Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 27/05/2025
Dans cette troisième saison de l'univers Digimon, de nouveaux héros et leurs Digimon partenaires se retrouvent confrontés à des menaces venues du Monde Digital et de la réalité. Entre fusion, évolution, mystères et combats intenses, ils devront apprendre à faire confiance à leurs alliés et à eux-mêmes pour affronter une puissance qui dépasse l'imagination. Plonge dans une aventure palpitante où chaque épisode dévoile un nouveau défi à surmonter.
Transcription
00:00Belzemon a décidé d'essayer ses nouveaux pouvoirs contre les Chrysalumons qui se sont digivolvés en Infermon.
00:05Mais la grosse et répugnante araignée n'a pas fait le poids.
00:08Et quand les Digignomes ont conduit Rika à la rivière, c'est Calumon qui a fini par la sauver.
00:12Mais une énorme vague est arrivée et les a envoyés dans le désert.
00:15Et ils ont rejoint le reste du groupe un peu avant l'attaque de Belzemon.
00:18Pendant ce temps, dans le monde réel, les participants au projet Hypnose ont essayé de relancer l'opération Coup de Ballet.
00:23Et ils provoquent une tempête dans le Digimonde séparant une nouvelle fois les membres du groupe.
00:27Ils ne sont pas restés longtemps ensemble.
00:30Digiman, Petit Monster, tu es le champion.
00:49Dans ton espace virtuel, tu as paraît tellement réel.
00:57Digiman, Petit Monster, tu es le champion.
01:01Digiman, Petit Monster, tu es le champion.
01:07Digital, pays spécial.
01:11Au contact, cyber digital.
01:14Digiman, Petit Monster, tu es le champion.
01:26Et moi qui croyais que Hypnose était mon ami.
01:31Mais il ne sait pas ce que ça veut dire le mot amitié.
01:34Oh, moi, on a une belle fute ici.
01:45Oh, on ne peut pas dire qu'il y ait beaucoup d'ombre par ici.
01:48J'espère que Calumon va bien.
01:50S'ils ont pris la peine de l'enlever, c'est qu'il est très important et alors ils le traiteront bien.
01:54Tu es d'accord avec lui, Rika ?
01:57Non, je n'en sais rien.
01:58Réfléchis un peu.
02:00Hein ? Quoi ?
02:01Arrête de réagir en bébé.
02:04Mais comment ça ?
02:05Oui, essaye de réfléchir toute seule.
02:08Oh !
02:09Mais tout ça, c'est nouveau pour moi.
02:11J'ai besoin d'un peu de temps.
02:12Tu dois rapidement t'endurcir.
02:14Ce n'est pas un jeu de devenir une digidonteuse.
02:17Il y a des choses très importantes là derrière.
02:19Rika, elle est jeune et elle a besoin de temps.
02:21Laisse-la un peu tranquille.
02:22Oui, c'est vrai, tu as raison.
02:25Excuse-moi, Jerry.
02:34Et maintenant, on va essayer de retrouver Takato et les autres.
02:37Oh, mais arrêtez de toujours me parler de Takato.
02:40Dis donc, Gilmon, tu pourrais peut-être devenir mon équipier maintenant.
02:43Qu'est-ce que t'en penses ?
02:44T'as l'air d'oublier un peu rapidement que c'est Takato, mon donteur.
02:46Hé, imagine un peu comme on s'amuserait si t'étais mon Digimon et si moi j'étais ton donteur.
02:52Je te ferai des crêpes tous les jours.
02:55Attendez !
02:56Mais où ils sont passés ?
03:01Ça va ?
03:23Ouais, mais j'ai quand même très mal à la tête.
03:25Maintenant, on ne réussira plus à retrouver Takato.
03:33Mais où est-ce qu'on va arriver comme ça ?
03:34Je n'en ai vraiment pas à la moins bridée.
03:36On est revenu tout à l'heure !
03:39La végétation est superbe ici.
03:42Oui, mais on ne sait pas où on est.
03:43Orochimon !
03:48Qui est-ce ?
03:49Ça vient de par là, venez !
03:51Rika !
03:53Orochimon, montre-toi !
03:54Avec ça, je vais attirer son attention et peut-être même l'assommer.
04:01Hein ?
04:02Je ne vous avais pas vu approcher.
04:04J'aimerais bien savoir ce que vous faites ici.
04:07Vas-y, Renamon.
04:08Toi aussi, Léomon.
04:09Gilmon !
04:13Pardon, oui, je sais que je ne suis pas ton donteur, mais tu veux bien y aller ?
04:17T'en fais pas, Kenta, je vous protégerai.
04:20Alors Orochimon vous a envoyé pour me combattre ?
04:22Orochimon, mais qui c'est celui-là ?
04:25Le Digimon qui contrôle ce territoire, vous ne le saviez pas ?
04:28Et toi, qui es-tu ?
04:29Un combattant qui sert humblement le bien.
04:32Andromon le juste.
04:34Oui, il dit bien la vérité.
04:36Andromon niveau ultime.
04:39Regardez !
04:41Enfiche le corps d'ici.
04:49Ne bougez pas, c'est moi qui ça regarde.
04:52Double attaque directe !
04:55Oh, pratique.
04:56Orochimon, niveau ultime, son attaque est le souffle infernal.
05:08De niveau ultime, j'aurais du mal à le battre sans me digivolver.
05:12Mais faites quelque chose !
05:14N'ayez aucune crainte, on vous protégera.
05:15N'ayez aucune crainte, on vous protégera.
05:23Laisse-la tranquille !
05:27N'ayez aucune crainte !
05:28T'as vu, Jerry ? Il te regardait
05:40Ogremon est blessé
05:43Il est encore vivant ?
05:46Oui, mais à peine
05:47Mais regardez, c'est peut-être un village
05:51Je ne pensais pas que tomber pouvait être aussi ennuyeux
05:54Il faudrait peut-être trouver un moyen d'arrêter ça
05:56On va essayer quelque chose, attrape-moi
05:58Toi aussi, Jerry, Hermann
06:00Accrochez-vous !
06:05Il y a une odeur que je connais
06:15On dirait qu'elle vient de là
06:17Venez tous voir ça
06:28Eh ! Qu'est-ce qu'ils font là-dedans ?
06:31Ils fabriquent quelque chose
06:32Oh !
06:35C'est du milkshake ?
06:39Oui !
06:41C'est une spécialité du restaurant de mes parents
06:43Et je reconnaîtrai cette odeur n'importe où
06:45Mais aucun de vous n'en mangera
06:47Et dispensez-vous surtout d'essayer de nous voir du matériel
06:51Les données mélangées ici sont 100% initales
06:55Si vous les détériorez, tout sera bon à jeter
06:58Écoute, tout ce qu'on veut, c'est de l'aide pour notre ami Andromone
07:01Quoi ? Ce banc n'a rien d'Andromone ?
07:03Comment ça ? Mais il se bat pour le bien, d'après lui
07:06Lui ? Mais c'est une calamité !
07:08C'est étonnant
07:09Oui, il a l'air très gentil pourtant
07:11Vous ne devinerez jamais ce qu'il nous a fait
07:13Alors raconte-le-nous tout de suite
07:15Ne sois pas agressif avec lui, on a besoin de son aide
07:18Il nous le racontera s'il veut
07:19Mais t'as vu comment il nous accueille, c'est lui qui est agressif
07:22Je ne voulais plus raconter cette histoire, mais tant pis
07:26Notre peuple vivait en paix et en plus c'est l'air de belles chansons mélodieuses
07:31Mais un jour tout s'est arrêté
07:35Vous avez suffisamment chanté, vous allez me servir
07:46Me servir ? Mais comment veux-tu qu'on te serve efficacement ?
07:50Tout ce qu'on sait faire, c'est chanter
07:52Vous savez aussi faire des mille chèques
07:55Mais tu es tellement grand et tellement fort qu'on ne réussira jamais à en préparer suffisamment pour toi
08:00D'accord, d'accord, il n'y a aucun problème
08:03Je pense que vous êtes content de me faire revenir ces oeuvres souvenirs en mémoire
08:12Mais je ne comprends pas ce que vient faire Andromone là-dedans
08:14J'allais y venir dans un instant, mais il faut savoir faire monter la tension quand on raconte une histoire
08:19Donc pour éviter le pire, nous avons accepté de faire ce que nous demandait ce terrible monstre
08:25Chaque jour il fallait lui amener sa dose au lac, sinon il n'oserait attaquer
08:29Ça y est, on prit ça, Rockymon vient vite déguster ta portion quotidienne
08:34Il avalait ce qu'on avait produit en quelques secondes
08:43Mais, et Andromone ?
08:45Une petite minute, oui, j'allais y venir
08:46Alors tout se passait bien tranquillement dans la bonne entente
08:49Quand cet énergumène est arrivé et a raconté qu'il voulait combattre en Rockymon
08:52Et nous est livré de sa présence
08:54Il est possible de gagner avec votre aide, je sais que je pourrais le battre et le chasser définitivement de ce lac
09:01Et ne viens pas nous mêler à ton combat, si tu veux te battre, bats-toi tout seul
09:05Très bien, c'est ce que je ferai
09:07Il s'est effectivement battu seul
09:10Chaque fois qu'il se sentait assez fort, il allait affronter au Rockymon
09:13Et à chaque fois, il détruisait notre fabrique
09:16Vous savez combien de fois il a fallu la reconstruire ?
09:19Non ?
09:20Encore plus que vous pouvez l'imaginer, beaucoup plus
09:22Et c'est sa faute s'il se retrouve dans cet état
09:24Alors si vous croyez que je vais aider cette catastrophe ambulante
09:27Vous vous mettez le doigt dans l'oeil jusqu'au coude !
09:29Écoute, je sais que ça te met en colère
09:31Mais Andromon fait ce qu'il croit être juste et il essaye de vous aider
09:33C'est parfaitement vrai, on ne te demande vraiment pas grand chose
09:36Seulement quelques-unes des données, tout simplement
09:38Ah oui, c'est tout ?
09:40Oui, je pense
09:40Alors tu vas nous aider, j'espère ?
09:42Mais c'est dangereux
09:43Vous devez apprendre à vous battre pour vivre en liberté
09:46Sinon, Rockymon va vous tyranniser jusqu'à sa mort
09:48Oui, c'est vrai, on va vous aider
09:49Il est revenu à lui et ça lui fait du bien
09:57Mais oui
09:58Et ce sont les données qui lui font ça ?
10:00Mais oui, elles agissent comme un médicament
10:02Elles réparent les données endommagées et les remplacent
10:05Je me demande bien ce qu'on ferait sans toi
10:09En tout cas, il faut reconnaître qu'il est très courageux pour oser aller combattre un Rockymon tout seul
10:13Il s'est transformé en Gardromon, du niveau champion beaucoup plus puissant
10:24Il allait perdre beaucoup d'énergie au cours du combat
10:26Oui, mais maintenant il est guéri
10:28Jerry !
10:32Il faut faire quelque chose
10:33Mais Gilmon ne peut pas se digivolver et Gardromon n'est pas en état de se battre
10:37N'aie pas peur, Jerry, je te sauverai
10:40Oui, ne te jette surtout pas !
10:44Hé, attendez-moi !
10:50Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?
10:52Hein ?
10:54Jerry !
10:55Souffle infernal !
11:08C'est pas possible, Léomon !
11:14Tu pourras pas le battre tout seul, il est malheureusement trop fort !
11:17Je n'ai pas su te défendre, Jerry
11:22Ne t'en fais pas, Léomon, on la délivrera
11:25Oui, même si je dois y laisser jusqu'à ma dernière donnée
11:28Faire-moi !
11:32Oui, oui, voilà !
11:33Mes clients sont plus gentils au restaurant
11:35J'espère que tu n'as pas entendu
11:36Arrête de bavarder et travaille !
11:39Mais pourquoi est-ce que les garçons sont toujours aussi mal élevés ?
11:47Bravo, tu sais très bien servir
11:49Merci, je me fais toujours de beau pourboire
11:51Je te laisse en vie
11:52Ça, c'est un super pourboire
11:54Je pourrais nourrir les autres têtes chacune à leur tour
11:56Si j'ai le temps de m'organiser
11:58Très bien
11:59Et si tu le fais bien, tu pourras alors vivre très vieille
12:02Si je fais beaucoup manger ce monstre
12:04Il s'endormira peut-être et alors je m'échapperai
12:06Dans le cas contraire, tu périras
12:09Même si Cherry a l'habitude de travailler lors de sa restaurant
12:22Elle ne pourra jamais s'en sortir devant un client comme Oroquimone
12:25Et c'est ma faute si elle se retrouve dans cette situation périlleuse
12:28Ne t'inquiète pas, Léomon, on la délivrera
12:31Bien sûr, mais il faut le faire rapidement
12:33Oh, j'espère que tout se passe bien pour les autres
12:43Tu penses qu'ils ont besoin d'aide ?
12:47Ça y est, tu es réveillé ?
12:48J'arrive, Oroquimone
12:50Tu es trop faible pour te battre
12:52Oh, j'ai vraiment honte, mais qui es-tu au fait ?
12:54Kazoo
12:55Enchanté, Kazoo
12:56Je crois connaître un moyen d'aider tes amis
12:59Hein ?
13:00Je propose de partir sans perdre de temps
13:01Mais comment on fera pour traverser toute cette eau ?
13:04Il faudrait trouver un bateau ou un radeau
13:05Oui, c'est facile à dire, mais ça m'étonnerait beaucoup qu'on y arrive
13:08On peut en construire un, vous ne croyez pas ?
13:11Hé, écoutez-moi
13:12Garderoman propose un plan génial pour réussir à aller délivrer Cherry
13:16Oui, écoutez bien
13:18C'est le moment de faire la livraison, préparez-vous
13:22Et cette fois, évitez d'y goûter un peu trop copieusement en route, j'ai compris ?
13:28Eh, pousse-toi de là et laisse-nous passer, s'il te plaît
13:46Oroquimone a capturé une visiteuse du monde réel
13:49On a besoin de votre aide pour la libérer
13:50Et pour battre Oroquimone une fois pour toutes
13:52Oui, aidez-nous, s'il vous plaît
13:54On ne réussira pas sans vous
13:55On a besoin d'aide
14:00Et en étant très poli, aidez-nous, s'il vous plaît
14:06Arrêtez d'essayer de me prendre par les sentiments
14:09On ne combattra pas Oroquimone parce qu'on défend la paix
14:11Et surtout parce qu'on ne veut pas être écrabouillé
14:13Finir votre vie en servant d'esclaves à Oroquimone, c'est ça votre idée de la paix ?
14:18Alors je vous plains
14:18Je croyais que pour les gecommones, la paix voulait dire chanter tout le temps
14:24Si on peut appeler ça chanter
14:26Très bien, si on peut rechanter après, on vous aidera
14:34Merci beaucoup, chers amis
14:36Qu'attendez-vous de nous ?
14:38Faites votre livraison comme d'habitude et nous nous chargerons du reste
14:41Il y a plusieurs têtes déjà endormies
15:00Jusque là, tout va bien
15:01Tu n'as pas envie de faire une petite sieste ?
15:05Franchement, tu as tort de ne pas dormir
15:06On raconte qu'on digère beaucoup mieux
15:08Je ne comprends pas qu'il ne dorme pas encore avec tout ce qu'il a déjà avalé
15:17Il y a quelqu'un ?
15:19Voilà la prochaine livraison, on est un petit peu en avance
15:22Je me préparais à l'endormir en le gavant pour pouvoir m'enfuir après
15:42Et je suppose qu'il aura du mal à se battre où est-ce qu'il a avalé
15:44Oh non
15:45Comment ça, oh non ? Explique-toi
15:48L'ennui, c'est que les données qui sont présentes dans ce mélange lui donnent généralement plus d'énergie
15:54Oh non, je ne savais pas du tout ça
15:56Ne t'en fais pas, chéri, de toute façon, réussir à le battre
16:00On pourrait peut-être avaler quelques données, nous aussi
16:03Oh, mais il ne reste plus rien
16:04Mais si jamais Oroquimone vous fait du mal, ce sera ma faute
16:08Non, ce sera la faute d'Oroquimone
16:10Renamon, à toi
16:17Attrape ça
16:19Je ne suis pas ton dompteur, mais va les aider
16:24Qu'est-ce que je comptais faire, justement ?
16:25Biosphère !
16:27Qu'est-ce qui te fait rire ?
16:44Oh, simplement le fait que les têtes que vous pensez avoir détruites ne sont que des leurs
16:48Quoi ? Mais comment ?
16:50Oh non, alors on ne pourra jamais le battre
16:57Il faut tous se concentrer sur la tête centrale
17:00Saufle infernal
17:04Tempête de diamant
17:08Ça ne lui fait rien
17:15Biosphère !
17:18Saufle infernal
17:21Je pense que c'est ma faute
17:24C'est parce que je l'ai forcé à manger autant qu'il est aussi fort
17:27Jerry, tu es une digidonteuse maintenant
17:29Et comme Rekha le dit toujours, il faut apprendre à t'endurcir
17:32Rien ne réussit, on va changer de tactique
17:34Oh, si seulement je pouvais me battre
17:36Tu dis qu'il faut changer de tactique ?
17:39Alors attends un peu
17:40Oui, voilà
17:42Je vais activer Lady Devimon
17:44Digivolution
17:56Je me demande qui elle a pu appeler
18:02Oh, c'était pas si difficile que ça
18:12Moi j'ai eu drôlement peur
18:30Bien joué
18:31Oui, mais compliment, tu t'es comporté comme une vraie donteuse
18:35Pour vous remercier de nous avoir débarrassé de Rockymon
18:38On va tous chanter pour vous
18:39Attention tout le monde, préparez-vous à chanter
18:42Et un, et deux, et trois
18:44C'est terrible, c'est de pire en pire
18:53Oh, c'est un digivice
18:59Pour moi, je suis un vrai digidonteur
19:02J'ai du mal à le croire
19:03Non mais, vous avez vu ça ?
19:05Oh mais alors, ça veut dire que tu es mon équipier ?
19:08Oh, mais c'est Gital, oui, super, je m'attendais pas à ça
19:11Oh, c'est bien pour toi
19:14Mais c'est vraiment pas juste de voir ça
19:17Tout le monde a un Digimon, sauf moi
19:19Et quand j'en aurai un, il sera horrible
19:20Non, c'est pas juste
19:24Moi non plus, j'ai pas d'équipier
19:26Où tu es, Takato ?
19:28Non !
19:30Kazoo a enfin trouvé son Digimon
19:32Est-ce qu'il saura le dompter ?
19:33Ne ratez pas le prochain épisode des Digimon
19:35Les monstres digitaux !
19:37Sous-titres digitaux
20:07Sous-titres digitaux

Recommandations