Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/5/2025
Link Click 480P Season 2 EPisode10 English language
Transcript
00:00Hold on, is that how they were possessed at the same time?
00:30Hold on, is that how they were possessed?
01:00Hmm?
01:02What does this mean?
01:07So that's it.
01:17I'll be right back.
01:22Miss?
01:23I need the captain.
01:27Oh, watch her, will ya?
01:29I've got it!
01:39Their powers are-
01:40The same conclusion.
01:42Huh?
01:43Jelly, you learn anything?
01:45You're back already?
01:47Did you find out where Lu Guang is?
01:52I need to go.
01:53Hello,학?
01:55I'm ready to go.
01:59No harm in touch gave me something to hold.
02:03Until my life was sunken so low,
02:07Over the end of the vortex, we took every press to follow
02:13Where do we go?
02:15Where do we end up when we save the world?
02:18Truth in the shadows, so bright and in gold
02:22Lays are fading to the ones aren't single
02:28Stop, a couple things on two
02:30Drop a fight and let it follow through
02:32Freeze just for a sec or two
02:34Breathe again in the world anew
02:36Guess that there was never such a thing
02:38Like after things need to be
02:39But I'm all with this silly game
02:41Until then I will never live
02:43Take back all my regrets
02:45And camouflage it like your silhouette
02:47Damn, it's like music
02:49Play it till the end and then we stand out
02:51In it all, am I destined to fall?
02:54Like what you did for me
02:57Oh, oh, oh, oh, oh, oh
03:01After all, a few others
03:03Never had at all
03:07Get down his right
03:09He never was singing
03:11Oh, oh, oh, oh
03:13Oh, oh, oh on the other
03:15Oh, oh, oh, oh, oh
03:17The most safe date are still
03:18No, oh, oh, oh, oh
03:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
03:21国 contests in the desert
03:23I got there at the right moment.
03:50In fact, the timing was almost perfect.
03:53Damn it.
04:09I'm sorry, Lu Kuan.
04:11This is against the rules.
04:13But I don't know what else to do.
04:20I was about to alter the past.
04:23She's getting away!
04:25But then, I realized there was something I couldn't change.
04:33I'm impulsive and reckless.
04:37Idiots!
04:38I wasn't sure how things were going to play out.
04:47So, I settled on a new goal.
04:51Catch Li Tianxin.
04:53And no matter what, don't let Lu Kuan go with him.
04:56I got her!
05:04At that moment, I felt something strange.
05:13Before I knew it, I was out of the photo.
05:24And back here.
05:28Well, that was quick.
05:30What did you figure out?
05:31Where did Lu Kuan and Li Tianxin end up?
05:37I just got kicked out of the photo.
05:40How the hell did that happen?
05:42You were forced out?
05:43Yeah.
05:45Yeah.
05:46The same as before.
05:58So, Joshua!
06:00Whatever sent me back,
06:02it wasn't my choice.
06:04It was after physical contact.
06:17Both times.
06:19Yes.
06:20I've been going through this footage.
06:22And may hold answers.
06:24When Wang Yuan took you away,
06:27Li Tianxin was holding both of your hands.
06:29It's probably safe to assume
06:31that his ability to control others
06:33is somehow dependent on physical contact.
06:37I'm tired of people looking at me
06:39and seeing a freak
06:40when I'm just trying to survive.
06:41I'm sorry.
06:42I don't think you're a freak.
06:44If you're honestly sorry,
06:46then you should make it up to me.
06:56What was that?
06:58Speak up.
06:59I don't think you would try to be close enough.
07:03I just wish you had a whisper about it.
07:06One more time.
07:08I said...
07:09I would answer at least a few questions.
07:15Like why Wang Yuan led you out of the station.
07:17How she ended up handcuffed to a pipe.
07:20It wasn't her.
07:21How did I get here?
07:34Changjo-sha!
07:34There is still something that doesn't add up, though.
07:39He'd have to be close to someone
07:41in order to touch them.
07:42But sometimes it's remote.
07:44How does he pull that off?
07:47I think I might know.
07:50She has a power too, not just him.
07:53Here, look.
07:54She relies on photos.
07:56That's how she's able to see inside of a person's head.
07:59I'm pretty sure it works like this.
08:02She can use a picture to know what someone is doing
08:04and even take a peek at their memories.
08:07But she doesn't become that person.
08:11How a track.
08:12He knew I was lying when I faced him.
08:15I told you not to lie!
08:19See, you can fool me.
08:21But she sees right through you.
08:24He said I couldn't fool her.
08:26She was inside of your head.
08:28And you knew the truth.
08:29They cooperate and use their abilities together
08:32like me and Lu Guang.
08:34So they can possess someone with a picture.
08:38That's why he was after me.
08:40He told me as much.
08:42Talk about a convenient power!
08:44I think I might take it.
08:46See what kind of trouble I can get into.
08:48You can do that.
08:50With my ability, he could return to the past.
08:52Control somebody.
08:53And change history however he wanted.
08:56If Lu hadn't stepped in...
08:58We have to figure out where he is.
09:09The half-dead idiot is bleeding out all over the floor.
09:13And I don't want to deal with a corpse.
09:16We need a way to bring Cheng Xiaoxie here.
09:25He's the only thing that matters.
09:28Once we have him,
09:29we can rewrite all of it.
09:32Even finding that sister of yours.
09:39Here.
09:47Shishi, we're gonna have dinner.
09:49Come here and take a quick nap.
09:51Here we go.
10:16Here we go.
10:16Let's head out.
10:28Let's head out.
10:36Coming?
10:39Yeah, of course.
10:50Stay close.
10:52Eyes open.
10:53Don't mess this up.
10:55I won't.
10:55There you are.
11:20Get what we need?
11:21Get what we need.
11:21Get what we need.
11:22Get what we need.
11:23Hi.
11:38Hello.
11:39So wild saying hi to you like this.
11:42Kind of a trip.
11:44The man's got a baby on the way.
11:51What a shame.
12:14Chi Chi!
12:21Damn it!
12:30Hey boss, something wrong? Should we chase him?
12:37You check in with Ma. I don't want problems.
12:42I never thought she'd run off on you. Or that you'd lose her.
12:52It's a pity. I can't abide betrayal. Even from her. She is beyond mercy now.
13:04That can't be our only option.
13:08That depends. What would you suggest? What's our new endgame?
13:13Will you help us? We're trying to find our friend.
13:20Please look. I know what you can do. So use this to see where he is.
13:25Please.
13:26Please.
13:31Please.
13:33What a clever little bird
14:03You have it's why you're a good partner
14:05So why don't you be a good partner to me
14:09And tell me how you knew the when and where of our plan
14:12Why would I do that
14:13He'll just kill me once I do
14:15Maybe maybe not
14:17It's always smart to hold on to your trump card
14:20That so
14:26Sounds like you're getting desperate to me
14:29And now you've gone and made me
14:33Angry
14:33And I don't want to be nice anymore
14:36Now let's see
14:38How close do I want to bring you to death
14:40Find him?
15:05Is he hurt?
15:12What's happening?
15:13Where is he?
15:14Is he in pain?
15:16Stay calm
15:17Hey, hey
15:22You're alright
15:25Focus
15:28Is Liu Guang okay?
15:33Hmm
15:34The bleeding's stopped for now
15:36You should survive
15:38What do you want from me?
15:44Relax
15:45You'll see
15:47Get changed
15:49You're almost on
15:51Over here
16:04Just now
16:07The brother called
16:09The brother called from a blocked number
16:09He said he'll give us Liu Guang
16:12In exchange for you
16:13In my experience
16:15Police want lots of manpower
16:17And prep time for hostage trades
16:19They'll pull tricks
16:20Like dressing an officer up as your target
16:23To pull a fast one on you
16:24The best way to avoid this
16:27Is to give them a tight deadline
16:29So they don't have time to think
16:30This has to go down at 3 a.m
16:33If we bail
16:34Liu Guang won't be safe
16:36That's 35 minutes from now
16:38It'll take you at least 20 to get there
16:40I've currently got men interrogating
16:43Wang Juan's attackers
16:44As well as a few others
16:46Who are tracking Chen Jin
16:47Xiaoli won't have the luxury of preparation
16:52Backup will have to wait for later
16:55Even if he gets any bright ideas
16:58I've got sharp eyes outside of the police station
17:01We don't want Xiaoli escorting Cheng Xiaoshu
17:09I have someone else in mind
17:12Only two people can go in
17:13You and
17:15I still feel that slap
17:18I must say it stings
17:21Xiaoling
17:22Right
17:23I'm in
17:25Slow down
17:28Be smart
17:29We'll think of another way
17:31There's no time to argue
17:32Let's go
17:33Plan on the drive
17:34Backup's coming
17:52Prop the door
17:54Keep it open
17:55Welcome
18:25Honored guests
18:26Our special show is about to begin
18:29Step inside the theater
18:30And take your places
18:31I'm afraid you'll have to leave your belongings out here
18:48Mr. Cheng has a poor track record after all
18:52Don't worry
18:54I have costumes for the two of you
18:56Please change quickly
18:58You don't want to miss the curtain
19:00He's two steps ahead of us
19:03You there?
19:07Everyone in place?
19:09Yes sir
19:10Ready to move on your signal
19:12Ah
19:20You can leave your stuff anywhere
19:22Then step through security again
19:25Okay that's that
19:32We can't monitor them now
19:33So it's up to you
19:34Watch over them
19:36Run!
20:01Run!
20:02Injuries, please. Not so fast.
20:07It's important that you follow the rules of the show, even if they seem strict.
20:11That's the only way to guarantee against injury, shall we?
20:16Begin walking towards each other, slowly.
20:24Did you not hear?
20:27I said to start walking towards each other, both of you.
20:32Very good. Take his place in the spotlight.
20:53Don't worry. I got this.
21:02Bravo. Well done.
21:11Are you okay?
21:20Now for the curtain call. Wave goodbye to your audience.
21:24Shun Shun Shun!
21:33Where'd he go?
21:34Captain.
21:44I've got Le Guang.
21:46Where's Cheng Shaishi?
21:47Huh. Feels like our first real meeting.
22:02No photos here. No way for you to cheat in this fight.
22:06Time to move. Catch Li Tianchen and Chen Jin.
22:25Hmm. Not bad. Your plan actually worked.
22:30Why aren't the others here yet?
22:32We just spoke on the phone. They'll be out soon.
22:40See them? How close are they to the entrance?
22:43Oh, shit. Stay put. Don't leave the car.
22:56Captain Zhou!
22:57Hi there. It's a pleasure to see you again.
23:03Don't try to pull any more stunts, okay?
23:06How coming with me?
23:07Dark room, quiet night,无尽浪潮在我脑里, dry all these visions, got my feeling like I just got my perfect end of life.
23:14The red light of the蝴蝶,沉睡的眼影,是谁指走了突然的眩晕,黑暗中过的闪烁的眼睛,谁被捉走了长大心在的电影?
23:21Sound, sound, sound, spending all night long, long, long, long, temperature goes down, down, down, got my mind, finally drown, drown, drown, drown,那总在最安静的夜里听见灰山,关掉了所有的灯,照见微光.
23:34暂地于瞳孔中的存在,醒出了手,却抓不住着流动的尘埃,我们追逐着月光,向那片简白,渐渐沉入山海.
23:48Open your eyes, passing through light,等你醒来,我已不在,全部看醉的线在, steady on strike.
24:04Open your eyes, passing through light,等你醒来,我已不在,就算重来,也不是怀,也不是间的深海.
24:16破坏售
24:31破坏售

Recommended