Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 28/5/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Por supuesto, claro que sí.
00:04Adiós.
00:08¿Quién era?
00:12Pontón.
00:14Que quiere hablar conmigo.
00:17Y que no me mueva de casa hasta que lo haga.
00:20¿Qué?
00:21¿Qué?
00:22¿Qué?
00:23¿Qué?
00:24¿Qué?
00:25¿Qué?
00:27¿Qué?
00:28¿Qué?
00:29Que no me mueva de casa hasta que lo haga.
00:31Ya.
00:32¿Tú crees que va a detenerme?
00:34Si le fuera a detener, no te habría avisado.
00:36Así que tranquila.
00:39Yo no estaría en esta situación si no hubiera mentido a la Guardia Civil.
00:43No estarías así si María no te hubiese denunciado.
00:46Fue con el cuento Pontón.
00:49Me lo ha admitido esta mañana.
00:52Lo sabía.
00:53Lo sabía. ¿Y tu padre, que no me creía?
00:56Bueno, sí, mi padre sigue creyendo
00:57que don Pedro está relacionado con la muerte de Jesús.
01:00Y cosa que no me extrañaría.
01:02¿Entonces María sí que nos escuchó?
01:03Sí, nos escuchó en el despacho hace unos días.
01:06Pero no se quedó con toda la información.
01:09Así que escribió ese anónimo para cazarnos hablando del tema.
01:12Y puede haber un cierte.
01:14Pero ya no tengo dudas.
01:15Hemos sido unos imprudentes.
01:19Pero esta jugada le va a salir muy cara.
01:22Le he pedido que se marche.
01:25Mañana estará fuera de esta casa. Y de nuestras vidas.
01:51Pero qué gran sorpresa.
01:52Bueno, ¿qué te pasa?
01:53Qué gran sorpresa.
01:55Molesto. Anda, no seas tonta. Pasa.
01:58Uy, ay, ay, ay.
02:00No me diga que ese es su traje de boda.
02:02¡Ay, por favor!
02:03Pues sí.
02:05Pero es precioso, Digna.
02:08¿Te gusta?
02:09Va a estar guapísima.
02:11Bueno, ahora que he planchado la falda,
02:14me he dado cuenta que puede que me quede un poco grande.
02:18He adelgazado estos días.
02:19Ya.
02:21Eso suele pasar a muchas novias, que adelgazan.
02:23¿Ondas nervios?
02:24Anda, siéntate.
02:28Ay.
02:32¿Está bien o está nerviosa?
02:35Un poco nerviosa, sí.
02:36¿Sí? Pues ya puedes estar tranquila, Digna.
02:39Conociéndola, seguro que lo tiene todo atado y bien atado
02:42para que todo salga perfecto.
02:45Bueno, a ver.
02:46Llevo varios días pensando que puedo regalarle para su boda.
02:49Ay, no hace falta.
02:51Claro que sí. Y se me han ocurrido dos cosas.
02:53La primera es que le voy a mandar a Trini.
02:56¿La peluquera?
02:57Trini, la peluquera, sí.
02:59Mañana a primera hora estará aquí para dejarla más guapa si se puede.
03:02Cariño, de verdad, que no hace falta.
03:05Ya he quedado con ella en que mañana voy a la peluquería.
03:07Hemos hecho ya las pruebas y voy a llevar algo muy sencillo.
03:11Ya lo sé, pero me hacía ilusión tener ese detalle con usted.
03:14Así que todo lo de Trini corre a mi cuenta.
03:17Muy bien.
03:18Muchas gracias.
03:20De nada.
03:21Y el segundo...
03:25es este.
03:34Era de mi madre.
03:37Mi madre se casó con ella puesta el día de su boda y...
03:42Y mi padre siempre me ha dicho que si algún día yo me casaba,
03:46que le haría ilusión que me la pusiera,
03:48pero como eso no creo que vaya a pasar,
03:50pues me hace ilusión que le lleve a usted.
03:52Sí.
03:55Es preciosa.
03:58Pero yo no puedo aceptarlo.
04:00Porque yo estoy segura de que mi padre y mi madre
04:03estarían encantados de que usted la llevara en un día como este.
04:08Te agradezco mucho el detalle.
04:12Pero como según marca la tradición,
04:15las novias tienen que llevar algo prestado,
04:18yo esta pulsera me la pongo mañana.
04:20En honor a tus padres.
04:23Y luego será para ti, porque es tuya.
04:26Bueno, como usted diga.
04:29Y te lo agradezco de corazón.
04:33Es preciosa.
04:34Ay, Dina, que se casa.
04:38No sabe cómo me alegro de verdad de que haya encontrado
04:41a alguien para compartir el resto de su vida.
04:44Debe estar desandito que se haga mañana ya para unirse a él.
04:48Sí.
04:51¿Qué te pasa, Dina?
04:54Nada, no me pasa nada.
05:00Es que me acuerdo mucho de tu padre.
05:05Mi buen amigo.
05:08Bueno y sabi.
05:12No te imaginas lo que lo he hecho de menos en estos momentos.
05:17A él y a sus buenos consejos.
05:21Sé que ahora me estaría recriminando por algunas cosas que he hecho,
05:24pero luego me ayudaría a encontrar la solución.
05:30Ya intentaste echar a Decas una vez y no pudiste.
05:33No ha cambiado nada desde entonces.
05:34Andrés seguís casados y ella sigue teniendo las acciones de Julia.
05:37Begoña, la vamos a echar, yo no puedo más.
05:39Y aunque tenga las acciones, no creo que se deshaga de ellas.
05:43Algo encontrará para ponerlo difícil.
05:46Cuanto más se le acorrala, más se ataca.
05:49Pero esta vez no tengo más remedio que puede hacer.
05:51Si no, llamaré a Pontón para contar la verdad
05:53sobre la muerte de Víctor Zarate.
05:55Y si no lo he hecho antes, es para protegerla.
05:58Estoy cansado de sentirme atado por temor a las consecuencias.
06:01Cada uno que asuma sus actos.
06:09Supongo que te ha contado que quiere echarme de casa.
06:12No sabes las ganas que tengo de perderte de vista.
06:16No os lo voy a poner tan fácil.
06:19Aún tengo las acciones de Julia.
06:21¿Y?
06:22Si no te marchas, te voy a denunciar.
06:24No tienes pruebas.
06:26No.
06:27Pero toda la familia está de mi parte.
06:29Y te aseguro que todos me creerán.
06:32Ya no tendremos que disimular el desprecio que sentimos por ti.
06:35Y podremos hablar sin miedo a lo que escuchas detrás de una puerta.
06:39Mira, entiendo que quieras buscar a una culpable
06:42de tu, digamos, delicada situación policial.
06:45Pero fuiste tú la que mintió a la Guardia Civil.
06:47Tenía mis motivos.
06:49Te imagino cuáles.
06:51Y te recuerdo que la obstrucción a la justicia también es un delito.
06:54Si mentiste, sería por algo.
06:55Begoña es inocente de la muerte de Jesús.
06:58¿Tú te la has creído?
06:59¿O la estás encubriendo por su crimen?
07:01Aquí la única que hemos encubierto en un crimen es a ti.
07:03Tú eres la única que ha matado a alguien.
07:05Tú y Jesús. Que en paz descanse.
07:08Es que como no salgas mañana mismo por esa puerta,
07:10te aseguro que no me va a quitar el sueño que tener esta denuncia.
07:14Y te pudras en la cárcel como quieres que me pase a mí.
07:17Paso todas las citas de tu agenda a la de Joaquín.
07:20Menos la comida con Arteaga.
07:21Esa, pues ponla para mi vuelta de Viena.
07:24Ah, y dile a Luis que suba.
07:25Quiero proponerle que sea mi testigo en la boda.
07:29Tendrías que hablar con Indirna y aclarar las cosas.
07:32Es que me da miedo, Irene.
07:33Me da miedo que se lo diga y no quiera seguir adelante.
07:36Y no puedo plantearme otra cosa
07:38que no sea la de casarnos e irnos a Viena.
07:41Ya.
07:42Y por eso involucras a su hijo pequeño en la ceremonia también.
07:45Lo tengo que hacer.
07:46No quiero que todo salte por los aires en un último momento.
07:49Y también tengo que llamar al restaurante.
07:51Quiero confirmar el número de invitados.
07:54Pedro, hablando de invitados, puede que haya una baja a última hora.
07:58¿Quién?
07:59Tassio.
08:01Sé que sigues enfadado con él
08:03por cómo gestionó el robo de la furgoneta.
08:05Pero aún más con la soberbia que se dirigió a mí
08:08cuando cancelé el proyecto de las ventas a domicilio.
08:12Ya, pero que se esté planteando no acudir a la boda
08:15de un hombre que no es de la familia.
08:17Recuerda que sí, que tienes el voto de María en las juntas,
08:19pero Tassio ha sido imprescindible en los últimos tiempos.
08:24Está bien, llámale.
08:26Ya lo hice.
08:34¿Le apetece un café?
08:35No, no se preocupe, muchas gracias.
08:37Ya me ha contado Begoña que quedará con ella.
08:39Sí, lamento la premura, pero no quería demorarlo más.
08:42Sargento.
08:43Por favor, siéntese.
08:46Buenos días.
08:47Buenos días.
08:49¿Usted dirá?
08:51Quería decirle que puede estar usted tranquila.
08:54Ahora sé que usted no pudo matarle.
08:58Buenos días.
08:59Sargento, me ha dicho Teresa que había usted regresado
09:01y me ha alarmado. ¿Ocurre algo?
09:03No, no, le estaba explicando a la señora Montes
09:05que por nuestra parte queda excluida de la muerte de su marido.
09:10Obviamente.
09:11He descubierto que...
09:13Don Jesús de la Reina seguía vivo a las diez y cuarto de la noche.
09:17A esa hora estaba teniendo una conferencia con París
09:20y su nuera ya estaba en casa por aquel entonces.
09:23¿Con París, dice?
09:24Sí, con un miembro de la dirección de Brossard.
09:27¿Tan tarde?
09:28Bueno, hemos hablado con él y por lo visto,
09:31Jesús estaba ultimando detalles de su marcha, pero nada más.
09:35Padre, ¿en qué piensa?
09:36Que es muy extraño que estuviera ultimando detalles de su futuro
09:41cuando tenía planeado suicidarse, ¿no cree?
09:45Tienen que reabrir el caso y seguir investigando la muerte de mi hijo.
09:48El juez Zúñiga no va a autorizar la reapertura del caso,
09:51a no ser que se encuentre alguna prueba de que pudo ser asesinado.
09:54Le contaremos la conclusión a la que acabamos de llegar.
09:57Ese hombre, Gorri, tiene la clave.
10:00Interróguenlo, por el amor de Dios,
10:02y eso le llevará hasta el señor Carpena.
10:05Padre, tranquilícese, por favor.
10:07Lo siento, don Damián, pero...
10:09el juez no ve motivos suficientes.
10:12Y ahora, si me disculpan, tengo que volver al cuartel.
10:15Bueno, le acompaño a la portada.
10:16Sargento, gracias.
10:20Así.
10:25Lamento mucho la postura del juez Zúñiga.
10:28A mí todo esto me parece muy extraño,
10:29así que, si le sirve de consuelo,
10:31daré orden a alguna comandancia para que localicen a ese operario,
10:34Gorri.
10:35Si conseguimos alguna prueba, hablaré con el juez.
10:37Estoy seguro de que ese hombre despejará muchas dudas.
10:40No sabe cómo se lo agradezco, sargento.
10:43Y, por favor, manténganos informados.
10:44Cuenten con ello.
10:45Bien, voy con ustedes al coche.
10:55¿No te imaginas el miedo que he pasado
10:57en cuanto le he escuchado entrar por la puerta?
10:59Sí, así no le libres a ver que estaba a salvo.
11:03Vigoña, hay que seguir adelante con la decisión
11:05que hemos tomado respecto a María.
11:08Desde luego, no se puede tener clemencia con quien no lo merece.
11:13Donde se vaya, todo cambiará para nosotros.
11:21Adelante.
11:23¿Qué ocurre?
11:24Tassio está aquí.
11:25¿A qué me tiene?
11:26Pasa, Tassio, pasa.
11:29Estaré fuera, por si me necesitáis.
11:30Gracias.
11:33Tassio...
11:35Creo que últimamente he estado un poco duro contigo.
11:39Pues sí, incluso usted me ha relegado de todas mis funciones.
11:42Ya, pero al saber que me habías ocultado
11:45el robo de la furgoneta, me dolió.
11:47Y yo confiaba mucho en ti.
11:49Y me llevé una enorme decepción cuando supe que me habías mentido.
11:54Lo sé y lo siento, don Pedro.
11:56Yo también me arrepiento mucho de todo lo que sucedió.
11:59Pero eso no quita que siga pensando
12:00que eres uno de mis mejores hombres.
12:02Y tampoco podré olvidar jamás
12:05lo cerca que habéis estado siempre, Carmen y tú,
12:08de mi difunto hijo Mateo.
12:11Mateo era un gran amigo.
12:12Y la verdad es que aún no nos hemos repuesto del todo
12:15después de su marcha.
12:16No sabes...
12:19cómo lo voy a echar en falta mañana en la boda.
12:23Sí.
12:26Pero por suerte voy a estar rodeado de amigos
12:28y de gente muy querida como Carmen y como tú.
12:30Y por eso quería pedirte un favor.
12:33Espera.
12:35Toma.
12:37Esto es para ti.
12:41Ábrelo.
12:48Me haría tanta ilusión
12:50que fueras mi testigo en un día tan importante para mí.
12:54¿Loras?
12:56Será un placer, don Pedro.
12:58Ven a mis brazos, Tassio.
13:04Siempre has sido un hijo para mí.
13:05Ya, sí.
13:06Gracias.
13:08Nada.
13:10Eh...
13:11Sí, bueno.
13:12Te juro que te queda muy bien.
13:14Seguro.
13:18¿Qué?
13:19¿Qué?
13:20¿Qué?
13:21¿Qué?
13:22¿Qué?
13:23¿Qué?
13:25¿Qué?
13:39Sí, es verdad que le veo algo más conforme,
13:41pero es que hay días que me da una penita
13:43cuando lo recojo del colegio,
13:44está ahí mirando a sus compañeros.
13:46Bueno, Gemma, porque no ha hecho amigos.
13:48Dale tiempo y baja la voz porque te va a oír.
13:51Madre mía.
13:52Puedo pasar todo el día vigilando la más mínima reacción del chiquillo.
13:56Ya sé que necesita algo más de tiempo.
13:58Pero es que quiero que esté a gusto ya.
14:00Pues lo que te queda por sufrir.
14:03Tú ya no sufres.
14:05Yo es que de pequeño era un poco como él.
14:08¿Un niño sensible?
14:09Pues sí, sí, era un niño sensible y...
14:12bastante introvertido con la gente nueva.
14:15Pero al final siempre hay gente que está ahí para ayudarte,
14:17para echarte una mano.
14:18¿Y para apoyarte, para hacerte creer?
14:22Si lo dices por mi repentino ascenso como director...
14:27Pues sí, Joaquín, lo digo precisamente por eso.
14:29A mí me hace muy feliz que te hayan dado ese cargo otra vez.
14:33Pero ya sabes que es algo pasajero.
14:34Solo mientras dure la luna de miel.
14:37Bueno, pero que don Pedro te haya puesto a ti,
14:39eso habla de lo buen trabajador que eres.
14:42Eso quiere decir que tiene confianza ciega en ti.
14:46Ya, pero...
14:48¿Pero?
14:50¿Qué pasa, Joaquín?
14:53¿Qué pasa? ¿No te lo crees?
14:55No, no, sí que me lo creo, pero...
14:57pasa...
14:59pues que esa cercanía me está trayendo problemas con Tassio.
15:02¿Qué problemas?
15:05Tassio se siente menospreciado por don Pedro y...
15:10lo paga conmigo.
15:12Y ayer discutimos.
15:15Casi llegamos a las manos.
15:16¿Cómo?
15:17Sí, fue muy desagradable.
15:22Pero eso no me lo pregunto,
15:23yo me pregunto si se sabe quién es Don Luis.
15:26Aver, ¿no le preguntas a mis padres?
15:28No, yo no sé ni quién es Don Luis.
15:29Es una estrella.
15:31No, yo no yo.
15:32No, pero sí que es verdad.
15:33Sí, ella me preguntó y yo le dije que yo la quería.
15:36¿Sí?
15:37Bueno, pero es que no la yo.
15:38Sí, sí, pero no debo decirlo.
15:40No tengo más que decir.
15:42Pero sí que es verdad.
15:43¿Y si le propongo a Don Luis,
15:44que tenga confianza ciega en ti,
15:45¿no?
15:47No, no, no, no, no.
15:48Está bien, ¿qué pasa?
15:49Pues que se siente menos mal.
15:50He tenido oportunidad de consultar su expediente académico
15:55y tengo que darle la enhorabuena porque es asombroso.
15:57La verdad que terminar la carrera de química
15:59con media de sobresaliente es inaudito.
16:03Muy amable. Sí.
16:05Sí. Lo único es que...
16:08Por desgracia, aquí necesitamos a alguien con cierta veteranía
16:11y usted carece de experiencia laboral.
16:14Claro, solo hace unos meses que termina en la facultad.
16:16El caso es que veo que se ha especializado en termoquímica
16:22y aquí, pues, nos dedicamos a fabricar perfumes.
16:26Aprendo rápido.
16:27Ese es el problema, que aquí las cosas van muy rápido
16:29y no tenemos tiempo para enseñar a nadie.
16:31Lo siento mucho.
16:40Es cierto, no domino el sector a la perfección.
16:44Pero sí que estoy familiarizada con los productos de la reina.
16:47En mi casa se utilizan de toda la vida.
16:49Le podría decir que mi favorito es esencias de la reina.
16:52Aunque mi madre prefiere lavanda de la reina
16:54y le gustan mucho los jabones de hierba.
16:56Bien, me alegro mucho de que les gusten nuestros productos,
16:59pero una cosa es comprarlos y otra muy distinta es crearlos.
17:03Sí, por supuesto.
17:04Pero con mis conocimientos sobre química
17:06le podría ser de gran ayuda.
17:07Por ejemplo, para la fijación de las fragancias.
17:11Pues a ver qué pasa cuando vuelva a la tienda.
17:13A ver cómo se lo toma Carmen.
17:15Carmen es una mujer muy prudente
17:17y sabe mantenerse al margen de los embolados de Tassio.
17:19Ya, pero por lo que has dicho ha sido algo grave.
17:22Así que es normal que le afecte.
17:24Igual que me va a influir a mí también.
17:26No, Gemma, no, por favor.
17:27Escúchame, tú también te tienes que mantener al margen.
17:29Las dos. Esto no va con vosotras.
17:31Decirlo es fácil, Joaquín.
17:33Ya lo sé, pero no te preocupes, de verdad.
17:35No te preocupes, no te preocupes.
17:37No te preocupes, no te preocupes.
17:38Joaquín. Ya lo sé, pero no te preocupes, de verdad.
17:41Mañana hablaré con Tassio, si tampoco me gusta estar así con él.
17:44Hazlo, por favor.
17:51¡Pero bueno!
17:52¡Madre del amor hermoso! ¡Estás hecho todo un príncipe!
17:55¡Menuda planta!
17:56Te las vas a llevar de calle, chaval.
17:58Oye, oye, que ya habrá tiempo para novias.
18:00¿Qué te pasa? ¿Por qué te rascas?
18:02Me pica.
18:04Eso es porque lleva algo de lana.
18:06No te preocupes, porque todavía estamos a tiempo
18:08de coser un forro por dentro.
18:09¿Y funcionará? Claro que sí, cariño.
18:12He guardado tela de forro por algún sitio.
18:15¿Y qué?
18:17¿Tienes ganas de ir a la boda?
18:18Es la primera en tu vida, ¿no?
18:19Sí, pero el maestro se ha enterado de que voy
18:21y me ha pedido que haga una redacción.
18:23¡Qué rollo! Bueno, no te preocupes.
18:25Si Joaquín te ayuda, la acabáis en un pispás.
18:28¿Yo?
18:29Claro.
18:30Joaquín escribe muy bien.
18:32¿No te acuerdas de las cartas de amor que me enviabas
18:35cuando éramos novios?
18:36¿Ah, sí?
18:38Mmm... Bueno, sí, sí que tengo cierta soltura
18:42en ir juntando palabras en frases con sentido.
18:47Bueno, sí, acababa enamorándolas a todas, sí.
18:50Anda, vete arriba.
18:52Cámbiate y me lo devuelves para que te arregle el forro.
19:00Pero, cariño, ¿tú cómo le dices eso al chico?
19:02Si tú ya sabes que yo soy de números.
19:05Bueno, pues así pasáis un rato juntos.
19:07Os conocéis mejor, os irá bien.
19:09Ya, ya lo sé, amor, pero no es el momento, no tengo tiempo.
19:12Ya sé que tienes mucho trabajo en la fábrica, Joaquín,
19:13pero ahora también eres padre,
19:15así que te tienes que organizar mejor.
19:22Supongo que actualmente, para fijar los aromas,
19:24utilizan mayoritariamente aceites naturales,
19:27como resina de benyú, almízcle, ámbar gris.
19:33¿Me equivoco?
19:35Y utilizarán también algún compuesto sintético.
19:39Quizá eftalato de dietilo.
19:42Así es, pero solo en mezclas muy concretas
19:46y en pequeñas cantidades.
19:47Pues con mi ayuda podrían implantar muchos preparados químicos más.
19:50Supongo que es consciente de lo mucho que abaratan
19:52los costes de producción.
19:54Incluso, si quiere, le puedo mostrar cómo hacer con...
19:57con algunos compuestos sintéticos ésteres menos volátiles,
20:01para mantener esas notas aromáticas más difíciles de fijar.
20:07¿Cómo? ¿Ahora?
20:09Sí.
20:10Eh... No, no será necesario.
20:15Como quiera.
20:17A ver, Cristina,
20:18veo que se ha preparado la entrevista a conciencia,
20:21pero, como ya le he dicho antes,
20:23necesitamos a alguien que tenga experiencia
20:25y usted carece de ella.
20:26Sí.
20:27Y si es hombre, mejor.
20:29¿No?
20:30¿Se equivoca si piensa que tengo ciertos prejuicios?
20:33Sé por don Damián que su esposa es la doctora de la fábrica.
20:36Déjeme demostrarle que estoy preparada
20:38para cubrir este puesto como ayudante.
20:41A ver, que considere que no es la persona adecuada para el puesto,
20:44nada tiene que ver con su género.
20:46Aquí estamos buscando un o una perfumista,
20:48no una químico.
20:50Y preferentemente alguien para el que este trabajo sea vocacional.
20:55¿Y qué me quiere decir con eso?
20:56Pues que me parece que a usted le hubiera dado igual
20:59postularse para una refinería que para esta fábrica de perfumes.
21:02Sí, por supuesto.
21:05Ve, está dando la razón.
21:06No, no, no, no.
21:07Porque las mujeres no podemos elegir.
21:10Tenemos que conformarnos con lo que se nos da,
21:12cuando podemos aspirar a más.
21:14Yo ya daba por hecho que terminaría dando clases
21:16en algún colegio de ciencias,
21:19cuando don Damián me llamó para ofrecerme la oportunidad
21:21de trabajar en un laboratorio.
21:23No podía creer lo afortunada que era.
21:25No le voy a negar que no va a tener las cosas fáciles.
21:28Pues espero que no me descarta la primera de cambio.
21:32Y que me tenga en cuenta a la hora de valorar a otros candidatos.
21:37Como puede ver en mi hoja de servicios,
21:40he sobresalido en todos los campos en los que me lo he propuesto.
21:43Así que no dudo de lo que podría conseguir aquí
21:45trabajando en este laboratorio, con usted.
21:48En mí va a encontrar a una colaboradora
21:49dispuesta a dar la talla ante las exigencias del cargo
21:52de usted de perfumería de la fábrica de perfumes.
21:54Y a usted de perfumerías de la reina.
21:57Y estoy segura de que aunque mi perfil parezca no encajar
22:00en un principio, puede aportar mucho a su equipo.
22:05Buenas tardes.
22:09Y por cierto, puede añadir cinamil o tirato
22:14para mantener las notas cítricas de esa mezcla
22:16en la que está trabajando.
22:18Buenas tardes.
22:25Normal que tengas apresión en el pecho.
22:27Tiene la tensión por las nubes.
22:29¿Y qué quieres, hija?
22:31Con todas las cosas que tengo en la cabeza.
22:33Lo que tiene que tener en la cabeza ahora es descansar.
22:36Si no, mañana va a estar hecho unos zorros.
22:38Te puedo asegurar que en estos momentos
22:39es lo último que me preocupa.
22:42Digna, yo hubo unos días muy tristes.
22:44Como si no le hiciera ilusión casarse.
22:47¿Qué?
22:48¿Qué?
22:49¿Qué?
22:50¿Qué?
22:51¿Qué?
22:52¿Qué?
22:53Sí.
22:54Con la situación de Begoña, no tengo ilusión ninguna.
22:58Ya.
23:01No puedo dejar de darle vueltas a la cabeza.
23:04Pensando en el calvario que estará sufriendo,
23:07si intento ser investigada por algo que no ha hecho.
23:10Esta mañana estaba...
23:13muy inquieta y muy arrepentida por haber mentido a la Guardia Civil.
23:17Y aunque haya mentido,
23:19ella no ha hecho nada.
23:22Eso lo sabemos nosotras,
23:23pero ella sabe cómo funcionan estas cosas.
23:26Abrirán una investigación y tardará un tiempo en que todo se aclare.
23:30¿Y si no se aclare a luz?
23:32¿Y termina pagando por algo que no ha hecho?
23:36Pues...
23:38eso será un infierno.
23:40Para todos.
23:43Begoña.
23:45La Guardia Civil me ha exculpado de la muerte de Jesús.
23:47Dios más.
23:51¿Cómo ha sido? ¿Qué ha pasado?
23:53Pues Pontón ha descubierto que Jesús estuvo hablando por teléfono
23:56desde su despacho mientras yo cenaba en casa.
23:59Si es que era un despropósito acusarte sin pruebas.
24:02¿Y Pontón?
24:04¿Pontón tiene idea de quién ha podido ser?
24:07Han dado por buena la teoría que tenían, la del suicidio.
24:10Han dado por cerrado el caso.
24:12Bueno, pues ahora lo que tenemos que hacer es pasar páginas.
24:15Bueno, pues ahora lo que tenemos que hacer es pasar páginas
24:18y continuar cada uno con nuestra vida.
24:20Usted la primera, Digna.
24:22Lleva unos días sin vivir,
24:23sufriendo por lo mal que lo estarías pasando tú.
24:25¿De verdad?
24:26De dormir siquiera.
24:27Ahora mismo me estaba contando que ya no tiene ilusión ni por casarse.
24:31Digna.
24:33Ay, de verdad, si es que eres...
24:38Digna, siento mucho haberte tenido tan preocupada.
24:40No, no, no. No sientas nada, por favor.
24:43Tú no has hecho nada.
24:46No has hecho nada, mi amor.
24:52Bueno, pues ya no hay excusa para que duerma plácidamente
24:55y mañana celebremos su boda por todo lo alto.
25:02¿Ya se ha confesado?
25:05Procuro llevar todos mis asuntos al día,
25:07incluidos los que tienen que ver con mi conciencia.
25:10¿Y cuándo lo hizo exactamente?
25:12Porque quizá desde entonces ha podido despistarse
25:15y cometer algunos errores que necesiten de mi indulgencia.
25:19Tengo mis errores a raya
25:20y espero que usted mantenga los suyos así, los míos.
25:24Sí.
25:26Porque tengo entendido que unas monjitas
25:28del convento de las hijas de San José
25:30están esperando como agua de mayo
25:32una donación que hicieron mi futuro hijo político y su esposa.
25:38Un silencio atranador, padre.
25:40Espero que resuelva esto antes de mañana.
25:44Así será.
25:45Aunque quizá una ayuda por su parte podría agilizar esa donación.
25:51Así ambos podríamos expiar a la limón nuestros pecadillos,
25:54no sé si me entiende.
25:56Eso está incongruible.
25:57Pedro, no te puedes...
26:00Padre, perdón.
26:02Hija, he venido a recordaros
26:04que uno debe recibir el sacramento del matrimonio
26:07en estado de gracia.
26:08Así que si necesitas confesar tus pecados,
26:11estoy a tu disposición cuando gustes.
26:13De todas formas, estaré lo que queda de tarde en la capilla
26:16por si necesitaréis confesaros.
26:19Bien.
26:26¿Qué venías a decirme con esa sonrisa tan bonita?
26:29La Guardia Civil ha dejado a Begoña fuera de sus pesquisas
26:33y ha cerrado el caso definitivamente.
26:36Dios mío, no sabes cómo me alivia oír eso.
26:39Digna.
26:40Digna, por Dios, amor mío.
26:42Ay.
26:46Ya nada impide que nos casemos, ¿verdad?
26:48Y que seamos felices.
26:50¿Tú crees que yo conseguiré ser feliz alguna vez?
26:54La culpa por lo que le pasó a mi sobrino
26:56no me va a abandonar nunca.
26:59Pero si eres un ángel, amor mío,
27:00deberías perdonarte de una vez por todas.
27:04Aunque yo consiga perdonarme,
27:08Dios no lo hará nunca.
27:10A no ser que... No estarás pensando.
27:12Confesarte con don Agustín, ¿verdad?
27:14Podré descargar mi conciencia.
27:17Pero te estarías delatando.
27:20Contaré lo que pasó y cómo pasó.
27:23Me ampara el secreto de confesión.
27:25No, no, no sé. No te fiestes, don Agustín.
27:28Mira, entiendo...
27:30que esa carga que llevas es muy pesada,
27:33pero tú no has hecho nada malo.
27:35No mataste a tu sobrino, no tienes nada que confesar.
27:39Digna.
27:41No te pongas en riesgo, por favor.
27:45Yo pienso vivir toda la vida contigo,
27:47pero tenemos que mantenerse secretos los dos.
27:51Prométeme, Claras.
27:53Prométemelo.
27:56Ah, hola, Fina.
27:58Ay, doña Clara.
27:59Dime, por favor, que no estáis cerrados.
28:00No, no, mujer, todavía nos queda un ratito.
28:02Ah, menos mal.
28:04Tengo que hacer unos regalos
28:05y había pensado llevarnos frascos de esencia de la reina.
28:08Ah, buenísima elección. ¿Cuántos frascos quiere?
28:11Eh, tres.
28:12Perfecto. Me harás precio, ¿verdad?
28:15Por ser usted, claro.
28:19Veo que ha hecho amistades rápido en Toledo.
28:22Bueno, es para las compañeras de Bridge en Madrid.
28:27La verdad es que no puedo ir con las manos vacías,
28:29que me las conozco.
28:31Ah, ¿pero se marcha ya?
28:33Pues sí.
28:34Esta noche dormiré en mi casa.
28:36En unas horas vendrá a buscarme Pelayo.
28:39Ah.
28:40Pues, bueno, es que no sabía nada.
28:44¿No se encuentra a gusto aquí en Toledo?
28:46Sí.
28:47Mucho.
28:48Pero, claro,
28:50necesito retomar una cierta normalidad.
28:53Además, allí tengo a un paso a mi abogado
28:55y ahora, por desgracia, tendré que verle cada dos por tres
28:58si quiero recuperar el dinero que invertí
29:00en esa dichosa urbanización.
29:02Pues ojalá lo recupere y ojalá metan algún problema
29:04al tal Arturo ese.
29:05Por ser un sinvergüenza y por haber intentado estafarla.
29:08Y mucho peor que me habría ido de no ser por vosotras.
29:12Bueno, es que tampoco podíamos permitir
29:14que latimaran de esa forma tan mezquina.
29:16Pero sí, podíais haberos desentendido,
29:18ya que mi orgullo no me permitía escucharos.
29:21Y, aun así, insististeis para que yo pudiera ver la verdad.
29:27Es que tanto Marta como yo no somos de mirar a otro lado
29:29cuando vemos una injusticia.
29:32Porque sois buenas.
29:35Y créeme, yo no estoy acostumbrada.
29:38Pues eso me parece todo un halago.
29:41Significa mucho para mí y...
29:43viniendo de usted más.
29:45Bueno, no nos pongamos sentimentales, ¿eh?
29:48Sí que reconozco que...
29:51que fui...
29:53desagradable y muy siesa con vosotras.
29:56Sí, no importa.
29:58Importa.
30:01Porque quiero que entiendas
30:02que yo temía
30:04porque vuestra relación afectase a mi hijo.
30:10Disculpe, ¿le importa si hablamos en el almacén?
30:13Estaremos un poquito más discretas.
30:33Venir aquí es como un bálsamo.
30:36Algo que calma el espíritu e ilumina el alma.
30:40Sobre todo si la cuadrilla de obreros
30:42ha terminado las obras de la sacristía.
30:47Eso es así porque en la casa de Dios
30:49nadie se atreve a interrumpir al que reza.
30:54¿Y por qué reza?
30:58¿Usted cree que un cristiano
31:00necesita un motivo concreto para rezar?
31:05Buenas tardes.
31:07Igualmente.
31:09Nos vemos el día de la boda.
31:12Yo no asistiré, padre.
31:15Entiendo.
31:16Imagino que será muy doloroso para usted
31:18ver a Dinda casarse con otro,
31:20pero debe pensar que es una prueba del Señor.
31:22¿Una prueba?
31:24Para demostrar su fortaleza.
31:27Yo creo que ya la he demostrado.
31:29Yo creo que ya la he demostrado al Señor repetidas veces.
31:32Mi fortaleza para resistir adversidades.
31:35Y él está orgulloso de usted.
31:37Y aunque ahora no lo crea,
31:39quizá lo que ve como una tortura
31:42no es más que una oportunidad
31:43para seguir creciendo, acercándole a Dios.
31:49Si no,
31:50¿dónde está usted ahora?
31:54Le agradezco su punto de vista.
31:56Para eso estoy, don Damián.
31:58Para daros consuelo y guiaros cuando más perdidos os sentís.
32:03Y espero que no le siente mal que oficie el enlace.
32:07Ellos me lo pidieron como un favor personal.
32:10Nada de lo que tenga que ver con esta boda me incumbe, padre.
32:14Buenas tardes.
32:15Quede con Dios.
32:29Dina.
32:31Hola.
32:34Quiero confesarme antes de mañana.
32:36Claro, normal.
32:41Damián,
32:43quiero empezar bien mi nueva vida.
32:46Si cambias de opinión y quieres...
32:48No voy a ir, Dina.
32:50Y sabes de sobra por qué.
32:53De todas formas, de todo corazón te deseo que seas muy feliz.
32:58Si hay alguien que lo merece, eres tú.
33:15Dina,
33:17¿has venido?
33:18Sí, padre.
33:20Necesito confesión.
33:22Va.
33:26Lo que quería decirte es que me preocupaba
33:28que alguien descubriera la verdad de vuestra relación
33:31y pudiera perjudicar a mi hijo.
33:33Ya lo sé y entiendo perfectamente sus reticencias.
33:37Pero de verdad que Marta y yo, por desgracia,
33:40sabemos que cualquier imprudencia puede suponer un peligro.
33:44Por eso no bajamos la guardia.
33:46Ahora sé que cuidaréis de él
33:48y evitaréis que nada malo le pase, como habéis hecho conmigo.
33:52Es que yo aprecio mucho a su hijo.
33:56Me sorprende.
33:58¿Por qué?
33:59Porque es con él con el que se la ve en público.
34:02Y como tú y yo hablamos hace un tiempo,
34:07creo que debe ser muy difícil para ti
34:11aceptar que tu relación siempre esté en un segundo plano.
34:16Bueno, el amor nos sostiene.
34:18Ya se lo dije una vez y no tengo problema en reafirmarlo.
34:22Fila,
34:26que seáis muy felices
34:29y, sobre todo,
34:31tened muchísimo cuidado.
34:35Cuente con ello.
34:52abe maría gratia plena
35:03qué te preocupa lloras
35:08porque
35:11perdón perdón en el padrino no puedo respirar
35:16estás así por damián acabo de presenciar vuestro encuentro y
35:21se nota que te ha perturbado te arrepientes de haber renunciado a ser
35:26su esposa
35:35yo no podía casarme con alguien que empujó a mi marido al suicidio
35:44y
35:49usted ya lo sabía el secreto de confesión me ampara
35:54digna lo sabes
35:57entonces comprenderá cómo me siento
36:03y no fue sólo eso
36:07eso fue el principio
36:11y sufrí tantas decepciones
36:15padre
36:20le confieso que yo he odiado a damián de la reina
36:28y odié mucho a mi sobrino odié mucho a mi sobrino el rencor pudre por dentro y
36:36debes de dar cabida al perdón en su lugar
36:41perdón
36:44jesús me arrebató lo que yo más quería lo que más querías
36:51si pudiera hablar
36:55pero yo no he venido aquí a hablar de los pecados de los demás
37:01mucho menos cuando estos ya no está entiendo
37:09padre quiero que sepa
37:14que yo todo lo que he hecho lo he hecho para proteger a mi familia
37:19he hecho cosas horribles padre
37:24tan horrible es que ni usted ni dios podrían perdonarme ni siquiera yo puedo
37:30espía tus pecados deja que el señor decida en su infinita benevolencia cómo
37:36librarte de ellos sólo así podrás vivir en paz el resto de tus días digna
37:42la noche en que murió jesús sí cuéntame lo hija mía descansa de una
37:47vez
37:50yo sentí alivio padre
37:54y sentí alivio cuando supe que estaba muerto
38:02porque si no podía hacer más daño a mi familia
38:10ya dudo que alguien con semejantes sentimientos
38:16sea digno de recibir el sagrado sacramento del matrimonio
38:24yo te absolvo de tus pecados en nombre del Padre y del Espíritu Santo
38:38ahora ya estás preparada hija mía el padre ya te ha perdonado
38:44puedes ir en paz
38:48ah
38:52por supuesto que he llamado a los montes quinza tenían que saber las
38:56envergonzonerías de su hijo imagino que no ha debido ser muy agradable para ellos
39:00conocer lo que había atrás los negocios de su hijo consolación se ha echado a
39:05llorar no es para menos pobre mujer y arturo padre se ha desecho en halagos
39:10pero ni por esas pienso dejarlo pasar ya he hablado con mi abogado y le he dicho
39:16que denuncia ese canalla pienso recuperar hasta el último céntimo que
39:20me siso me alegra verla con esa fortaleza y
39:24lamento mucho el mal trago que ha tenido que pasar si la verdad
39:30ha sido un trago que quiero olvidar cuanto antes pero también ha sacado una
39:34lección importante no te creas cuál que a veces los verdaderos afectos
39:40vienen de las personas más inesperadas
39:46en la clara
39:52yo sé que no soy de trato fácil y que en muchas ocasiones te he sacado de
39:56quicio pero aún así tú siempre has estado ahí
40:01aun cuando me merecía que me enviaras de una patada a mi santa casa
40:06por eso me voy yo antes de que me envíes al final de que te decir tonterías
40:11venga no me vengas con estas marta además toledo tampoco está tan lejos
40:16así que no tenéis excusa para no venir a verme de vez en cuando
40:25gracias por todo marca
40:29no no sé qué habría hecho sin fina y sin ti
40:36cuidaos mucho
40:39y sobre todo tened mucho cuidado no olvidéis el mundo en el que vivimos
40:47estamos acostumbradas a vivir en secreto de pequeños momentos que pueden parecer
40:54pocos pero para nosotras son toda una vida
40:59supongo que pensará que hubiese sido mucho más sencillo hacer como pelayo sin
41:03compromisos sin tener el miedo metido en el cuerpo tú crees de verdad que para mi
41:08hijo es más sencillo crees que no le pesa la soledad
41:12es el camino que ha elegido el que cree que tiene que hacer para
41:17lograr sus propósitos pero ese camino no lo puede recorrer
41:21solo necesita de tu apoyo de tu fortaleza
41:28lo tendrá se lo prometo ahora sé que me puedo
41:34tranquila
41:37espere
41:40gracias
41:44y si me lo permite limias perezas con su hijo usted lo es todo para él
41:52y estos últimos días han sido algo tensos
42:00buenas pues ya está el coche abajo y tu
42:04equipaje cargado gracias hijo
42:07qué ocurre nada venga que tenemos un camino muy largo por delante
42:17gracias marta
42:21usted
42:24vuelva cuando quiera
42:29y vamos hijo que se te agotaste luego te veo luego
42:37y
42:57andrés me ha pedido que me marché de casa si algo me ha comentado mi hijo
43:01espero que tome cartas en el asunto porque no voy a aguantar otra salida de
43:04ese tipo
43:06hablarán a usted no le gusta que los escándalos salpiquen a la familia en eso
43:12tiene razón pero prefiero que hablen de la separación de uno de mis hijos que no
43:15del asesinato que cometió mi nuera andrés no me va a delatar no tiene
43:20agallas para enfrentarse a eso
43:24de verdad lo ves por supuesto y por quien debería estar intranquilo es por
43:29begoña que ella sí la está investigando la guardia civil me hace mucha gracia
43:32que te preocupes tanto por la reputación de mi familia cuando ha sido tú quien
43:36ha puesto en el disparadero de mando al sargento pontón
43:41tenía que hacer justicia por jesús y de paso deshacerte de begoña
43:52pero ya ves no te ha servido de nada disculpe
43:58punto ha comprobado que begoña estaba en casa mucho antes de que muriese jesús
44:02así que ha dado el caso por cerrado
44:06te ha salido mal la jugada no era ninguna jugada quería averiguar la
44:12verdad sobre la muerte de jesús y usted debería estar de mi parte y apoyarme en
44:15mis deseos para ver lo que pasó basta
44:20no intentes manipularme utilizando el dolor que siento por la pérdida de mi
44:24hijo es ruin y mezquino
44:28yo te acogí en esta casa a maría te quise como a una hija y tú me has
44:34decepcionado no sabes cuánto
44:37mi vida con nosotros ha llegado a su fin andrés quiere que salgas de la casa
44:45y te vas a marchar de inmediato
44:52y julia lo ha pasado muy mal y si su tía se va
44:57mi nieta ya ha pasado por muchas y lamentablemente sigue
45:05sufrirá por tu marcha pero con el tiempo se dará cuenta de que era lo mejor para
45:09ella has demostrado ser un peligro para mí
45:13y para los míos
45:17si me echa apoyaré a don pedro así que a vosotros lo que estás haciendo ya
45:28ya no he vuelto atrás
45:38esto que es le he pedido a mi abogado que te alquile un piso madre
45:50si me echa venderé todas las acciones no lo harás
45:56porque yo te daré una asignación mensual para que no lo hagas y si no
46:01tendrás que vivir por tus propios medios y de qué vivirás
46:10no creo que vayas a durar mucho
46:14sólo espero que no vuelva a verte más por esta casa porque la próxima vez no
46:19seré tan indulgente
46:26y
46:40damián de la reina dígame buenas noches soy gabriel el hijo de bernardo su
46:47hermano como como que el hijo de bernardo
46:52qué quiere usted le llamaba para decirle que siento mucho la pérdida de
46:56su hijo jesús y para saber si es posible que nos
47:00viéramos
47:06damián y me refiero a ti por tu nombre porque creo que hermano es lo último que
47:11te puedo llamar que inocente fui al pensar que ayudarías a tu propia sangre
47:18fina a veces pienso que ya no voy a encontrar ningún hombre como él amores
47:23imposibles imposibles a ratos porque tú y yo en secreto lo pasamos bien con quien
47:29nos da la gana está claro que si no lo admito yo a lo
47:32máximo que va a poder aspirar siendo mujeres a profesora de químicas o algo
47:36parecido si la verdad es que estábamos mucho en el pobre tico se ha enamorado y
47:42eso que tú y yo pensábamos que estaba con la señora por conveniencia lo
47:46nuestro tenía que acabar y ya se ha terminado doña maría ha llegado a la
47:49ciudad un sobrino mío un sobrino pero hijo de quien hijo de mi hermano
47:56bernardo cómo es posible que no supierais nada sobre un tío vuestro es
47:59que eso no se lo cree nadie pues al parecer cortó toda relación con él como
48:03que lo enterró en vida y ahora ese primo desconocido el tal gabriel de la reina
48:09quiere conocernos no te creas que vas suéltame me hace
48:13andrés que hace suelta la vegaña no te metas