Kurulus Osman Season 06 Episode 214 [ Urdu Dubbed ] Har Pal Geo

TRT Drama Urdu

My channel Follow video like and share My YouTube channel link 👇 https://www.youtube.com/channel/UCp3Q9PHfg5cAazcil8J5UBg My Instagram account link 👇 https://www.instagram.com/trtdramaupdate?igsh=ZGUzMzM3NWJiOQ==

Transcript

00:00.

00:03.

00:04.

00:06.

00:08.

00:10.

00:12.

00:14.

00:16.

00:28.

00:29So then, come on in the night, let's see our beheldry.

00:35I've never had a courage to give up with me, so let's see our power.

00:42Yes, of course. In the name of Allah, the Lord, and the Lord.

00:51Are you ready for me?

00:59Ganyomans!

01:29Shhh!

01:51He maşallah!

01:52Maşallah!

01:58Maşallah!

01:59Maşallah!

02:01Maşallah!

02:03Kya baat hai, maşallah!

02:05Inhau nne aap ko buzurk kaha magar,

02:08dho sipaayu ke ek sath pachar diya aap ne.

02:11Shukriya!

02:12Tum loogo ki kalahiyan mzboot hai,

02:15dushman ko pachar nne ke liye.

02:17Buhut shukriya!

02:18Buhut shukriya!

02:19Buhut shukriya!

02:20Acha!

02:21Ye to bata hai!

02:22Meri kalahiy moor nne wale,

02:24Or merah,

02:25Hathyaar girane wale,

02:27Is bahadur jangju ka nama kya hai?

02:29Allah ki raah me dine hak ke liye lade nne wale eek sipaahi ho.

02:34Acha maşallah!

02:35Maşallah!

02:36Maşallah!

02:37Maşallah!

02:38Maşallah!

02:39Maşallah!

02:40Maşallah!

02:41Maşallah!

02:42Ben yaah, Usman sardar se midlne aya tha,

02:45Mager,

02:46Suna hai ke voh shihan shah se midlne gaya,

02:48Kya janay ki wajah batasakte hai mujhe?

02:51do

02:55yes

02:57yes

02:59yes

03:01yes

03:03yes

03:05yes

03:07yes

03:11Thank you very much.

03:41We are here to come.

04:11. . . . . . . .

04:41Gladiouz کی سرکشی کی وجہ سے منگولوں کے حوالے کر دیا گیا

04:45اس کے باوجود یہ خوشی

04:50آپ ہزار ہاتھ سالوں سے قائم رومی سلطرت کی بات کر رہے ہیں عثمان سردہ

04:55جس نے بہت سے کھیل رچائے

05:01اپنے کٹھن ترین دور میں اگر دھوکہ بکھا گئے

05:05اس کے باوجود اٹھ کھڑے ہوئے

05:07کیونکہ ہماری بنیادیں مضبوط ہیں

05:11دنیا کے آدھے حصے کا حاکم ہوں

05:15اپنی بنائی شہراؤں سے

05:18اور آیہ صوفیہ جیسی بے مثال امارات سے

05:21دنیا کو ہم نے تہذیب سے روشناز کر آیا

05:25اور ہاں اس کے علاوہ

05:28نقصان اٹھانے والی واحد سلطنت بازد دینی نہیں ہے

05:33میں نے سنا ہے

05:35کہ الہانی منگولوں نے

05:38آپ لوگوں سے قبیلہ چھین لیا ہے

05:40تو رکھ اگر کچھ کھو دے

05:51تو ہرگز وہ اسے واپس لیے بغیر سکون سے نہیں بیٹھتا

05:58اے اندرون نکوس

06:03یاد تو ہوگا جب میرے اجداد اس سلطنت کے لیے خوف بنے تھے

06:07چائر بے اردنول بے

06:09ہاں یاد تو ہوگا

06:12وہ بھی اپنے قبائل کھو بیٹھے تھے

06:15غزنی اور کرخانیوں کے ہاتھ ہو

06:17انہیں کمزور جانا گیا

06:21مگر میرے اجداد کا جنون

06:25اس قدر مضبوط تھا

06:28کہ ملاسکرد میں

06:31ان کی طرف سے کھل کر جواب دیا گیا

06:34اس وقت سے لے کر آج تک

06:39ترکوں کا مقصد

06:41اور داستان ہرگز نہیں بدلی

06:43ہم اگر ان قبائل کو کھو بھی دیں

06:47اور کتنا ہی مشکل وقت ہو جائے

06:51ہم پھر سے جی اٹھیں گے

06:54اور

06:57یہ ہی نہیں

07:00سلطنت بھی قائم کرنا خوب جانتے ہیں

07:03دیکھئے یہ شخصی آہیا

07:07یا نجات کا معاملہ

07:09ہرگز نہیں ہے عثمان سردار

07:11آج کے حالات ہم سے

07:13سرحدوں کے مستقبل کے لیے

07:15بازن تینیوں اور کائیوں کے آنے والے

07:17کل کے لیے

07:18اتحاد کا تقضی کرتے ہیں

07:20میری بات سنیے

07:25جب میں نے آپ کی جان بچائی تھی

07:28تو آپ نے مجھے صلح کی پیشکش کی تھی

07:31مگر وہ صلح

07:35صرف غداری ہی لے کر آئی ہے

07:40ہم لوگ اس وقت منگولوں سے نبود آزمہ ہیں

07:51اس وقت اتحادیوں سے غداری

07:53سرحدوں میں تباہی لائے گی

07:55بلکہ اس وقت میری خواہش تو یہ ہے

08:00کہ دفاع کیلئے شروع ہونے والا

08:02ہمارا یہ اتحاد

08:03تجارت میں بھی آگے بڑھے

08:05مشترکہ بازار قائم ہاؤ

08:09تجارت کریں ہمارے ساتھ بغیر محصول کے

08:13تو کیا ٹھیک سمجھا میں کہ جہاں ان سرحدوں میں

08:18قائیوں کے بڑھنے سے قائیوں کے مضبوط ہونے سے

08:23کوئی خوف نہیں ہے آپ کو

08:27مجھے کسی سے خوف نہیں ہے عثمان سردار

08:30ہمارے ساتھ اتحاد میں رہتے ہوئے

08:36مغرب پر کوئی دھاوہ مت بولیں

08:39قائیوں کا اپنے حدود میں رہتے ہوئے

08:42طاقتور ہونا

08:43ہماری مشرقی سرحدوں کو محفوظ بناتا ہے

08:47برسہ کی نقصان کا سبب بننے والا گلاڈیوس

08:52جس نے منگلوں کی غلامی قبول کی

08:54اگر آپ اس کو شکست دیں عثمان سردار

08:57تو اس سے ہم لوگ آپ کے دشمن نہیں

09:00بلکہ ہمیشہ دوست ہوں گے

09:03اے عظیم شہنشاہ

09:06آپ کو تو کسی کا خوف نہیں

09:09ہم اگر

09:12سرکش کماندر گلاڈیوس

09:15اس سے ناراض ہیں

09:18وہ غدار ہے

09:20مجھے اس سے خوف نہیں

09:22اصل مسئلہ اس کا بازن دین کو دیا ہوا زخم ہے

09:26آنکھوں میں آنکھیں ڈالنے والے دشمن کو

09:29پیٹ میں چھوڑا گھونپنے والے غدار سے زیادہ ترجی دیتا ہوں گا ہے

09:34اے بازن تینی

09:53تو کمزور سپاہی ہے مگر

09:56لڑتا برا نہیں ہے

09:59دیکھو

10:08تم

10:09میرے سامنے

10:11اتنے کمزور ہو

10:13کیونکہ میرا کچھ نہیں بگاڑ سکتے

10:15اتنے کمزور ہو

10:44I am not the enemy, I am not the enemy of this enemy.

10:56My enemy is not the enemy.

11:00There is no enemy of this earth.

11:03I can't even die from my head.

11:06when my forge will be here

11:16then the garden will not be left in the garden

11:20KUN KUN KUN KUNWhat

11:44So if I am going to my friend and my friend to my friend,

11:52then my friend will stay alive.

11:57This friend will be a friend of mine.

12:03If I am not a friend of mine,

12:05I will be a friend of mine.

12:08If I am a friend of mine,

12:11If you agree to me, you would find me any more.

12:26If you agree, if you agree to me, I will buy something higher.

12:33Dekhye Osman Sardar

12:36Is ithahat ke badle aap mujh se

12:39Bataayye khul kye kiya chahate hai

12:41Khazanay ke saat mujhe

12:44Karajah beish kalah

12:47Or us ke erdgird tamam sarzemin oki

12:49Hukmarani chahaya hooggi

12:50Karajah beish kalah

12:52Meri seltanit ki shahd akhi manind hai

12:54Osman Sardar

12:55Ithahat ke nama par

12:57Kya aap meri tukdhe tukdhe karna chahate hai

13:00Bataayye

13:00Aap kaman dar Gladios

13:02Or us ke saath

13:03Jahan se aziz bursa

13:04Drono gama chukye

13:05Aviznik or us ke saath

13:09Saath

13:09Digger shahir

13:11Kya ye bhi manggolon ko sopna chahate hai

13:14Agar aisa nahi chahate

13:17Toh maine juka

13:20Voh maan lijiye

13:21Manggolon ko thikane laga dun ga

13:25Or

13:27In sarzemin oko bhi

13:30Mahfuz rakhun ga

13:31Jahan kibazhi laga kar sama na karun ga

13:34Harik ka

13:35Azim shahin shah

13:40Sarkish kmanandar Gladios

13:46Jaysse hii kumzor hooga

13:49Manzor se hata diya jayega

13:51Muttafiq huon usman sardar

13:55Khazanye ke saath saath

13:58Karaja bish kalab hi diya jayega

14:00Kujar se aap ki jahan chuttegi

14:02Gladios se merah hasab pura hooga

14:05Mujhe umi dh hai ki tijarat aur

14:07Dosti hameishah

14:09Qaim o daim rahe ki

14:11Inshallah

14:13Inshallah

14:14Inshallah azim shahin shahin shahin

14:18Mere sipaahi

14:29In ghanye sarhadhi raaston se yehaan ayenge

14:33Voh dhin rahat

14:36Khámuši se pheish qadmi kareenge

14:40Kujar

14:44Tumhara sipaahi

14:46Or meri sipaahi

14:47Milkar

14:48Yehaan tamam saradho pere hukumat chalayenge

14:51Or haem afti taakht ke belbutte pere

14:54Har khutte me

14:54Hukumat kareenge

14:56Purujoš lag rahe ho

15:03Mansoobah kya hai

15:07Mansoobah ye hai

15:09Us bude

15:11Rumi shahin shah ko dhk se udar kar

15:15Vohan mein bäٹhun ga

15:17Rumi par mein hukumrani karun ga

15:21Tumh

15:26Tumh

15:27Sunu

15:32Zyadha sochna said ke liye

15:37Acha nahi hai

15:38Hahano ke haan

15:40Hazim uljahe tohhan ki panaa me

15:45Srif tخت par hi bäٹh paho ge

15:47Us kailawa kuchh nahi kar pao ge

15:50Let's go.

16:20Let's go.

16:50Let's go.

17:21Allah kām میں آسانی فرمائے.

17:23Shukriya bala khatun, shukriya, shukriya, shukriya, بہت shukriya.

17:27Alhamdulillah, kaisi hai?

17:28Shukr hai Allah ka, thik ho.

17:29Allah aapke bhi kām میں آسانی کرet.

17:31Maashallah, maashallah.

17:33Maashallah, maashallah.

17:33This is the only man.

18:03Transcription by CastingWords

Category

Transcript

Recommended