Category
🎥
Short filmTranscript
03:46Now I intend to return the innocence to Sujin.
03:48Now I intend to return the innocence to Sujin.
03:50So I came up with a plan.
03:52Get up! Get up! Get up! They are coming!
03:54Get up! Get up! Get up! They are coming!
03:56Get up! Get up! Get up! They are coming!
03:58Get up! Get up! Get up! They are coming!
04:00Get up! Get up! Get up! They are coming!
04:02How dare you!
04:04How dare you!
04:06How dare you!
04:08How dare you!
04:10How dare you!
04:12How dare you!
04:14How dare you!
04:16How dare you!
04:20You really did it?
04:22You really did it?
04:24I was ruined.
04:26I wanted to invite you but I didn't mean to harm Queen Mother.
04:28I wanted to invite you but I didn't mean to harm Queen Mother.
04:30You guys pointed out that I did something wrong
04:32The day before my wedding
04:34the day before my wedding
04:36in the case of Mother's home
04:38The day before my wedding
04:40in the case of Mother's home
04:42you secretly brought a bag of oil and hid it in Sujin's room.
04:50When you poured the oil into the bag, it caused the oil to splash on your shoes.
04:53But you were very smart.
04:54You waited until you thought the wedding was over,
04:57then you sent your shoes to the laundry room.
04:59What are you talking about?
05:00I've been taking my shoes to the laundry room since that day.
05:02How can I stay in the laundry room?
05:03You've accepted it, haven't you?
05:12Sujin, you've made it very difficult for her.
05:15Why did you do this to her?
05:23After I lost my parents,
05:25you took care of me until I grew up.
05:29I was very sad,
05:31but I wasn't as bad as you.
05:33I just didn't have my parents to support me.
05:36So you took advantage of me
05:38and made everyone think that I had a secret relationship with my son.
05:42Isn't this true?
05:43You haven't accepted it yet?
05:46It's just our bait.
05:48It's a trick to lure the enemy out of the cave.
05:53Chief In,
05:54Master Kongkong,
05:56I was led to the flower garden
05:58and was trapped there.
06:00But it's good that we were prepared.
06:08If you don't believe me,
06:10call the doctor.
06:12He can examine you.
06:16Take the order.
06:31Master Kongkong,
06:33there is something that makes people lose their mind in the flower garden.
06:41Lenguin,
06:43do you have any excuse?
06:46I really don't know what you are talking about.
06:49This is not my skill.
06:51Now that it has come to this,
06:52do you still want to sell it?
06:54Yes, lady.
06:57Master Mingsu ordered me
06:59to find this box from your room, Siengjwin.
07:02The thing inside.
07:03Please examine it.
07:09It's what's in this box.
07:20Siengjwin,
07:22it's you.
07:27Huh?
07:29I was robbed.
07:31Someone must have put it in my room.
07:34Maybe someone
07:36did this to me.
07:38You!
07:41Lenguin,
07:42you are so cruel.
07:44Don't be jealous, lady.
07:46This thing
07:48was really put by Siengjwin.
07:50This box is just a small mistake of yours.
07:54You asked me to come here
07:56because you wanted someone to help you, right?
07:58Huh?
08:01You are right.
08:02I have a job to do.
08:04I just don't know
08:06if it's what you want.
08:08But you were bullied by your own smartness
08:11and deliberately let me see your shoes
08:13and your clothes.
08:14It's yours.
08:16But before this,
08:17I made it dirty
08:18and just washed it.
08:20Did you do it yourself?
08:21No.
08:22I did it myself.
08:24I cleaned it myself.
08:26Your shoes have oil on them.
08:28You must destroy them now.
08:30You almost claimed to be my maid.
08:32It's a shame that you always think of winning
08:34and fighting against me.
08:36So I don't care about you.
08:42She took the oil away.
08:47I saw that you were feeling refreshed
08:49and staying in the flower shop all day.
08:51Your brother is gone.
08:52Who else is in the flower shop?
08:54My mother's brother and sister.
08:58Great.
08:59In Sien Chuen.
09:01You are the one
09:02who hides yourself the most.
09:05This is just a guess
09:07of Ms.Nu Ming Su.
09:09I didn't do anything.
09:10I won't accept your accusation.
09:12In.
09:14Huh?
09:15Chiewthong.
09:17Lady Sam.
09:19You are the maid in your mother's house, right?
09:22Yes.
09:23Chiewthong is the maid
09:24who is my sister-in-law.
09:26But what does this have to do
09:27with our mother's house?
09:29It all started from the rumor
09:31of Ms.Nu Ming Su.
09:33It was a private matter in the house.
09:35How could it become a gossip in the palace?
09:37Because you paid
09:39a lot of money to her.
09:42Chiewthong.
09:43Why did you do this?
09:45You did it
09:46because you are her mother.
09:48Why does my brother
09:49have to do this to me?
09:54I am the only one who did it.
09:56My mother is a liar
09:57and doesn't know anything.
09:58Please don't blame her.
10:00Eh?
10:01Sien Chuen.
10:02If I were you,
10:04I wouldn't have done this.
10:06I'm sorry.
10:07I'm sorry.
10:08I'm sorry.
10:09Sien Chuen.
10:10If it's like this,
10:11then the rumor of Sujuin killing
10:13a monk and a cat like Tarun
10:14is your doing, right?
10:16I just took advantage of the little cat
10:18who was sick to death at that time.
10:19I made everyone think that
10:20the big sister was the one who hurt her.
10:22But the big sister didn't say anything.
10:24And you all
10:25just want to hide the truth
10:27for your own honor.
10:29If you say that
10:30I'm the main instigator who hurt her,
10:32you are all
10:33the accomplices.
10:37Do you know that
10:38I'm so disappointed in you?
10:40Disappointed?
10:43Have you ever expected anything from me?
10:49You
10:50were born as the wife of King Sakunin
10:53since you were a child
10:54and you were raised like a baby.
10:56Even though you lost your mother,
10:58King Sakunin raised you well.
11:01You were under the care of both of them.
11:03You were always good.
11:05As for me,
11:07I just want to find a way
11:09to make myself better
11:10and make my mother look bad
11:12in front of others.
11:13Is that wrong?
11:15Sita, stop talking.
11:21Queen Indra.
11:23Let me say something.
11:28Father.
11:30Father.
11:32Father.
11:35Please.
11:44Father.
11:45You didn't stay here for long, did you?
11:47Yes.
11:48If I didn't come here,
11:50the reputation of King Sakunin
11:52would have been ruined by the Akatans
11:54like you all did.
11:57King Kongkong.
11:59I'm so ashamed.
12:04Now that the truth has been investigated
12:06and it's the business of my family,
12:08I will report to the king.
12:11You can rest assured.
12:13What I saw today
12:15I will keep it as a secret.
12:17Thank you very much, King Kongkong.
12:19Thank you, King Kongkong.
12:26Thank you, King Kongkong.
12:31Now that the truth has been revealed,
12:33we will excuse ourselves.
12:44King Sakunin.
12:45Many years ago, I was taken care of
12:47by my uncles and aunts
12:49because I lost my parents.
12:51I regretted it and I was jealous of my grandmother.
12:54I admit my mistake.
12:57Please punish me.
12:59Lieng Chuin.
13:01It's easy to admit your mistake.
13:03I hope you will correct it.
13:05If you think that King Sakunin
13:07has a strict family rule,
13:09you are both good-hearted kids.
13:11But about the marriage,
13:13you feel that it's not fair
13:15so you use the method to hurt each other.
13:17Now that the truth has been revealed,
13:19do you really think that you will correct it?
13:25Lieng Chuin.
13:27King Sakunin.
13:29It has come to this point.
13:31I have to say something.
13:33You still don't know what to say.
13:35Then you should say it.
13:37Many years ago,
13:39I was in a situation like a wicked woman.
13:41I want to be the one you love.
13:43I want to be the one you love.
13:45I want to be the one you love.
13:47I want to be the one you love.
13:49I want to be the one you love.
13:51I want to be the one you love.
13:53You will be the only one who can get married.
13:56You will never be able to get rid of me.
13:58What did I do wrong?
14:00You didn't do anything wrong.
14:02It's just that you used the method to hurt others.
14:05It's wrong to think that power and dignity are equal.
14:08It's wrong to separate relationships
14:09and put responsibility and dignity aside.
14:12Ah…
14:21Even though you are a high-ranking prince,
14:23there is still a movement behind you.
14:25It's your time, King Rayyotha Bandhasak.
14:27Marrying me
14:28is not only to get along with Wanglang
14:30but also to fight against the kingdom.
14:32Even if I let a grown-up minister marry me,
14:34I can't run away from it.
14:35But at least I can help you get along with the evil.
14:38About marriage,
14:40the truth is to fight against the kingdom.
14:43It's a shame.
14:44Sometimes you may feel dissatisfied, uncle.
14:47But the truth is
14:49whether it's me or your aunt,
14:52I tell everyone that
14:54you are a gentle person.
14:55You deserve to be a good wife.
14:57You are wise and knowledgeable.
14:59What we have always thought is
15:02to find the right person to marry you.
15:05We don't want you to get married and have a bad reputation.
15:08We don't want you to get used to it.
15:13Hmph.
15:20We are one family.
15:23We have happiness and sadness together.
15:26What you have to do is not to hurt each other
15:28but to grow stronger
15:30and help each other.
15:33We are wrong, your highness.
15:35Please punish us according to the rules of our family.
15:39Father, brother, and sister-in-law.
15:41It's my fault that I didn't teach my son well.
15:43I will accept the punishment for Sienjin.
15:46Sienjin.
15:47What do you think?
15:49I am wrong and I have to be punished.
15:51How can I let my mother-in-law punish me?
15:53The kingdom has the rules of the kingdom and the family has the rules of the family.
15:55You have thought too much about Sujin
15:57and made a mistake of the family.
15:59According to the rules,
16:01you should be sent to the palace.
16:03Please have mercy, uncle.
16:05Sigh.
16:07About the wedding.
16:09I didn't think about the situation well.
16:11I didn't think about my brother's feeling.
16:13I didn't do the right thing.
16:15Please forgive us, your highness.
16:17Please forgive us, your highness.
16:19Sigh.
16:22Sister-in-law.
16:24Sister-in-law.
16:26Sigh.
16:33Hmm.
16:35If Sujin is like this,
16:37then I will punish her with the punishment of death.
16:39Sienjin, Lienjin.
16:41I will let you go to the temple for a year.
16:43As for you.
16:45As a mother,
16:47I don't know you well and I forbid you.
16:49I order you to go to the temple
16:51and pray every day.
16:53Do you have anything to say?
16:55Thank you, father, for your mercy.
16:57Thank you, uncle, for your mercy.
16:59Thank you, uncle.
17:01Sigh.
17:07Will you stay at the temple or go back to your home, your highness?
17:09I will stay at my home.
17:11Don't forget that I'm sick.
17:16Your highness.
17:18I'm sorry.
17:20Hmm.
17:24My lady,
17:26I have to thank you this time.
17:28My daughter can pray now.
17:32You are too kind.
17:34Sujin is kind and merciful.
17:36I just do my duty.
17:38Sigh.
17:40Sigh.
17:50Do you think you can hide all the time?
17:52Luckily, Aung Rui has helped you
17:54and you don't have to worry about it.
17:58Mother.
18:00Son.
18:02Do you want to risk your life
18:04to postpone the wedding?
18:06Because there is someone in your heart, right?
18:10Sigh.
18:16I used to believe the wrong people.
18:18But now I'm just a dust in the past.
18:20Because I didn't fix it right away.
18:22The story is so chaotic.
18:24I made you worried.
18:26I should be ashamed.
18:28I was wrong.
18:30Sigh.
18:32Wait.
18:34Hmm.
18:36Hmm.
18:38Sigh.
18:44Father.
18:46I'm sorry.
18:48Hmm.
18:54My daughter.
19:00This is not all your fault.
19:02This is important in your life.
19:04But I
19:06miss the face of my family.
19:08I never asked
19:10about your feeling.
19:12From now on,
19:14you have to suffer more.
19:16It's my fault as well.
19:18Father.
19:20Sigh.
19:24Brother.
19:26What?
19:28In the past, we always think about ourselves.
19:30We never think about Sujin's feeling.
19:32It's almost a big deal.
19:34After this,
19:36I think about marriage.
19:38If it's possible,
19:40I want you
19:42to find another way.
19:44It's okay, Sujin.
19:48At first,
19:50the marriage with Aung Rui
19:52was the decision I and father made
19:54to raise our children.
19:56But if we have to exchange
19:58our children's happiness,
20:00it's not the evidence that it's wrong.
20:02I don't think so.
20:06Listen to me, Sujin.
20:08If you don't want
20:10to get married,
20:12I will consult with your father.
20:16I will marry Aung Rui.
20:24Sujin,
20:26I can see that your mind has changed.
20:29Everything that happened today
20:31makes me think
20:33that I have been protected
20:35from my family since I was a child.
20:37I have good food,
20:39a good life.
20:41These things didn't fall from the sky.
20:43But they came from the family
20:45working hard.
20:47As a descendant of the In family,
20:49how can I only think about myself?
20:53But if you don't feel good about Aung Rui,
20:55then…
20:57I don't care about him.
20:59But after this,
21:01I'm not afraid of rumors
21:03that I will marry him.
21:05This rumor
21:07helps me to calm down.
21:09So I will marry him
21:11not only because of gratitude.
21:13But I believe that he is a generous
21:15and responsible man.
21:17If so,
21:19the fate of the In family
21:21will be in the hands of Aung Rui again.
21:23And…
21:25do you dare to face him?
21:31The In family has been alive for hundreds of years
21:33because of the wisdom and insight
21:35of Lord Banpabudut Choe Luea Rajasamnang.
21:37I believe in what my father
21:39and father-in-law have chosen.
21:43Good.
21:45I have a good son like you.
21:47You are truly the pride of my family.
21:49I will marry you.
21:51You are truly the pride of my family.
21:53So…
21:55about the marriage,
21:57let it be as it is.
21:59Hmph.
22:20Do you want to know about Su Chang Hua's case?
22:24You used to follow the King.
22:26Do you know if the King has any information about you?
22:28Do you know
22:30how to solve the case?
22:32I have thought about it.
22:34I'm not afraid of death.
22:36Just like the King
22:38agreed to let the In family to marry Aung Rui.
22:40I'm not afraid to push the In family
22:42to the crisis as well.
22:44I respect him more.
22:46Hmph.
22:48Lord Banpabudut Choe Luea Rajasamnang has many criticisms
22:50about the revolution.
22:52It's true that I don't know about the In family's ambition.
22:54Hmph.
22:56I just want a successor like you.
22:58It seems that
23:00Rajasamnang already has a successor.
23:05As for Su Chang Hua's case,
23:07I don't know much about it.
23:09He left a letter of apology
23:11before he committed suicide.
23:13And his relatives are still gossiping about you.
23:15Let it be as it is.
23:19So no one will be suspicious.
23:21This is definitely a conspiracy.
23:23Hmph.
23:25After that, Liusien Kun was executed.
23:27So there is no witness left.
23:29Will there be a clue
23:31to find the one behind Liusien Kun?
23:35Hmph. How can it be that easy?
23:39If you really want to investigate,
23:41try to investigate from the people around him first.
23:49Thank you, your highness.
23:55Hmph.
24:07It seems that
24:09I don't have to be sick anymore.
24:11The bad wind is coming.
24:13I have to face it someday.
24:15I have seen a hard-working woman
24:17struggling to find a job.
24:19And I have seen a greedy woman
24:21who has to lose her dignity in one night.
24:23Now I know
24:25that even if she is a woman
24:27who was born in a high position,
24:29there are difficulties that cannot be avoided.
24:33I want to know
24:35if the woman in this world
24:37will walk out of the circle of her family
24:39and become a woman.
24:41I want to know
24:43if the woman in this world
24:45will walk out of the circle of her family
24:47and become a woman.
24:49I want to know
24:51if the woman in this world
24:53will walk out of the circle of her family
24:55and become a woman.
24:57How are you?
24:59Do you have any news?
25:01The King has advised
25:03to investigate from Liusien Kun's assistant.
25:05Liusien Kun?
25:07No problem.
25:10I will take care of this matter.
25:12Besides, you will help me to investigate
25:14about the family of Saenjin's uncle.
25:16Finally, we meet again.
25:18You can't compete with my house
25:20even if you earn a lot of money, right?
25:22You have grown up.
25:24Do you miss me?
25:26You probably haven't eaten
25:28all of my food.
25:30Brother.
25:32Mother said that you helped me to tidy up the room.
25:34I was just free.
25:36So I did whatever I could.
25:38Look at the floor.
25:40It's full of dirt.
25:42It makes my room more beautiful.
25:44It makes my room more beautiful.
25:46Pure gold.
25:48Pure gold.
25:56What's the problem?
25:58Nothing.
26:00I like it very much.
26:02Why do you like it so much?
26:04Since
26:06I lost my memory
26:08even though you are always by my side
26:10I always feel worried.
26:12I always feel worried.
26:16I always think about
26:18how I was before.
26:20How did I know about
26:22some ancient artifacts?
26:24And what else?
26:26Did I forget important people
26:28or important things?
26:30Every time I think about these things
26:32I feel uncomfortable.
26:34I'm sorry, Ming Su.
26:36I was too naive
26:38to know how you feel.
26:40It's not like that.
26:42Your love for me
26:44makes me feel comfortable.
26:46Look at me.
26:48I may be rich
26:50but I have no choice.
26:52I have you who loves me the most.
26:54I have you who supports me
26:56no matter what.
26:58I am the happiest person
27:00in the world.
27:04No matter
27:06the past or the present
27:08I am me.
27:10I, Ming Su,
27:12am your mother's daughter.
27:14I am your brother's sister.
27:16My name
27:18and my family
27:20are the most important things
27:22in my life.
27:24Ming Su
27:26No matter what you want to do
27:28or what kind of person you want to be
27:30I will support you.
27:32I will try
27:34to make your life
27:36peaceful and happy.
27:38So I want to tell you
27:40that no matter what you face
27:42I will always be by your side
27:44and give you strength.
27:48You said that I am
27:50a good person
27:52who takes good care of you
27:54and waits for a good opportunity
27:56to use those talents.
27:58It looks like
28:00my eyesight is not good.
28:02Your eyesight is not good?
28:04Then you should get some treatment.
28:20Sir,
28:22this must be the place.
28:28Did you see the way?
28:29That's why you said this is the place.
28:31This is the place, sir.
28:35How was your trip today?
28:37I don't know.
28:39I think I saw my son
28:41when I arrived at the palace.
28:43You are talking nonsense again.
28:45Call him.
28:49Is my son in the palace, sir?
28:51My son.
28:53My son is here.
28:55My son.
28:57My son.
29:07I have only you in my heart.
29:11The young master wants to see you, your highness.
29:15You and my husband are close.
29:17If you have time, you should come here often.
29:19These things…
29:21The young master has run out of them.
29:23This is a gift from the young master.
29:25He gave it to me.
29:27My son and Mingsu
29:29helped me with the rumor.
29:31I have to thank you.
29:33I'm flattered.
29:35If you didn't help me,
29:37I wouldn't have been in this mess.
29:39Now it's time for dinner.
29:41If you don't mind,
29:43let's have dinner together.
29:45My mother cooks very well.
29:49If so,
29:51I'm very happy.
29:53My son,
29:55try this fish.
30:01And this is your favorite fried chicken.
30:03It smells good and tastes sweet.
30:05My brother and I love it.
30:07My son, try it.
30:09Thank you, Mingsu.
30:11How is it?
30:13It's very sweet.
30:17Mother.
30:19My son,
30:21you don't usually eat this kind of food.
30:23Today,
30:25you can experience the human world.
30:27No, I don't.
30:29Mingsu.
30:31Don't you feel shy
30:33to be so polite to my son?
30:37We are brothers.
30:39Please don't be shy.
30:41I'm not shy.
30:43I just want him to try
30:45your mother's cooking.
30:48When I was in Incheon,
30:50you taught me how to write.
30:52I should learn from you.
30:54Yes.
30:56Oh,
30:58this bowl is more healthy.
31:06Mingsu,
31:08apart from these,
31:10what else do you like to eat?
31:12I…
31:14You fly in the sky, run on the ground,
31:16there's nothing you don't like.
31:18I've never seen you eat that much.
31:22Chang,
31:24how can you say that to your brother?
31:26Yes.
31:28Brother Song,
31:30they are brothers.
31:32They usually make you feel shy.
31:34No.
31:36I'm the only son.
31:38I envy the relationship between brothers.
31:40Is that so?
31:42When you are like this,
31:44I will consider you as my brother.
31:46Then I will have another brother to protect me.
31:52To be honest,
31:54I can't compare with you.
31:56I don't dare to steal your position.
32:00I don't hold grudges.
32:10So I don't have this talent.
32:14Oh,
32:20I'm just kidding.
32:22Don't be so serious.
32:24I think
32:26one is my brother,
32:28the other is my brother-in-law.
32:30It's a good result for both sides, isn't it?
32:32What Mingsu said is right.
32:34Chang,
32:36don't think too much about taking care of your sister
32:38to make Chai feel shy.
32:40That's right.
32:42She is worth living.
32:44How can I let others take care of her?
33:02Stop reading.
33:04Why?
33:06Come on.
33:08Drink pork liver soup.
33:10Pork liver soup?
33:12Mingsu said your eyesight is not good
33:14and you need to take care of yourself.
33:16So he asked me to make pork liver soup
33:18to help your eyesight.
33:20You are so kind.
33:26What do you want to say?
33:30Chai is interested in Mingsu.
33:32Do you know that?
33:34I don't know.
33:38They have met a few times
33:40but it's not the time yet.
33:42Don't think too much, mother.
33:44I took a hot bath before.
33:46We know everything.
33:48The way Chai looks at Mingsu
33:50clearly shows that he is interested in Mingsu.
33:52I just want to know
33:54what you think.
33:58As a descendant of Song,
34:00it's not easy
34:02to marry Mingsu.
34:04Are you worried that Mingsu will be arrogant?
34:06It's not like that.
34:08Mingsu deserves everyone.
34:10How can he be arrogant?
34:12I'm just worried that
34:14if I marry him,
34:16it will be difficult.
34:18If Mingsu leaves the house
34:20and waits for me to take over,
34:22I will be more confident.
34:24This is your opinion.
34:26Do you know what she thinks?
34:28I don't mean anything else.
34:30Drink the soup
34:32while it's still hot.
34:36Get some rest.
34:54Mother,
34:56why do you come to my small room?
34:58It's an honor.
35:00I have nothing to do.
35:02I just come for a walk.
35:04You have nothing to do
35:06and bring a lot of gifts.
35:08If you are free,
35:10you can come here often.
35:14Actually,
35:16I just received a blessing.
35:18So I tried my best.
35:20Besides, a big woman gave me a reward.
35:22You don't have to thank me.
35:24But you have been talking
35:26for a long time.
35:28It's easy to forget.
35:30Don't talk too much.
35:32I have only one mouth.
35:34Just say it.
35:36Don't keep it in your heart.
35:38Okay.
35:40I will say it directly.
35:42I really want to thank you.
35:44Thank you for standing by my side
35:46without hesitation
35:48and helping me.
35:50Before this,
35:53from now on,
35:55I want to be your friend.
35:57Are you happy?
35:59It's a long story.
36:01It's a real story.
36:03A big woman
36:05who wants to be my friend
36:07might hear it wrong.
36:09I'm really happy to talk to you.
36:11You still use the words from the past
36:13to mock me.
36:15If you don't like it,
36:17let's go our separate ways.
36:19Hey,
36:21since we are friends,
36:23I can't mock you, right?
36:31Do you want to open an accessory shop?
36:33Yes.
36:35I'm your student
36:37to save money for the shop.
36:39Now I have money.
36:41I'm ready to start the business.
36:43It's not a bad idea.
36:45But doing business is not easy
36:47for a woman.
36:49What's the matter?
36:51Do you want to join me?
36:53I'm your student.
36:55How can I be your friend
36:57when I'm in the same situation as you?
36:59But
37:01it's not easy for me to open a shop.
37:05Thank you so much.
37:07I think you have a good taste
37:09in fashion design.
37:11But I think opening a shop
37:13is not only about accessories.
37:15That's a good idea.
37:17To open a shop,
37:19you have to put more effort.
37:21Oh,
37:23are you starting to admire me?
37:25I'm jealous.
37:27I've investigated.
37:29Since the death of the son of Liusien Khun,
37:31there has been no trace of him.
37:33But Lueyuan Ying, the daughter of Buddha,
37:35couldn't escape.
37:37So she was sent to Nangram's office.
37:39Nangram is famous in Nangram's office.
37:41Since she is famous,
37:43she must be invited to perform
37:45in front of the Buddha.
37:47She said she just had a baby.
37:51Lueyuan Ying.
37:53Lueyuan Ying.
37:59You can't do anything by yourself.
38:01Hey!
38:03Huh?
38:05Lueyuan Ying.
38:07I'm not done yet.
38:15Ah.
38:19Ha ha ha.
38:21Who would have thought
38:23that Lueyuan Ying,
38:25the daughter of Buddha,
38:27would be here with me.
38:29Ha ha ha.
38:33Don't forget what you said before.
38:35I just want you
38:37to treat me well.
38:39You will have a bright future.
38:41Go back now.
38:43Your wife is still waiting for you, isn't she?
38:45Let her wait.
38:47She is an old woman.
38:49She can't do anything.
38:51Even my maid
38:53is not worthy enough
38:55to hold your feet.
38:57All right.
38:59If you don't go now,
39:01everyone in the house will wake up.
39:03I don't know where you are rushing me to.
39:05Wait a minute.
39:07Let me kiss you.
39:09Ha ha ha.
39:11I'm so happy.
39:13My life is so bright.
39:15I will be in a good mood all day long.
39:17Ha ha ha.
39:27So this is the real you.
39:29Hmph.
39:31Yudhapoth.
39:33Suyudhapoth.
39:35I heard that you look like a soldier.
39:37Ah.
39:39Watsanroimala.
39:41It sounds more strange than before.
39:43What should I call you?
39:45What should I call you?
39:47Why are you still up?
39:49Sir.
39:51I'm thinking about the name of the shop.
39:53The first one is not too ordinary.
39:55But it's not good to be too far away.
39:57It's so difficult.
39:59If you want to open a shop,
40:01you must have a good name.
40:03I will help you think about it.
40:05You love me the most.
40:09You are a woman after all.
40:13When a woman is 7 years old,
40:15she will not sit together.
40:17From now on,
40:19you must keep a distance
40:21from me or other men.
40:23We are brothers.
40:25You don't have to worry about this.
40:27You are the only one who…
40:33If you want people to know the meaning of your name,
40:35you should use the phrase
40:37that means
40:39the flower is beautiful.
40:41The flower means
40:43the beautiful flower.
40:45You just need to know
40:47the name of the shop.
40:49Bukpayok Shop.
40:51How is it?
40:53Very good.
40:55This is the name.
40:57Bukpayok Shop.
41:07Bukpayok Shop.
41:37The flower blooms and falls in the world.
41:39I wish to walk with the wind.
41:41I wish to walk with the wind.
41:43I wish to walk with the wind.
41:45I wish to walk with the wind.
41:47I wish to walk with the wind.
41:49I wish to walk with the wind.
41:51I wish to walk with the wind.
41:53I wish to walk with the wind.
41:55I wish to walk with the wind.
41:57I wish to walk with the wind.
41:59I wish to walk with the wind.
42:01I wish to walk with the wind.
42:03I wish to walk with the wind.
42:05Looking back in the old time,
42:08what a horrible pain.
42:12If the red scenery is all gone,
42:14will it be regrettable?
42:18A kind of love is like a jade,
42:20but it's confused in the heart.
42:24Counting the days,
42:26I can't help missing you.
42:28I can't help missing you.
42:30I can't help missing you.
42:32I can't help missing you.
42:34I can't help missing you.
42:37I can't help missing you.
42:57I can't help missing you.