- 6/12/2025
Category
đ„
Short filmTranscript
00:03:00Yeah, it's fine.
00:03:01Hello, Pierre.
00:03:02Hello, Paul.
00:03:04You're on vacation?
00:03:05Yeah, we've just arrived.
00:03:09It's been a long time that you haven't seen in the corner.
00:03:11Yeah, but I haven't had enough time to come.
00:03:13Yeah, it's been a long time to come here, in fact.
00:03:13Well, you're on a long time to come here.
00:03:14Well, you're on a long time to come here.
00:03:17Yeah, it's been a long time to come here.
00:03:18Yeah, I'm pretty happy.
00:03:19Yeah, it's been a long time to come here.
00:03:21Yeah, it's been a long time to come here.
00:03:22Yeah, it's been a long time to come here.
00:03:24Yeah, it's been a long time to come here.
00:03:25Yeah, I've been a long time to come here.
00:03:28Yeah, I've been a long time to come here.
00:03:31Yeah, it's been a long time to come here.
00:03:33And you?
00:03:36Well, as you can see, I'm a maĂźtre nager.
00:03:39Well, normally, I'm going to be a long time to come here.
00:03:42But I'm fine as a lourd.
00:03:44Well, I'm fine.
00:03:44I'm going to take care of it.
00:03:46Well, I don't know.
00:03:46I don't know.
00:03:47Well, you're here for a little time, right?
00:03:47Well, I think we'll have the opportunity to come here.
00:03:50Hello.
00:03:51Hello.
00:03:52It's fine, Lila.
00:03:52Hello, Lila.
00:03:55You're sleeping this night?
00:03:59I've already responded.
00:04:01What's the matter?
00:04:05Nothing.
00:04:10I've seen something wrong?
00:04:14You're so beautiful, this girl.
00:04:15It's right that she's beautiful, Marie.
00:04:24I've been a long time to come here.
00:04:29I've been a long time to come here.
00:04:34I've been a long time to come here.
00:04:38I've been a long time to come here.
00:04:43Ah...
00:04:45Ah...
00:04:46Ah...
00:04:47Ah...
00:04:48On peut devoir aller t'amuser, Marine.
00:04:49Oui.
00:04:50J'aime bien regarder les journées aussi.
00:04:54Ah...
00:04:55J'aime bien regarder les journées aussi.
00:04:58Ah...
00:05:00Ah...
00:05:01T'en veux une autre ?
00:05:04Ah...
00:05:06Ah...
00:05:07Ah...
00:05:08Ah...
00:05:10Ah...
00:05:11Je m'excuse, il y a un truc.
00:05:15Je suis désolé, monsieur.
00:05:17Je suis désolé.
00:05:20Y a maman.
00:05:22Elle est lĂ ?
00:05:23Je commence Ă en avoir marre.
00:05:24Mais alors, marre !
00:05:26Non, mais je vais.
00:05:41Ah...
00:05:42Mais de quoi je peux le mettre ?
00:05:46Maman, tu rentres Ă la maison tout de suite, s'il te plaĂźt ?
00:05:48Laisse-moi pas.
00:05:49En plus, tu me fais mal.
00:05:51LĂąche-moi les bras ou je rentre pas Ă la maison.
00:05:55Ouais, c'est chiant.
00:05:56Ouais, c'est chiant.
00:05:57Ouais, c'est chiant.
00:05:58Ouais, c'est chiant.
00:05:59Non, ouais, c'est vraiment chiant, quoi.
00:06:01Je finirai par la gagner ces trois citronées.
00:06:02Je finis mon gobelet.
00:06:03Ah, mais c'est n'importe quoi.
00:06:04On a le droit de s'amuser, quand mĂȘme.
00:06:05Moi, je t'accompagne quand mĂȘme.
00:06:06Ăa va aller.
00:06:07Un, demain ?
00:06:08Ăa va aller.
00:06:09Un, demain ?
00:06:38Un, demain ?
00:06:39V triléonnées.
00:06:43Par mairent, par mairentâŠ
00:07:30This night, I dreamed that I would fly.
00:07:42Do you know that for the Taoists, the supreme freedom is that of becoming a papillon?
00:08:03Ah, yes?
00:08:04You know, Albert, your mother will be disappointed not to see the car.
00:08:09Yes, when you tell me that I work.
00:08:13It's a bad thing, it can't be beautiful.
00:08:17It's a bad thing, I love you.
00:08:24Let's go.
00:08:54Ah, Albert. Il y a Blanchard qui est encore lĂ .
00:09:05Ăa commence vraiment Ă suffire, cette prĂ©sentation.
00:09:08Alors tu te démerdes, mais je ne veux plus qu'il mette les pieds ici.
00:09:11Je veux bien, mais il va revenir de toute façon.
00:09:14Vous ne le connaissez pas, les gars dans le coin ?
00:09:16Ăvite de me rĂ©pondre, ça me fait chier.
00:09:24Blanchard, tu es en pré-retraite.
00:09:37Il ne faut plus que tu viennes, tu n'as plus de travail.
00:09:40De toute façon, le papier tu l'as signé, c'est trop tard.
00:09:54Tu ne veux pas aller te baigner, je ne sais pas, moi.
00:09:57Ton pÚre, il n'aurait jamais laissé faire ça.
00:09:59Tu ne veux pas aller te baigner, tu ne veux pas aller te baigner, tu ne veux pas aller te baigner.
00:10:29Tu n'as pas aller te baigner, tu ne veux pas aller te baigner, tu ne veux que aller te baigner.
00:10:35Hello.
00:10:36Hello.
00:10:37I'm going to make it a little bit harder to pick up the phone.
00:10:40We're about to make it a while a little more easy,
00:10:41but not quite easy.
00:10:43membresour Evening
00:10:45about 3 cm steps.
00:10:46LINDSAY
00:10:47AND RETURN
00:10:48MARCUS
00:10:49Yes, this is sweet.
00:10:51Doesn't matter.
00:10:53He can sit here.
00:10:54That's nice.
00:10:55I know.
00:10:56He can sit here.
00:10:58I can sit here.
00:10:59Check this out.
00:11:02You can sit here.
00:11:02I can sit here.
00:11:03I can sit here.
00:11:05Good morning.
00:11:05I don't know why there's a road too.
00:11:19You feel good, don't you?
00:11:24Have you seen Mary this morning?
00:11:26I saw her passing on a vélo.
00:11:28She looked like you, by the way.
00:11:30She looked like you, by the way.
00:11:33She looked like you, by the way.
00:11:35I saw her passing on a vélo, I tell you.
00:11:37Hello.
00:11:38I want to talk to you, please.
00:11:46Do you want to talk to her with her?
00:11:48Yes, I'm right.
00:11:52Do you speak to me, sometimes?
00:11:54I don't like her, Mary.
00:11:57Yes, it's true.
00:11:58Yes, it's true.
00:12:05Hey, listen.
00:12:07Do you see here?
00:12:08Paul!
00:12:10Paul!
00:12:11Paul!
00:12:13Paul!
00:12:15Paul!
00:12:16What?
00:12:17Maman! Casino!
00:12:19I hear you!
00:12:21I have to stop the game.
00:12:23It's what people do, people who lose.
00:12:25It works, it works.
00:12:26Well, you're not a machine.
00:12:28Do you know what I think?
00:12:29If I didn't work in this casino, I would sign a petition for a lockster.
00:12:33I can do it, I have to stop.
00:12:40You have to stop!
00:12:41You have to stop!
00:12:42You have to stop!
00:12:44Our three!
00:12:50J'ai eu les trois!
00:12:57Leul!
00:13:02J'arrĂȘte!
00:13:08Maintenant, c'est fini, je t'assure, j'arrĂȘte!
00:13:14I prefer to go into the entrance, of any way.
00:13:16But Coquille, it's going to go too much, I think.
00:13:18I say that because I don't open it, I don't know how to open it.
00:13:26I thought it was going to be falling.
00:13:39There's a small mine, you don't find it?
00:13:41Well, yes, it has to stop smoking.
00:13:43I think it's going to work too.
00:13:46And it's going to eat anything.
00:13:48It would make it good to spend a week here.
00:13:51Tomorrow I'll do the sol.
00:13:53Pierre loves it.
00:13:57And...
00:13:58What do you do at Paris?
00:14:00In fact, I...
00:14:03I have a lot of things.
00:14:06I still look at it.
00:14:08But you do some studies?
00:14:10No, not so much.
00:14:13Hello?
00:14:14Hello?
00:14:15Hello.
00:14:16Hello?
00:14:17Hello?
00:14:18Hello?
00:14:21On appelle la région la Petite-Cibérie.
00:14:23Ah oui?
00:14:24Mais vous venez en vacances ici depuis longtemps?
00:14:26Depuis toujours.
00:14:28Au début du siÚcle dernier, c'était une station balnéaire trÚs réputée.
00:14:33Mes grands-parents ont passé leurs vacances d'été ici.
00:14:35LĂ , je ne suis pas Ă Paris, mais c'est...
00:14:37Mais ça pose aucun problÚme.
00:14:38Je peux...
00:14:39Je peux ĂȘtre lĂ demain matin.
00:14:42Ah oui.
00:14:43D'accord.
00:14:44Non.
00:14:45C'est bien.
00:14:46Let's go.
00:15:16C'est bizarre, quand mĂȘme.
00:15:18Les gens ont maillot de bain sur une plage.
00:15:22Vous allez passer l'été ici ?
00:15:24Ben oui.
00:15:25Vous n'avez pas envie de voyager, des fois.
00:15:27Tu sais, on ne peut pas avoir tout fait.
00:15:29Tu devrais arrĂȘter de fumer.
00:15:32T'inquiĂšte pas, quand je travaille, j'y pense pas.
00:15:35Ăa vous dit des huĂźtres ?
00:15:37Pour dĂźner ?
00:15:38Ah bon ?
00:15:40Je pensais prendre des coquilles.
00:15:46C'est dommage que vous partiez ce soir.
00:15:50Tu viens ?
00:15:52C'est dommage que vous faites.
00:16:22Qu'est-ce que c'est ?
00:16:37CarriĂšre de galets.
00:16:40C'est pour faire des souvenirs ?
00:16:42J'en sais rien.
00:16:43Quand j'Ă©tais petit, le soir, pour m'endormir, je comptais les galets.
00:16:51T'as jamais pensé à faire des photos, ici ?
00:16:54Dans la mode, tu sais, si on part pas loin, on n'a pas l'air sérieux.
00:16:59On a l'air loin, ici, je trouve.
00:17:00Salut, Marie.
00:17:13Bonjour.
00:17:17Tu fais la pause ?
00:17:19Ouais.
00:17:21Ăa va ? Il fait pas trop chaud ?
00:17:23On pourrait se voir un de ces jours, dßner ou déjeuner.
00:17:37Mais ta femme, tu lui diras quoi ?
00:17:39La vérité.
00:17:41C'est quoi la vérité ?
00:17:42Je vais voir une collĂšgue.
00:17:45On n'est pas collĂšgue.
00:17:47On n'a pas le mĂȘme salaire.
00:17:48On sait qu'Albert viendrait me chercher ?
00:18:15Ben non, Odette, il travaille, lĂ .
00:18:17En tout cas, vous avez l'air trÚs reposé.
00:18:19Oh non, je suis toute pĂąle.
00:18:22Les tunnels, là , traverser la manche, ça me retourne.
00:18:28C'est terrible de se retrouver sous l'eau, comme ça.
00:18:31Ah oui ?
00:18:32Moi, j'aime bien, justement, cette idée de...
00:18:35de voyage au centre de la Terre, non ?
00:18:38Tu filmes toujours pas ?
00:18:40Moi ?
00:18:41J'ai oublié mes cartouches dans le train.
00:18:43LĂ , pour y retourner, c'est too late.
00:18:47Et Albert, ça va ?
00:18:59Oui, oui, ça va, ça va.
00:19:00Une cartouche de Denil Rouge, s'il vous plaĂźt.
00:19:17Merci.
00:19:17Merci.
00:19:33Ăa faisait longtemps qu'on l'avait pas vue.
00:19:37Quand mĂȘme.
00:19:38On a de la classe.
00:19:40Ben, ça, c'est toi qui le dis.
00:19:42Parfaitement.
00:19:44Au moins, le voyage, le voie du pays...
00:19:46On a travaillé, Denise.
00:19:48On n'a pas fait les poules.
00:19:51N'empĂȘche que si le patron t'avait fait de l'Ćil,
00:19:53t'aurais peut-ĂȘtre regardĂ© Ă deux fois.
00:19:55Ăpouser le patron ?
00:19:57Non, mais ça va pas bien, ma petite.
00:20:00T'as pas de respect, faut croire.
00:20:02Ce vieux boucouc, on est franchement...
00:20:03Mon mari, au moins, il avait de l'allure.
00:20:09N'empĂȘche, moi, je trouve qu'elle a des belles vies.
00:20:27T'as passé de bonnes vacances ?
00:20:30Oui, Londres est devenue trĂšs chĂšre.
00:20:31Ăa va.
00:20:36Je suis descendue au MĂ©ridien.
00:20:39Le service est trĂšs bien.
00:20:40Un confort moderne.
00:20:43Je ne voulais pas déranger ton frÚre.
00:20:47Ăa va bien, lui ?
00:20:48Ah oui.
00:20:49Ses enfants sont superbes.
00:20:55Et ton travail, ça se passe bien ?
00:20:57Ăa va.
00:21:01Tu entretardes, dis donc.
00:21:06Ton pÚre travaillait énormément, mais je pouvais compter sur lui à six heures.
00:21:10L'usine a fait faillite avec lui.
00:21:12Fallait trop investir.
00:21:15Les matériels étaient vieux.
00:21:17Beaucoup trop de salariés.
00:21:18Seul le terrain valait de l'or.
00:21:20Je sais.
00:21:20Je sais, fallait que tu vends.
00:21:21Ton pĂšre au rĂȘve a la mĂȘme chose.
00:21:25Ce dinner is ready.
00:21:31C'est si difficile pour toi de me prendre dans tes bras.
00:21:35Tu es ridicule.
00:21:36Cette petite table est charmante.
00:21:50Les voyages m'Ă©puisent.
00:21:52Je n'aurais jamais eu le courage de me faire Ă dĂźner seule.
00:21:55Mais c'est tout naturel.
00:21:56C'est parti.
00:22:19C'est parti.
00:22:21C'est parti.
00:22:21C'est parti.
00:22:22T'inquiĂšte pas, c'est une rĂȘveuse.
00:22:36Je ne m'inquiÚte pas spécialement.
00:22:40Elle avait déjà gagné il y a quoi ?
00:22:43Il y a quatre ans ?
00:22:45C'est une série.
00:22:50Tu viens, on va Ă la plage.
00:22:52Tu ne crois pas qu'ils la voient assez, la plage, comme ça, toutes les journées ?
00:22:55On s'assoit.
00:23:07Je n'aime pas rester prĂšs des cabines la nuit.
00:23:10Un jour, il y a un chien qui va te pisser dessus.
00:23:11Je veux qu'on vive ensemble, Marie.
00:23:29Quoi faire ?
00:23:30Quoi faire ?
00:23:34C'est oui, sinon, moi, je ne continue pas comme ça.
00:23:42Quoi oĂč aller le tuilerium est, l'air
00:23:57Baby C'est swell, rede puisque dĂšs que tu rentres la nuit.
00:23:58MUSIC CONTINUES
00:24:28I don't know.
00:24:58I don't know.
00:25:28I don't know.
00:25:58I don't know.
00:26:28I don't know.
00:26:58I don't know.
00:27:28I don't know.
00:27:58I don't know.
00:28:28I don't know.
00:28:58I don't know.
00:29:28I don't know.
00:29:58I don't know.
00:30:28I don't know.
00:30:58I don't know.
00:31:27I don't know.
00:31:57I don't know.
00:32:27I don't know.
00:32:58I don't know.
00:32:58I don't know.
00:33:27I don't know.
00:33:57I don't know.
00:34:27I don't know.
00:34:29I don't know.
00:34:57I don't know.
00:35:27I don't know.
00:35:57I don't know.
00:36:27I don't know.
00:36:57I don't know.
00:37:27I don't know.
00:37:57I don't know.
00:38:27I don't know.
00:38:57I don't know.
00:39:27I don't know.
00:39:57I don't know.
00:40:27I don't know.
00:40:57I don't know.
00:41:27I don't know.
00:41:57I don't know.
00:42:27I don't know.
00:42:57I don't know.
00:43:27I don't know.
00:43:57I don't know.
00:44:27I don't know.
00:44:57I don't know.
00:45:27I don't know.
00:45:57I don't know.
00:46:27I don't know.
00:46:57I don't know.
00:47:27I don't know.
00:47:57I don't know.
00:48:27I don't know.
00:48:57I don't know.
00:49:27I don't know.
00:49:57I don't know.
00:50:27I don't know.
00:50:57I don't know.
00:51:27I don't know.
00:51:57I don't know.
00:52:27I know.
00:52:57I don't know.
00:53:27I don't know.
00:53:57I don't know.
00:54:27I don't know.
00:54:57I don't know.
00:55:27I don't know.
00:55:57I don't know.
00:56:27I don't know.
00:56:57I don't know.
00:57:27I don't know.
00:57:57I don't know.
00:58:26I don't know.
00:58:56I don't know.
00:59:26I don't know.
00:59:56I don't know.
01:00:26I don't know.
01:00:56I don't know.
01:01:26I don't know.
01:01:56I don't know.
01:02:26I don't know.
01:02:56I don't know.
01:03:26I don't know.
01:03:56I don't know.
01:04:26I don't know.
01:04:56I don't know.
01:05:26I don't know.
01:05:56I don't know.
01:06:26I don't know.
01:06:56I don't know.
01:07:26I don't know.
01:07:56I don't know.
01:08:26I don't know.
01:08:56I don't know.
01:09:26I don't know.
01:09:56I don't know.
01:10:26I don't know.
01:10:56I don't know.
01:11:26I don't know.
01:11:56I don't know.
01:12:26I don't know.
01:12:56I don't know.
01:13:26I don't know.
01:13:56I don't know.
01:14:26I don't know.
01:14:56I don't know.
01:15:26I don't know.
01:15:56I don't know.
01:16:26I know.
01:16:56I don't know.
01:17:26I don't know.
01:17:56I don't know.
01:18:26I know.
01:18:56I don't know.
01:19:26I don't know.
01:19:56I don't know.
01:20:26I don't know.
01:20:56I don't know.
01:21:26I don't know.
01:21:56I don't know.
01:22:26I don't know.
01:22:56I don't know.
01:23:26I don't know.
Recommended
1:40:54
|
Up next
1:31:42
1:27:15
1:37:44
1:33:27
1:34:02
1:21:27
1:09:28
1:27:29
1:32:59
1:21:44
1:56:04
9:51
1:29:22
1:46:35
1:38:15
1:22:39
5:38
1:15:25
1:39:56
1:20:25
1:20:09