Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00The last month of the year, the last year, was born.
00:00:02The last year, the last year, was born.
00:00:04~~
00:00:07~~
00:00:09~~
00:00:14~~
00:00:23~~
00:00:25~~
00:00:30~~~
00:00:32~~
00:00:33Oh, my God.
00:01:03๊ฐ์ง ๊ตฌ๋ฐ๋ฐ๋ ๋ถ์ํ ์ํ์๊ฒ ํ๋์ด ๊ท์ธ์ ๋ณด๋ด์ฃผ๊ณ .
00:01:13์๊ฐ ์ด์ ๋ถํฐ ๋์ ์ง์ด๋ค.
00:01:33ํ์ ๋ฒ ํ๋ ๋ณด๋ด์ฃผ๋๊ตฌ๋!
00:01:41์ผ์ญ!
00:01:43์ด๋์ ์ฒ์ ๊ณ ์๋ ์ด๊ฐ ๊ฒฝ์ ๊ตฌ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:01:45๊ฒฝ์ ๊ตฌ๋ ๋ด ๊ฑฐ์ผ!
00:01:49๊ฒฝ์ ๊ตฌ๋ ๋ด ๊ฑฐ์ผ!
00:01:59์ด๋์ ์ฒ์ ๊ณ ์๋ ์ด๊ฐ ๊ฒฝ์ ๊ตฌ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:02:01๊ฒฝ์ ๊ตฌ๋ ๋ด ๊ฑฐ์ผ!
00:02:19๊ฒฝ์ ๊ตฌ๋ ๋ด ๊ฑฐ์ผ!
00:02:35๋ญ์, ๊ด์ฐฎ์ผ์ญ๋๊น?
00:02:47๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋์์!
00:02:49๋ง์ ํ๋ผ๊ณ ๋ง์!
00:02:51๋ต๋ตํ๋ค ์ฐธ!
00:02:53์์ด๊ณ , ๋ด ๊ณ ๊ตฌ๋ง!
00:02:57๊ณ ๊ตฌ๋ง๋ก๊ตฐ.
00:02:58๊ณ ๊ตฌ๋ง์ผ.
00:02:59๊ณ ๊ตฌ๋ง์ผ.
00:03:29๊ณ ๊ตฌ๋ง์ผ.
00:03:30๊ณ ๊ตฌ๋ง์ผ.
00:03:31๊ณ ๊ตฌ๋ง์ผ.
00:03:39๊ทธ๋, ์ด๊ฑฐ์ง.
00:03:41I'm going to go.
00:03:47So, it's nice.
00:03:49It's nice.
00:03:51It's nice to see you.
00:03:53It's nice to see you.
00:04:00The bride and the bride,
00:04:03the bride and the bride.
00:04:11The bride, the bride and the bride and the bride.
00:04:17They bamboozle.
00:04:19And now, her husband and the lady.
00:04:23They just turn on love.
00:04:25And now, her husband.
00:04:31That's what I need.
00:04:35Who is he?
00:05:05PHONE RINGS
00:05:35PHONE RINGS
00:06:05PHONE RINGS
00:06:34์ฐ์ฌ ์ค๋จ? ์ด ์์ ์ด ๊ฐ์๊ธฐ...
00:06:44์... ๋ด๊ฐ ์ด๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ตฌ์๋์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ช ๊ฐ์ธ๋ฐ...
00:06:50๋ฏธ์น ๊ฑฐ ์๋์ผ? ์ฌ๊ธฐ์ ๋์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋ ์ด์ฉ๋ผ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:06:58์๊ฐ ๋ ์ง๊ธ ๋ํํ
๋ฌด์จ ์ง์ ํ๋์ง ์์?
00:07:00๋ด ์ธ์์ ์ ์ผํ ๋์ ๋บ์ด๋ดค์ด!
00:07:04๋ด๊ฐ ์ผ์ชฝ ๋ฐ๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ์ ธ๋ ์ด๊ฒ๋ณด๋ค๋ ์ ์ฐ๊ฒ ๋ค!
00:07:10์...
00:07:18์...
00:07:20์...
00:07:26์...
00:07:28์...
00:07:30์...
00:07:32์...
00:07:36์...
00:07:38์...
00:07:40์...
00:07:42์...
00:07:44์...
00:07:46์...
00:07:48์...
00:07:50์...
00:07:52์...
00:07:54์...
00:07:56์...
00:07:58๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ฌ์ผ๋ฉด ๋ค๊ฐ ํ๋ฒ ์จ๋ณด์๋ ๊ฐ...
00:08:02์...
00:08:04์...
00:08:06์...
00:08:08์...
00:08:09์...
00:08:10์...
00:08:11์...
00:08:12์...
00:08:13์...
00:08:14์...
00:08:15์...
00:08:16์...
00:08:17์...
00:08:18์...
00:08:19์...
00:08:20์...
00:08:21์...
00:08:22์...
00:08:23์...
00:08:24์...
00:08:25์...
00:08:26์...
00:08:27์...
00:08:28์...
00:08:29์...
00:08:30์...
00:08:31์...
00:08:32์...
00:08:33์...
00:08:34์...
00:08:35์...
00:08:36์...
00:08:37์...
00:08:38์...
00:08:39์...
00:08:40์...
00:08:41์...
00:08:42What are you doing?
00:08:44What?
00:08:46What?
00:08:54What?
00:08:56What?
00:08:58What?
00:09:00What?
00:09:02What?
00:09:04What?
00:09:06What?
00:09:08Who is that?
00:09:11I'm all right.
00:09:13Who's that?
00:09:15Ah, ah.
00:09:16Why is it so I tell you, ah, ah?
00:09:19Well, ah, ah, ah, ah?
00:09:20Ah, ah, ah?
00:09:22Oh, ah, ah, ah, ah.
00:09:25What?
00:09:26Ah, ah, ah, ah, ah.
00:09:29Ah, ah, ah, ah, ah.
00:09:31Ah, ah, ah, ah.
00:09:34Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:09:38Me too, I need my powers!
00:09:43What?
00:09:45What?
00:09:47What?
00:09:49It actually looks like it?
00:09:51What?
00:09:52What?
00:09:54What?
00:09:56It really isn't...
00:09:57What?
00:09:58No.
00:09:59You're not.
00:10:00We're going to take a look.
00:10:05What's that?
00:10:06What?
00:10:07What's wrong then?
00:10:11You want to see what you thought?
00:10:13He's a self-confident.
00:10:16Heubbies, the captain of the captain of the captain.
00:10:19You know who?
00:10:23What?
00:10:25Who, who?
00:10:30I'm sure I'm not sure.
00:10:37The floor was sitting on the floor,
00:10:43and the floor was a large part of the floor.
00:10:51No, no, this is not just a mess.
00:10:54Missed.
00:10:55I'm so sad.
00:10:56No, he's just a bitch.
00:10:58No, no, no, no.
00:10:59Exactly.
00:11:00Hey, I don't know what to do.
00:11:02Have you seen that?
00:11:04Oh, no, I'm sorry.
00:11:06I'll just go.
00:11:08Never because of me.
00:11:10I'll just go.
00:11:12Look at this.
00:11:14See, I know that you're a lot of people.
00:11:16It's like a book.
00:11:18I'm not going to get it.
00:11:20I can't wait.
00:11:22I can't wait.
00:11:24Don't go to the book, too.
00:11:26What?
00:11:28I'm going to the party.
00:11:30I'm going to go to the party.
00:11:33It's a day to come to the party.
00:11:44But our ladies are waiting for you.
00:11:58What's up?
00:12:00What's up?
00:12:02What's up?
00:12:04What's up?
00:12:28์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฑ๊ธฐ ๋ง์ด ๋จน๊ฑฐ๋ผ.
00:12:32๋ค, ์์ ์จ.
00:12:37์๋, ์๋ฒ์ง.
00:12:40์, ์๋ฒ๋?
00:12:48์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฑ๊ธฐ๊ฐ ์์ง ์ ์ด ๋ ๊นผ๊ตฌ๋.
00:12:54์๋น๊ฐ ํ ์ ๋จน์ฌ์ฃผ๋ จ.
00:12:57๋ค?
00:12:58์๋จ, ์๋จ, ์๋จ, ์๋จ.
00:12:59์ , ์ ๊ฐ ๋จน์๊ฒ์, ์ ๊ฐ.
00:13:10์.
00:13:13์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฑ๊ธฐ ์ข์ํ๋ ๊ณ ๊ธฐ ๋ฐ์ฐฌ.
00:13:15์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฑ๊ฐ ์ด๋ ์ํ ๊ฐ์ผ?
00:13:16์ ์ด๋ฌ์ธ์?
00:13:18๋๊ณต์ด ํ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์
์ ์ด ๋ฉ๋ง๋ฅด๊ณ .
00:13:20์ด ๋๊ณต์ด ํ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์
์ ์ด ๋ฉ๋ง๋ฅด๊ณ .
00:13:23์ง๋งฅ์ ๊ฐ๋ด์ ์ด์ด ์๋ ค์๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ํ๋.
00:13:25์ด๊ฒ์ ๋ถ๋ช
ํ.
00:13:26์ ํ์ ์ธ ์์ทจ ์ฆ์์ด์๊ตฌ๋ง์?
00:13:27์์ทจ.
00:13:28์.
00:13:29์ ์ฑ๊ธฐ๊ฐ.
00:13:30์ ์ ๋ง์ ๋จ ๋ง์ด๋.
00:13:31ํํ.
00:13:32์๋ฒ๋.
00:13:33์์ฆ์ ์ฌ์ธ์ด๋ผ.
00:13:34ํํ.
00:13:35์์ฑ๊ฐ.
00:13:36์ด๋ ์ํ ๊ฐ์ผ?
00:13:37์ ์ด๋ฌ์ธ์?
00:13:39์ด ๋๊ณต์ด ํ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์
์ ์ด ๋ฉ๋ง๋ฅด๊ณ .
00:13:43์ด ๋๊ณต์ด ํ๋ค๋ฆฌ๊ณ .
00:13:44์ด ๋๊ณต์ด ํ๋ค๋ฆฌ๊ณ .
00:13:45์ด ๋๊ณต์ด ํ๋ค๋ฆฌ๊ณ .
00:13:46์ง๋งฅ์ ๊ฐ๋ด์ ์ด์ด ์๋ ค์๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ํ๋.
00:13:47์ด๊ฒ์ ๋ถ๋ช
ํ.
00:13:48์ ํ์ ์ธ.
00:13:49์์ทจ.
00:13:50์ฆ์์ด์๊ตฌ๋ง์?
00:13:51์์ทจ.
00:13:52์.
00:13:53์ ์ฑ๊ธฐ๊ฐ.
00:13:54์.
00:13:55์ ์ ๋ง์ ๋จ ๋ง์ด๋.
00:13:57ํํ.
00:13:58์๋ฒ๋.
00:13:59์์ฆ์ ์ฌ์ธ๋ค๋.
00:14:00์ด๋ ์ ๋.
00:14:01์ ์ ํ ์ค ์์์ผ.
00:14:03์ข์ต๋๋ค.
00:14:04ํํ.
00:14:05ํํ.
00:14:06ํํ.
00:14:07๊ทธ๋๋.
00:14:08๋ชธ์.
00:14:09์ด์ด๋ฉด์ ๋ง์๋ ด.
00:14:10๋ค.
00:14:11๋ค.
00:14:12๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ง์
๋๋ค.
00:14:15์ ์ฑ๊ธฐ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๊ฒฝ์ด๋ฅผ ์ฐ๋ค๋.
00:14:18๋ญ๊ฐ ์ด์ํ์ง ์์ต๋๊น?
00:14:20์ด์ ๋งํด๋ผ.
00:14:22๋๋ ๋๊ตฌ๋?
00:14:23ํํ.
00:14:24ํํ.
00:14:25ํํ.
00:14:26ํํ.
00:14:27์ธํธ๊ฐ ์์ฆ ํ์ฐฝ ๊ดด๋ด ์์ค์ ๋น ์ ธ ์์ต๋๋ค.
00:14:31ํํ.
00:14:32๋ฐฅ ๋จน์.
00:14:33์.
00:14:34๋ค.
00:14:35ํํ.
00:14:36ํํ.
00:14:37ํํ.
00:14:38ํํ.
00:14:39ํํ.
00:14:40ํํ.
00:14:41์๋ธ์ด ๋ถ๋ฌ์ง๋ ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ธ๋ฐ์น.
00:14:42๋งค์ผ ์ปต๋ผ๋ฉด ์ธ์์ด์๋๋ฐ.
00:14:43์์นจ๋ถํฐ ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ํ์ ์ผ.
00:14:47ํํ.
00:14:48์ฅ๋๋ ์์ด์.
00:14:49ํ๋ผ์์ ์ง์์ผ๋ก ์ฌ๋ผ์๊ฑฐ๋ ์.
00:14:51It's been a long time for me, but it's been a long time for me to come to my life.
00:14:58It's been a long time for me.
00:15:00It's been a long time for me.
00:15:21I'll take it.
00:15:23I'll take it.
00:15:26Well...
00:15:28I don't have to eat much.
00:15:30I'm sorry, I'm sorry.
00:15:32I'm sorry, I'm sorry.
00:15:34It's all I've done.
00:15:38I'm sorry.
00:15:40I'm sorry.
00:15:44I'm sorry.
00:15:50We're going to be a great country.
00:15:56We're going to be a great country.
00:16:00Now we're going to be a lot of people.
00:16:04We're going to be a great country.
00:16:08We'll find out.
00:16:10You can find a place to find a place.
00:16:14You're not a person.
00:16:20I think that's all I want to go.
00:16:25At that moment, we'll get a good job.
00:16:27I'm not going back to the country, but...
00:16:30It's going back to the country.
00:16:34And I saw it.
00:16:40Every week in the morning we met.
00:16:43So, all the time we have here is that there is time.
00:16:46You should be ready to move on now.
00:16:49What do you do?
00:16:50You should be ready to meet you.
00:16:52You should be ready to go.
00:16:54You should be ready to go.
00:16:56You should be ready to go and move on.
00:16:58Oh, my God.
00:17:08We're going to take care of our son.
00:17:14We're going to take care of our son.
00:17:19We're going to take care of our son.
00:17:24We'll take care of our son.
00:17:29He gave us our son.
00:17:32He gave us his son.
00:17:34He gave us his son.
00:17:38He gave us his son.
00:17:40He gave us his son.
00:17:44He said, you are a girl.
00:17:50They'll get together.
00:17:52And I'll show you what I'm doing.
00:18:22Why?
00:18:24What?
00:18:26I don't know.
00:18:27I don't know.
00:18:29I don't know.
00:18:31I don't know.
00:18:32I don't know.
00:18:35Why are you coming?
00:18:37Why are you coming?
00:18:44I'm so happy.
00:18:46emeritus, feels ๋ฐ์ด๋ธ๋ค.
00:18:49๋ ํฅ๊ธฐ๋ก์.
00:18:57๊ฒ๋ค๊ฐ ๋ด ์ต์ ์์ค์ด๋ผ๋...!
00:19:01๋ณต๊ถ ๋น์ฒจ๋ณด๋ค ํฉํํ ๋น์ด๋ค.
00:19:04์์ค ๋น์ด ๋ง์ธ!
00:19:09It's like a dream.
00:19:14I can't get it.
00:19:16I can't get it anymore.
00:19:17I can't get it anymore.
00:19:19My father's father's father is good.
00:19:22I can't get it anymore.
00:19:25But it's not a dream.
00:19:26But it's not a dream.
00:19:28But it's never to go.
00:19:30I don't want to go.
00:19:32Someํด์ ๋๊ณ ๋ฆ๋ฐค์ด๋ฉด?
00:19:34๋ฐ๋ก ์์ค ์ด๋ฐ.
00:19:37์ฃผ์ธ๊ณต๋ค์ด ์ฎ์ด๊ธฐ ์์ํ๋ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์์ ์ด๊ตฌ๋.
00:19:41์์.
00:19:43์ด์ชฝ์ผ๋ก์.
00:19:45์ด.
00:19:47์.
00:19:47Here you go.
00:19:49Yes.
00:20:17You have to go back to school.
00:20:19You have to go back to school.
00:20:21That was right.
00:20:23Wow, you have to go back to school.
00:20:26You have to go back to school.
00:20:28You can go back to school.
00:20:30Yes, I have to go back to school.
00:20:32Yes, it is.
00:20:34Yes, my dad.
00:20:39See you.
00:20:43Oh, I'll see you.
00:20:45Whatever?
00:20:46Oh, my God.
00:20:47What?
00:20:48No, I don't know.
00:20:49This is not a good thing.
00:20:52But, you wear a certain dress is not.
00:20:54Oh, no, no.
00:20:55I don't know.
00:20:56Oh, no.
00:20:57I don't know what to do.
00:20:58Oh, no.
00:20:59This is not a good thing.
00:21:00Oh, no.
00:21:01Oh, no, no.
00:21:02So, no, no.
00:21:03Oh, no.
00:21:04Oh, no.
00:21:05Oh.
00:21:06Oh, no.
00:21:07Oh, no.
00:21:08Oh, no.
00:21:13Oh.
00:21:14Yes, I will.
00:21:16I'll do it.
00:21:17I'll do it.
00:21:19I'll do it.
00:21:20I will do it.
00:21:22Well, I'll do it.
00:21:24I'll do it.
00:21:25Well, I'll do it.
00:21:28Yes, sir.
00:21:30You can buy it.
00:21:32Oh, sir.
00:21:34You can buy it.
00:21:36Yeah, sir.
00:21:38Let's go.
00:21:42Uh...
00:21:53That looks good, I think.
00:21:59Ah, hi-hah.
00:22:00Oh, hi-hah.
00:22:02Hi-hah.
00:22:03Hi-hah, hi-hah!
00:22:03Hi-hah, hi-hah.
00:22:05Hi-hah, hi-hah.
00:22:07Hi-hah, hi-hah.
00:22:09Hi-hah.
00:22:11...
00:22:21....
00:22:26...
00:22:31...
00:22:32Paddesk.
00:22:33What?
00:22:34How about our final template?
00:22:35I'm going to make you think someone first wants you to send yourโฆ
00:22:38Ohโฆ
00:22:39Okay, but Iโฆ
00:22:40That wouldn't be a good time.
00:22:41Why would it be specific to your love for you?
00:22:45I'm sorryโฆ
00:22:46You're right.
00:22:47I'm sorryโฆ
00:22:48You're right.
00:22:49You just have to get to know his parents to get to the house.
00:22:51I have to see that they are just a bit more and more.
00:22:53Susan, can you explain how I can learn how I manage his own life?
00:22:58Please, please.
00:23:00Please help me.
00:23:02Hi-haw.
00:23:03So...
00:23:04Ha-ha-ha.
00:23:04So...
00:23:10That...
00:23:12...and...
00:23:13Ha-ha-ha.
00:23:14Ha-ha-ha.
00:23:17Ha-ha-ha.
00:23:19Ha-ha.
00:23:20Ha-ha.
00:23:20Ha-ha.
00:23:25Ha-ha.
00:23:26Ha-ha.
00:23:26Ha-ha.
00:23:27Here's my heart.
00:23:30Is it okay for you?
00:23:35You're๏ฟฝ a little bit.
00:23:37I'm sorry.
00:23:38I'm sorry for you.
00:23:40Are you okay?
00:23:42You have to stop the fear?
00:23:45It's really hard, how do you handle it?
00:23:53What about you?
00:23:55You're so very angry, I've been here for you.
00:23:57You're so very angry.
00:23:59I'm gonna get you out of here.
00:24:01I'm gonna take you out of here.
00:24:03I'm gonna take you out of here.
00:24:07That is a good thing.
00:24:09I just have to take you out.
00:24:11If you're so very beautiful,
00:24:13I'm not sure if you're out of here.
00:24:15I mean, you don't want to be here.
00:24:17I'm just going to ask you to take you out.
00:24:19I'm not going to be here.
00:24:21Wait, wait.
00:24:23Wait.
00:24:25Why?
00:24:27I want you to get around.
00:24:29I want to treat you with our family.
00:24:31You're not going to lie?
00:24:35It's not a lie.
00:24:39Yes.
00:24:43Just give us your family.
00:24:45Yes, I do.
00:24:47Go to the house.
00:24:49Thank you very much.
00:25:19Oh, my God.
00:25:21Oh, my God.
00:25:23Oh, my God.
00:25:25Ah, see.
00:25:29์ค๋ ๋ฐค ์ ํฌ ๋ค๊ด์์ ๋คํํด๋ฅผ ์ด๊ฒ ํด ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:25:35๋ด๊ฐ ์ข ๋ฐ๋น ์?
00:25:39Ah.
00:25:49์ ์ฒญ์น์.
00:25:59๊ธฐ๋ถ์ด ์ํด์ ์ฐจ๋ ๋ค์์ ๋ง์
์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:26:02๊ทผ๋ฐ ์ ๋ถ์ ๋๊ตฌ์์?
00:26:05์ซ์ดํ๋ ๋ถ์ธ๊ฐ์?
00:26:07๋ค, ์ซ์ดํฉ๋๋ค. ์์ฃผ ๋ง์ด.
00:26:10์๋, ์ ๋ฐ ์ฒญ์น ๋ง์ ๊ณ ์ ์ถ์ ๋ฐ์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋คํํด ์ด๋ผ๋ ค ํ๋ค๋.
00:26:14์ด๋ฆ๋ ๊ฐ์์ ์ด๋๋๋ค.
00:26:16์ข์ ์ค์ง ๋ญ์ง.
00:26:18์ข์ ์ ์?
00:26:20๊ทธ ์ฒ์ ๊ณ ์๋ก ํ์ด๋ ์ฐ์ฐํ ๊ณ๊ธฐ๋ก ์กฐ์ ์ต๋ ๊ฑฐ์์ ์๋ธ์ด ๋๊ณ
00:26:25์ฐ์ฐํด ์ฐ์์ผ๋ก ๊ฒฝ์ฑ๊ตฐ์ด ์
์๊ณผ ์ ๋ถ์ ์ด์ํ๋ ์ด๋ช
์ ์ธ ์ฌ๋์ ์ฑ์ทจํ๋?
00:26:31๋ด ์ต์ ์ ์ํ๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋ฌผ๋ก ๋ณด๊ฒ ๋๋ค๋.
00:26:36์ฐ๋ฆฌ ํ ํธ์ด ๋์ด ์ ๊ณ์ง์ด ์ด์ชฝ์ ๋ค์ ์ผ์ฌ๋ ๋ชปํ๊ฒ
00:26:42ํ๋ ๋ง์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์
จ๊ณ ์.
00:26:44์ค๋ ๋ฐค์.
00:26:46์ค๋ ๋ฐค์ด์?
00:26:48์ ์ข์ ์ ์ ์๋น ์กฐ๋ณ๋ฌด ๋จ์ฃผ๊ฐ ์ด์ํ๋ ๋ค๊ด์์
00:26:51์ฐ๋ฆฌ ๋คํํด์ ์ ์ฒด์กฐ๊ณต์ ์ฑ
์์ง๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:26:54๊ฐํ ๋์ผ๋ก ์ฌ๋๋ถ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํ๋ค๋.
00:26:56์์ฃผ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ ๋๋ก ์ก์ ์๊ฐ์
๋๋ค.
00:26:59๋์ํ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:27:01์ ์ฑ
์๊ฐ์จ๋?
00:27:05์.
00:27:15์.
00:27:17์์ .
00:27:18์์ .
00:27:20ํ์ ๋ถ๋ค์ ์ด๋ป๊ฒ ์ข ๊ด์ฐฎ์ผ์ ๊ฑฐ์์?
00:27:22That's good to be a little, so much.
00:27:24I'm going back to London.
00:27:26I felt the same to me.
00:27:28Oh, my God.
00:27:29Okay, I'm just going to have to work on it,
00:27:33because we didn't make a point here.
00:27:34I'd like to hear about something like this.
00:27:37I grew up since I came to Washington,
00:27:41but it was a huge effect of losing.
00:27:43We were looking for something,
00:27:45it was an amazing opportunity.
00:27:50But this is my family advice,
00:27:53I'll find it useful.
00:27:55I'll find your wife,
00:27:56and my woman like this.
00:28:00I have my wife and her daughter,
00:28:02so I can't really use it.
00:28:05In fact,
00:28:07it's not the same thing,
00:28:09except that I have a good food,
00:28:11so I can't lose my children.
00:28:13It seems it's the same thing,
00:28:16when I get married,
00:28:18Oh, man, that's so cool.
00:28:20What's this?
00:28:22What's this?
00:28:24This is...
00:28:26What's this?
00:28:28What's this?
00:28:30What's this?
00:28:38Oh, it's a big deal!
00:28:48How is it?
00:28:50I can't...
00:28:52Oh, man!
00:28:55I can't...
00:28:55Oh...
00:28:56You can't see that.
00:28:57I can't see that.
00:28:59I can't see that.
00:29:02Oh!
00:29:03Oh, look, look, look, look.
00:29:06What the hell?
00:29:08Oh, look.
00:29:12What the hell did you think about?
00:29:18If you want to talk about the 2nd of the king,
00:29:24then...
00:29:39The monster of the king's sword.
00:29:48He's no one who's in the world, such a transgrove and tanta pain and pain.
00:29:59Why don't you go back down?
00:30:02When you're at the CIA, you're working a lot.
00:30:06At that time, when you're at the military,
00:30:08the girls were in the face for the hair.
00:30:10Die! Die! Die! Die! Die! Die!
00:30:14The girl's hair cut off the hair.
00:30:18And the lady's head on the side.
00:30:22I'm sorry.
00:30:24I'm sorry.
00:30:25I'm sorry.
00:30:35I'm sorry.
00:30:37I don't know anything about this.
00:30:40I have to kill you.
00:30:43I'm sorry.
00:30:45That's right.
00:30:48I'm sorry.
00:30:49I'm sorry.
00:30:51I'm sorry.
00:30:52I'm sorry.
00:30:53I'm sorry.
00:30:55I'm sorry.
00:30:56I'm sorry.
00:30:58I'm sorry.
00:30:59I'm sorry.
00:31:07I believe it's better than you can see it.
00:31:14It's better than you can see it.
00:31:16It's better than you can see it.
00:31:20Sub-Nam์ฃผ, Hong Mun๊ด, ์ ์๊ฒธ.
00:31:24He's a good friend and a good friend.
00:31:28Sub-Nam์ฃผ, one top five, and one top five.
00:31:34์ ํฌ ๋ฒํฌom, ๊ฐ์ด ๊ฐ์ฒด!
00:31:45๋ฒ๋.
00:31:46๊ทธ๋๋ค์ ๋๊ตฐ ์ธ์ง ์์๋ด๋?
00:31:52์ํด!
00:31:52ํ์ ์ ๋ณด๋ ์์ง ๋ชป ์ก์๊ตฐ.
00:31:57๋ ๋ฒํฌ์ ๋๋น๋ง ๋ด๋ ์ ์ ์๋ค.
00:31:59I don't know.
00:32:01I'm sorry.
00:32:03I was going to say that I was going to call you.
00:32:07We're going to call you.
00:32:09We're going to call you.
00:32:11We're going to call you.
00:32:29I was going to call you.
00:32:43Ah!
00:32:46Ah!
00:32:53Wrong!
00:32:54Oh, sorry.
00:32:57No, I didn't get upset.
00:33:01I'm so sorry, I'm so sorry.
00:33:05I can't wait until now.
00:33:08Once you're in the morning,
00:33:11you got a disappointment?
00:33:12When you're in the morning with Eunice,
00:33:15we will see you in this morning.
00:33:18Then you'll wait for the moment?
00:33:21There's fucking one?
00:33:22There's nothing wrong.
00:33:23It's nonsense!
00:33:27Let's go.
00:33:47Here is a really good place.
00:33:49It's a fun game.
00:33:51It's fun.
00:33:53It's fun.
00:33:55It's fun.
00:33:57...
00:34:02...
00:34:10...
00:34:17...
00:34:18...
00:34:21...
00:34:25I'm sorry.
00:34:27It's not too late.
00:34:29It's not too late.
00:34:31It's not too late.
00:34:33It's a story that exists.
00:34:37Let's see.
00:34:41Let's check it out.
00:34:45Let's check it out.
00:34:55Let's check it out.
00:35:23Yes.
00:35:25Let's check it out.
00:35:27Let's check it out.
00:35:29Let's check it out.
00:35:31Let's check it out.
00:35:35๋ถ์กฑํจ์ด ์์ด์๋ ์ ๋ฉ๋๋ค.
00:35:37ํ์๋ณด๋ค ๋ช ๋ฐฐ ๋ ์ ์ฑ ๋ค์ฌ ์ค๋นํด์ผ ๋ผ์.
00:35:41๋ค, ์์ ์จ.
00:35:43๋ค, ์์ ์จ.
00:35:49๋ง์์ด.
00:35:51์์ ์จ, ๋๋ง์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:35:53๋๋ฌด ์์ฉ๋๋ค.
00:35:55๋๋ฌด ์์ฉ๋๋ค.
00:35:57ํ์ ์๊ฐ์จ.
00:35:59์ค๋ ์ณ๋ค๋ณด์ง๋ฅผ ๋ชปํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:01์ค๋ ๋๋ฌด ๋น์ด ๋์์.
00:36:03๊ทธ๋ฌ๊ฒ ๋ง์ด์์.
00:36:07์ญ์ ํ์ ์ต๊ณ ์ ๋ฏธ๋
๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ ์๊ฐ์จ์ง์.
00:36:11๊ทธ๋ ์ง ์์ต๋๊น?
00:36:15์, ์ ๋ง ๊ทธ๋ฌ๋ค์.
00:36:17์ด ๋ง์น ํ ๋ง๋ฆฌ์ ์ ์๋ฆฌ๊ฐ.
00:36:21์๋๋ผ ํ๋์์ ๋ด๋ ค์จ ์ ๋
๊ฐ์ผ์๋ค์.
00:36:27์ ๋
๊ฐ์ผ์๋ค์.
00:36:29์ ๋
๊ฐ์ผ์๋ค์.
00:36:31์ ๋
!
00:36:33์ ๋
!
00:36:34์ํผ ์๋ ๋ง์ฅ๊ตฌ์ผ๋ง๋ก ๋จ์ญ์ด ํ ์ผ.
00:36:37์ฌ๋ฌ๋ถ!
00:36:39์๊ณผ๊ฐ ์ค๋น๋์์ต๋๋ค.
00:36:43์์ ์
๋๋ค.
00:36:45์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ ์ํ์
๋๋ค.
00:36:46๋๋ฌด ์๋ฆ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:47์๋ฆ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:48์ง์ง ์๋ฆ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:53์์ ์
๋๋ค.
00:36:54ํ ์์ฉ ๋จน์ผ๋ฉด ๋๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:56I love you too.
00:36:59I love you too.
00:37:00I love you too.
00:37:01I love you too.
00:37:02I love you too.
00:37:03I love you too.
00:37:12A lot of people can have a seat.
00:37:26I'm sorry.
00:37:29I'm sorry.
00:37:35I'm sorry.
00:37:36You know, I just got some information.
00:37:47I want my mom to go back.
00:37:49So...
00:37:50You're not okay.
00:37:51You're okay.
00:37:52I'm sorry.
00:37:54I can't take it anymore, I know.
00:37:55I will be able to go for you, you know?
00:38:00I'll go.
00:38:03I'll go.
00:38:06Hurry, just let's go.
00:38:08I'd like to be so stressed.
00:38:10I'll go.
00:38:22I'll come back to you later.
00:38:26I'll go.
00:38:30I can't believe it.
00:38:31But I can't believe it.
00:38:33I can't believe it.
00:38:36I can't believe it.
00:38:38Thanks.
00:38:43Unhae, you're gonna do it.
00:38:48It's all you can win.
00:38:49I'll be happy to meet you.
00:38:52You're the one of the best-time.
00:38:54You're the one of the best-time.
00:39:00Mr. Van, is he a big one?
00:39:03He's a big one.
00:39:06Maybe I can see my brother in his house.
00:39:11Maybe I can't stand up.
00:39:14If I can't stand up, then I'll take them out.
00:39:17And I'll take this back to you.
00:39:19I can't stand up.
00:39:20I can't stand up.
00:39:23I don't know if my brother was a good one.
00:39:26I feel like a dog is terrible.
00:39:29That's right.
00:39:30My wife is here, right?
00:39:32That's right.
00:39:33My wife is here, right?
00:39:35My wife is here.
00:39:36Yeah?
00:39:37I know.
00:39:39She was here by your wife.
00:39:40You can see me on this car.
00:39:42I was right now.
00:39:43I'm sorry.
00:39:44My wife was here for my wife.
00:39:46Why doesn't she tell me that she was under a seat, right?
00:39:50It was a failure that she was underpbecu.
00:39:52He said, I do have a seat.
00:39:55Wait a minute.
00:39:58Look, it's an old dog.
00:40:00The dog's a dog's a dog's dog's cat.
00:40:05No, it doesn't matter.
00:40:07It's like a dog's cat.
00:40:08No, it's a cat!
00:40:10No, it's a cat.
00:40:12I'm tired of you.
00:40:14I'm tired of you.
00:40:15It's so sad that you're so tired.
00:40:19I'm tired of you.
00:40:20You're so tired of me?
00:40:23No.
00:40:24I don't know.
00:40:54์ด๊ฑธ๋ก ํ์ฌ๋จ ์ํ์ ๋๋๊ฒ ์ฃ .
00:41:24์์จ, ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ...
00:41:28์๋ฌธ์ด๋ผ ์ฐฉ๊ฐํ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ๋ฃ๋ ๋๋ก ์ ๋ง ์ํผํ๊ตฌ๋?
00:41:33๋ด๊ฐ ํผ๋ด๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ ๋ด๊ฐ ๋ ์ด์ ์์ด ๊ดด๋กญํ๋ค๊ณ ์๋ฌธ๋ด๊ฒ ์ง?
00:41:42๊ทธ๋ ์ง ์์ต๋๋ค.
00:41:43์คํด์ญ๋๋ค.
00:41:44์คํด?
00:41:44๋ง ํ ๋ฒ ์ํ๋ค.
00:41:47์ด ์๋ฆฌ์์ ์ด๋ ํ ๋ฒ ๊ทธ ์คํด๋ผ๋ ๊ฑธ ํ์ด๋ณด์
จ๊ตฌ๋?
00:41:51๋ค?
00:41:52๋ค๊ฐ ์๋น์ธ ์กฐ๋ณ๋ฌด์ ๊ทธ๋ ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ด๋ผ๋๋ฐ?
00:41:55์ค์ค์ค์ค์ค...
00:41:56์๋ฐฉ๊น์ง ๋๋๋ค๊ณ ์ ์๋ฆฌ ์์ค๊น์ง ๋ ๋ค๋๋ฐ.
00:42:01๊ฐ์กฑ์ ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ ๊ฑด ์๋์ง.
00:42:05์ ๊ฑฐ ์ง์ง ๋๋ผ์ด ๋ง๋ค.
00:42:08์ ๋ฅผ ์ํ์๋ ๊ฒ์ ๊ด์ฐฎ์ผ๋...
00:42:12์ ์๋น๋ฅผ ์๋ณด์ด์ง๋ ๋ง์ญ์์ค.
00:42:14์ ์๋ฒ์ง๋ ๊ฐ ๊ณณ ์๋ ์ ๋ฅผ ๊ฑฐ๋์ด์ฃผ์ ์์ธ์ด์ญ๋๋ค.
00:42:19๋๊ฐ ๋ญ๋ฌ๋ค๊ณ ?
00:42:21๊ทธ๋ฅ ๋๋ ์กฐ๋ณ๋ฌด๊ฐ ๋ค ์๋น์ธ์ง ์ค์ ์ง ์๋น์ธ์ง ๊ทธ๊ฒ ๊ถ๊ธํ์ ๋ฟ์ด๋๋ค.
00:42:29์๋ผ, ์ฐธ์.
00:42:31๋์์ง ๋ง.
00:42:32๊ฐ๋งํ ์์ด.
00:42:33๊ฐ๋งํ ์์ผ๋ผ๊ณ !
00:42:35์ด๋ ์ํ์ญ๋๊น?
00:42:39์ ๊น!
00:42:51๊ฐ๋งํ ์์ด.
00:42:54์๋ฆฌ์ผ!
00:43:00๋ง์ ๊ณต์ง๋ ๊ณผ์ฅ๋์ด ์์๊น์?
00:43:02๋ฌธ์ง๋ฌ๏ฟฝ๏ฟฝ์ด๋ค.
00:43:03์ ๊ฒ ๋งํ ๊ฒ์.
00:43:05๋์ ํ์ด ์์์ง ๋ง์์ผ ํ๋ค.
00:43:06์ฌ๊ธฐ ๋จ๊ฑฐ์.
00:43:07๋์ ํ์ด ะดะฐะฒํด์ง๋ค๊ณ ์๊ฐํด์ผ ํ๋ค.
00:43:08์ ๊ธฐ ๋ ์ฐ๋ ์ํ๋ ๊ฒ ์ข์.
00:43:10์ํ๋ค.
00:43:10์ด์ ์ ์ ๋ฉ์ถ๋ฉด ๋ ๊น์ฐํด๋ผ.
00:43:12๊ทธ ๋ฒฝ์ ๋ค์ด์๋ ์ผํฝ์ ํด๋๊ธฐ chart์ด ๋์์Mac.
00:43:14์ค์ค๏ฟฝ Potato Grey ๋ receptors์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ์ ์ รฎn ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก.
00:43:15๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ฒ ะผะพั์ท์ ์์ข์์ผ ํ๋ค.
00:43:17์ง๊ธ ์ ๋๋ก ์ฌ์ด๋ฉด์ ์๋ํด.
00:43:18I don't know what to do.
00:43:48Oh, my God.
00:44:18Oh, my God.
00:44:48Oh, my God.
00:45:18๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฆฌ์ ๊ด์ฌ ์๋ค.
00:45:24I don't know.
00:45:26I don't know.
00:45:28I don't know.
00:45:30I don't know.
00:45:32I don't know.
00:45:34I don't know.
00:45:36I don't know.
00:45:42I don't know.
00:45:44I don't know.
00:45:46I don't know.
00:45:50I don't know.
00:45:52I don't know.
00:45:54I don't know.
00:45:56I don't know.
00:45:58I don't know.
00:46:02I don't know.
00:46:04I don't know.
00:46:08I don't know.
00:46:10I don't know.
00:46:12I don't know.
00:46:14I don't know.
00:46:18I don't know.
00:46:20I don't know.
00:46:22I don't know.
00:46:24I don't know.
00:46:26I don't know.
00:46:28I don't know.
00:46:30I don't know.
00:46:32I don't know.
00:46:34I don't know.
00:46:36I don't know.
00:46:37I don't know.
00:46:38I don't know.
00:46:40I don't know.
00:46:42I don't know.
00:46:47๋ณด๋ฆ ๋ฌ๋น ๋ญ๋ญํ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐค์ ๊ฐ์ด ํ์ ํ์๋ฉด ์ด๋จ๊น์?
00:46:50ํ์์ด์?
00:46:52I can't be a car, but I can't sleep in the morning.
00:46:57It's a bit boring.
00:47:02I can't sleep in the morning.
00:47:09I'm a little bit of a drink.
00:47:14It's going to be at the end of the day.
00:47:17This is not a good day.
00:47:21You're not a good night at all.
00:47:22You're not a good night at all.
00:47:28I feel like you were in the night before.
00:47:30I feel like you were in the middle of the night.
00:47:34I feel like you were working hard.
00:47:38I feel like you're working hard.
00:47:41The last time we were working hard.
00:47:44I can't afford you.
00:47:46I can't afford you.
00:47:50I can't afford you.
00:47:51Do you like that?
00:47:56Did you find out that?
00:47:59Yes.
00:48:00I can't afford you.
00:48:03Yes.
00:48:14Let's go.
00:48:44Well, you know what I'm saying?
00:48:46Well, you know what I'm saying.
00:48:48Then...
00:48:50You're going to take me to the next day?
00:49:05What's your job?
00:49:07I'm going to show you a new taste of the taste of the taste of the taste.
00:49:11I'm sorry.
00:49:12I'm not sure if I can take my drink.
00:49:14I'm not sure if I can drink it.
00:49:17I'm not sure if you can drink it.
00:49:19I'm not sure if you don't drink it.
00:49:21You're not sure if you don't drink it.
00:49:27I don't think it's too much.
00:49:31I don't know.
00:50:01Is this time for me?
00:50:03It's time to make me feel like I'm coming.
00:50:07It's time to make me feel like it's not too bad.
00:50:10It's time for me to make me feel like I'm coming.
00:50:13It's time for me to make it feel like I'm coming to a body of the film.
00:50:20I think it's true.
00:50:21It's time for me to make up my foot.
00:50:27Today's time, Hosson's birthday tea,
00:50:30to take a shower before you first,
00:50:33with my dinner tea,
00:50:34for a long time.
00:50:35I ask you to spend the winter tea.
00:50:36I will go.
00:50:38My brother?
00:50:40If I take a shower for her,
00:50:42I will take a shower.
00:50:44A happy shower from the engraving's birthday,
00:50:47I will catch you.
00:50:48After the warm After reading the evening,
00:50:50I will die.
00:50:50I will be happy to see you
00:50:51because she will take a shower,
00:50:54because we have to drink it ะฑะตะท d'air.
00:50:56The singer?
00:50:57I'm gonna get your place.
00:50:59Then I'll let you know.
00:51:00This shoe doesn't matter.
00:51:03How many pieces would you make?
00:51:07Can you give me a second?
00:51:10Two more.
00:51:11I'll give you a second.
00:51:12I'm gonna show you the same.
00:51:14I'm going to show you the same thing.
00:51:16I'm going to show you this.
00:51:18I'm going to show you the same thing.
00:51:20I'm going to show you the same thing.
00:51:27You don't know where your daughter is.
00:51:30I'm a daughter now.
00:51:33I'm a daughter now.
00:51:34I'm a daughter now.
00:51:37I got me.
00:51:45I thought I would have gotten a few more minutes.
00:51:47I don't know.
00:51:49I don't know.
00:51:51I don't know.
00:51:53I don't know.
00:51:54I don't know.
00:51:56I don't know.
00:51:58I don't know.
00:52:00I don't know.
00:52:02We're all right.
00:52:06Come on.
00:52:08Let's start with me.
00:52:13What are you doing here?
00:52:31What are you doing here?
00:52:33I've been doing this for a while.
00:52:37It's so amazing.
00:52:39What are you doing here?
00:52:42What was that?
00:52:44A
00:52:45A
00:52:46A
00:52:47A
00:52:48A
00:52:49A
00:52:50A
00:52:51A
00:52:53A
00:52:57A
00:52:59A
00:53:01A
00:53:03A
00:53:05A
00:53:07A
00:53:09A
00:53:11A
00:53:12A
00:53:13B
00:53:14A
00:53:16B
00:53:17A
00:53:18extremely
00:53:19aggressive
00:53:20B
00:53:21B
00:53:25A
00:53:25A
00:53:28A
00:53:29A
00:53:30A
00:53:31B
00:53:32B
00:53:36Okay, Ashley.
00:54:06Oh, my God.
00:54:36Let's go!
00:54:38Let's go, let's go.
00:55:08I can't believe it.
00:55:11This is how many people can come to work.
00:55:18I can't believe it.
00:55:23Yeah, we're going to go.
00:55:28What?
00:55:29What's going on?
00:55:31What's going on?
00:55:34Every year, he shouldัะท.
00:55:36Gengie My haะบะพะฒ.
00:55:37Gengieะบะพะฑ Bass.
00:55:38Gengie Kaze.
00:55:53wagus grain.
00:55:55Our three.
00:55:58Our three.
00:55:59Our three.
00:56:03Our three.
00:56:06Our three.
00:56:10Our three.
00:56:13Well, you have to think of totally a group.
00:56:18What?
00:56:19So, guys, let's all of you.
00:56:21J.PAL. J.PAL.
00:56:29ํญํ์ฃผ๋ก ๋ง์๋ฒ๋ฆฐ ๊ธ์์ ๋ง๋ด๋ธ ์ธ์.
00:56:51Oh, my God.
00:57:21Oh, my God.
00:57:51Oh, my God.
00:57:58๋๊ตฌ์ธ์?
00:58:03๊ฒฝ์ฑ๊ตฐ 2๋ฒ?
00:58:05๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ง?
00:58:09๋น์ ๋ํํ
๋ฌด์จ ์ง์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:58:11๋ฌด์จ ์ง์ ๊ทธ๋๊ฐ ๋์๊ฒ ํ์ง.
00:58:15๋ด๊ฐ ๋ญ ํ๋๋ฐ์?
00:58:18์ด์ ฏ๋ฐค์ ๊ทธ๋๊ฐ ์ค์ปท ๊ดด๋กญํ๋๊ณ ์๋ ์์ผ์ค๋ฝ๊ฒ.
00:58:28๋ฌด์จ ์ง์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:58:40๋ญ์ผ?
00:58:42๊ฟ์ด ์๋์์.
00:58:44๋๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:58:46๋๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:58:56๋๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:59:06๋๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:59:08๋๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:59:10์์ ๏ฟฝg์ค๋ง
00:59:29I want to see you in the middle of the night
00:59:32I want to see you in the middle of the night
00:59:34If you don't remember, you didn't know what happened to me?
00:59:39I'm not sure if I arrived in the morning!
00:59:43I can't do it!
00:59:45I can't believe it's a crime.
00:59:48That's the challenge of the king.
00:59:50It's a challenge to see you as a hero.
00:59:52I'm a man who loves you.
00:59:55Oh
00:59:57๋นจ๋ฆฌ ๋ด์ณ์ค
00:59:59๊ฐ์ค๋ ๋๊ฒ ์ผ๋๊น