Новите Съседи 9 Епизод 11

БГッКанал 5

5/29/2025

Transcript

00:00:00КАПИТАН

00:00:30Ако се хареса, ще печелим от рекламата. Какво ще кажеш?

00:00:33Няма да се гледа. Пълно е със супергерой днеска.

00:00:36Този е друг. Капитан Салам има нова сила.

00:00:39Е, каква?

00:00:40Огромен пенис, уникат.

00:00:41Мисията му е да отешава разголените женски, задоволява ги и изчезва.

00:00:46Като супермен, но мръснички вариант.

00:00:48Ама това е порно, бе?

00:00:49Не е порно, а еротичен екшен. Като книгата на Майта сега е модерно.

00:00:52Не, знам. Сюжетът е много опростен.

00:00:54Това е мечтата на всички жени. Някой да влети през прозореца и да ги опъне. Аз режисирам.

00:00:59Идеята е добра, но Йоли ще ме убие.

00:01:01Йоли не трябва да разбира.

00:01:02Да, така е.

00:01:03Тя се дразни. Не е като Алба. С нея не се караме.

00:01:06Защото сте мъже. Мъжете се разбират за това.

00:01:08Не е мъж, а жена в хомосексуално тяло.

00:01:11Всеки път казваш нещо различно.

00:01:12Има и диагноза. Казва се Полова е уфория.

00:01:16Йоли, Йоли, Йоли, Йоли.

00:01:17Мразя е фатинга. Настройваме много агресивно.

00:01:23Защо тичаш, защо после се тъпчеш?

00:01:26Възстановявам соли. Да припадна отглад ли?

00:01:28Няма, ти имаш запаси.

00:01:31Казваш ми, че съм дебела?

00:01:33Не си ангел на Виктория Секрет, като моята принцеса.

00:01:35Тя има тяло за конкурс.

00:01:37Да, за най-големи топки.

00:01:40Не е забавно, тя страда. Колко сте лоши. Много лоши.

00:01:44Закъснявам, отивам в ателието.

00:01:45Попи, хвърли ме до центъра.

00:01:47Изкарай книжка, не съм ти шофьорде.

00:01:49Защо ти е кабриолет, за да покажеш гаджетто си?

00:01:52Не мога сега, имам работа.

00:01:53Каква е работа?

00:01:55Да ми помага с камьона, не смогваме.

00:01:58Беше се отказал.

00:01:59Сега съм фрилансър, ходя когато искам.

00:02:01Днес няма да ходиш.

00:02:01Ще ходя, имам среща с клиенти.

00:02:03Вие круите нещо, не съм глупачка.

00:02:05До скоро, любов моя.

00:02:06До скоро.

00:02:15Стига си, Алла, мамка му.

00:02:31Новите съседи.

00:02:32247 по 4 плюс 335.

00:02:41Урсулита Яш.

00:02:43Как ще яде? Писна и от Пепа Пик.

00:02:46Виж.

00:02:47Виж, тук татко Пик си губил челата.

00:02:49Даже аз го знам.

00:02:50Ти дай закуската, умнико.

00:02:52Не, не, не, не.

00:02:53Твои рете.

00:02:54Не става.

00:02:55Сметките ни излизат.

00:02:56Фермин.

00:02:58Сабони сока.

00:02:59Да не е безплатен.

00:03:00Ето.

00:03:01Натякваме, че ме кани на закуска.

00:03:03Искам спокойствие.

00:03:04Няма да те каня.

00:03:05Ще си я купиш, готованко.

00:03:07Готованко е, баща ти.

00:03:08Изяде четири филии.

00:03:10Бруиш ми филиите.

00:03:11Защо трябва да закусвате тук всеки ден?

00:03:14Това не го разбирам.

00:03:15Ти си стой.

00:03:17Хич не помръдвай.

00:03:18Ще се порежеш, дръпни се.

00:03:19Добре.

00:03:20Колко трябва да дадем за филийките и скапаното сокче?

00:03:2310 евро?

00:03:24Ето, ето.

00:03:26Вземи.

00:03:27Ето.

00:03:28А, не.

00:03:29Това е бележката от бензина за косачката.

00:03:3221,80.

00:03:33Пак разход.

00:03:35Сметките на блока са по-истърбушени от дивана на Висента.

00:03:38Приемете ми оставката.

00:03:39Аз съм безполезен.

00:03:40Как иначе да го кажа?

00:03:42Не, проблемът не си ти.

00:03:43Макар, че също.

00:03:44Но има много длъжници.

00:03:46Виж.

00:03:46Киселяка.

00:03:47Три вноски.

00:03:48Нинес Чакон.

00:03:4912 вноски.

00:03:50Старата спеньора.

00:03:51Четири вноски.

00:03:52Едурне Машкараната.

00:03:54Пет вноски.

00:03:55Знам всеки ден ми го напомняш.

00:03:58За да измислиш нещо.

00:03:59Всичко трябва да правя аз.

00:04:01Ще получа инсулт от напрягане на невроните.

00:04:04Да ночи да ме оставиш малко на мира.

00:04:08Леле, колко грозни думи.

00:04:10Колко грозни думи.

00:04:12И ми ги казва сутринта, за да ми разбие целият ден.

00:04:14Ще се карате у вас.

00:04:16Пука ми за вашите проблеми.

00:04:17Хави, помогни им на горкичките.

00:04:20Тя най-добре разбира понятието за грозто.

00:04:23За да ни идвате толкова често.

00:04:24Добре, ще ви помогна.

00:04:26Но няма да се качвате до следващата седмица.

00:04:28Да, Дено!

00:04:29Не.

00:04:29Не мога една седмица да не виждам внучката си.

00:04:32Атрофира връзката дядо-внучка, така.

00:04:34Виж, ПБСД.

00:04:36План за борба с длъжниците в съседските общности.

00:04:40А, да, да, да, да.

00:04:42А това какво е?

00:04:44Програма на колегията на сградните управители.

00:04:46Не съм го гледал.

00:04:48Тези реалите и програми...

00:04:49Не, те поемат събирането на такси от длъжниците.

00:04:52Това колко струва?

00:04:54Безплатно е.

00:04:54Само се записваш.

00:04:55Не вярвам.

00:04:56Тук има нещо гнило.

00:04:57Не, само трябва да имаме сграден управител.

00:05:00Е, тукъде е номерът?

00:05:01Да насъдят някого да ти вземе кентите.

00:05:03Да, да, професионален обирач на Калая.

00:05:06Нормалното е да има управител.

00:05:08А не сметките да водят един пенсионер и един...

00:05:11Един какво?

00:05:13Успешен бизнесмен.

00:05:15За общност с висок стандарт като нашата е добре да има сграден управител.

00:05:20Дава престиж?

00:05:21Ако се справи с длъжниците...

00:05:23Обади му се, моляте! Аз ще платя ако трябва.

00:05:26С какво? С милионерската си пенсия.

00:05:28Но това трябва да го добират съседите, нали?

00:05:31Ще го направят с удоволствие.

00:05:32Кой ще се противи на нещо, което му подобрява живота?

00:05:35Да.

00:05:41Очаровани са!

00:05:43Успокойте се, мамка му!

00:05:45Удари щукчето!

00:05:47Щупи му се дръжката от честата употреба.

00:05:49Вноски е залепило.

00:05:51Значи сметката няма пари, а ще не имате сграден управител.

00:05:55Председателя, остака!

00:05:56Ама после нея приемате!

00:05:58Няма пари заради теб и други длъжници, които няма да назова.

00:06:01Защо пък ще ги кажа?

00:06:03Киселяка, старата и машкараната, която изчезна някъде.

00:06:06Не плащам, защото шефът ни ми плаща.

00:06:08Аз не плащам, защото не искам.

00:06:10Палячо!

00:06:11И пак ме наречи палячо.

00:06:13За какво не е сграден управител?

00:06:14Нещата не са сложни.

00:06:15Аз от 30 години водя сам сметките на своята империя.

00:06:20И виж до къде се докара един селянин да ти заеме мястото.

00:06:24Госпаша, не се зияждайте!

00:06:26Кога ли ще замириши на труп от вашата площадка?

00:06:28Я стига!

00:06:29Много сте досадни!

00:06:30Гласове против сградния управител!

00:06:32Не, не, нищо няма да се гласува.

00:06:34Вече го наехме.

00:06:35Такво?

00:06:36Що не ви пука за нашето мнение?

00:06:40Защо ни викате?

00:06:41Събрание за информация.

00:06:43Не си ли че тем циркулярните писма?

00:06:45Не, аз не ги разпечатах.

00:06:47Нямам тонер.

00:06:48Вноски за тонер това край няма.

00:06:50Тук стана бананова република.

00:06:53Найхме го за прозрачност в управлението.

00:06:56За професионализъм в ръководството на общността.

00:06:59Какво ви коства да се запознаете с човека?

00:07:01Сега ще дойде!

00:07:02Една съседска общност е като всеки бизнес.

00:07:05Трябва да се вложат пари.

00:07:06Те после се възвръщат.

00:07:08От бара нищо не се връща.

00:07:09Дължиш ми...

00:07:10Вече не знам колко.

00:07:12Защото ми опроштаваш дълга?

00:07:13Записвам в протокол.

00:07:14Не, не, не, не, не, не.

00:07:15Без подмолни действия.

00:07:17Добър ден.

00:07:18Пермин Трухио.

00:07:22Къде отиваш?

00:07:24Аз съм Мартин Аомагро, сградният управител.

00:07:26Да беше казал, бе!

00:07:28Толкова приличаш на дъна, че на инспектор, че няма накъде.

00:07:31Ако всички бяха такива,

00:07:32щеях да крият дана си постоянно.

00:07:34И аз. Гласове за сградния управител.

00:07:38Мнозинство на разгонените суфражистики.

00:07:41Чудесно тогава на работа.

00:07:43Оспарвам законността на това събрание.

00:07:45Млако е сега.

00:07:45Нужни са ми протоколна книга,

00:07:47счетоводна книга,

00:07:48устав, договори,

00:07:50данъци от последните години.

00:07:51Не идваше ли да ми облегчиш работата?

00:07:56Това какво е?

00:07:57Договор.

00:07:58За къде си се нагласила по това време?

00:08:10За никъде.

00:08:11Имам онлайн пациент, страхотене.

00:08:13От първия сеанс си паднах по него.

00:08:15Ти каза, че вече не сваляш пациенти.

00:08:17Тя казва толкова неща.

00:08:19Това е изключение.

00:08:20Хубав, вдовец, богат, лут.

00:08:22Не е, лут.

00:08:23Има по-стралматичен шок

00:08:25от трагичната смъртна жена си.

00:08:26Идеален е.

00:08:27Няма бивше да досажда.

00:08:29Напомням ти, че ти отнеха лиценза

00:08:31заради връзката ти с затворника.

00:08:33Лошото ми момче, какъв сладър.

00:08:35Майчица, какъв курикулум си навъртяла?

00:08:37То е.

00:08:38То е.

00:08:40Хайде всички на улицата.

00:08:42Няма.

00:08:42Искаме да го видим.

00:08:44Излизайте.

00:08:45С какълеце, не се казва на приятелки

00:08:47колко си падаш по някого.

00:08:52Здравей го, Зало, как си?

00:08:56Зле, докторке.

00:08:57Няма да крие.

00:08:57Чувствам се ужасно.

00:08:59Трябва по-често да правим сеанси,

00:09:01докато се почувстваш по-добре.

00:09:03А тези кои са?

00:09:05Кои?

00:09:05Тези зад теб.

00:09:07Ами, не знам.

00:09:09Сигурно има вирус.

00:09:10Не ме парзали и виждам ги.

00:09:12А!

00:09:14Тези ли?

00:09:15Пациентки от групата ми за терапия

00:09:17на патологичното любопитство.

00:09:22Вън!

00:09:22Довиждане, Консало!

00:09:25До скоро, красавица!

00:09:32Извинявай вече. Всичко е наред.

00:09:34Исках да ти кажа, че се отказвам от терапията.

00:09:36Няма да ми реши проблемите, съжалявам.

00:09:39Не, не, напротив.

00:09:40В твоето тежко положение

00:09:42дори трябва да те лекувам наживо.

00:09:45Но ти каза, че това не помага

00:09:46и че е от живелица, нали?

00:09:49Прибързах.

00:09:50студенината на онлайн терапията

00:09:53не е подходяща в случаи, които...

00:09:55Сигурна ли си?

00:09:56Нямам желание дори да карам колата.

00:09:59Дай ми една възможност.

00:10:01Тоеста, на терапията.

00:10:03Много съм добра в своята област.

00:10:05Ако опитам, нищо не губи.

00:10:07Шестет евро.

00:10:08Записвай.

00:10:09Аве Дел Парейсо, номер седем.

00:10:11Кога можеш да ме видиш?

00:10:12Още днес.

00:10:14Пълен приоритет.

00:10:15О, колко съм нещастна!

00:10:18И колко съм разгонена!

00:10:20Как ли мога да потуша отродната ярост,

00:10:23която ме поглъща?

00:10:24Оле, ще има изискан диалог.

00:10:26Капитан Салам, ще те спаси!

00:10:28О, мислех, че си само легенда!

00:10:30Легенда! Ще те направя щастлива!

00:10:32Пам-пам-пам-пам!

00:10:33И тук вече се събличаш.

00:10:35Момент.

00:10:36Зависи колко ще платите.

00:10:38Няма плащане. За пилотни епизоди не се плаща.

00:10:40Напишете го в обявата.

00:10:41Но тогава никой няма да дойде.

00:10:43Негодници. Измених три автобуса, за да дойда.

00:10:46Изчерпа ми се талонът.

00:10:47Не се сърди, хубавице. Ще те черпя биричка.

00:10:50Първи подяволите.

00:10:51Хайде! Още една си тръгна.

00:10:53Без маска няма сериал.

00:10:54Ей, Фермин!

00:10:56Дай едно Карахиле, оправих трима таксиджи и ми пресъх на устата.

00:10:59Веднага Карахиле за щрицата на любовта.

00:11:01Чуса би ли участвала като актриса в един сериал? Безплатно.

00:11:05Не, не, тази не.

00:11:06Да, ага.

00:11:06После ще го пише в профила си.

00:11:08Сговорчива знаменитост.

00:11:10Не, тази. Ето сценария.

00:11:12Но коя съм аз?

00:11:14Домакиня едно.

00:11:15Е, каква е героинята ми?

00:11:16Много планов ли е образът?

00:11:18Има ли бурно минало?

00:11:19Какво говориш? Прочети си го.

00:11:20Мамка му, дойде този от бърза помощ.

00:11:24С него е удобно. Има си носилка.

00:11:27А после, като получиш инфаркт, те слегат в тези черчафи.

00:11:30Нормално е да имат бактерии в болниците.

00:11:33Да вървим, ще променя сценария.

00:11:35Промени го!

00:11:36Как капитан Салам ще бъдне чувството? Това е кошмар.

00:11:38Тя да участва в първия епизод с успеха на филма

00:11:40Готин и Тамацки са миште идват.

00:11:43Виж ги, новите братя, Коан.

00:11:50Ами, Фермин, негодник.

00:11:53Рулука, какво правиш тук?

00:11:54Идвам да ти представя твой син.

00:11:56Кого?

00:11:57Константин, поздрави този идиот твой баща.

00:12:00Но това дете е на три години.

00:12:01Аз с теб скъсахме преди пет.

00:12:02Що за бременност да не си слоница, ма, а?

00:12:05Не помниш кога дошла спако за развод?

00:12:08Ти ме насилил.

00:12:10А, съм те насилил.

00:12:11Теп не може да те насили и чак Норис.

00:12:13Точно тук, до плота на бар.

00:12:15Сбърсалка в ръка.

00:12:17Иа, чакай, чакай.

00:12:19Фермин, взими мен отново.

00:12:22Ама, какви сте такива жените.

00:12:24Правите си с мен каквото пожелаете.

00:12:30Да, поръча ли кьор 43 с шоколади, докато се усетя, вече опъвах.

00:12:35Пасвам и пасвам и датата, да.

00:12:37Но значи пак съм станал баща?

00:12:39Това не се случва наистина.

00:12:42Напротив, случва се.

00:12:43Фермин, ти чувал ли си за презервативи?

00:12:46Ами, Бегло.

00:12:48И как се казваше детето?

00:12:50Константин.

00:12:51Защо си му сложила имена вампир?

00:12:53Искам издръжка или съдя теб.

00:12:55Хиляда евро месец.

00:12:56Не съм изкарвал толкова в живота си, дори с водните колела.

00:12:59Нещастник, жалък, плажен гларус.

00:13:02Има речникъв за пасрумънката.

00:13:04Лола, няма да повярваш.

00:13:05Те, стотини няма да видиш повече никога запиши номер на сметка.

00:13:08Да, да, и ти ли ще ме турмозиш като пака?

00:13:11Искам си баштинските права веднага.

00:13:13Ще го възпитавам в моите ценности.

00:13:15Какви ценности?

00:13:16Да, да, остави го, Фермин.

00:13:18Върни се в Малага да се радваш на баштинството.

00:13:20Това е най-хубавият период в живота.

00:13:22Не, не, не мога да си тръгна от тук.

00:13:25Пуснал съм корени.

00:13:26Имам и бизнес, в който съм вложил банкноти.

00:13:28Ти?

00:13:29Та, тогава къде ще живеем?

00:13:31Смутаняк.

00:13:33Не, не, не, не, тук няма да се поберем.

00:13:36Висенте, само времено.

00:13:38Ще купим сгълваем диван за двамата,

00:13:40а Ралука и детето в стаята.

00:13:41Това е моят дом.

00:13:42И моят също.

00:13:43Зед ми ме прати тук, за да се отървя от мен.

00:13:46Злобата ти се връща като бомеранг.

00:13:49Хави, колко хубаво.

00:13:51Урсула има братче.

00:13:53Не и е братче, а Войчо.

00:13:55На теб ти е братче, а на мен Шурей.

00:13:57А е по-малък от дъщеря ми.

00:13:58Това съмейство деградира.

00:14:01Татко, сигурен ли си, че е твое?

00:14:06Да, твое.

00:14:09И аз пак го отнасям.

00:14:11Хайде, къде отиваш?

00:14:13Фермин, знаеш ли колко е скъпо да си баща?

00:14:16Памперси, прегледи, дрежки, креваче, играчки.

00:14:20Не, не, не.

00:14:21Лошото няма да са разходите за детето,

00:14:23а че трябва да храни Ралука.

00:14:25Все едно да си купиш сам Бернар.

00:14:27Ще му дадем разни неща от Урсула.

00:14:29После ще донеса количката.

00:14:31А що, Мурсула се умури?

00:14:32На ръцелище я носим.

00:14:33Урсулита да ходи.

00:14:34Ранна превенция срещу целулита.

00:14:36Не се разправите тук.

00:14:38Няма да остане никой.

00:14:39Що за скапен апартамент?

00:14:42Аз няма живее в бърдак.

00:14:44Ще живееш където може.

00:14:45Да не е дошъл палат.

00:14:47Я, я гледай ти, дебеланата.

00:14:48Аз не, дебела.

00:14:49Свалила 40 кила са зумба.

00:14:51Аха, сега разбирам земетресението в Мелиле.

00:14:54За дръстеняк.

00:14:56Телевизорът!

00:14:57Да ги оставим да се настанят.

00:14:59Ей, добре дошли в семейството.

00:15:02Хаби, кажи нещо или ще те лиша от наследство.

00:15:06Довиждане.

00:15:06Здравейте.

00:15:10Думоуправителят, тук ли я?

00:15:11Да, да, Татко, сградният управител.

00:15:14Мамка, му, какво иска този сега?

00:15:16Как сте? Как вървят нещата?

00:15:18Не са блестящи.

00:15:19Хвърлих един поглед на книгите и отдавна не бях виждал такъв хаос.

00:15:23Лошо.

00:15:25Има много висок индекс на задлъжнялост.

00:15:27За това те наехме, за да пристъпим към ПВЦ.

00:15:30Към какво?

00:15:31ПБСД. План за борба с глъжниците.

00:15:34От ПВЦ са тръбите.

00:15:35Постате на тъста ми не е наясно много с думите.

00:15:37Той винаги гледа да ме униси.

00:15:40Защото ревнува от мен.

00:15:41Дъщеря ми ме обушава, а той не, понеже е смотлю.

00:15:44Но човек не избира кого да обича.

00:15:46Ти обичаш ли някого, Мартин?

00:15:48Теп какво ти интересува и зобщо не го слуши?

00:15:50Преди да пристъпим към ПБСД, трябва да анализираме какъв тип дълъжници има в сградата.

00:15:56Може би и сами ще решим проблема.

00:15:59Фермин!

00:16:00Олигофрен такъв!

00:16:01Затвори врата!

00:16:02Става течение!

00:16:03Сам Бернарат се разлая.

00:16:05Млакнира, Лука!

00:16:07Имаме събрание!

00:16:08Пукам и на катерица!

00:16:09Тя е много фина.

00:16:12Какво говорите за мен?

00:16:13Хайде събрахме се!

00:16:14Нищо госпожа! Връщайте се в пещерата!

00:16:16Говорете по-тихо! Не чувам телевизора, грубяни!

00:16:19Така, какво казват?

00:16:21За длъжниците, че има...

00:16:24Да, да, да. Имаме селективният длъжник, неплатежоспособният длъжник и професионалният.

00:16:29Не ги съдим, после къйшката излиза по-скапа от кучето.

00:16:32Разбира се, има много начини за натиск, за да се избегнат делата.

00:16:36Много!

00:16:37Кажи, кажи!

00:16:37Оставяне на обвинителен постър върху таблото и в асансьора с снимки на длъжниците и с неплатената сума.

00:16:45Коке!

00:16:46Кой сложи този постър там?

00:16:48Сградният оправител.

00:16:49Веднага го мъкни, хайде!

00:16:51Не, председателят ще ми се кара.

00:16:55Ама какво правите?

00:16:57Майната му, ама ха!

00:16:59Ще слагат снимката ми там, сякаш съм престъпник.

00:17:01Пълна липса на уважение?

00:17:03Ха!

00:17:03Категорична забрана да се използват услугите, полагащи се на общността.

00:17:11Добър ден, Доня Фина!

00:17:16Хайде, разкарай се!

00:17:23Какво му става на това? Не върви ли?

00:17:26Не знам, нямам представа къде е ключът.

00:17:28Какъв ключ? Какво говориш?

00:17:31Ти, Пелячо!

00:17:33Асансьорът не работи!

00:17:35Работи, скъпа, но човек трябва да има ключ, за да го ползва.

00:17:39А ключ има съседите, които си плащат.

00:17:42Значи ми забранявате да ползвам асансьора, така ли?

00:17:45Да.

00:17:45Длъжниците по столбите.

00:17:47Дупе да ви е яко!

00:17:49Ако падна с количката, ще ви съдя!

00:17:51Ние пък много ще се оплашим.

00:17:53Пелячо значи победител си, не мой.

00:17:57Не я гледай, ще ти стане лошо.

00:17:59Висенте! Не мога да влязе в гаража, вратата е развалена.

00:18:01Не е развалена! Пренастроихме дистанционните!

00:18:04Длъжниците не може да използвате гаража.

00:18:06Плати вноските и ще получиш верния код.

00:18:08Но аз съм наймател.

00:18:10Жилището е най-дурне, тя трябва да плати.

00:18:11Не, наймателят е лъжен да плаща вноските, ако собственикът не го направи.

00:18:16Член 28B, черта 4 от закона за хоризонталната етажната.

00:18:23на събственост.

00:18:24Сигурен ли си?

00:18:26Виждаш го в интернет?

00:18:27Ще кажа на милото.

00:18:30Слушай, а аз защо съм тук?

00:18:32Нямахме снимка на Доня Едурне.

00:18:34Подяволите, това е тормоз!

00:18:38Непортияра се забранява да помага надлъжниците,

00:18:41да им отваря вратата или да им помага с турбите с покупки.

00:18:44Коке, не се прави на Расен, видях, че ме видя.

00:18:54Не, не може да кажете, че съм ви видял, защото не ви видя.

00:18:58Как да не си ме видял?

00:18:59Нали говориш с мен?

00:19:00Аз често си говоря сам, това е самотата на портиера с неговата стайчка.

00:19:05Остави тези глупости и ми помагни с турбите.

00:19:07Съжалявам, домоправителят забрани да говоря с длъжниците, между които сте и вие.

00:19:14Само го кажи на мъжа ви и ще видиш как ще ти се накара.

00:19:17Кой говори? Чувам някакви гласове.

00:19:21Здравей, Кокето!

00:19:25Ти глух ли си? Казахте и здравей!

00:19:28Не мога да говоря с длъжниците.

00:19:31Не си наред, аз съм ти гаджа.

00:19:33Къщи ще говорим.

00:19:35Но тук не мога, това са общи площи.

00:19:37Да си вървим преди този дебил да изведем етлата.

00:19:41Това е върхът.

00:19:45Не, не, сега се отваря с ключ-ключ.

00:19:48Имат само изрядните съседи.

00:19:50Говори с нея, говори с нея.

00:19:52Дяволите, вярно.

00:19:54Вземаш ми ума наистина. Вземаш ми ума.

00:20:01Чуса, какво казах за телевизията?

00:20:03Не знам какво.

00:20:05Да гледаш стаята си, затова ти купих телевизор.

00:20:07А, продадо го, нали не ми плащате.

00:20:10Как може?

00:20:10Госпожо, ще се приберете или ще спита у някого?

00:20:13Какво те интересува?

00:20:15За да приготвя вечерата, да не ви изстине.

00:20:17Не, не, ще вечерям навън.

00:20:19Това исках да знам.

00:20:20Ако нещо ви остане, донесете го в котия,

00:20:22да си спрести готвенето утре.

00:20:24Ах, какъв мързел.

00:20:31Момчета, хайде на снимачната площадка.

00:20:34Камера!

00:20:36Омръзна ми вечно да чистя.

00:20:38И моят манолу не ми отдава дължимото.

00:20:40Ах, колко съм тъжна, боже мой.

00:20:43Защо не ми се случи нещо хубаво?

00:20:45Не гледай през прозореца, издаваш го.

00:20:47Ако не влезеш, ще продължа да говоря.

00:20:49Добре, отивам да напазарувам.

00:20:52Продават на промоция зехтин екстра вържин.

00:20:55Не, не импровизирай.

00:20:58Амадор, влизай.

00:20:59Едвам.

00:21:01Еее, Спартак!

00:21:05Какво правиш, глупак?

00:21:07Мамка му!

00:21:08Не е лесно да се пресметне разстоянието.

00:21:10Защо казваш, Спартак?

00:21:11Хората ще си помислят, че влиза Кърк Дъглас.

00:21:13Открай време това е бойният ми призив.

00:21:15Хайде, побързайте, че имам да гладя.

00:21:17Хайде, втори дубъл.

00:21:18Не, не, чакай, чакай, чакай.

00:21:20Момент.

00:21:21Защо влетявам, защо тук е партер?

00:21:23Това е абсурд.

00:21:23Ти винаги си някъде в ефира и чуваш проблемите на хората.

00:21:27Като Луис Делолмо.

00:21:29Слушай, още нещо.

00:21:30Това не е достоверно.

00:21:32Казва ти го специалистка.

00:21:34Вярно.

00:21:34Трябва да си обясни.

00:21:35Защо имам толкова огрома и салам?

00:21:37Радиоактивна хлебарка ти е ожилила пениса.

00:21:40Хлебарките жилят ли?

00:21:41Добре, но трябва да обиколя малко, иначе влизането не е ефектно.

00:21:44Ама влей с Ходейки.

00:21:46Не, не, това ще отнеме от блясъка ми на герои.

00:21:47Добре, ще помисля като великите.

00:21:49Как би го направил Спилбърк?

00:21:51Ах, умръзна ми вечно да чистя.

00:21:54И моят манолу не ми отдава дължимото.

00:21:57Ах, колко съм тъжна, боже мой.

00:22:00Ако някой супергерой влети през прозореца, ще го опана.

00:22:03Така разкриваш интригата.

00:22:04Е, Спартак!

00:22:06Къде отиваш сега?

00:22:07О, това птица ли беше или самолет?

00:22:10Не, беше капитан Салам.

00:22:12Чуса, спряхме снимките.

00:22:15Ах!

00:22:17Но той още ли ти?

00:22:22Я, колко си висока.

00:22:24Един седемдесет и шест, без тъкчета.

00:22:27Ами, ето ми.

00:22:29Влез, влез.

00:22:40Как се чувстваш, Гусало?

00:22:42Зле.

00:22:42Още не мога да повярвам.

00:22:44Да загубиш жена си по толкова драстичен начин е най-ужасното нещо.

00:22:48Или най-доброто.

00:22:49Моля.

00:22:50Така и да елизираш връзката си цял живот.

00:22:54Не стигаш до фазата на отехчението и скуката в брака, която е потискаща.

00:22:58Остават само хубавите спомени.

00:23:01Не бях се замислил.

00:23:02Разбира се, затова съм тук.

00:23:04Това, че жена ми загина, е било най-доброто за връзката ни. Така ли?

00:23:08Да.

00:23:09Тоест, не, виж.

00:23:10Винаги е по-добре човек да е жив, отколкото умрял.

00:23:15В почти всички случаи, но след като нещастието е факт.

00:23:19Тоест, или това, или развод, който също те съсипва, но те оставя и без пари.

00:23:24Разбирахме се и много се обичахме.

00:23:26Сега, сега, но за всичко има време.

00:23:29Любовта е иллюзия, вярвай ми, аз познавам тези неща.

00:23:32Нямам преди своите връзките, винаги са били чудесни, но съм чувал от пациентите си.

00:23:37Доста мрачно виждане за живота, не знам дали ще ми помогне.

00:23:41Бил ли си с някого, откакто жена ти загина?

00:23:43Не, не, не, още не съм готов.

00:23:45А може и да си.

00:23:46Връзките лейкопласт са страхотно лекарство, за да се бориш с чувството за загуба.

00:23:51А, мислих, че според психолозите болката не се потушава с други връзки.

00:23:56Штороти, едно изследване в университета в Милоки, Уисконсин, казва, че е пагубно да се спазва траур.

00:24:04Още не съм готов да се срещам с някого.

00:24:06А с мен?

00:24:07Моля?

00:24:08Като част от терапията.

00:24:11Ще вечереме и ще говорим по твоя проблем.

00:24:14Не бива да оставаш сам, защото започваш да мислиш, нали?

00:24:17Не съм напълно сам.

00:24:18Приятелят ми, Рамон, много ме подкрепя.

00:24:21Да, добре, приятелите са важни.

00:24:23Не се сърдиш, че дойде, нали?

00:24:25Кой?

00:24:26Рамон?

00:24:29Рамон?

00:24:30Той ми каза да потърся помощ от специалист.

00:24:32Благодаря, Пич.

00:24:34Невероятен приятел.

00:24:35Много го обичам.

00:24:39Да.

00:24:43Да, но въпреки това,

00:24:45аз мисля, че трябва да общуваш с повече хора,

00:24:50да разшириш кръга на приятелствата си,

00:24:54ако Рамон е съгласен.

00:24:56Да, да, съгласен е, разбира се.

00:24:58Слушай, защо не вземеш някоя приятелка и да вечереме четиримата?

00:25:03Четиримата?

00:25:04Да, но да бъде свободна, че този е много опасен,

00:25:07но е добър човек.

00:25:08Да, да, сега ще потърся в бележника си.

00:25:15И защо искаш да вечерем степи с някакъв пациент?

00:25:18Тази иска да ви спретне тройка.

00:25:20Не, не, не, не.

00:25:21Гонсало ще бъде с един приятел

00:25:23и ме помоли да му потърся компания.

00:25:25А, срещите на сляпо не ми харесват.

00:25:28Ще ми се падне някой плешив и грозен.

00:25:30Не, не, не е плешив и грозен.

00:25:32Всъщност, не, не, не е никакъв.

00:25:37Никак не е никакъв.

00:25:38Сигурно е беден неудачник.

00:25:40Не е, въобще не съществува.

00:25:41Той е въображаем приятел.

00:25:43Како?

00:25:44Гонсало страда от посттравматичен стрес

00:25:46и си е измислил несъществуващ приятел.

00:25:49Рамон, който много му помага.

00:25:51Мамка му, порбутва ти шизофреник.

00:25:54Колко добра приятелка.

00:25:55Не, глупачки.

00:25:56Това става с много хора, когато преживеят голяма загуба.

00:25:59Искаш да вечерем с мъж, който не съществува?

00:26:02А може и да съществува

00:26:04и да се окаже зълдух.

00:26:06А защо не кажеш на Гонсало,

00:26:08че приятелят му е въображаем?

00:26:09Не, много е рано. Може да изпадне в шок

00:26:11и тогава ще го загубя.

00:26:13Съжалявам за твой пациент, но няма да вечерем с невидин мъж.

00:26:16Това е смешно.

00:26:17Ракел, може да си излекува.

00:26:19Ако ти свалиш Рамон и си тръгнете,

00:26:21Гонсало ще остане сам

00:26:22и може да осъзнае реалността.

00:26:24А ти можеш спокойно да му скочиш.

00:26:27Това е второстепенно.

00:26:28Аз бих отишла.

00:26:30Има шанса да помогнеш на млад човек с проблем.

00:26:33Ти само искаш да й гледаш шоуто.

00:26:36И това.

00:26:37Ако дойдеш,

00:26:40ще ти подаря своите, Джимичо.

00:26:42В колко часа срещата?

00:26:44Направете си селфи четиримата,

00:26:46щом се срещнате в ресторанта.

00:26:47Видя ли, синко?

00:26:51Това парченце идва тук.

00:26:53Но внимавай.

00:26:55Изглежда лесно, да.

00:26:56Но този пъзел е сложен.

00:26:57Небето е синьо.

00:26:59Смърфовете също

00:27:00и става букет от сини цветове.

00:27:02Седнете на масата в коридора.

00:27:03Не чувам телевизора.

00:27:05Детето не стига до масата.

00:27:06Нямаме столче.

00:27:07Фермейн,

00:27:08трябва ми дрехи.

00:27:09Дай на мен пари.

00:27:10Вземи Анцук от висенте.

00:27:12Може да ти стане.

00:27:12Аз, майка на твой син,

00:27:14загубила фигура за да рудя.

00:27:15Ах, Ралука,

00:27:17как се самозаблуждаваш.

00:27:19Ако искаш пари,

00:27:20работи и се размърдай.

00:27:21Аз не искам на улица.

00:27:22Колене болят.

00:27:24Ще си вземеш таборетка

00:27:25като бабите на село.

00:27:26Аз има право на достойна работа.

00:27:28Добре.

00:27:29Вземам те за чистачка в бара.

00:27:31Не.

00:27:31Не добре да работи с партньор.

00:27:33Разваля се връзка.

00:27:35Каква връзка?

00:27:36Каква връзка?

00:27:36Ти си тук заради детето.

00:27:38Не ме обвивай.

00:27:39Изпи палата си.

00:27:40Ако ти не купи дрехи,

00:27:42ходя гола искаща.

00:27:43Не, не, не.

00:27:44Аз ще ти дам пари.

00:27:48Учи се от този депресиран старец.

00:27:50Как няма да се депресира?

00:27:52Чудна гледка си по хавли е скъпа.

00:27:55Не, дистанционното не.

00:27:57Не ме замеряй.

00:27:58И не ме псувай на румънски.

00:28:00Ще отворя преводача в гугл.

00:28:01Виш,

00:28:02отивам с Константин

00:28:03да се играем на люлките.

00:28:05Че накрая ще се скараме.

00:28:07Не, не, не, не.

00:28:08Чакай, чакай.

00:28:08Тогава купи хляб.

00:28:10Тя мисли само за ядене.

00:28:12Искаш да ме видиш гола?

00:28:1730 евро.

00:28:18А, не, не, не.

00:28:19Благодаря, не.

00:28:21Скапан стар глупак.

00:28:25Идвам да живея с вас.

00:28:27Вече?

00:28:27Даже закъснях.

00:28:33Татко, не може да останеш.

00:28:34Това е стаята на Урсула.

00:28:36Но аз няма да преча.

00:28:37Все едно сте си взели кученце.

00:28:39Слагате ми една паничка с храна

00:28:41и забравя, те е за мен.

00:28:42Висенте е много хъркаш.

00:28:44Детето ще се травмира

00:28:46и ще сънова кошмари.

00:28:47Няма да живея с тези двамата.

00:28:49Сякаш ще избега ли от някой комикс.

00:28:51Татко, там е твоя дом.

00:28:52Наложи се.

00:28:53Бъди смел.

00:28:54Аз дори с майка ти не спорех.

00:28:56А тази тежи двойно.

00:28:57Не е в моята боксова категория.

00:28:59Слезвам да гледам телевизия.

00:29:05Затъваме от един проблем, в друг.

00:29:06Ти си винава, Хаби.

00:29:08Аз? Защо?

00:29:09Отърва се от баща ми и сега кармата ни прати твоя.

00:29:11А той е много по-досаден.

00:29:14Слушай, твоят баща измести моя.

00:29:17Той завзема територии като тигровата мида.

00:29:19Не искам да се караме.

00:29:20Да си върви и тачка.

00:29:21Повехнах от ядове, виж.

00:29:26Все повече се приличвам на милото.

00:29:28Ти не се ли радваше, че имаш братче?

00:29:30Но отвращението от свекъра е по-силно от любовта към брата.

00:29:34Трябва да запазим спокойствие.

00:29:35Баща ти е в еофория покрай малкия.

00:29:37Но ще му мине.

00:29:39Да гледаш дете е трудно.

00:29:41Много трудно, много.

00:29:42Виж себе си. Предпочете да станеш партизанка, вместо да гледаш урсолит.

00:29:45Слушай, отвлякоха ме.

00:29:46Ти така казваш, но дали е истина?

00:29:47Хави, не отваряй кашална с мръсоти. Ще се задушим.

00:29:52Фермин не може да поеме тази отговорност.

00:29:55Накрая ще се предаде и ще остави детето на румънката.

00:29:57И всичко ще се върне в руслото си.

00:30:00Ако животът ни някога има в русло...

00:30:02Чулте, Господ!

00:30:03Не ни чува, Лола.

00:30:05Сами сме.

00:30:17Добо 37. Камера.

00:30:37Дойде ми до гуша от вечното чистене.

00:30:4137 пъти измих една и съща чаша.

00:30:45А тъпия супергерой не улучва прозорец.

00:30:48Чуса, не обиждай главният герой.

00:30:50Капитан Салам!

00:30:52Амадор, изнерви ме. Трябва да влезеш в къщата.

00:30:54Не мога липсвам импулс.

00:30:56Каквата потие да си актриса домакина едно изчезва.

00:30:59Отпластваш се от фасадата и влетяваш от центрофужната сила.

00:31:04Това е Том Круз, не го можеш. Ти си чупя нещо.

00:31:06Така ще учувечим образа.

00:31:08Ти си некоординиран супергерой. Дубъл 38.

00:31:12Амадор?

00:31:12Майчице, принудително кацане.

00:31:15Да тръгваме, да тръгваме.

00:31:18Нямаше ли да вечерята навън?

00:31:20За това се върнах. Много разпитваше.

00:31:23Какво правите тук?

00:31:24Снимаме приключенията на капитан Салам.

00:31:27Привете каквото искате, но в своята къща.

00:31:29Прояви разбиране. Остават ни две изцени.

00:31:31Как две целият епизод?

00:31:33Вън от тук.

00:31:33Това е моя къща.

00:31:34Да, да.

00:31:35Мамка му.

00:31:39А, така, другата половинка.

00:31:40Стерео скандал.

00:31:41Какво правиш?

00:31:48Много си хубава.

00:31:50Рамон ще бъде очарован.

00:31:52Ставам и си тръгвам.

00:31:53Просто ще се посмеем и двете...

00:31:55На мен не ми е забавно.

00:31:57Виж колко е хубав.

00:32:00Да.

00:32:01Да, тесно каса, но е хубав.

00:32:02И твоето си го бива.

00:32:04Чакай, чакай, млъквам.

00:32:06Здравейте.

00:32:06Извинете, че я закъсняхме, но Рамон е много усуетен.

00:32:09Половин час го чаках.

00:32:11Заслужавало си е.

00:32:12Изглежда чудесно.

00:32:16Приятелката ти също.

00:32:17Здравей.

00:32:18Здравей.

00:32:18Аз съм Гонсало.

00:32:19Приятно ми е, Ракел.

00:32:22Е, хайде да поръчаме, умирам от глад.

00:32:25Рамон, ти седи до Ракел и така ще се опознаете.

00:32:30Няма го.

00:32:30Отида до машината за цигари.

00:32:31Ах, дори не съм събелязала.

00:32:37Три мадуши ли ще бъдете?

00:32:39Не, чакаме и мой приятел купува си цигари.

00:32:42Ето ви менюто, след малко ще дойда.

00:32:45Е, Ракел, ти с какво се занимаваш?

00:32:48Предполагам, че си модел, нали?

00:32:49О, модел.

00:32:51Какво говориш?

00:32:52Много е възрастна за това.

00:32:53Не, в момента търси работа, но моето област е маркетингът.

00:32:57Па точно продава къщи.

00:32:58Правила са ми други неща, освен да продавам къщи.

00:33:01А, има пресенце.

00:33:02Помогни ми да си намеря, искам да се е премести.

00:33:05Е, точно в този момент не се занимавам с това.

00:33:08Пак и не се отдава.

00:33:09Но на теб ще ти направя тази услуга.

00:33:12Чудесно.

00:33:13После ще ми дадеш телефона си, нали?

00:33:15Пич, най-после.

00:33:17Къде ходи? До коя машина?

00:33:19Рамон, това е Ракел.

00:33:23Здравей.

00:33:25Ще поръчаме ли?

00:33:26Кажете, госпожо.

00:33:29Госпожо?

00:33:30Бихте ли си записали, моля?

00:33:33А, вашият приятел?

00:33:35Ето го.

00:33:37Извинете.

00:33:38Къде гледате? Ето го.

00:33:41А, да, да, да.

00:33:43Госпожите, какво решиха?

00:33:44Госпожи ци?

00:33:45Аз искам морски език на Скаро със салата, моля.

00:33:49Ясно. Не случайно имаш това съвършено тяло.

00:33:52А за вас?

00:33:53Същото, като за топ модела.

00:33:56Кажи, че ти е лошо, че си отиваш и искаш Рамон да те изпрати.

00:34:00Глупости. Искам да вечерям.

00:34:02Купи си хамбургер.

00:34:03Флиртуваш с Гонсало най-нахално.

00:34:05А, стой флиртува.

00:34:06Правиш се на божа кравичка, а с тази коса на принцеса си толкова опасна, че...

00:34:10Момичета, всичко наред ли?

00:34:12Да, да, да. Всичко е наред.

00:34:15Ракел не се чувства добре.

00:34:17Аз си обеждавам да остане, но няма как иска да си тръгне.

00:34:21Сериозно? Какво ти е?

00:34:23Не знам.

00:34:24Има много тежък цикъл. Току-що е до идеи, не е добре.

00:34:28Мога да те закарам, а Юдит ще вечеря с Рамон.

00:34:30Няма да стане. Тоест, тя иска Рамон да я закара и точка.

00:34:34На мен ми е все едно, кой ще ме закара.

00:34:36Не лъжи, Ракел.

00:34:38Тя е много стеснителна.

00:34:40Иди да изпиеш един нолотил.

00:34:42Добре. Беше ми приятно, Гонсало.

00:34:46Истинско удоволствие.

00:34:47За мен също, Ракел.

00:34:49Тръгваме ли Рамон?

00:34:54Колко жалко, че си тръгна.

00:34:57Невероятно момиче.

00:34:59Боже, колко е красива.

00:35:01Прекалена е гримирана.

00:35:02Трябва да я видиш след сън.

00:35:04Бих бил щастлив.

00:35:05Смяташ ли, че имам шанс с нея?

00:35:07Гонсало, не бъди леко мислен.

00:35:09Съвсем наскоро си загубил жена си в катастрофа.

00:35:11Но, нали казваше, че да спазваш Траур е вредно?

00:35:15Да, да, така е, но...

00:35:18Не те съветвам да се захващаш с Ракел.

00:35:20Тя има хранителни разстройства и...

00:35:22Раздвоение на личността.

00:35:24Извиках я от съжаление.

00:35:26Професията ме погубва.

00:35:27Винаги искам да помогна на всички и...

00:35:30Забравям за себе си.

00:35:32Страхотна мацка е.

00:35:35Сервитор?

00:35:36Вино?

00:35:37Вино?

00:35:38Не, това вече не.

00:35:49Ако се капак, ми затвориш и бара.

00:35:52После ме уби.

00:35:55Чуса, какво правиш?

00:35:57Жена ми ме чака за вечеря.

00:35:59Так му приключвам с гладенето.

00:36:00Не ти ли казах девет?

00:36:02Сега е девет.

00:36:03Мамка му, защо идваш на време?

00:36:05Да не си германец.

00:36:06Добре, чакам ти отвън.

00:36:08Викаш ми повече от жена ми.

00:36:09Една светица е жена ти.

00:36:12Сега излизам, пусни си новините.

00:36:14Глупа, Фермин.

00:36:15Няма къде отида човек.

00:36:21Здравей, красаве ти.

00:36:22Искаш компания?

00:36:23Не, благодаря.

00:36:24Чакам една приятелка.

00:36:25Приятелка или курва?

00:36:26И двете.

00:36:27Вече сме близки.

00:36:28Колко взима?

00:36:2920 евро.

00:36:30Аз 15.

00:36:31Не, не, не, не, не, не, не, не.

00:36:33Ще чакам приятелката си,

00:36:35за да не я обидя.

00:36:36Тихо.

00:36:36Останеш бездъг, скъпи.

00:36:38Ей, ей, ей, коя е тази?

00:36:42Ти, пусни го, това е мой клиент.

00:36:44Сега, мой, ти върви на майна си.

00:36:46Ще те на мушкам.

00:36:48Ти мен?

00:36:49Първам теб, те убивам.

00:36:50Чуса, какво правиш?

00:36:52Тази дебелана ми нагази територията.

00:36:54Много си ловка.

00:36:55Приличаш на кунг-фу панда.

00:36:58Госпожо, помогнете, ще ме убие.

00:37:00Не мога, токошто се лакирах.

00:37:02Висенте, разтърви ги ти.

00:37:04Бързо.

00:37:05Чуса, какво става тук?

00:37:06Тази курва искаше да ми отмъкне клиента.

00:37:10Госпожици, в този квартал има семейства, има деца.

00:37:13Полека!

00:37:15Енрике!

00:37:16Какво правиш те, убиеш кмета?

00:37:18Кандидат.

00:37:19Ралука, качвай се, вече създаваш проблеми.

00:37:21Тя започнала.

00:37:22Хайде.

00:37:23Ако пак те видя тук, ще те изкормя.

00:37:25Чуса, прибирай се.

00:37:27Аз на вторият етаж бе, качи се кога искаш.

00:37:29Този дивзвяр също ли живе е тук?

00:37:33Това е бившата на Фермин.

00:37:35Тя му родила дете и сега ми го натресе вкъщи.

00:37:37Довели сте е маргиналността в сградата.

00:37:40Защо ме занимаваш?

00:37:41Ти си домоправител.

00:37:42Трябва да вдиши за спокойствието на съседите.

00:37:44Аз само създавате напрежение с непопулярните си мерки.

00:37:50Идеяте и хората да плащат таксите.

00:37:52И сега някой плати ли?

00:37:53Не, никой не плаща.

00:37:55Нямаш представа как се управлява сграда.

00:37:57Приемете оставката ми.

00:37:59Не виждате ли, че не се справям без отговорни типове?

00:38:03Майте, удържай помощницата си.

00:38:06Извинявай, много си пази територията.

00:38:11Трябва да изведем ралука и детето от сградата.

00:38:13Да, да, да, съгласна съм.

00:38:15Трябва да убедим Фермин, че Константин не е от него.

00:38:18Но те са еднакви.

00:38:19Ще направим тест за бащинство и ще видим.

00:38:22Трябва ни тъкан за ДНК от Фермин и от детето.

00:38:25Коса, слюнка...

00:38:26Ами ако излезе, че той е бащата.

00:38:29Ще унищожим теста.

00:38:33Ралука, не дързни съседите.

00:38:35Нещата и без това са напечени.

00:38:38Нали искал да работя?

00:38:40Върви на майна си.

00:38:41Внимавай, как ми говориш пред детето, ели?

00:38:43Фермин, дръж под контрол, румънския орк.

00:38:47Чекметът ми се развика.

00:38:48Как да го направя?

00:38:49Трябва да се грижа за детето си.

00:38:51Аз отнасям скандалите.

00:38:53Това са сградния управител е грешка.

00:38:55Пак никой не плаща и ще убия някого.

00:38:58Дишай.

00:38:59Дишай, че ще получиш инфаркт.

00:39:01Опитали да им събереш парите.

00:39:03Може някой да плати.

00:39:04Как ще събирам пари?

00:39:06Получих смъртна заплаха.

00:39:08Какво? Виж.

00:39:11Анонимка.

00:39:12Анонимка?

00:39:13Председателю, възглавница.

00:39:15Остави на мира длъжниците или ще умреш в страшни мъки.

00:39:18Това не е анонимка.

00:39:20Вече не мога да изляза от дома си.

00:39:22Тоест от дома на сина си, защото ти ми отнемоя.

00:39:24Хайде, идвам с теб нови колка за събиране на такси.

00:39:27Но свиквай да се оправяш сам, защото имам ангажименти.

00:39:31Колата ми.

00:39:33Сега ще дойдем за колата.

00:39:34Ралука, излизам за малко, веднага се връщам.

00:39:37Ако искаш умри, аз взема душ.

00:39:40Не, закъсняваш.

00:39:42Затвори ли с автомивката?

00:39:44Дебил.

00:39:46Ще видиш каква сметка за вода ще дойде.

00:39:50Комисия по таксите, добър вечер.

00:39:52А това, мило момченце,

00:39:53да не сте го синовили.

00:39:55Не, не, не.

00:39:56Мое.

00:39:57Оказа се, че съм забременил Ралука

00:39:59и се появи сега с подаръчето.

00:40:02Но аз съм много доволен.

00:40:04Грозно е колкото те, ужасно.

00:40:06Грозно ли? Вземи си думите назад

00:40:07или ще те смачкам, е?

00:40:09Ти, мен.

00:40:10Антонио, защо обиждаш?

00:40:11Ще говорим ли по същество?

00:40:13Искам да си лягам.

00:40:14Да, ще говорим по същество,

00:40:15че това ще свърши зле.

00:40:17Доня, Фина, плати дълга си.

00:40:19А мъшкараната прати чек.

00:40:20И сега единствените длъжници

00:40:23в сградата сте вие.

00:40:25И това, разбира се, е срамно.

00:40:27Прическата ти е срамна.

00:40:28Накрая ще те фрасне и...

00:40:30Доня, Фина е платила?

00:40:31Да, да, плати, да.

00:40:34Как ще съм платила, пелячо?

00:40:36Не си измисляй.

00:40:38Винаги цъв в най-неподходящия момент.

00:40:40Добре, никой не е платил,

00:40:42но няма ли да е хубаво да сте първите?

00:40:44Никога.

00:40:44Антонио Ресио не дава пари по принуда.

00:40:47Забрете си постарите отзад.

00:40:48Ясно?

00:40:49За Бога, колко вироглав човек?

00:40:51Съжалява.

00:40:52Съжаляваш.

00:40:55Защо не плащаме дълга?

00:40:57Сега имаме пари.

00:40:58Морски дар Овера си увърви чудесно.

00:41:00Правя политически ход.

00:41:02Сгазиха Лукас идеята за сградния управител,

00:41:04но пак се разюздаха.

00:41:06Сега е момента да сритаме това ръководство.

00:41:09Антонио, теб никой не те иска за председател.

00:41:11Не си губи повече времето.

00:41:13Берта, блокираш ми етосиазма.

00:41:16Но съм права.

00:41:17Все едно.

00:41:17Хрумна ми гениален план,

00:41:19който ще ви остави с пръст по става.

00:41:20Отивам при гадината.

00:41:21Трябват ми съюзници.

00:41:22За какво?

00:41:28Разучаряваме, Мадор.

00:41:29Вече ме лъжиш, аз сме заедно от месец.

00:41:31Не бива да се лъжа и половинката.

00:41:33Ти предложи да не ѝ казвам.

00:41:34Не лъжи повече.

00:41:35Дръж се достойно, щом те хванат.

00:41:36Исках да ти кажа, но предпочитах да видиш епизода монтиран.

00:41:39Епизод от какво?

00:41:41Приключенията на капитан Салам.

00:41:42Супергерой от стриптизорския ми период.

00:41:44Ама ти си бил...

00:41:45Но няма никакъв секс.

00:41:46Всичко е екшен и деликатна еротика.

00:41:48Само креватна фантастика.

00:41:50И каква е твоята свръхсила?

00:41:55Ами, летя.

00:41:56Амадор.

00:41:58И имам огромен Салам.

00:41:59Много деликатно.

00:42:01Ушилила ме радиоактивна хлебарка и станал голям.

00:42:03А това как ти помага среща лошите?

00:42:06Тоест, ще ги убиваш сонази си работа?

00:42:08Не бях се замислял, но това е добра идея.

00:42:10Не, не. Аз давам мантанга на отчаяни домакини.

00:42:12Изпълнявам социална функция. Това е...

00:42:15Като разносвач на газ, но влетяваш.

00:42:18Е, летенето е проблем.

00:42:20Ама, че тъп сюжет.

00:42:21По-добре да поправиш развалени неща,

00:42:24които съпрузите пренебрегват.

00:42:25Да смениш кран, да закачиш картина,

00:42:28пърде.

00:42:29Но тук няма емоция. Къде е конфликтът?

00:42:31В размера на бургията?

00:42:32И ги слушваш. Ето твоята суперсила.

00:42:35Мъж, който слуша съвсем новаторско.

00:42:37Е, това е малко по...

00:42:39духовен подход.

00:42:40Да смениш кран духовно ли е?

00:42:42Да ги слушам, ти казвам.

00:42:43В това няма екшен. Който иска да говори, да ходи в църквата,

00:42:46като мама при отец Сирило. Той почина.

00:42:48Селото се обезлюдява. Машкарите се

00:42:50изнесохме. Мир на праха му.

00:42:53Все едно какъв е сюжетът.

00:42:55Майте не дава да снимаме в дома и.

00:42:57Ще снимаме тук, но с хубав сценарий.

00:43:00Който ми хрумна.

00:43:00Ще извикам чуса.

00:43:02Браво, останахте без режисьор.

00:43:04Отказвам се от този проект.

00:43:05Не се дразни. Йоли ще ги пипне по-женски.

00:43:07Ще стигнем до повече хора.

00:43:09Водяте за носа. Марионетка.

00:43:10И не съм излизала с никого.

00:43:16Не знам от кога.

00:43:17С възрастта ставам по-взискателна.

00:43:19Очаквах да съм по-непредирчива

00:43:21и да лягам с всеки, но напротив

00:43:23никой не ми харесва.

00:43:24Не се опитвам.

00:43:26Не се заслужава. Няма смисъл.

00:43:28Ясно.

00:43:29Какво пича? Защо си тук?

00:43:32Не е истина. Гледайте.

00:43:36Какво е станало?

00:43:37Неголичо.

00:43:37Не, не, не. Не обичам да слушам чущи разговори.

00:43:41Ракел се я досала и го пратила подяволите.

00:43:45Казах ти, тя е много особена.

00:43:48Кой знае какво си направил голям бандит си ти.

00:43:50Отивам да извън да видя какво е станало и ще кажа.

00:43:57Какво става?

00:43:58И аз това питам какво стана.

00:43:59Какво става с кое?

00:44:01Рамон казва, че си го разкарала.

00:44:03Юдит, откачаш ли? Рамон не съществува.

00:44:06Да, да, да, но...

00:44:07Нищо не ѝ казвай.

00:44:08Рамон сам е предизвикал ситуацията, защото харесва теб.

00:44:13Виж ти.

00:44:14Ти харесваш ли го?

00:44:15Не, не, не, не, аз не е.

00:44:17Пъхи да ми харесваш и нямаше нищо да стане.

00:44:19Аз не се забърквам с пациенти.

00:44:21Но пациентът не е той, а аз.

00:44:23Да, да, да, но...

00:44:25Та е му шанс да видим какво ще стане.

00:44:27Вечерам с вас, защото той е твой приятел.

00:44:29Не ме забърквай, не е мой тип.

00:44:31очарователна си, Юдит.

00:44:35Само ако знаше.

00:44:39Е, ето ни, Рамон.

00:44:41Не се притеснявай за ръкел.

00:44:43Добра е, всичко е забравено.

00:44:44Е, сега пък аз си тръгвам.

00:44:46Какво говориш?

00:44:48Оставя ви сами.

00:44:49Утре ще ставам рано.

00:44:50Не, не, моля те, не ме оставяй с Рамон.

00:44:52Едва се познаваме.

00:44:53Моля те.

00:44:54Ти да се държиш прилично.

00:44:56Да не съм чул, че закачаш докторката.

00:44:58Ще те убия.

00:45:04Под дяволите и тъпи, Рамон.

00:45:06Ще може ли да оправим сметката?

00:45:07Приключваме касата.

00:45:12Мамка му.

00:45:14Ето, кранът отново капе,

00:45:16а моят Манолу не се сеща да го оправи.

00:45:19Дано през прозореца влети супергерой

00:45:21и ми смени връзките.

00:45:24Капитан Салам!

00:45:26Идва на помощ!

00:45:27Какъв е проблем от госпожа?

00:45:28Хванах вълните на мисълта ви!

00:45:29Стоп, стоп!

00:45:31Чуса, влагай повече в диалога.

00:45:33Но това е дълъг монолог.

00:45:34Ако трябва да го запомня, ще стане утре.

00:45:37Аз ще си върша моето.

00:45:38Ей, ей, ей, ей!

00:45:39Чака, чака, и за мен този герой не е убедителен.

00:45:41Къде си виждала супергерои с инструменти?

00:45:43Батман също носи джунджери.

00:45:45Не се изживявай като звезда.

00:45:46Хайде, втори дубъл.

00:45:47Хайде!

00:45:59Киселяка е свикал общно събрание,

00:46:01а аз ще получа удар.

00:46:02А за коси трябва да имаш сили.

00:46:04Не съм гладен, стомахът ми се извил.

00:46:07Блъг стиснат, припичи мен друга филия.

00:46:09Като на нея.

00:46:10Ралука вече изяде девет.

00:46:12Опука целият пакет хляб.

00:46:14Хайде седни, ще ти направя кафенци.

00:46:16Ти обича старец повече от мен.

00:46:19Я не ме замеряй от качалке.

00:46:21Да видим какво каза, да видим какво каза.

00:46:30Нищо хубаво!

00:46:32Аз се займам с фермин, ти с детето.

00:46:34Спокойно няма да ограбваме банка.

00:46:37Добро утро!

00:46:38Добро утро!

00:46:39Носим чуритос за закуска и хляб.

00:46:41Хайде, вече ни видяхте.

00:46:44Как е? Каква ви съжителството?

00:46:47Явиш, имаш бял косъм. Чакай малко.

00:46:49Дръбни се, какво правиш?

00:46:52Защо го късаш?

00:46:53Сега ще поникнат седем.

00:46:55Хайде, аз мен на събране.

00:46:56Какво ти казах вчера?

00:46:57Да се оправяш сам.

00:46:59Трябва да купя на Константин Дрешки

00:47:01и да го водя да му подрежат връхчетата.

00:47:04За бога, фермин!

00:47:06Ти си моят ришолео!

00:47:07Не може да ме изоставиш!

00:47:08Сега имам отговорности като баща.

00:47:11Дай ключовете от бара!

00:47:12Не мога да отида на събране сам и трезвен!

00:47:15Е, добре.

00:47:15Тък му да посрещнеш човека с картофите, вземи.

00:47:18Но да не ти пробота от тези за Йоли, ужасни са.

00:47:23Какво правиш на детето?

00:47:24Гледам дали няма кариес.

00:47:26А, да, и не заболекар, трябва да го водя.

00:47:28Хаби, ще ми вземеш ли малко пари?

00:47:31Събраха ми се много неща.

00:47:33Как не?

00:47:33Не мислика, че издържам своето семейство.

00:47:35Слушай, това също е твоето семейство.

00:47:38Това е една чепка от главния грост.

00:47:40Не давай, Близалкина, детето ще му развалиш зъбките.

00:47:46Остави, Константин, еде какво иска.

00:47:49Да, да, за да стане като теб.

00:47:51Детето кич.

00:47:53Спокойно, взех моя, взех моя.

00:47:55Дай, дай, дай на мен.

00:47:57Падна ми за харта, тази жена ми измуква енергията.

00:48:01Ела, миличък.

00:48:02После ще ти купя хамбургер.

00:48:04Трябват и протеините, трябват за мускули като на татко.

00:48:06Да?

00:48:07Хамбургери, аз идва.

00:48:09Ти не идваш.

00:48:11Оставаш тук да чистиш къщата.

00:48:12Нищо не вършиш.

00:48:13А, аз не чистачка, мачистко прасе.

00:48:15Не ме обиждай пред детето, ей!

00:48:17Дете вече знае, че ти е идиот.

00:48:20Казвам му всеки ден.

00:48:21Идиот ли?

00:48:23Идиот.

00:48:24Научи се да говориш най-после.

00:48:26Кучко.

00:48:28Хави, не можах да взема право от слюнката.

00:48:31А аз не намирам тъпия косъм.

00:48:33Пак сме на изходна позиция.

00:48:34Ще издадем флеш и фест за бащество.

00:48:37Ще измамиш баща си?

00:48:39За него добро.

00:48:40И за наш.

00:48:41Съгласен съм.

00:48:42Но после да не се разчувстваш, познавам те.

00:48:45Не, не, въпрос на живот и смърт.

00:48:46Не мога да ходи на две събрания на ден.

00:48:52Трябва да репетирам.

00:48:54Не гледай камен!

00:48:55Свика го Рибаря!

00:48:57Може ли да споменават апартаментите?

00:48:59Не ви знам прякорите.

00:49:00Рибаря и сестра Скарида, първи етаж.

00:49:03Изванредни събрания се свикват само поискане на председателя или на една четвърт от собствениците.

00:49:18Съседи, предвид, репресиите, предприяти от тази па-плъч, обявявам независимост за площадката на първия етаж.

00:49:28Моле?

00:49:29Няма да се починявам на ръководството, което пие крафта ни и ни души.

00:49:33Антонио, какво каза?

00:49:34Да млъкнеш.

00:49:35От този момент ще опръжнявам новите си права и може да се сбогувате с таксите ми.

00:49:39Измойте, подкрепям борбата за независимост.

00:49:42Какви ги дрънкаш? Ти не знаеш какво е това.

00:49:44Антонио, отцепването на една площадка юридически не е възможно.

00:49:49Уставът е категоричен. Съседската общност е единна и неделима.

00:49:54Защото ти го казваш?

00:49:55Не, не аз. Законът. Нали така, Мартин?

00:49:58Е, Законът за хоризонталната собственост не разглежда тази хипотеза.

00:50:01Видя ли? Има празнота в закона.

00:50:03Защото на никога не му хрумва такава глупост за това.

00:50:06Не всеки е с моя привилегирован ум.

00:50:08Аз се пъзвам в гънките на системата като змиорка.

00:50:11Но аз не искам независимост, Юдит.

00:50:14Пък и това трябва да се гласува от всички собственици.

00:50:18Гласове против независимост за площадката.

00:50:22Предложението отказам.

00:50:23Бунтът за независимост потушен.

00:50:27Добре звучи новото чокче.

00:50:29Покъми, не признавам за авторитет тази изган.

00:50:31Аз също.

00:50:32Аз я признавам. Аз също живея на първия етаж.

00:50:35Вярно е. Нещата трябва да се изпипват.

00:50:37Свиквам съседите си по площадка на референдум за независимост.

00:50:41Не може. Не може да си кваш нищо. Нямаш правомощия.

00:50:45Страг ви е.

00:50:47Защо го слушаш този?

00:50:48Вдигна ми издръжката.

00:50:49Отривам при китайците да купя урна.

00:50:51Амачите по събрание. А имам да върша толкова неща.

00:50:54Прощете му, той много скучае.

00:50:56Да се запише на курс по керамика вместо да ни турмози.

00:50:59Това е безсмислица.

00:51:01Висенте, настоявам цялата тежест на устава да падне върху метежниците.

00:51:06Настоявам.

00:51:06Няма да ги заболи много.

00:51:08Уставът е тъничък.

00:51:10Ще питам в колегията дали за това има нормативна уреба.

00:51:14Защо не променим устава?

00:51:15За да се предпазим от такива глупости.

00:51:18За да се промени уставата е нужно единодушието на всички съседи.

00:51:21Няма да се променя нищо мамка му.

00:51:24Не го слушайте, рибаря.

00:51:26Защо не си купих мезонет в центъра?

00:51:28Ще ти продам своя.

00:51:29Не, не, ако ти си тръгнеш, си тръгвам и аз.

00:51:37Амадор снима сериал за Капитан Салам.

00:51:40Когато сметнеш, че вече няма накъде, глупакът те изненадва с нещо по-лошо.

00:51:44Е, поне, заед с нещо.

00:51:46Не го обесърчавай, представи си, че продаде сериала.

00:51:49Ще спечели пари и ще си спестиш издръжката.

00:51:52Как ще продаде приключенията на Капитан Салам?

00:51:54Това е буклук.

00:51:56Твоята книга също, но се продава.

00:51:58Прощавай, моята книга не е буклук.

00:52:02Майте, че ли смия?

00:52:04Е, аз не съм.

00:52:06Същност, с манданга стайл имах успех.

00:52:08Ако не оплескат нещо, ще се нагушат.

00:52:11Всички идиоти имат късмет.

00:52:12Виж, коки, намери мен.

00:52:14Ако спестя парито от издръжката му, ще скачам от радост.

00:52:16Ами да, толкова го мразиш, че губиш перспектива.

00:52:19Тотали.

00:52:21Предложи сериала на издателя си.

00:52:23Нямат ли дигитален канал?

00:52:25При всички буклуци, които дават, ще се впиша в програмата.

00:52:28На сладка приказка, а?

00:52:29И не ми казвате?

00:52:31С какълес приличаш на светещата гасеница.

00:52:34Хайде, влизай, ще ти дам, аквариус.

00:52:39Просто не е истина.

00:52:41Завеждам тази на вечеря и ми отнема гонсало.

00:52:44Не съм го отнела, той ме охажваше.

00:52:46От небето ли падаш?

00:52:47Никога не води насеща приятелка по-хубава от теб.

00:52:50А също съм много секси.

00:52:51Да, но той харесва тази.

00:52:53На мен ми е все едно.

00:52:54Няма да изляза с откачен.

00:52:56Излез Рамон.

00:52:57Сигурно е много сладък.

00:52:59Той харесва мен.

00:53:00Това ми липсваше да ме хареса несъществуващ мъж.

00:53:02Ти с възрастта не ставаш невидима.

00:53:04Само кандидатите ти стават невидими.

00:53:06Ето го, гонсало.

00:53:13Къде отиваше?

00:53:14Аз да те видя.

00:53:17Здравей, Ракел.

00:53:18Здравей.

00:53:19Какво? По-добре ли си?

00:53:21Да, да. Много по-добре. Благодаря.

00:53:23Тогава искаш ли да вечереме заедно?

00:53:26Не. Вече имам оговорка.

00:53:30Ти с кого? Никой не ти се обаждал.

00:53:32Какво те интересува? Изобщо не ме вълно.

00:53:34А утре?

00:53:35Не.

00:53:36Не се унижавай, гонсало.

00:53:38Да се качим горе. Имаш терапия.

00:53:40Ако си промениш решението, звънни ми.

00:53:44Полека.

00:53:45Мамка, му хвани ме.

00:53:49Жалко за Ракел. Много ми харесва.

00:53:51Дано поне между Рамон и теб, любовта победи.

00:53:54Не ми харесва, приятелят и гонсало.

00:53:55Кажи му го, той много се надява.

00:53:56Не разбирам защо. Казах му, че не искам нищо.

00:53:59Така ли? Кога?

00:54:00Вчера. Вчера му се обадих по телефона.

00:54:03Странно. Нищо не ми каза.

00:54:04Може да не ти е толкова добър приятел.

00:54:07Прощавай, Рамон е най-добрият ми приятел.

00:54:09Хубав, образован, изпускаш супер партия.

00:54:11Стига, той не ми харесва.

00:54:13Харесваш ми ти.

00:54:14Аз?

00:54:15От първия сеанс в Скайп.

00:54:17Но ти нищо не схващаш.

00:54:18Съжалявам, Юдит, но не мога да застана между Рамон и теб.

00:54:22Той е мой приятел.

00:54:23Рамон не съществува.

00:54:26Въображението ти го е създало, за да понесеш загубата на жена си.

00:54:29Так не съществува. Нали си му звъняла?

00:54:32Не исках да ти го казвам толкова скоро, но по-добре да го осъзнаеш бързо, за да напредваш.

00:54:36И не мога да гледам как говориш на въздуха, сякаш съявам гъл.

00:54:41Значи, Рамон не съществува?

00:54:45Не, Гонсало, не съществува.

00:54:48Мамка му какъв удар?

00:54:50Не, не, няма проблем. Ти не си сам.

00:54:52Не, има много хора от плътикръв, които искат да бъдат с теб и да те подкрепят.

00:54:58Ето, аз, например.

00:54:59Не, не се чувствам добре.

00:55:02Отивам си вкъщи.

00:55:03Чакай, чакай, нека да поговорим.

00:55:05Сеансът ще бъде безплатен.

00:55:10Но звъни после да знам как си.

00:55:15Боже, няма ли един нормален?

00:55:20Следващият...

00:55:22Тунин, записвай всичко.

00:55:24Този момент е... исторически.

00:55:27Първият референдум за отцепване при съседските общности.

00:55:30Батерията ми падна.

00:55:32Спокойно, вече свършваме.

00:55:34Останахте само двама.

00:55:36Един.

00:55:37Аз няма да гласувам.

00:55:38Не искам независимост.

00:55:39Това е глупост.

00:55:40Така всички ще загубим.

00:55:42Добър ден.

00:55:43Искам да упражня правото си на глас.

00:55:46Личната ви карта, моля.

00:55:48Ето я.

00:55:48Това е председателката на секцията.

00:55:51Не съм виждал такова нещо в живота си.

00:55:53Антонио Ресио Матаморос.

00:55:56Момент е да го потърся в избирателния списък.

00:56:00Антонио Ресио.

00:56:02Господин Ресио, може да гласувате.

00:56:04Благодаря.

00:56:07Следващият...

00:56:07Бруно, с въздържанието си подкрепяш мнозинството.

00:56:12Твое право е гласувай.

00:56:15Не мога да повярвам.

00:56:17Ще гласувам за независимост на площадката си

00:56:19в касичка пресенце.

00:56:23Това имаше китайцът.

00:56:24Не ставай предирчив сега.

00:56:26Личната ви карта, моля.

00:56:33Бруно, Кирога, Линарес.

00:56:37Бруно, Кирога...

00:56:42Тук!

00:56:43Бруно, Кирога, може да гласувате.

00:56:48Невероятно!

00:56:49Сто процентова участие!

00:56:50Референдумът беше успешен!

00:56:52Пристъпвам към преброяване!

00:56:54Ето!

00:56:58Кохи!

00:56:59Гласувайте!

00:57:04Но моят глас е само един.

00:57:06Преброй гласовете, пъпеш!

00:57:08Шегува ли с него?

00:57:10Не, не, не, автентичен е.

00:57:12Да?

00:57:15Да?

00:57:17Не, вие сте напълно смахнати.

00:57:20Невалиден вод!

00:57:21Независимостта с печали с множество!

00:57:23Добре, хайде, довиждане.

00:57:27Къде отиваш?

00:57:28Остани на встъпителната ми реч!

00:57:29Да, да, разбира се.

00:57:31Отивам да взема стол.

00:57:33Антонио, сигурно осъзнаваш, че от този фарс ползан няма.

00:57:36Ще видим.

00:57:37За сега, вън от моята територия, нарушавате границите ми.

00:57:40Не ме принуждавайте да използвам сила!

00:57:43Антонио, прибери това!

00:57:45Спасвай добрия тон!

00:57:46Да си вървим, да си вървим!

00:57:47Този човек е болен.

00:57:49Не е такъв е по рождение.

00:57:51Най-после в ръководството родей съм да управлявам.

00:57:57Кранът вече не капе, госпожо.

00:57:59Не, но най-хубавото е, че изслуша проблемите ми.

00:58:02Благодаря ти, капитан Салам.

00:58:04Следващия път.

00:58:07Ще ви изчистя радиаторите.

00:58:09О!

00:58:11Радиаторите!

00:58:12До скоро виждане, госпожо.

00:58:14Пилите си витамините!

00:58:15И масло от енотера за сикала.

00:58:19Майчице, гълъп!

00:58:21Сбъскахме се.

00:58:22Довиждане, капитан Салам.

00:58:25Ах, какъв мъж.

00:58:27Не пропускайте следващия епизод.

00:58:30Капитан Салам срещу злия Касапин с подправения кантар.

00:58:34Няма четвърт, няма половин.

00:58:36Сложи на госпожата каквото иска.

00:58:40Но какво е това?

00:58:43Неизползваемо е какво е.

00:58:44Момент.

00:58:45В разрезе с традиционната схема за супергероя.

00:58:49Но трябва да се признае...

00:58:51Къде може да го гледам?

00:58:52За сега само в интернет.

00:58:54По интернет.

00:58:56Пуснете го по телевизията.

00:58:57Благодаря, Анхелинес.

00:58:58Продължайте да чистите, моля.

00:59:01За мен сериалът е новаторски и разбиващ.

00:59:04Кой е очаквал успеха на Чаполин Колорадо?

00:59:07Не са предвидели колко съм хитър.

00:59:09Майте, не ми пробутвай нелепици.

00:59:11Ужасен е.

00:59:12Чистачката беше очарована.

00:59:14Да, капитан Салам.

00:59:16Не знам.

00:59:17Може би пак аз съм старомоден.

00:59:19Мигел, трябва да се отърва от мъжа си.

00:59:21Това е мъчение.

00:59:22Не ме оставя да пиша.

00:59:24И смъква моята е креативност.

00:59:26Моляте, твоите книги са най-продавани в тежка битка с Кристиан Галвес.

00:59:30Ще платя.

00:59:31Пуснете го през нощта.

00:59:32Само и само мъжът ми да е ангажиран.

00:59:35Добре, ще купя това нещо, но го правя единствено заради теб.

00:59:39Благодаря, Мигел.

00:59:41Благодаря.

00:59:43Ама, че сериал.

00:59:44Ама, че сериал.

00:59:46Майте, един въпрос.

00:59:48Да?

00:59:48Как се омъжи за този тип?

00:59:51Ах.

00:59:52Това е материал за цяла книга.

00:59:58Негодникът свика дори референдуми и излезе, да.

01:00:01Сега какво да правя?

01:00:02Сградния управител е шока.

01:00:04Съседите тормозят мен.

01:00:05Какво да правя?

01:00:07Видя ли?

01:00:08Чашата се държи наклонена, за да не стане пяна.

01:00:11Слушаш ли ме?

01:00:13Киселяко обяви за независима република своята площадка.

01:00:17Да обяви каквото иска.

01:00:18Този човек е делириум скатинарче.

01:00:20Не го слушай.

01:00:21Фермин!

01:00:22Няма да ти простя.

01:00:23Заряза ме при най-лошата криза в историята на Монтепинар.

01:00:27Не ме притиска и държиш се като гадже.

01:00:29Защо не се зарадваш за мен?

01:00:31Животът ми дава втори шанс с Константин.

01:00:33Той е мой син, Висенте.

01:00:36Не.

01:00:37Не е твой син.

01:00:39Какво говори този?

01:00:40Направихме нещо, което може да те порасърди.

01:00:43Но е за твое добро.

01:00:44хави, кажи му го.

01:00:49Фермин, ето теста за бащинство.

01:00:53Константин не е от теб.

01:00:55Благодаря ти, Боже!

01:00:56Там го пише ясно.

01:00:57Има печати и всичко.

01:00:59Ударът е тежък, но заслужаваш да знаеш истината.

01:01:06Истината.

01:01:09Истината е, че сте банда негодници и егоисти.

01:01:12Че не ви пука за моето щастие, щом.

01:01:14Сте способни да вземете проба.

01:01:17От сина ми, без мое разрешение.

01:01:19Чакай.

01:01:20Обобщаваш много тежки думи.

01:01:22А ти да ще.

01:01:23Защо ми направи това?

01:01:24Аз толкова страдах, пропускайки твоето детство.

01:01:30Дръж се.

01:01:31Дръж се.

01:01:33Фалшиф е!

01:01:34Хави го направи на компютъра!

01:01:36Лолап!

01:01:37Ой, ой, ой, ой, ой.

01:01:38Това вече не е злоба, а дълбока вътреорган на омраза към личността ми.

01:01:43Нали нямаше да се разчувстваш?

01:01:45Разчувствах се!

01:01:47Разчувствах се!

01:01:48Да ще ти си като мен.

01:01:50Искам да съм лош, ама не мога.

01:01:52Не като морото, които са гнили отвътре.

01:01:55А този малко и отвън.

01:01:57Фермин, разбери ни!

01:01:59Не искаме да те делим с никого.

01:02:00Ще търпите!

01:02:02И си набийте това в главата.

01:02:03Константин не е кръв от кръвта ми.

01:02:07Горкото невинно, дете има нужда някой да го обича.

01:02:11С вашата подкрепа или без нея, ще му дам цяла да си обич.

01:02:15Прав си, татенце.

01:02:17Не се беспокой, ще те подкрепим.

01:02:20Така Урсулита ще има приятел, че да си играят.

01:02:23Константин и Урсула.

01:02:24Звучи като продължение на Здрач.

01:02:26Изчезвай!

01:02:27Звучи като продължение на Здрач.

01:02:57Колко тежиш!

01:03:07Какво става с този буклук?

01:03:13Коке?

01:03:17Коке!

01:03:19Извинете.

01:03:21Вече се обърках кои съседи да поздравявам и кои не.

01:03:24Не искам да ме поздравяваш, а да ми кажеш какво му е насансиора.

01:03:27Развалене.

01:03:28Пак ли? Това вече е подигравка.

01:03:30Развалене или някой го е саботирал?

01:03:33Само предполагам.

01:03:34И какво? Пак по стълбите.

01:03:36Ако продължи така, ще се отпиша от фитнеса.

01:03:41Стой!

01:03:42Какво е това сега?

01:03:44Туризъм или бизнес.

01:03:46Какво говориш, Антонио?

01:03:47За да минеш през нашите владения, дай 10 евро.

01:03:51Какво? Искаш ми пари за да мина през обща площ?

01:03:53Грешиш вече, не е обща площ.

01:03:55Направихме референдум и народът гласува за независимост.

01:03:58Ако минеш, ток ще разтърси бялната ти плът.

01:04:00Ясно?

01:04:01Отвори, трябва да нахраня детето.

01:04:04Няма, управникът не бива да има сърце.

01:04:08Колко каза, че е таксата?

01:04:1015 евро.

01:04:13Нямам дребни.

01:04:15Няма проблем, това го научих от ченгетата.

01:04:23Коя ли майката роди?

01:04:25Сестра Пепита, една палава мунахиня.

01:04:31Мило, пусни телевизора.

01:04:36Тоест майте.

01:04:37Ама, Дор, казах да не влизаш със своя ключ.

01:04:39Ти винаги си в ваше настроение.

01:04:41Не, не винаги. Само когато ви видя.

01:04:43Виж, купиха ни сериала.

01:04:45Какво ще кажеш?

01:04:46Нали си голяма умница?

01:04:49Добре.

01:04:49Признавам, че сбърках по отношение на теб

01:04:52и подсених твой талант.

01:04:55Нашия, нашия.

01:04:56Тази какво обща има с проекта?

01:04:58Аз съм сценарист.

01:04:59Ти?

01:05:00Аз да, аз.

01:05:01Казах си, щом тази пише.

01:05:02Защо да не пише и аз, която съм по-умна?

01:05:05Хайде, хайде.

01:05:06Поздравление.

01:05:06Вървете под дяволите.

01:05:08Хайде.

01:05:09Накрая ще стана звезда.

01:05:11Животът поставя хората на мястото им.

01:05:12Да, да, да, да.

01:05:14Слушай, сега ще бъдеш известен

01:05:16и вече нямаш нужда от издръжка, нали?

01:05:18Чаки, чаки, чаки.

01:05:19Не бързай.

01:05:19Този месец ще му платиш.

01:05:20А, ти ли му водиш сметките?

01:05:22Аз му водя всичко, защото ми е гадже.

01:05:31Не, сериалът разгневи феминистките.

01:05:34Сега протестират отвън.

01:05:35Получихме хиляди жалби, обвиняващи сериала в сексизъм.

01:05:39Съжалявам.

01:05:40Сексизъм?

01:05:41Е, вътре няма нищо мръснишко.

01:05:43Няма?

01:05:43Не, не.

01:05:44Създаваме лоша представа за жената.

01:05:46Показваме недоволни домакини,

01:05:48които се възбуждат, когато един идиот влети в дома им

01:05:50с очартан пакет.

01:05:52Не, не, биш.

01:05:53Капещия кран е метафора на любовта,

01:05:56която пресъхва, защото мъжът ни слушва.

01:05:58Какво?

01:05:59Трябва ли да обяснявам всичко?

01:06:00В Испания хората са прости.

01:06:02В HBO ще бъдем хит.

01:06:03Договорете се с тях тогава.

01:06:05Аз замразявам проекта.

01:06:07Не, не, не, Мигел.

01:06:08Не изпадай в паника.

01:06:09Скоро ще ти донесем по-феминистки епизод.

01:06:12Скоро?

01:06:13Да, ще се адаптираме към и до синкризацията на испанката.

01:06:19Ама тези феминистки били много докацливи.

01:06:21Нали са грозни?

01:06:22Никой не ги бодва и ако се чукат по-вече, ще протестират по-малко.

01:06:30Молци, оплеска нещата.

01:06:32Травмира горкото момче.

01:06:34Професионално.

01:06:35Пука и за психиката на пациента.

01:06:37Важното е да го бодне.

01:06:38Извинявай, не е дярно.

01:06:40Прибегнах към шокова терапия, за да го предпазя от психозата му.

01:06:43Колко си нагла.

01:06:44Ти да мълчиш, чули.

01:06:45Ти си виновна.

01:06:47Само ти.

01:06:52Здравей, Гонсало.

01:06:57По-добре ли си?

01:06:58Да, да, да.

01:06:59Прощавай, че идвам без оговорка.

01:07:00Тук никой не си записва час.

01:07:02Вън!

01:07:08Как се променя филмът, когато не кани ният гост е готин, нали?

01:07:12Довиждане, Ракел.

01:07:13Довиждане, довиждане.

01:07:14Съдни.

01:07:17Не, не, не идвам на сеанса.

01:07:19Само да ти благодаря, че ми отвори очите за Рамон.

01:07:22Чувствам се смешен.

01:07:24Спокойно, при посттравматичен стрес са нормални тези неща.

01:07:33Съжалявам, знам, че не се забъркваш с пациенти.

01:07:35Понякога прави изключения.

01:07:38Бих те поканял на вечеря.

01:07:39Искаш ли?

01:07:40Къде и кога?

01:07:41Вкъщи.

01:07:41В десет.

01:07:42Добре?

01:07:42Да те взема в девет и половина.

01:07:45Добре, добре.

01:07:57Майчица, как целува!

01:08:01Успешно съм брание!

01:08:02Пашли!

01:08:03Така Антонио Ресио Матаморос, като представител на площадката на първия етаж, е представил иск в районния съд, за да се регистрира като независимо сдружение на собственици.

01:08:13Ето това е документа.

01:08:16И съдята е дал ход на процедурата.

01:08:18Искат се разглежда, но за сега не може да сторим нищо.

01:08:21Не бива да дразним повече този параноик.

01:08:23Сега сме още по-зле.

01:08:24Защо закачате дължниците?

01:08:26Не го казвай на мен!

01:08:27Беше идея на хави!

01:08:29Лола, настоя да ви помагам.

01:08:30Защото баща ти каза, че не може да се справи.

01:08:33Ето, ти си виновен.

01:08:34Трябваше да действаме! Хората не плащаха!

01:08:37И сега не плащат.

01:08:38Имаме и отцепнически конфликт в зародиш.

01:08:41Какво?

01:08:42Тогава и аз ще спре да плащам.

01:08:43Муци, да станем независими! Хайде!

01:08:46Какво говориш?

01:08:47И аз ще стане независима, Енрике, референдум за партерите.

01:08:50Как всички ще обявим независимост?

01:08:52Ще настане анархия и хаос.

01:08:54Ще направим конфедерация на независимите площадки.

01:08:57Ще има Сенат с поедин депутат от жилище.

01:08:59и ще се плащат такса за услугите в общността.

01:09:03Това вече съществува, нали че се,

01:09:05сдружение на собствениците.

01:09:06Не, същото в нашия случай ще се уважава факторът

01:09:10различност на всяка площадка.

01:09:12Какъв фактор различност?

01:09:13Това е площадка. Не сме арабските емирства.

01:09:16Ако един харенствара е лев на мазилка,

01:09:19а друг не е, това е фактор различност.

01:09:21Каква съседска общност?

01:09:22Мирадор Демонтепинар е единна и неделима.

01:09:25Но трябва да влезем в диалог с Антонио.

01:09:27Може би ако рефинансираме дългамо,

01:09:29ще отвори границите си.

01:09:31Тябва?

01:09:34Не, не, не, не, не, не, не, не, не.

01:09:37Не, не, не.

01:09:39Няма да се рефинансира нищо.

01:09:42Мераклиите за независимост

01:09:43трябва да се изолират.

01:09:45Да им се вгорчи животът,

01:09:46докато се предадат.

01:09:51Госпожо, защо не кандидатствате за председател?

01:09:53Бруно не дава идеи.

01:09:54Вече го направих, но не пожелаха.

01:09:58Страх ги е от мен,

01:10:00като от Есперанса Агире.

01:10:01Повече, повече.

01:10:04Сега вече не ме ги още му хареса.

01:10:06Капитан Салам е долен мачист.

01:10:09Не искаме вече филми сексистки.

01:10:12Виж, феминистките са поцици.

01:10:13Близи, близи и.

01:10:14Вижте, това е капитан Салам.

01:10:16Скапан мачист.

01:10:17Чакайте, защо да съм мачист?

01:10:20Поправям ви развалените уреди.

01:10:22Какви феминистки сте ви?

01:10:24Измислете си какво ли не са да си покажете циците?

01:10:26Чакай, чакай, какво пиши там?

01:10:28Обърках се, не знаех дали е точката на ито или зърното.

01:10:33Замериха ни със салон.

01:10:34Вземи го, вземи го, взе закуска.

01:10:35Боже мой, не спирам да работя, а мъжът ми не си мърда задника от дивана.

01:10:46Маноло, изхвърли буклука, умолявам те.

01:10:49Лъкни най-послед до садница.

01:10:51Супер Коте!

01:10:55Ето ме, какво е ма скъпа?

01:10:57Този не ми помага в домашните задължения.

01:10:59Ставай от тук, на секундата!

01:11:01О, милост, Супер Коте!

01:11:03Изнеси кофата от трепка, човешка!

01:11:05Отивам, отивам!

01:11:06И после я заведи на кино!

01:11:08Кофата ли?

01:11:08Не, женати!

01:11:10Спуканки е огромна напитка!

01:11:12Благодаря, Супер Коте! Ти промени живота ми!

01:11:15Хей! Не пропускайте следващия епизод!

01:11:18Супер Коте и планът на си дарите грубияни!

01:11:21Какво дупе? Защо не съм ластик да се пъхна в прашките ти?

01:11:24Дупе ли? Ще те смачкам!

01:11:26Скелетто, скелетто!

01:11:28Е, взехме ли ти ума? Взехме го, нали?

01:11:30Да, да, да, да, да, да, да, по-лоше от предишния.

01:11:33И този епизод е мачистки, а добавяте и домашно насилие.

01:11:36Но как? Тя бие него, а тя е героинята!

01:11:39Супер Коте! Тези долу ще са очаровани!

01:11:41Издигаме феминистки ценности!

01:11:43Не правят ли така на манифестациите?

01:11:44Ами да, пеперотката!

01:11:45Вижте, наистина, възхищавам се на вашето упорство, но нямам интерес към сериала.

01:11:51Не, не, Мигел, не изпадай в паника!

01:11:52Ще направим друга версия! Ще го дойспипаме?

01:11:55Не, не, не искам да гледам други версии.

01:11:57Да, нищо не ни струва!

01:11:58Ние сме машини за творчество!

01:12:00Претете ми, Линк, по-удобно е!

01:12:01Не, ще дойдем да гледаме с теб, да ти видим изражението.

01:12:04Линк казва, Линк, претете ми, Линк!

01:12:06Господи боже!

01:12:12Виждаш ли, сине?

01:12:13Тайната на доброто шище е в разстоянието до жърта.

01:12:17Да не е далече, за да не остане сурово, нитоблизо, защото прегаря и изсехва.

01:12:21Това е милиметрово изкуство.

01:12:23Татко, звали детето на земята, ще го опушиш!

01:12:27Не мога да се отделя от него.

01:12:28Гледам го и умирам от любов.

01:12:31Ще взема родителските права от Ралука.

01:12:33Дебеланата не е никаква майка.

01:12:36Не обръща внимание на момчето ми.

01:12:38Фермиин!

01:12:39Лъг противен! Дай мен, дете!

01:12:41Ей, ей, ей! Къде ще го водиш?

01:12:42Не разхожда! Сега връщам!

01:12:44Чакай, не е вечерил!

01:12:46Ралука, кучка, върни ми син!

01:12:48Коя е тази сега?

01:12:50Брандуза, майката на Александро!

01:12:52На кого?

01:12:52Тя виновна!

01:12:54Откраднала ми го!

01:12:55Аз си го оставила да гледа, докато аз се затворя и го използва да проси!

01:12:59Дължиш мен пари, курво!

01:13:00Пари!

01:13:01Спрете!

01:13:03Спрете!

01:13:04Спрете!

01:13:05Спрете, че се обърках!

01:13:07Тогава, коя съм опънал? Теплия и Брандузка!

01:13:09Брандуза!

01:13:10Детето не е твое, а от мое гаджет, Димитро!

01:13:13Боже, как си помнят имената тези хора?

01:13:15Не може да бъде, но...

01:13:17Но детето е мое копие, даже е с моята коса!

01:13:20Коса е изкуствена, глупак!

01:13:22Какво си му сложила там? Умрял, плъх ли?

01:13:25Тръгваме, синко! Ти благодари, че не те дам в полиция!

01:13:28Ти и мен в полиция!

01:13:29Тепачка! Дори не знае от кого дете!

01:13:32Чакай, чакай, Брандузка, да се сбоголвам с Константин!

01:13:35Аз с Алисандър... Как се казваше, бе?

01:13:38Какво значение има? Не е твое!

01:13:40Заправи детето, измамиха те...

01:13:41Разбира се!

01:13:42За теб е лесно!

01:13:44Нали имаш Лола и Урсолита?

01:13:46Аз какво имам?

01:13:48Аз какво имам?

01:13:50Татко, съжалявам!

01:13:51Ферми, негодник, прости мен!

01:13:54Има много дългове!

01:13:56Рълука ти нямаш душа!

01:13:58Според мен си е изял!

01:14:00Ако искаш друго дете, аз забременявам!

01:14:03Хиляда евро!

01:14:04Хайде, хайде! Върви си, върви си, върви си!

01:14:06Върви си!

01:14:07Разбива ми живота!

01:14:11Разбива ми живота, а после ме псува!

01:14:14Как ще те...

01:14:15Какъв ложка сме, първо мило, а сега детето!

01:14:18Защо връзките ми не просъществуват?

01:14:20Колко съм самото е! Колко съм самото е!

01:14:28Е, един проблем, по-малко!

01:14:34Горкият татко, да му купим кученце!

01:14:36Не! После аз трябва да го разхождам!

01:14:39Да!

01:14:39Не!

01:14:40Кажи да!

01:14:41Да!

01:14:42Кученце не!

01:14:43Урсула иска кученце!

01:14:44Урсула не иска кученце, а PlayStation!

01:14:46Ама какво е това?

01:14:52Решетка!

01:14:52Да-да, знам, че е решетка, но защо е тук?

01:14:54Вижте, Доня Фина!

01:14:56Посетите ли?

01:14:58Добър ден! Туризъм или бизнес?

01:15:00Оставите си глупости! Трябва да пазаруваме!

01:15:0220 евро на човек!

01:15:04Плащайте! Плащайте!

01:15:05Не-не, момент! В козата е обща площ!

01:15:07За вас не! Вие се отцепихте от общността!

01:15:09Сега сте иммигранти!

01:15:12А аз ли съм иммигрант?

01:15:13Мах ли това ведага?

01:15:14Антонио, независимостта има цена!

01:15:17Но ако искате да водим преговори, сме склонни да ви чуем!

01:15:20Абсурд! Ти си предател! Живееш на моята площадка!

01:15:23Да, но работя тук!

01:15:25Затварям ти границата! За мен си персона на град!

01:15:28Като палестинец в газа!

01:15:29Сега какво да правя се вечеря?

01:15:31Ще поръчаме пица!

01:15:32Това не е ядане!

01:15:32Трябва да търпим! Във всички войни има лишения!

01:15:36Света дево, каква каша!

01:15:44Тежко е да бъде шефка на мултинационална фирма.

01:15:53А служителите мъже да не ти обръщат внимание, защото не приемат вруденото превъзходство на жената над мъжа.

01:16:00Кинтания! В кабинета ми!

01:16:05Кънжете, че так му си тръгвах.

01:16:07Направи ми отчет по случая, който ти възложих.

01:16:10Не, защото не признавам правомощията ви.

01:16:13Една жена не може да бъде над мъжа. Това е нелепо.

01:16:16Нелепо ли?

01:16:18Суперкоте!

01:16:22Ето ме!

01:16:23Така ли, капитан Салам?

01:16:26Кой ме вика?

01:16:27О, суперкоте, най-после се срещаме.

01:16:31Чувало съм много за тебе на геройските събрания.

01:16:33Аз не ходя, много са тъпи.

01:16:35Знаех, че пътищата ни ще се кръстосват.

01:16:37О, колко си надарен, капитане. Слухвате били верни.

01:16:40Да, ожили ме радиоактивна хлебарка и виж как ме подредих.

01:16:43Не, ще се биете ли? Не ви извикахме случайно.

01:16:46Ами ако вместо да се бием, отидем на вечеря, теб също си те бива, а насилието не води до никъде.

01:16:53Послание.

01:16:53Да, добре. Надията съм, че ме стяга костюмът, но от един път...

01:16:58I love you, суперкоте.

01:17:00Слушай, а как ще отидем в ресторанта? Ти летиш, а аз се телепортирам.

01:17:03Вярно. Там ще се срещим.

01:17:06Вършиш ли ми Тенекия си дезинтегриран?

01:17:08Не пропускайте следващия епизод. Междузвестната сватба на суперкоте и капитан Салам.

01:17:16Къде ще караме медиен месец? На Плутон?

01:17:18Не, на Плутон не. Много е скъпо.

01:17:25Е, какво? Хареса ли ти или не?

01:17:27Сега е любовна история. Представяме жената като победител и правим послание срещу насилието.

01:17:33Не го искам. Как да ви кажа, че нямам интерес към сериала дори Пенелопе Круз да се появи гола?

01:17:40Защо? Всичко е изгладено.

01:17:42И ти не знаеш какво искаш.

01:17:43Знам, знам, знам. Да излезете от кабинета ми.

01:17:46Моля тебе, Мигел.

01:17:47Вложихме много надъжда и усилям този проект, бе.

01:17:49Ако не ме оставите на мира, ще уволня женати.

01:17:52Извади ми душата да купя този буклок.

01:17:54Кой? Милото? Майте?

01:17:56Ти кой си, че се подиграваш с труда ни?

01:17:58Ще те убия. Ще те убия!

01:18:00Не, не, не, не. Дръж я, дръж я. Дръж тази луда, дръж я.

01:18:03Суперкоте! Йоли!

01:18:04Охрана!

01:18:05Извинете, персонажът я погълна.

01:18:16Кое?

01:18:17Добър вечер, пицата ви.

01:18:19А сега се сети. Остана без бъкшиш.

01:18:22Извинете, но тук е краят на географията.

01:18:25Благодаря.

01:18:28Добър вечер, къде отивате?

01:18:31Първият етаж, це.

01:18:32Паспорта ви, моля.

01:18:33Как паспорта? Тук посолство ли има?

01:18:36Първият етаж е независима общност. Подложене на търговско ембарго.

01:18:40Уснете го, негодници! Пицата ще изтина е!

01:18:42Ей!

01:18:42Няма защото ще изям аз.

01:18:45Взими, красавице.

01:18:46Благодаря, красавице.

01:18:47Що ми плащат?

01:18:48Вечерята ми, вие сте военопрестъпници и ще ни убиете с глад.

01:18:53Отвори границите и ще ти качим пицата.

01:18:55Абсорт, по-добре да изям дивана.

01:18:57Ммм, куатро формаджи, любимата ми.

01:19:01Проклета старица.

01:19:04А пиците ни?

01:19:05Прихванаха ги.

01:19:07Трябва да мутираме стълба към улицата, за да прескочим ембаргото.

01:19:09Какво говориш? Аз имам световъртеж.

01:19:12Преодолей го, превъзмогвай страховете си.

01:19:13Защо не махнеш решетката? Ставаме за посмешище.

01:19:17Никога. Имам дълг към избирателите и към историята.

01:19:20Какви избиратели?

01:19:22Само ни не си то, защото и плати.

01:19:24Така са нещата в политиката.

01:19:25Извади ми кехчета поне.

01:19:27Няма кехчета. Нали не ходихме на пазар?

01:19:30Тогава колакао, за да ми се приспи.

01:19:32Също няма. Нищо няма.

01:19:34Няма колакао?

01:19:35Искам преговори!

01:19:42Имаш чудесен апартамент.

01:19:44И голям.

01:19:46Не е ли много за сам човек?

01:19:47Живея с майка си.

01:19:52Сериозно ли?

01:19:53Да, когато Силви е почина, тя дойде за да ми прави компания.

01:19:57Много е добра.

01:19:59Да ви запозная ли?

01:20:00Не, не, не. Друг път.

01:20:01Хайде ще извикам. Тя е там, вътре.

01:20:04Остави, е. Жената сигурно си върши нещо.

01:20:09И как се казваше момичето?

01:20:12Юдит, мамо.

01:20:14Ааа, колко хубаво им е.

01:20:16Красива ли е?

01:20:17Много, мамо.

01:20:19Висока и червено коса.

01:20:20Внимавай.

01:20:22И лелят и кончита беше червено коса.

01:20:24И имаше голям успех с мъжете.

01:20:28Здравей, хубавице.

01:20:30Аз съм Консуело.

01:20:31Как се чувстваш?

01:20:43Добре, добре.

01:20:44Дай да те целу на дъща.

01:20:45Няма да те изям.

01:20:55А Гонсалом?

01:20:56В банята сега ще дойде.

01:20:58Не се без покой.

01:21:05Много ли харесваш сина ми?

01:21:07Ех, още се опознаваме.

01:21:10А бихте ли му казали, че съм си тръгнала?

01:21:14Получих СМС от един пациент, който е зле.

01:21:16Чакай, сега ще му кажа.

01:21:17Не тръгвай без да се сбогувате.

01:21:21Ще се сърди.

01:21:26Гонсало, излез приятелката ти си тръгва.

01:21:28Защо, мамо?

01:21:29Откъде да знам?

01:21:30Юдит, чакай, сега излизам.

01:21:32Добре.

01:21:32Ей, как мина?

01:21:39Майка ми е и допадна ли ти?

01:21:41Да, да, много е симпатична.

01:21:44Но аз трябва да тръгвам.

01:21:46Не, чакай.

01:21:47Опитай десерта и ще си тръгнеш.

01:21:49Майка ми прави крем-карамел.

01:21:51Ще си оближеш пръстите.

01:21:52Вече ми сте на тежко.

01:21:53Слушай, не бива да я обиждаш.

01:21:55Не ми харесва за теб.

01:22:00Изглежда ми леко наравна.

01:22:01Мамо, да не започваме.

01:22:03Щом срещна момиче, все не го харесваш.

01:22:05Някоя не е като Силвия.

01:22:07Само тя беше жена по всички правила.

01:22:15Къде отиваш, Юдит?

01:22:25Мамка ми, мамка ми, мамка ми, мамка ми, мамка ми.

01:22:41Бо диаволите.

01:22:43Бо диаволите.

01:22:55Хайде да ви приседне дено.

01:23:15Това ще го запомня.

01:23:16Играхте мръс дно.

01:23:18Ти започна.

01:23:20Снимка, снимка.

01:23:22Съседи, както казва Есоп,

01:23:24Съединението прави силата,

01:23:26а Несъгласието обесилва.

01:23:28Това е исторически момент.

01:23:29Преодоляхме кризата,

01:23:30превъзмогвайки между особните си дрязги.

01:23:33Най-после се възцари Мир в Монтепинар.

01:23:36Той плати, защото му свършило кола каото.

01:23:38Този Мир е крехък.

01:23:40Доста крехък.

01:23:41След като Киселяка плати таксите,

01:23:43подканвам и останалите длъжници да станат изрядни.

01:23:47Е, ще видим.

01:23:48Не, няма ще видим.

01:23:50За доброто на всички.

01:23:51Вижте какво стана заради длъжниците.

01:23:53Не, виновен е сградният управител.

01:23:55Той обърка всичко с мерките си.

01:23:57Вярно е.

01:23:58Преди да дойде този тип, всичко вървеше чудесно.

01:24:01Антонио?

01:24:02Старата се съгласи с теб.

01:24:04Това е исторически момент.

01:24:06Не, нищо не беше чудесно.

01:24:07Но хората не плащаха.

01:24:09Да, но тези търкани ги решавахме помежду си.

01:24:11Дани, ние трябваха външни хора, за да се сбием.

01:24:14Момент. Аз правех само каквото поискахте.

01:24:16Мартин! Марш на улицата!

01:24:19Извинете, господин председател,

01:24:20но това е решение, което трябва да се гласува на събрание.

01:24:32Бай!

01:24:33Висенте, ти прояви инициатива.

01:24:35Когато баща ти млъкне, моят успява да каже нещо.

01:24:38Фермин, какво ти е?

01:24:39Изглеждаш да сте посърно.

01:24:41Взеха ми момченцето.

01:24:43Какво ме волнуват вашите глупости?

01:24:45Направиха ти услуга, детето беше Грозен.

01:24:46Антонио?

01:24:47Грозен, моят Александреско.

01:24:49Ще те убия и ще те смачкан.

01:24:51Берта, Берта!

01:24:52Извърни пистолет от джоба ми, Берта!

01:24:54Берта!

01:24:55Помирайте се!

01:24:57Стига!

01:24:58Разваляте прекрасен момент.

01:25:01Синът ми Грозен.

01:25:04Колко продължи мирът?

01:25:05Две минути.

01:25:06Горе-долу.

01:25:08Това не е съседска общност, а близкият изтук.

01:25:10Що ми оли разбере, че още имаш ключ?

01:25:14Ще видиш, ще видиш, ще видиш там.

01:25:18Да сложат субтитри, нали?

01:25:24Какво им струва?

01:25:26Какво ви струва да...

01:25:27Пардон.

01:25:28Ако пак се объркаш, ще те врасна.

01:25:30Чихла-хла и дръпни писчето.

01:25:32Не.

01:25:37Извинете.

01:25:39Какво ви струва да се...

01:25:41Мамка му не е така.

01:25:42Да се запознаете.

01:25:44Дайте му хапче на този.

01:25:46Не, няма да платим за епизодните пилоти.

01:25:49Не, не.

01:25:50Няма да платим за епизод...

01:25:51Не, не.

01:25:53Няма да платим за пилотните...

01:25:55Найхме го точно за Преспро-про-при-пра.

01:26:00Ама защо е тук?

01:26:05Още не трябва да е влязъл.

01:26:06Защо плаши жената?

01:26:08Нали, това е целта.

01:26:09Стреснах се.

01:26:11Мамка му.

01:26:12Даже аз се стреснах.

01:26:12Браво.

01:26:13Майте, не ми пробутвай нелепи цици, цици.

01:26:17Не ми пробутвай нелепи цици.

01:26:20Какво...

01:26:20Какво казах?

01:26:21Не ми пробутвай нелепи цици.

01:26:24Те, в също си те бива, ама...

01:26:25Ако вместо и...

01:26:28Майчеца.

01:26:28Кой е очаквал успеха на Чаполин Колорадо?

01:26:31Не са предвидели колко тъм китър.

01:26:34Майте.

01:26:35Ви сте военопрестъпници.

01:26:37Или нещо такова.

01:26:40Не мога повече.

Новите Съседи 9 Епизод 11

Category

Transcript

Recommended