Citroën aux Trophées de L'Automobile Magazine 2003

VideoAuto

En présence de Claude Satinet, Citroën est récompensé aux 25 ème Trophées de L'Automobile Magazine 2003.  - Trophée du design pour C2, C3 et C3 Pluriel - Trophée de l'exploit sportif pour sa victoire au championnat du monde des rallyes JTC Janvier 2004

Transcript

00:00Les 25e trophées de l'Automobile Magazine qui récompensent les principaux acteurs du monde automobile 2003

00:05ont été remis en présence de Dominique Bussereau, secrétaire d'Etat au transport et à la mer.

00:10Citroën s'est vu décerner le trophée du design pour les C2, C3 et C3 pluriel

00:14et le trophée de l'exploit sportif pour sa victoire au championnat du monde des rallies.

00:18C'est la première fois qu'un constructeur reçoit deux trophées la même année.

00:23Ces trophées ont été remis à Claude Satinet qui a souhaité rendre hommage au travail de l'équipe de Jean-Pierre Plouet, directeur du style.

00:29Parce qu'en fait, j'ai conscience de n'y être pour absolument rien.

00:33Ce que vous avez montré, C2, C3 et C3 pluriel, est une illustration pratique de la stratégie de notre groupe

00:40qui est définie par le président Jean-Martin Foltz.

00:43Elle est mise en œuvre par le responsable du style qui est Jean-Pierre Plouet,

00:48qui est caché un peu vers la gauche là et qui a évidemment mis le crayon très efficace là-dessus.

00:54Et la réalisation des développements est faite par les équipes d'une part avec Robert Peugeot

01:01et puis de la DPTA avec Gilles Michel qui eux ont industrialisé et fabriqué ces voitures.

01:06Donc finalement, je n'ai pas l'impression d'y être pour grand chose,

01:09sauf pour emporter le trophée, ce qui finalement est une tâche comme une autre dans l'opération.

01:13Par ailleurs, Claude Satinet s'est empressé de transmettre le trophée de l'exploit sportif

01:18au patron de Citroën Sport, Guy Fréclin,

01:20qui lui-même a tenu à partager cette récompense avec les pilotes, copilotes

01:24et toute l'équipe d'ingénieurs et techniciens.

01:27Le trophée de l'exploit sportif à l'ensemble du team.

01:30Merci et bravo encore !

01:33Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations