Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 1/6/2025
un doblaje al latino del corto animado "Terrestrially Challenged" del canal "Patrikus Droilius" realizado por Doblalovers con dedicación! pueden encontrar el video original aquí:

• Terrestrially Challenged (Short Film)

muchas gracias a todos nuestros colaboradores!
Transcripción
00:00¡Gasolinera abierto!
00:30¡Desafío terrícola!
00:36¡Guau! ¿Esto es la tierra? ¡Es como en el asfiche, Osnip!
00:52¡Idiota!
00:54Estas no son vacaciones tropicales, Yugo.
00:57La tierra es habitada por las criaturas más crueles, más viles y desagradables de todo el universo conocido.
01:06¿Estudiantes de artes?
01:09No, humanos. Hablo de los humanos. Cielos.
01:13Cuando recarguemos la nave, nos largamos.
01:15No estaríamos descendidos si alguien hubiera traído unos galones extra de gasolina.
01:25Está bien, Osnip. Te perdono.
01:28¿Quién? ¿Yo? Si tú...
01:30¡Ah! Solo ve a buscar una estación de servicio para que podamos alargarlo de esta horrible roca.
01:37Suntidor de gasolina.
01:42Ah, sí. Eso fue fácil. ¿Qué haríamos sin mi capacidad de visión superaguda?
01:50Es... Esto no nos sirve. ¿Por qué rayos el rastreador nos llevó a una fuente que es incompatible con nuestra nave?
02:05Suntidor de gasolina.
02:07Necesitamos algo irradiado. Algo sintético. Algo... energético.
02:17¿Como eso?
02:19¡Gull Blaster! ¡Bebida energética!
02:23Yugo, tu bastardo hermoso de un ojo. ¡Es eso!
02:27Computadora, localízame Cloud Blaster.
02:35¿Qué? ¿Qué sucede?
02:37Si queremos obtener el Cloud Blaster, deberíamos ingresar... allí.
02:42¡Histos! ¡Tenemos Nachos Lendo! ¡Ah! ¡No!
02:53¡Qué cuchis!
03:07Vamos. Debe estar por aquí cerca.
03:12Ven conmigo si quieres vivir.
03:23Rattanator.
03:35Eso es.
03:37Ven rápido. Tómalas que puedas.
03:43¿Señor?
03:46Se le cayó un paquetote.
03:51Ok, no. Jejejeje.
03:56Por... Prieta Nieves.
04:02¡Espera un momento, por favor!
04:04Los cielos, qué pistola tan grandote y genial.
04:07Lo siento, lo siento. Solo que soñé con este día toda mi vida.
04:13Mi única razón en la vida es servir a seres superiores.
04:17¡En serio! ¡Miren!
04:18Sondeado y orgulloso.
04:27Debería bastar para cargarla hasta el próximo milenio.
04:31Este acto de compasión no será olvidado.
04:33Nick. Empleado.
04:35Johnson.
04:37¡Ay Dios! ¡Cómo los amo!
04:40¡Y cuando vengan jugaremos un Fortnite!
04:47Creo que nos equivocamos con ellos, ¿verdad?
04:50Creo que sí, mi amigo de un ojo.
04:52Ya lo creo.
04:53¡Gracias!
04:54¡Gracias!
04:56¡Gracias!
04:57¡Gracias!
05:23¡Gracias!
05:24¡Gracias!

Recomendada