O Mundo das Winx - Temporada 2 Episódio 13 - A Sininho Está de Volta [EPISÓDIO COMPLETO] - Vídeo Dailymotion

Cosmix PT | Clube Winx Portugal

Veja O Mundo das Winx - Temporada 2 Episódio 13 - A Sininho Está de Volta [EPISÓDIO COMPLETO] - Cosmix PT | Clube Winx Portugal no Dailymotion

Transcript

00:00Clube Wing

00:30Com a magia do ser

00:31Com as asas tu voarás

00:34Muito mais longe

00:36Clube Wing

00:37Sempre unidas

00:38Para voar

00:41Até ao céu chocar

00:43Para lutar e sonhar

00:45Com as asas tu voarás

00:47Muito mais longe

00:49Assim que a anti-guerrinha foi presa

00:52O Djin manda os seus aliados

00:54Seguirem as Wings

00:55Para os impedirem de regressarem

00:57Ao mundo dos sonhos

00:59Entretanto

01:01O Mad salva a Sininho

01:02A sua amada

01:03Mas as sereias

01:05Arrastam-no

01:05Para as águas da lagoa

01:07O regresso da Sininho

01:12Matt!

01:24Matt!

01:26Marte!

01:38Marte!

01:42Marte!

01:45Marte!

01:57Não!

01:58Marte!

02:00No minuto está aqui e no outro já não.

02:04Tal e qual como o pai, o Peter Pan.

02:07Volta, Marte!

02:10Ele não vai voltar.

02:12Tu, minha pobre Sininho, desististe de toda a tua magia por ele.

02:42Marte!

02:52Marte!

02:54Ah!

03:00Ah!

03:02Ah!

03:04Ah!

03:06Ah!

03:08Ah!

03:10Ah!

03:12Ah!

03:14Ah!

03:15Ah!

03:16Ah!

03:17Ah!

03:18Ah!

03:20Ah!

03:21Ah!

03:23Ah!

03:24Renda-te e deixo-te ir, Jim Gancho

03:48Ganhaste

03:50Muito bem, agora larga o punhal

03:54Tu és mesmo o filho do Peter Pan

04:04Estás acabado

04:24Mate, olha para mim

04:38A minha magia voltou, sou uma fada outra vez

04:48Sininho, és mesmo tu

04:57Agora reconhecemos-te

05:00Desculpa termos-te magoado

05:03O Capitão Gancho enganou-vos, nós compreendemos

05:07Obrigada

05:09Quando te vi na floresta

05:21No meu coração soube que eras o tal

05:24Mas lutei contra esse sentimento

05:27Agora tornaste-te nele

05:31Quando olhei para o céu

05:35Eu vi a tua cara nas estrelas

05:37E agora tornaste-te nas estrelas

05:44O teu mundo está finalmente a salvo

06:02O nosso mundo

06:04Está na altura de transformar os sonhos

06:30Em pesadelos

06:31Saiam da frente, Winx

06:39Não podemos fazer isso, Jim

06:41Já não acreditamos em ti

06:46Enganaste-nos este tempo todo

06:51Tentaste dominar o mundo dos sonhos

06:56Para o teu próprio ganho

06:58Mas agora estás acabado

07:01Não vos vou voltar a avisar, Winx

07:07Afastem-se

07:08Não vos vou voltar a avisar, Winx

07:38Consegues falar com a árvore, Flora?

07:41Estou a tentar

07:42Mas está demasiado assustada para me ouvir

07:45A árvore da vida é o coração do mundo dos sonhos

08:06Tenho de a salvar ou este mundo estará perdido

08:10E se isso acontecer

08:12Será o fim de todos os sonhos

08:15Em todo o lado

08:16A árvore da vida transformou-se num navio

08:26Para o céu

08:28Vamos, Winx

08:54Vamos apanhar o lobo

08:55A árvore da vida transformou-se num navio

08:57A árvore da vida transformou-se num navio

09:01Fogo, Fogo, Fogo!

09:28Deixem-me tentar

09:39Ele está protegido por aquele vidro mágico

09:44Não me conseguem derrotar, Winx

09:55A vossa magia é inútil contra a minha

09:58Agora eu vou eliminar-vos do céu

10:01Uma a uma

10:03Coitado

10:05Não acredito

10:11O Matt conseguiu

10:12E o Sininho recuperou os seus poderes de fada

10:15Nós protegemos-vos, Winx

10:18Então agora o Matt consegue voar?

10:22Sininho

10:23É bom ter-te connosco

10:25Vamos embora

10:27Eu sei como parar o navio

10:28Boa!

10:37Um golpe certeiro

10:38Não!

10:39Parem!

10:39O navio é a árvore da vida

10:41É o coração do mundo dos sonhos

10:43Não podemos fazer-lhe mal

10:45A Flora tem razão

10:47Se a destruirmos

10:48Este mundo deixará de existir

10:50Então o que fazemos?

10:53Se me conseguir aproximar

10:55Posso desativar os canhões

10:57Meninas, protejam a Sininho

11:00O Matt e eu vamos tentar chegar ao Jim

11:02Boa, Sininho

11:24A cúpula dele é imune à nossa magia

11:34Mas não é à minha

11:35Se conseguiste fazer com que me aproxime

11:37Eu tato do resto

11:38Segue-me

11:40Agora, Matt!

11:54Desiste, Jim

12:05Tu não tens para onde ir

12:07Mas não sou eu que me vou embora

12:09A era dos sonhos está a chegar ao fim

12:17Os pesadelos vão governar o futuro

12:24Que sítio é aquele?

12:29Ele está a guiar o navio na sua direção

12:31O portal leva ao mundo dos pesadelos

12:36Se a árvore da vida lá entrar

12:38Será o fim de todos os sonhos

12:40Para sempre

12:41Apenas permanecerão os pesadelos

12:44Têm de pará-lo

12:45O fim dos sonhos?

12:51Apenas pesadelos

12:53Despachem-se, Winx

12:54À velocidade a que vamos

12:59Não vamos chegar a tempo

13:00Está a ir para o mundo dos pesadelos

13:05Nós não vamos conseguir pará-lo

13:07O que é que vamos fazer?

13:12Eu não sei

13:13Preparem-se para uma nova era

13:15Repleta de escuridão e medo

13:18Vemo-nos nos vossos piores pesadelos, Winx

13:21Vou governar o mundo dos pesadelos como capitão

13:31Não, como rei

13:33E todos se curvarão diante de mim

13:37Não serás o rei de ninguém

13:39Sim

13:40Vamos

13:46Vem comigo

13:47Nunca

13:49Eu e tu juntos de novo

13:52Como nos bons velhos tempos

13:54Tu traíste as Winx

13:56Deste-me ordens para raptar o Matt

13:59E depois viraste contra mim

14:01E prendeste-me naquele casulo

14:03Então tu vais acabar como todos os outros

14:06Não

14:17Ainda temos uma hipótese. Força, Smee!

14:47Eu vou apanhar-te, Smee! Tu vais pagar por isto!

15:17Eu vou apanhar-te, Smee!

15:47O que é que o traidor está aqui a fazer connosco?

16:06É o pirata do mundo dos sonhos.

16:12Olhem, é o Matt, o pai do Peter Pan. Quer dizer, o filho. Bem, sabe o que eu quero dizer?

16:18É o herói do mundo dos sonhos, pois é.

16:22Nós não teríamos conseguido sem ti. Obrigado.

16:25Oh, Smee!

16:29Sabíamos que eras capaz!

16:55O herói do mundo dos sonhos salvou-nos. E os sonhos de todos foram salvos outra vez.

17:03Olhem, é a rainha do mundo dos sonhos.

17:19Voltou a ser boa. Viva a rainha!

17:23Desculpe, minha rainha, mas só agora a reconhecemos.

17:33Não. Sou eu quem tenho de vos pedir desculpa.

17:38Transformei o mundo dos sonhos num pesadelo.

17:41Deixei a minha fúria controlar-me.

17:51Lamento imenso.

17:54Mas tu mostraste-me o que é importante.

17:57E agora, a Terra do Nunca será mais uma vez o sítio que cuida dos sonhos do mundo.

18:02Mas as que nos salvaram na realidade foram as Winx.

18:17Sem elas, os sonhos do mundo teriam morrido.

18:22Uau! A nossa fana está a espalhar-se depressa.

18:25Agora somos estrelas em todo o lado.

18:28Obrigada, piratas. Obrigada a todos.

18:34Por falar em fama, deixámos os nossos clones a tocar em Central Park.

18:38Ah, é melhor voltarmos antes que alguém repare nisso.

18:42Obrigado, meninas. Ajudaram-me a encontrar o meu sonho.

18:46Estamos contentes por ti.

18:50Boa sorte a todos.

18:52Ei, ei, ei, Winx, magia.

18:58Anda daí, vamos fazer o bem.

19:01Oh, oh, oh, oh.

19:03Sentes a magia de ganhar em ti.

19:06Ei, somos magia.

19:09Como estrelas no céu, vamos tudo iluminar.

19:12Oh, oh, oh.

19:14Lindas, maidosas, Winx, magia.

19:17Oh, oh, oh, oh.

19:20Oh, oh, oh, oh.

19:22Oh, oh, oh, oh, oh.

19:24Anda daí, vamos fazer o bem.

19:30Como eu gosto destas músicas.

19:35Parece que correu tudo bem.

19:38O público adorou.

19:43Olhem para elas.

19:45Quem é que jogam que são?

19:46Acham que são melhores do que nós.

19:48Stella, elas somos nós.

19:51Quer dizer, são os nossos clones.

19:53Ah, pois, claro que sim.

19:56E aí?

19:57Vão nós.

20:01Muito bem.

20:02Hora do espetáculo, meninas.

20:04Vou criar um clarão.

20:05Os clones desaparecem.

20:06E nós entramos em palco.

20:10Lá vocês foram.

20:11Lá vocês foram.

20:12Lá vocês foram.

20:12Vejam.

20:16Estas são as verdadeiras Winx.

20:19Ah.

20:20O que é isto?

20:21O que é que se passa?

20:22Mas o que é aquilo?

20:23Espera, está-se a mesmo...

20:24Estão-se a ver o mesmo a eu?

20:25Estão-se a ver o mesmo a eu?

20:26Eu não sabia que havia uma opção para Winx falsas.

20:27Eu nem sabia que existiam Winx falsas.

20:30Alguém me explica?

20:30O que é que se passa?

20:32Sorriam, meninas.

20:34Vou mandar as vossas fotos para televisões e revistas de todo o mundo.

20:38Quem são as Winx?

20:44Porquê que têm duplas?

20:46E qual é o esquema delas?

20:48O que é que são?

20:48Quem são elas?

20:49O que são elas?

20:56Notícia de última hora.

20:58As Winx de Gardenia foram apanhadas num escândalo sem precedentes.

21:02Quem são as verdadeiras Winx?

21:05Winx.

21:06Sobrenaturais ou falsas?

21:07Uma jornalista de Nova Iorque afirma saber a verdade sobre as maiores estrelas do mundo.

21:13Vamos regressar ao Central Park?

21:15Fiquem atentos e não percam esta notícia inacreditável.

21:19Descubram o que vai acontecer ao vivo.

21:21As Winx são fraudes.

21:23Têm andado a enganar-vos a todos.

21:26E agora, eu vou revelar ao mundo o seu maior segredo.

21:31As Winx são...

21:35Fadas.

21:35Têm usado magia para vos enganar.

21:42Estes são os clones que criaram com magia.

21:45Mas esta é a verdadeira questão.

21:47São boas ou querem fazer-nos mal?

21:50Estremece, Bloom.

22:09Porque o dia do juízo final aproxima-se.

22:12Estão a sonhar muito alto, Winx.

22:24Nada vos pode salvar de uma crítica negativa.

22:28Eu vou.

22:35Mas não me pode impedir de vos ver fracassar.

22:38Os acidentes que aconteceram enquanto estávamos no palco não foram uma coincidência.

22:46Então és tu quem tem tentado sabotar os nossos concertos.

22:50Sou a Baba Yaga, a Dama Negra.

22:53Em breve, irei reunir mais bruxas e então será o fim da Zwing.

23:00Não há espaço suficiente na terra para bruxas e fadas.

23:04Este é o mágico mundo das tuas, Winx.

23:14Vem ver magia juntas de nós.

23:18Nunca estarás só a cá à minha mão.

23:21Ouve o teu coração.

23:24Este é o mágico mundo das fadas, Winx.

23:28Estaremos juntas até ao fim.

23:32Poderosas, cintilantes.

23:36Somos as mágicas Winx.

23:58Estaremos juntas até ao fim.

24:08Sos as mágicas Winx.

24:14Estaremos juntas até ao fim.

24:18Estaremos juntas até ao fim.

24:22Obrigado.

O Mundo das Winx - Temporada 2 Episódio 13 - A Sininho Está de Volta [EPISÓDIO COMPLETO]

Categoria

Transcrição

Recomendado