tja, hast du wohl zu lange gebraucht.
44:04Dann ist ja dein ganzer schöner Mietvertrag völlig umsonst.
44:11Das stimmt allerdings.
44:19Ich hab Larissa gerade getroffen.
44:21Echt?
44:22Mhm.
44:22Stell dir vor, sie ist glücklich verliebt.
44:26Nein.
44:26In Yannick.
44:28Wirklich?
44:28Ja.
44:29Oh, wie schön.
44:34Soll ich rangehen?
44:37Nee, nee, nee.
44:38Kannst du machen, das ist ja was Wichtiges, oder?
44:41Nee.
44:48Ups.
44:52Na, jetzt hat die Wagner den ersten Post von gestern gesehen.
44:55Und?
44:57Bei ihr ist ja keine Kritik Lob genug.
45:00Hm.
45:01Na ja, aber dann haben sich deine Überstunden gelohnt.
45:04Was dich gelohnt hat, ist, dass ich heute früh länger neben dir liegen konnte.
45:11Aber sag mal, es ist doch trotzdem ein bisschen nervig, oder?
45:15Was ist nervig?
45:17Na ja, der Job.
45:19Die ganze Situation am Fürstenhof.
45:22Was meinst du?
45:25Ich finde, du hast was Besseres verdient, als dich von Frau Wagner herumkommandieren zu müssen.
45:28Na ja.
45:30Man kann sich seine Chefin ja nicht immer aussuchen.
45:32Man kann königen.
45:32Nichts leichter als das.
45:36Was soll ich denn dann machen?
45:37Das Weingut wirft ja noch nichts ab.
45:40Du machst, was du willst, wo du willst.
45:44Wir gehen zusammen weg.
45:46Wie weg?
45:46Weg.
45:47In eine andere Stadt, in ein anderes Land.
45:49Irgendwo hin, wo es schöner ist als hier.
45:51In die Südsee, oder wie?
45:52Ja, zum Beispiel.
45:54Es ist mir viel zu heiß.
45:55Es gibt keinen Ort auf dieser Welt, wo du immer schon mal leben wolltest.
46:01Lass mal überlegen.
46:04Die Antarktis.
46:05So ein richtig kleines, kuscheliges Iglo.
46:07Stell ich mir sehr schön ruhig vor.
46:09Meinst du das ernst?
46:12Meinst du das ernst?
46:13Ja.
46:16Lass uns neu anfangen, Katja.
46:19Ganz weit weg von dir.
46:20Nur du und ich.
46:24Ich gehe hier nicht weg.
46:26Auf keinen Fall.
46:30Katja.
46:31Katja.
46:31Hi.
46:50Hey.
46:54Ich habe dich vermisst.
46:57Ich dich auch.
46:57Schade, dass du gestern Abend schon so früh gehen musstest.
47:04War eine lange Nacht, aber ich hätte sowieso nicht schlafen können.
47:09Ich auch nicht.
47:13Warum wolltest du mit mir sprechen?
47:17Es geht darum, wie es mit uns beiden weitergeht.
47:22Ich weiß ja, du brauchst einen Ehemann und keinen Freund.
47:24Ja, und da hatte ich auch Schneemann ins Auge gefasst.
47:28Nur der hat mir leider einen Korb gegeben.
47:30Der konnte ja auch nicht wissen, dass du dich doch in ihn verliebst.
47:34Sachen gibt's.
47:38Mich nervt es selber, dass ich die Hochzeit im Nacken habe.
47:42Aber leider gibt's da dieses Testament.
47:49Wärst du denn überhaupt bereit, mich zu heiraten?
47:51Sofort.
47:56Glaub mir.
47:58Wirklich?
48:02Aber leider gibt's da ein Problem.
48:08So gern ich dich heiraten möchte, ich kann leider nicht.
48:12Und wieso nicht?
48:18Weil ich noch verheiratet bin.
48:21Katja hat gar nicht versucht, mich zu verstehen.
48:26Sie hat mich nicht ernst genommen.
48:27Sie hat's abgebügelt.
48:28Und dann behauptet sie noch, es hätte nichts mit Markus zu tun.
48:31Du glaubst, sie will nicht weg, weil sie noch an deinem Vater hängt?
48:35Meine Mutter hat morgen Geburtstag.
48:37Und sie hat uns zu einem Brunch eingeladen.
48:40Ernsthaft?
48:41Ja.
48:41So, uns.
48:42Uns.
48:43Im Sinne von mich auch.
48:44Ja, Maxi, dich auch.
48:46Ich hab ihm erzählt, dass meine Geschmacksnerven nicht mehr so funktionieren wie vor der Schwangerschaft.
48:50Und er hat mir ein Ritual der balancierten Elemente vorgeschlagen.
48:55Ich hab ihm erzählt, dass meine Geschmacksnerven nicht mehr so funktionieren wie vor der Schwangerschaft.
49:11Ich hab ihm erzählt, dass meine Geschmacksnerven nicht mehr so funktionieren wie vor der Schwangerschaft.
Recommended
48:44
|
Up next
49:11
49:11
49:34
49:04
0:46