Con más de 100 pueblos originarios y 40 lenguas autóctonas, Daguestán representa el modelo ruso de convivencia intercultural. Esta república caucásica, cuyo nombre significa "País de Montañas", demuestra cómo la diversidad étnica y lingüística se articula en torno a la unidad nacional. Reportaje sobre esta singular región donde tradición y modernidad convergen bajo el marco de la Federación Rusa.
00:00Están significa país de montañas. Se forma de la palabra turca Dag, montaña, y el sufijo persa Están, que significa país.
00:08Está en la región más austral de la Federación de Rusia, y es un lugar único en el mundo.
00:14Con una población de poco más de 3 millones de personas, en un territorio tan poco extenso,
00:20se concentran más de 100 pueblos, unos 40 de ellos autóctonos, y cada uno con su propia lengua y tradiciones culturales.
00:30Dagistán es como modelo del mundo. En un trozo de tierra, digamos tan pequeño, que existen un gran número de etnias diferentes,
00:37y viven en amistad y armonía, apoyándose los unos a los otros, ayudándose, enriqueciéndose mutuamente.
00:43Así pues, somos un solo Dagistán. Y en Dagistán vive gente muy buena, muy educada, porque dan ejemplo.
00:50Muchos los imitan, porque hay respeto a los mayores. Esto se ha conservado en nuestras tradiciones.
00:54Se educa desde la familia. No es algo que se enseñan los niños, sino que se les muestra con el ejemplo.
01:00Y así es como viven y crecen. Es algo que aquí en Dagistán no puede hacer de otra forma.
01:06Los pueblos de Dagistán pueden entenderse entre ellos gracias a la lengua que los une, el ruso.
01:12Es tierra de poetas y escritores, como Rasul Gamzatov, autor de la letra de la legendaria canción Gruyas,
01:20que se convirtió en símbolo del homenaje a los soldados caídos en la Gran Guerra Patria.
01:26Escribió muchos poemas y versos maravillosos, por cierto. Tenía unos brindis estupendos y escribía en lengua avara,
01:33aunque por supuesto, también hablaba ruso. Una frase famosa suya fue que si no fuera por la gran lengua rusa,
01:40habría sido poeta de un solo pueblo, porque gracias a sus traductores, literalmente el mundo entero llegó a conocerlo.
01:47Y nosotros, por supuesto, estamos orgullosos de este gran poeta popular de nuestra Dagistán.
01:53El Islam es también un denominador común y factor de cohesión para todos los pueblos Dagistános.
02:01Como cada llamada República de la Federación de Rusia, Dagistán tiene un estatus especial
02:06que garantiza los derechos de los pueblos y grupos étnicos que la conforman.
02:11Tiene sus propias leyes, derechos políticos, culturales y económicos dentro del marco del sistema jurídico ruso.
02:19Tenemos mucha historia, muchos misterios, mucha belleza natural.
02:22Diré esto, solo en Derben, el Todopoderoso depositó todas las riquezas, por así decirlo, del mundo.
02:29Miremos al pequeño Derben, situado muy cerca de montañas y del mar, con ríos, campos, bosques, lagos, hasta cascadas.
02:38Es decir, todo lo que buscas lo puedes encontrar aquí.
02:41Se podría decir que es un trocito de paraíso.
02:44A pesar de que Dagistán, al igual que otras repúblicas del Cáucaso, ha intentado ser usado por fuerzas externas como instrumento desestabilizador contra Rusia,
02:55el gobierno federal y las autoridades locales han logrado con éxito mantener la Unión Nacional.
03:01Para Rusia, un país multinacional por definición, las diferencias culturales o religiosas no son ni serán un arma efectiva para su desintegración.
