Rock Is a Lady’s Modesty Episode 11 English Subbed - Gogoanime
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00END
00:01I
00:03I
00:05I
00:07I
00:10I
00:13I
00:15I
00:19I
00:20I
00:23I
00:25I
00:28I'm not scared, but I'm a girl.
00:31I'm not just the same thing to me.
00:35I'm not a girl.
00:37I'm not a girl.
00:40I'm not a girl.
00:49I'm a girl.
00:54I am ready, let me show you the words that I am.
01:04I am ready, let me show you my eyes.
01:09Are you ready? Let me show you my eyes.
01:14I am ready for you.
01:17I am ready for you, let me show you my eyes.
01:24I am ready for you.
01:29I am ready for you.
01:34I am ready for you.
01:37I am ready for you.
01:40I am not a fool.
01:42No, don't do it.
01:44I am more emotional.
01:46Take a break in the details of the words.
01:48The word is like a slur.
01:50I am ready for you.
01:52You are right.
01:54I am ready.
01:56I will show you my answer.
01:58I am ready.
02:00I am ready for you.
02:04I am ready for you.
02:06I am ready for you.
02:08You are so good.
02:10Why are you playing this guitar?
02:14The guitar is a band.
02:17I don't need a guitarist.
02:19I am ready for you.
02:21I am ready for you.
02:23I am ready for you.
02:25I am ready for you.
02:28You are scary, Usami.
02:31You are so scary.
02:33I am a teacher of the Lirisa.
02:37You are so smart.
02:38You are so smart.
02:39I am ready for you.
02:40I am ready for you.
02:43I can't bear on your microphone.
02:44Hey, Otoha.
02:45You are really excited to come back.
02:46I am ready for you, the band.
02:47I am ready for you.
02:49I am hungry for you.
02:50I am not ready for you.
02:52I am ready for you.
02:54I am not worried.
02:56I'm sorry, I'll be with you.
03:00You're my favorite, so...
03:03That's the揺れっぷり of your live life.
03:08I saw you and I saw you.
03:10I...揺れ?
03:12I don't forget to let you know...
03:16I will never let you know...
03:19I will never let you know...
03:24Oh, Toha-kun.
03:26I don't know if you were able to get it, but it was good.
03:30Yes, Usami-chan.
03:31I'm not sure what you're talking about.
03:34But, Tama-ki-kun, what do you think?
03:38Let me ask you to ask yourself.
03:40Shira-ya-san, Tina-san is asking for this band?
03:44What?
03:48It's decided, isn't it?
03:50You're such a mess.
03:52I told you before, but you're going to kill everyone.
03:57And, you're going to hurt yourself.
04:02And, you're going to kill yourself.
04:09But, you don't have a plan to die.
04:13You like it, Isemi.
04:16Thank you, Tama-ki-kun.
04:23What?
04:25What?
04:26What?
04:27That's...
04:29What?
04:30What?
04:31What?
04:32What?
04:33What?
04:34Tama-ki-kun is a very nice person.
04:41What?
04:42What?
04:43What?
04:44What?
04:45What?
04:46What?
04:47What?
04:48What?
04:49What?
04:50What?
04:51What the heck are you laughing?
04:52That's why it's laughing.
04:53Look!
04:54Hit the Kalichi-kun has no idea, Isemi!
04:57Tina-san, you said I'm doing wrong with the fear of nouling blocks.
05:00It's that...
05:03You are just
05:18I feel like it's like a band.
05:25When I first joined a band...
05:28I'm going to break my hands and...
05:31I'm going to come back to this member!
05:38I've been here every day, but...
05:44I think I've been doing this four...
05:47What do you think...
05:50How do you feel like this kind of face?
05:56My mother...
05:57It's so fun...
05:59I've never been able to do that...
06:02I've never been able to do that...
06:07Mr.Suzumiya Alice, please...
06:10I...
06:12Yes...
06:14I don't know...
06:17I've never been able to do that...
06:20I've never been able to do that...
06:22I have no idea...
06:23I've never been able to do that...
06:25数えて目を開いたら、私は大新庄学園生徒会執行部の一員。
06:35失礼します、先輩方。
06:39生徒会で発案されたコーナーイベントをまとめてみたのですが、ご確認よろしいでしょうか。
06:46あら、ありがとう。見ておくわ。
06:50失礼します。イベントの運営について少し質問よろしいでしょうか。
06:55ええ、もちろん。
06:56お時間よろしいでしょうか。
06:58一年の鈴宮さん、ひたむきでかわいいですわね。
07:02来年も生徒会にいてくださったらよいですわね。
07:06まだまだこんなもんじゃない。遊びでやってるわけじゃねえんだよ。
07:12私はこの生徒会にノーブルメイデンになるために入ったんだから。
07:17藤村崎会長、今お時間よろしいでしょうか。
07:23生徒会が運営するコーナーイベント案をまとめてみました。
07:27ご確認お願いします。
07:29まあ、助かるわ。
07:32恐れ入ります、藤村崎会長。
07:36在校生の中で最もノーブルメイデンに近いと言われるこの人に取り入って、いろいろ学びたい。
07:46まだ何か?
07:50実は、先ほどのイベント案、使用する会場が多岐にわたるため、
07:56勝手ながら試しに実行予想日をシーズン別に分け、
08:02運用可能なスケジュールに並べ直してみました。
08:06よろしければ、ご確認をお願いいたします。
08:09確かに、これなら採用する企画が多くても実行できそうですわね。
08:18ありがとう、鈴宮さん。
08:21おかげで皆さんに充実した学園生活を提供できそうですわ。
08:26ありがとうございます。
08:28やったー!会長に私のやる気と能力をアピールする計画!大っさやかをね!
08:34ですけど、鈴宮さん、今はお茶の時間ですよ。
08:40ルールは守ってね、鈴宮さん。
08:45ち、失礼いたしました。
08:48うん。
08:50失敗だったかもしれん。
08:55はぁ、疲れた。
08:57今後もこの生徒会が週に一度か。
09:01この後は習い事もあるし、宿題も。
09:07我慢よ、リリさん。
09:09すべてはお母さんを守るため。
09:11こうするって、自分で決めたんだから。
09:14日本一の祝女の証明であるノーブルメイデンを。
09:18私が手に入れさんすれば。
09:21お母さんも、もう見下されたりしない。
09:26でも、こんなことで本当に手に入れられるのかしら。
09:32ノーブルメイデンを与えられるのは、成績優秀、貧困法制、
09:37そして学園に貢献した生徒って言われてるけど。
09:41貢献って何すりゃいいのよ。
09:44この際、貰った人に話聞きたいわ。
09:48ああ、思いっきり、ギター弾きたいなあ。
09:53ああ、思いっきり、ギター弾きたいなあ。
10:00あら、あなた、ギター弾くの?
10:09聞かれた!
10:12ま、まさか、エレキギターなんて私弾きません。
10:16しかもエレキ?
10:17弾きません!
10:18へえ、確かに聞こえましたのに。
10:20えっ、疑われてる!
10:22あれ?
10:23この人どっかで?
10:24あなたの名前は?
10:26す、鈴宮リリサです。
10:29そう、私は弥生よ。高柳弥生。
10:33あなた、お名前は?
10:35す、鈴宮リリサです。
10:38そう、私は弥生よ。高柳弥生。
10:43あ、間違いない。
10:46この人は、6年前の応診の卒業生。
10:50ノーブルメイデンを授与された旧財閥霊長。
10:55高柳弥生さん。
11:03学園長室ってどちらかしら。
11:05私が過ごしたのは旧校舎だったから、新校舎は全くわからないの。
11:11私がご案内いたしますわ。こちらへ。
11:14あら、ほんと?ありがとう。
11:19この人とお近づきになれれば、ノーブルメイデンの攻略法を聞き出せるかも。
11:24だけど、その前に。
11:26それにしても、ここの学園生でエレキギターを弾かれる方に初めてお会いしましたわ。
11:33何のことですか?
11:35私のギターのことを秘密にしてもらわないと!
11:39まあ、ずいぶん立派な校舎になったものね。
11:44私も、新校舎開校のセレモニーに呼ばれたのだけど、大事なパーティーがあって来られなかったの。
11:52本当に素敵な学び屋ですよね。
11:55このような場所で勉学に励めるなんて、私たち在校生は恵まれていますわ。
12:01ところで、私がギターを弾きたいと言ったと思われているようですが、実は、ギターに行きたいと言いましたの。
12:10ほら最近、暑くなってきましたから。
12:13あなた、面白いわね。
12:16さあ、学園長がお待ちですわ。
12:19私、寄り道したいところがあるのだけど。
12:24ここが新しい音楽室。気になってたのよね。
12:31どうしても見てみたかったの。
12:35私、ハープが大好きで、昔は休校舎の音楽室で、両親との約束の時間も忘れて引きふけていましたの。もうこんな時間。
12:47両親との約束を。 親やルールより好きなものを優先するなんて、ここのお嬢様らしくない。
12:56なんか、シンパシー感じちゃうかも。
13:00そういう人なのに、ノーブルメイデンになれたのは、何か特別な理由があるに違いないわ。
13:07ねぇ、他の場所も見て回りたいわ。
13:10えっ、あの、高柳様、学園長とのお約束の時間は大丈夫ですか?
13:16大丈夫よ。だって。
13:21自分が今やりたいって気持ちをないがしろにしたら、それこそ、大丈夫じゃなくなっちゃうわ。
13:29そんなこと言うお嬢様、オトハ以外で初めて見たな。
13:36もし、この人の人間らしさがノーブルメイデン獲得の決め手だとしたら。
13:42私も、ガチガチに自分を偽らなくてもいいんじゃないの。
13:47あ、それと、私のことは弥生でいいわ。
13:52心配してくれてありがとう。鈴宮リリサさん。
13:56お、なんだか不思議な人。
14:01高柳さん。
14:03三十分の遅刻ですよ。
14:06あなたは相変わらずですね。
14:09お褒めに預かり光栄です。
14:11学園長もお変わりないようで、その品格と優雅さ、改めて見習いたいですわ。
14:18まあ、良いでしょう。社交界でのあなたの活躍はよく耳にします。
14:24ノーブルメイデンを与えた一人として、私も鼻が高いわ。
14:30一年の鈴宮さん。
14:33あ、はい。
14:35あなたも確か生徒会の所属でしたね。もしノーブルメイデンを目指すなら、この高柳さんを目標にするといいわ。
14:45少々変わり者ではありますが、彼女の奏でるハープは本当に美しかった。芸ごとに引い出ているのみならず、聡明で人当たりよく、常に皆の手本であり、何より一族に尽くすための努力を怠らない。
15:03まさにノーブルメイデンにふさわしい生徒でした常々述べていますが一族の繁栄を支える犠牲と奉仕の精神こそ我が学園におけるレディーに最も必要なものです覚えておきなさい鈴宮さん
15:22ほんと学園長は話が長くていけないわ。
15:27犠牲と奉仕か。
15:30自由奔放に見えるこの人はさっきの言葉に納得してるんだろうか。
15:36あの、弥生様は在学中ご自分の意思でノーブルメイデンを目指していたのですか?
15:43もちろんそうよ。だって名前の響きが素敵じゃない?
15:47ノーブルメイデン。優雅な上にとっても強そうで。
15:51強そう?
15:52それに、私はもっとたくさんの世界を知りたかった。
15:59私はこの称号のおかげで、普通の人生では到底出会えない方々と言葉を交わすことができ、さまざまな体験を通し自分を磨くことができましたわ。
16:12なるほどね。メリットもあるわけだ。まあどっちにしろ、私も後には引けないのよ。
16:19弥生様、もう一ついいですか?
16:22あ?
16:23弥生様はノーブルメイデンをどのようにして得たのですか?
16:27ノーブルメイデン獲得の最大の決め手は、学園に貢献することだと聞いたのですが。
16:32学園への貢献とは?弥生様は一体何をされたのですか?
16:37そう、これだ!これさえ分かれば、一気にノーブルメイデンの攻略法が見える!
16:44うーん、そう言われましても…
16:47あ、他の方と違ったことといえば…
16:51こちらの新校舎の建設資金を、うちで半分援助したことかしら…
16:58は?
17:00校舎の建設資金…
17:03学園への貢献って物理もありなのかよ!シートじゃん!参考になるね!
17:10まあ、歴代のノーブルメイデンが全員物理だったわけじゃないだろうけど…
17:15うーん…
17:17案内してくださってありがとう、リリサさん!
17:21あなたのこと、気に入っちゃったわ!
17:24また学園に来た時は、ぜひ付き合ってちょうだいね!
17:28私なんかで良ければぜひ…
17:31とにかくこれからも情報収集しないと…
17:35いつか機会がありましたら、学園長も褒めていらした弥生様のハープも、ぜひ拝聴させてください!
17:42ああ、それね…
17:45親に必要ないって言われちゃったから、ハープは辞めてしまったの!
17:50え?
17:53辞めたって、確か大好きって…
17:56まあ、仕方ないわね!
17:58お父様にそう言われちゃいましたから…
18:01ああ…
18:02親に言われたからって…
18:04好きだったものをそんな簡単に…
18:08うふふ…
18:09今日は本当に楽しかったわ!
18:11お礼にリリサさんがエレキギターを弾いていることは、誰にも公害いたしませんわ!
18:17よかった!
18:18口止めの手もが省けた!
18:20何のことですか?
18:22うふふ…
18:23気にしないで!
18:24だってエレキギターは、ただのお遊びなんでしょ?
18:29は?
18:32私はハープでしたが、バイオリン、ピアノ、フルートなど…
18:36この学園の皆さんは当たり前に弾けますわ!
18:40それらはすべて、社交界の花となるためのレディのたしなみにすぎません!
18:46ですが…
18:47レディでギターを弾いている方なんて誰もいません!
18:51そんな楽器、社交界では必要とされていませんまのね!
18:58ですから、リリサさん…
19:03遊びは程々にね…
19:05ディでギターを…
19:07あとは、未作家の症状に進めてきたので、通常の水を入れると、
19:09もちろんを覚えたり前に合わせますが、
19:10さらに入るために、
19:12販売されるもので、
19:19出途中にすぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐらい、
19:24レディで、
19:26ビリサーを使っておそらくましていきます!
19:27必要があるなら、
19:29レディに、
19:31あま、あま、あま、あままないよ
19:32I can't wait until I get it.
19:37I can't wait until I get it.
19:42My guitar is a little...
19:46...and I'm gonna be a little...
19:49...and you can't wait until I get it!
19:52I can't wait until I get it!
19:55I'm not a good girl!
19:58I'm going to kill myself!
20:01I'm going to kill myself!
20:03I'm going to kill myself!
20:06The game is so much better.
20:09I'm so sorry.
20:12I want to go to that time.
20:15I want to deny it.
20:18I'm not going to play.
20:21I'm not going to kill myself.
20:25I'm going to kill myself.
20:28I'm so sorry,
20:30I'm contesting myself.
20:32I'll kill myself, too.
20:35I'll help you with that.
20:38I'm not going to kill myself...
20:42R-Roll of an utterly blackmail...
20:46I can't let the sea from spare,
20:50but I can't let myself.
20:53It's just that I'm going to play with you.
20:58Pete Townshend.
21:23One person, one person, I'm wrong.
21:29I'm not alone.
21:33I'm not alone.
21:35I'm not alone.
21:37I don't have to be able to understand people.
21:41I don't have to say anything.
21:46Who are they?
21:48I'm not alone.
21:50The noise is消廻
21:52The time is still alive
21:55The time is still open
21:57The one I'm still alive
21:59The one I'm still a dream
22:01Is what I'm not trying to laugh
22:03I'm just laughing
22:05If you don't leave it alone
22:07Don't give me a chance to live it
22:09I can't even count
22:11I can't just count
22:12I can't count
22:13I can't count
22:15The more time is still
22:17Give me more, the world, my heart
22:20Give me more, give me more, your heart
22:26Give me more, give me more, your heart
22:28This body from the full moon
22:30If you don't like that, what's that?
22:47I've heard that before.
22:49I'll just come back to that time.
22:51That's it.
22:52Well, let's go.
22:58This time, you guys' live was a long time ago.
23:02I'm not sure if you don't clap.
23:04I'm not sure if you don't clap.
23:06I'm not sure if you don't clap.
23:08That's right.
23:09I'm not sure if you don't clap.
23:11I'm not sure if you don't clap.
23:14It's coming.
23:16I'm not sure if you don't clap.
23:21What?
23:23That's right.
23:25How are you?
23:26Can I do a live again?
23:29Oh!
23:31Oh!
23:32I'm not sure if you don't clap.
23:34I'm not sure if you don't clap.
23:36I'm not sure if you don't clap.
23:38I'm not sure if you don't clap.
23:44I'm not sure if you don't clap.
23:48Yeah.
23:50I'm not sure if not.
23:52I'm not sure if you'd like to use a big impression.
23:58Do you like to just leave a special video?