O Mundo das Winx - Temporada 1 Episódio 4 - O Monstro Por Baixo da Cidade [EPISÓDIO COMPLETO] - Vídeo Dailymotion

Cosmix PT | Clube Winx Portugal

Veja O Mundo das Winx - Temporada 1 Episódio 4 - O Monstro Por Baixo da Cidade [EPISÓDIO COMPLETO] - Cosmix PT | Clube Winx Portugal no Dailymotion

Transcript

00:00Abertura

00:30Com a magia do ser

00:31Com as asas tu voarás

00:34Muito mais longe

00:36Blue Wings, sempre unidas

00:38Para voar

00:40Até ao céu chegar

00:43Para lutar e sonhar

00:45Com as asas tu voarás

00:47Muito mais longe

00:49As Wings descobrem que ganharam o poder

00:52De encontrar o talento em perigo

00:54Seguidas pelas câmeras do Reality Show

00:56vão a Nova York

00:58Na Grande Maçã conhecem o Naoki, um crânio da eletrónica

01:02E protegem-no do terrível Homem-Crocodilo

01:05O monstro foge, mas deixa para trás um estranho relógio

01:10O monstro que vive debaixo da cidade

01:13Vai-te embora, monstro!

01:28Socorro! Alguém nos ajude!

01:41Sou eu, o Super Naoki

01:43Protector dos Universos, Vingador dos Oprimidos, Herói dos...

01:49Não se preocupem, o Super Naoki está aqui

01:55Super Naoki!

02:08Tu consegues! És a nossa esperança!

02:11A carta de surpresa!

02:12Como são, Paz!

02:14Esqueceste a minha aura enfraquecedora?

02:17Primeiro sugo-lhe a energia

02:18Depois deito ao chão com o meu tiro de luz

02:24Noki!

02:26O que foi que se dissemos?

02:30Sobre livro de ficção científica

02:33Eu só estava a contar uma história

02:35Chega de histórias!

02:36Está na hora de agirmos

02:38Adeus! Até à vista!

02:43Somos as Winx, caçadoras de talentos

02:47Ao vosso dispor

02:48Para encontrar novos talentos

02:51Estamos numa missão secreta, minhudo

03:01As vidas de muitas pessoas estão em risco

03:04E a tua

03:06Desculpem

03:07Deixem-me levar

03:09Porque é fantástico poder ajudar fadas verdadeiras

03:13Desculpem

03:15Tecna, há novidades do relógio?

03:18Uma substância não identificada

03:19De origem desconhecida

03:21Tecnologia

03:23Então não sabemos o que é

03:24Nem como funciona

03:31Mas podemos supor a quem pertence

03:35A quem?

03:36O Homem-Crocodilo

03:37Deve tê-lo perdido na luta

03:40O monstro!

03:42Precisamos de um plano para o capturar

03:43Antes que ele apanhe o Naoki

03:47Bom, observei um bocado durante a última luta

03:54Ataques diretos não o afetam

03:56Mas talvez consigamos prever os movimentos dele

04:04Ao atraí-lo com um tipo de isco qualquer

04:06Com grandes poderes

04:08Vêm grandes responsabilidades

04:10Tem calma, super-herói

04:12Flora, é demasiado perigoso

04:14Não se o Naoki for connosco

04:16Ahn?

04:26Ahn?

04:28Ace!

04:29Que surpresa!

04:31A sério?

04:32É que eu estava à espera de uma surpresa vossa, meninas

04:34Onde é que está o próximo talento?

04:37Bem...

04:38Tenho a certeza de que vamos encontrar um na Grande Maçã

04:41Então vou já mandar os drones para aí

04:44É melhor despacharem-se

04:47Que querido

04:49Com as câmaras do UAU podemos esquecer a caça ao monstro

04:53Não há problema

04:54Tenho um plano

04:56Bem-vindos ao UAUAUAUAUAUAUAU!

05:02O nosso fantástico reality show de talentos

05:11Olá, vamos só dar uns retoques e já voltamos

05:16Pelos vistos parece que há um talento escondido em Manhattan

05:23E as Winx vão certamente encontrá-lo

05:25Winx, bela carrinha, mas o nosso público está à espera

05:30Winx, Winx, Winx, Winx

05:33Aqui estão finalmente

05:39Uma grande salva de palmas para as nossas incríveis...

05:43Caçadoras de talentos

05:46Tens a certeza de que não nos conseguem ver?

05:54Tem calma, liguei-as ao meu jogo

05:56Pensam que vos estão a filmar, mas na verdade estão a filmar os vossos modelos virtuais

06:01Stella, acho que já chega

06:07Já está

06:09Bem meninas, onde começamos a nossa busca pelo homem crocodilo?

06:20As pétalas destas flores estão bem fechadas, como se estivessem a proteger-se

06:25Sinto, receio

06:35Ansiedade

06:42Medo

06:46Dor

06:50Flora?

06:54A natureza pressentiu uma presença hostil que não é humana nem vegetal

06:59O homem crocodilo

07:01Eu sei onde está escondido

07:04Onde está escondido?

07:20Aha! Estamos nos gotes de Nova York, a caça do homem crocodilo! Uau!

07:26Naoki, queres que nos descubram?

07:33Tem de ser o isco ou não?

07:37Sim, mas não exageres. Aquela criatura é muito inteligente.

07:41Se o conseguirmos capturar, talvez consigamos saber mais sobre este objeto.

07:50Mantenham os olhos abertos. Vamos!

07:56Vejam, esta tampa...

08:02Ah!

08:04Ah!

08:05Ah!

08:07Ah!

08:09Ah!

08:10Ah!

08:11Ah!

08:12Ah!

08:13Ah!

08:14Ah!

08:15Ah!

08:16Ah!

08:17Ah!

08:18Ah!

08:19Ah!

08:20Ah!

08:21Ah!

08:22Ah!

08:23Ah!

08:24Ah!

08:25Ah!

08:26Ah!

08:27Ah!

08:28Ah!

08:29Ah!

08:30Ah!

08:31Ah!

08:32Ah!

08:33Ah!

08:34Tchau, tchau.

09:04Tchau, tchau.

09:34Tchau, tchau.

10:04Ei, não me estás a ver? Não passas de um lagarto velho, lento e cegueta.

10:18Medo?

10:18Muito bem, Naoki.

10:40A última geração em projeção virtual.

10:43E agora? Temos de mergulhar?

10:47Não, é o Ace outra vez.

10:49Blum, estás a tentar enganar-me? O que é isto? Alguma piada?

10:53Ah, não percebo qual é o problema, Ace.

10:55Não percebes? Bem, então suponho que seja normal que... estejam todas loucas!

11:02Eu... não sei o que dizer. Vamos encontrar um novo talento e...

11:07Tu achas que é normal? Alguém repetir a mesma frase dois minutos seguidos?

11:12Sabes cantar?

11:21Não, vá, não sejas tímida.

11:25Sabes cantar?

11:26Não, vá, não sejas tímida.

11:30Sabes cantar?

11:32Não, vá, não sejas tímida.

11:35Ace, tem calma. Não é o fim do mundo?

11:52É, sim. Isto é um programa de talentos, não é uma comédia.

11:55Por agora, o programa ao vivo termina aqui.

11:58Mas amanhã não vou aturar os vossos disparates.

12:00Ace, o destino deste programa está nas tuas mãos.

12:07E no teu sorriso.

12:11Estou de volta, amigos!

12:15Infelizmente, as Wings ainda não encontraram um novo talento.

12:18Mas sabem imitar o Michael Jackson a fazer o Moonwalk.

12:22És o verdadeiro talento, Ace.

12:24Viva, Ace! Viva, Ace!

12:26O meu Puff dança melhor.

12:29Não é Puff.

12:30Será que as Wings vão conseguir encontrar talento?

12:37Vamos descobrir amanhã.

12:39Hoje, o nosso programa termina aqui.

12:47Desculpem, foi uma falha.

12:49Não se preocupem.

12:50Vou já tratar disto.

12:51Tarde demais.

12:52De uma maneira ou de outra, por hoje, estamos livres do programa.

12:55Este programa sobre pessoas talentosas que concretizam os seus sonhos é o que nos está a dar mais problemas.

13:03Sonhos?

13:04Claro!

13:05Bom trabalho, Aisha!

13:07A Annabelle estava a concretizar os sonhos dela no bar de música Frutti quando foi raptada.

13:12O Naoki queria ser reconhecido por toda a gente e o Homem-Crocodil tentou capturá-lo.

13:23O Naoki queria ser reconhecido por toda a gente e o Homem-Crocodil tentou capturá-lo.

13:27Mas depois o meu sonho concretizou-se.

13:34Quando me tornei guia turístico do Museu de Ficção Científica.

13:38Segundo a tua lógica, Flora, o raptor apenas procura talentos que estão prestes a...

13:44Florescer!

13:46Boa!

13:46Perigo evitado!

13:50Ok.

13:52Então, por que é que o monstro foi atrás da Bloom?

13:55Se calhar estava à procura disto.

13:58Se ele quer o relógio, é isso que vai ter.

14:02Estás a brincar, certo?

14:04Nada disso.

14:05Vamos fazer com que caia numa armadilha e vamos apanhá-lo de certeza.

14:09Se não conseguirmos, o plano será mesmo um sucesso.

14:14Como assim?

14:15Finalmente vamos descobrir como o relógio funciona.

14:29Vamos separar-nos para explorar a zona.

14:32Tenho a certeza de que o monstro está por aqui.

14:34Tenho cuidado, Bloom.

14:37Guarda bem o relógio.

14:38Tchau, tchau.

14:55Tchau, tchau.

14:56O que é isso?

15:26O que é isso?

15:56O que é isso?

16:26O que é isso?

16:56Vamos, meninas!

16:58Flora, ele é tudo teu!

16:59Está tudo bem, Bloom?

17:14Tudo graças ao teu curso avançado de condição acrobática!

17:17O que é isso?

17:47Concedrem-se!

17:51Vamos usar o nosso poder especial!

18:17O que é isso?

18:22O que é isso?

18:23Tremex!

18:32Tremex!

18:32Tremitz, tremitz, tremitz, tremitz, tremitz

18:37Ah!

19:07Para onde foi?

19:12A natureza diz-me

19:14É para ali!

19:37Cuidado!

20:07Isso! Continuem!

20:34Anda, bicho! Não tenho medo!

20:37Talvez um pouco!

20:38Não!

20:42Não!

20:44Não!

20:46Não!

20:48Não!

20:50Não!

20:52Não!

20:54Não!

20:56Não!

20:58Não!

21:00Não!

21:02Não!

21:04Não!

21:06Não!

21:18Tarde demais! Não podemos segui-lo!

21:20O homem crocodilo!

21:22O homem crocodilo desapareceu!

21:24Talvez volte!

21:26Não!

21:28Não!

21:30Já não tem mais de me proteger!

21:32Estava a começar a habituar-me a isto!

21:38Talvez não tenhas reparado!

21:40Mas ajudaste-nos imenso!

21:42A Flora tem razão!

21:43Foste muito corajoso!

21:44És o nosso super-herói!

21:46V-Vocês são...

21:48F-Vocês são fantásticas!

21:50Meninas!

21:52Foi tão fixe ajudar-vos na vossa...

21:54Ah!

21:55Ia-me esquecendo!

22:00Descarreguei o meu jogo para esta pen para...

22:02Para vos agradecer!

22:04Muito obrigada Naoki!

22:10Oh!

22:11Oh!

22:12Oh!

22:14Oh!

22:15Ah!

22:17Ah!

22:19Ah!

22:24E agora?

22:26Estávamos quase a apanhar o ladrão de talentos...

22:28mas...

22:29Não te preocupe Stella!

22:31Faz-te tudo parte do plano!

22:32Hã?

22:34Foi uma ideia da Flora

22:38Instalei um mini radar no relógio

22:40Para o encontrarmos caso a criatura o levasse

22:43Então, Tecna, a tua engenhoca funciona?

22:48Aparelho? Obrigada

22:49Sim, está a funcionar

22:51Sei onde está o Homem-Crocodilo

22:53Então, onde está?

22:58Não, não é possível

23:04Está no mundo dos sonhos

23:28Estaremos juntas até ao fim

23:32Poderosas, cintilantes

23:35Somos as Mágicas Wings

23:58Estaremos juntas até ao fim

O Mundo das Winx - Temporada 1 Episódio 4 - O Monstro Por Baixo da Cidade [EPISÓDIO COMPLETO]

Categoria

Transcrição

Recomendado