Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 27/05/2025

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Good evening ladies and gentlemen, you're welcome to the Regional Bilingual News of today, Monday 26th of May 2025.
00:22It's a pleasure joining you again once more for our weekly Regional Update segment.
00:28Good evening Arielle Olivia.
00:30Bonsoir Eliano.
00:31Let's begin with the headlines.
00:32Of course, 144 384 candidats affrontent depuis ce matin les épreuves écrites du baccalauréat de l'enseignement secondaire général dans les sous-centres de Yaoundé.
00:45Calme et sérénité ont régné en ce premier jour de composition.
00:49Dans l'extrême nord, la situation alimentaire et nutritionnelle est évaluée par les parlementaires et la GIZ dans l'optique de renforcer la résilience des populations face aux changements climatiques.
01:02Et retour sur la célébration de la 53ème fête nationale de l'unité dans certaines parties du pays.
01:09Voyons pour les titres.
01:10La première partie du journal, c'est avec vous Eliano.
01:12Of course, Arielle, the 2025 baccalauréat de l'enseignement général official examinations have kicked off today in all 10 regions of the country.
01:23At the Bilingual Practicing High School in Yaoundé, 611 candidates showed up for the first day, tackling subjects like literature, philosophy and languages, depending on their academic series.
01:38Security was tight with thorough checks conducted before students entered the examination halls.
01:44Over at the Government High School in Guaikile, 870 candidates were expected to seat the exams.
01:55While a few arrived late, school authorities assured that everything was under control and the process ran smoothly.
02:03The written session of the baccalauréat will run through to Saturday 31st of May 2025,
02:09as education officials are calling for calm, focus and discipline throughout the examination process.
02:18We shall be bringing you more updates in our subsequent news editions as concerns these official examinations.
02:26Le rapport sur l'évaluation des pertes économiques, de l'impact des changements climatiques sur les principales spéculations agricoles dans les cinq zones du Cameroun
02:39a été présenté ce jour en Bancomo, dans la région du centre, au cours d'un atelier présidé par le professeur Joseph Amartey Amogou,
02:48le directeur général de l'Observatoire national des changements climatiques.
02:53Nous y reviendrons dans nos prochaines éditions.
02:58Et nous poursuivons avec la chalité régionale premier arrêt.
03:01Eliano.
03:02And our first stop is to the east region where traditional rulers and community sectors in the Baturi subdivision
03:10have received trainings and tools to enhance their use of birth certificate registrations
03:19as well as peaceful conflict resolution in their villages.
03:23The workshop was organised by the Norwegian Refugee Council and coordinated by the mayor of Baturi, Obele, Mbeleza.
03:32We have more, we have details of this with Céline Fanoui in the east.
03:36To better understand and practice the knowledge acquired once in their respective communities,
03:43participants were handed civil status registers as well as manuals which will guide them to manage conflict within their communities.
03:51We have decided to put at their disposal tools which will permit them to better understand what concerns newborns
03:57and the management of conflict in their respective zones.
04:01Officials of the Norwegian Refugee Council say they are hopeful that this training greatly reduces the number of children
04:08in these communities who grow up without birth certificate.
04:11There is no better person apart of traditional rulers to ensure the respect of instruction put in place by the government
04:20in their respective localities.
04:21Documents have been handed to them to reinforce their capacity on what they are to do.
04:28The state of Cameroon, the Norwegian Refugee Council and other development partners
04:34are committed to ensuring that those living in the hinterlands have easy access to civil status registration documents.
04:42In the far north region, over 110,000 flood-affected households are now benefiting from emergency cash transfers
04:51under a World Bank-funded project worth 20 billion CFE funds.
04:56The initiative is part of the Adaptive Safety Net and Economic Inclusion Project,
05:01spearheaded by the Ministry of Economy, Planning and Regional Development.
05:06The official launch took place in Lagoon and Chari,
05:09chaired by the Senior Divisional Officer Fombele Mathias Tayem,
05:13on behalf of Minister Alamin Ousmane May.
05:16Amos, Enon Yaket Agbo reports from CRTV Far North in Kurseri.
05:22The 2024 floods in the Far North region destroyed farmlands, homes and income-generating activities.
05:29The Cameroon government and the World Bank, through the Adaptive Safety Net and Economic Inclusion Project,
05:36is improving on the world-being of the flood victims.
05:38Support and response for the floods that the country experienced,
05:43especially in this region and with these communes.
05:46All six divisions of the Far North region are concerned,
05:49with three subdivisions from the West region inclusive.
05:52Social inquiries have been done to be sure that they are effectively vulnerable.
05:59Fombele Mathias Tayem, representing the Minister of the Economy,
06:04said the move aims at improving on the well-being of the affected population.
06:09They suffered the effects of floods last year,
06:12and we are well prepared collectively to fight against floods if it comes this time.
06:16We are going to help them also produce basic tickets, ID cash to their children.
06:21180,000 francs CFA will be paid to close to 111,000 households beneficiaries,
06:30which the operation estimated at 20 billion CFA francs.
06:34From the Far North down to the North region,
06:39top CPDM officials in the North are taking steps to revitalize party activities
06:45and mobilize support ahead of upcoming elections.
06:48A strategic meeting was held in Garoua,
06:51chaired by His Majesty Abubakari Abdullai,
06:54head of the CPDM Regional Permanent Delegation
06:57and first vice president of the Senate.
07:00He urged party leaders to remain united,
07:02engage grassroots militants and rally behind natural candidates
07:07behind their natural candidates to ensure victory at the upcoming polls.
07:12Julius Niba has more.
07:16In every way, the colorful installation ceremony of Minister Gabriel Bayrobi
07:20as head of the CPDM Permanent Delegation for Burnway Division
07:24was a show of force of the Cameroon People's Democratic Movement Party
07:27in the North region as a whole.
07:30It was also a platform for the party big weeks,
07:32CPDM supporters and sympathizers of the different sections and subsections
07:36who converged at the Room de Aja Boulevard in their thousands
07:39and proudly clad in their party regalia
07:41to salute the achievements of the party of the burning flame in the North region
07:45and as one man thanked their party chair, President Pobier,
07:48for laying his trust in their king.
07:50We take the commitment to maintain the CPDM
07:55as a leader party in the burning division
07:59and we invite the national president
08:02to be our candidate at the next election.
08:05The installation was also an occasion for the population of Garoua
08:09to reiterate their own weavering support
08:11to President Pobier for also appointing His Majesty Ibrahim El Rashidine
08:14as titular member of the CPDM Central Committee.
08:20Léonel Lacroix est le consul de France à Cribi,
08:24fils de Robert Lacroix,
08:25qui a vécu sur le territoire camerounais pendant 80 ans.
08:29La cérémonie s'est déroulée en présence de trois ministres,
08:31à savoir le ministre des Transports,
08:33Jean-Ernest Massénin Galé-Bibéé,
08:35le ministre de l'Habitat et du Développement urbain,
08:38Célestine Ketia-Cortez,
08:39et le ministre du Travail et de la Sécurité sociale
08:42en présence du gouverneur Félix Nguélingueli.
08:46Une aire d'ambiance a pérennisé l'amitié France-Camorouna.
08:49Michel Nkodobel, à Cribi.
08:53Place des fêtes de Mbouamanga à Cribi,
08:56les pieds dans l'eau.
08:57Camerounais et français entonnent l'hymne de l'amitié.
09:01Parmi les amis français, Robert Lacroix,
09:03arrivait au Cameroun à l'âge de trois ans
09:06et depuis 80 ans, il vit sans interruption, avec bonheur.
09:11La fête est à son honneur,
09:13de même que l'installation du nouveau consul de France à Cribi.
09:17C'est une tâche que je vais m'atteler,
09:21et notamment aussi en tant que consul de l'horaire,
09:23pour faire cette amitié et cet amour qui perd.
09:27Entre entrepreneuriat, sport et agriculture,
09:31les œuvres sociales issues du partenariat avec la France parlent d'elles-mêmes.
09:35Une culture qu'entend pérenniser la descendance de la croue.
09:39Nos liens se sont renforcés à travers le sport et le golf en particulier.
09:45C'est donc un modèle de français sincère, entier, loyal, fidèle.
09:52La fête aura été très courte.
09:55Et dans l'extrême nord, les députés, les sénateurs de l'Alliance parlementaire
09:59pour la sécurité alimentaire et la coopération allemande sont main dans la main.
10:05C'est une mission conjointe des parlementaires, des officiels et de la GIZ.
10:11Et l'Agence des Nations Unies était dans la région.
10:13Question d'évaluer la situation alimentaire et nutritionnelle dans cette partie du pays.
10:19Les précisions de Francine Diaba de CRTV Extrême Nord.
10:23Il est question au niveau du Cameroun à travers le projet AXIS
10:27de soutenir les administrations dans les réformes structurantes
10:31qui permettent d'inciter les populations à des pratiques agricoles et pastorales
10:37plus résilientes et durables.
10:39Il était question de voir qu'est-ce que les pouvoirs publics
10:43aux côtés de leurs partenaires font pour atténuer les effets du changement climatique.
10:48En collaboration avec la FAO et le PAM,
10:52des réponses satisfaisantes face aux aléas et chocs climatiques sont proposées.
10:57A Magar, Maroua, Moura et Mokolo, des champs communautaires,
11:02des étangs piscicoles, des fermes avicoles et la fabrication du biochar et du biocachi.
11:07Par rapport au sorgot, j'ai eu à travailler sur un hectare, j'ai eu 28 sacs de sorgot.
11:14La descente sur le terrain aura permis aux députés et sénateurs de toucher du doigt ces réalités.
11:20Je crois que les parlementaires qui sont là sont édifiés pour pouvoir soutenir par exemple le projet de loi sur l'agriculture biologique.
11:31Pour la cause de la sécurité alimentaire, les résultats de cette visite de travail devraient être défendus au Parlement.
11:39Bien, Norissi, on se rendait dans le nord-ouest de parler de cette remise de dons d'un sénateur de la localité.
11:47Effectivement, Ariel, Olivier, farmers, students and vulnerable children in Fondong Boyo Division
11:54have received ultra-modern computers, food items, improved seats as well as farming tools
12:00aimed at boosting productivity and promoting digital literacy.
12:05The donation by Sénateur Hilda for Intama Aluma is part of efforts to improve educational standards,
12:12enhance agriculture and foster solidarity and peaceful coexistence in the area.
12:18We have details with Vanessa Muntangu-Lee.
12:23These students, orphans and farmers have received gifts from the Sénateur,
12:28which comprise of ultra-modern computers, foodstuffs and improved farming seats to farmers in the locality,
12:34to boost productivity and enhance digital literacy,
12:38qui urge youths to remain resilient and focus on academic excellence.
12:42We are living in a digital world, and so I want my students,
12:48who are breathing all hearts to be in school, to be digitally inclusive.
12:53The visit left an indelible mark in the hearts of the students.
12:58I'm very happy for she facilitated her learning in this digitalized world now.
13:03I'm so grateful to have this computer with us at least.
13:06I know that the computer is going to help us to improve in our skills and so many things.
13:10This multi-visited missions reflects her devotion to empowering local communities,
13:16promoting youth education, and reinforcing ties with traditional leadership.
13:20And let's now talk religion in this newscast.
13:25The third delegation of Muslim faithful from the three northern regions has departed for Saudi Arabia to perform the Hajj.
13:34An Ethiopian Airways Boeing 787 carrying 267 pilgrims took off from the Garra International Airport this Sunday at 3.30pm
13:45in the presence of officials from the National Hajj Commission.
13:49Our reporter Julius Niba was there and now brings details.
13:52The pilgrims who came from the far north, north, and Adamawa regions like their brethren who are already in Saudi Arabia
14:00for the Hajj spiritual journey say they are privileged to have been chosen by Allah to fulfill the fifth pillar of Islam.
14:07Like those who preceded them, the Muslim faithful expressed gratitude to the head of state,
14:11President Paul Beer, for the 350,000 franc support package to help them with their basic needs during the spiritual retreat.
14:18As they waited at the Garra International Airport for their flight kick-off time,
14:22the pilgrims in the different groups received key instructions from their coordinators and members of the MINAT technical team.
14:28In conformity with instructions from the President of the National Hajj Commission,
14:32this third flight is comprised of 109 women and 158 men.
14:37And we thank God that so far, we have not had any challenges.
14:40The Ethiopian Airways flight, Boeing 787B, carrying the third contingent of 267 pilgrims,
14:48took off from the Garra International Airport at 3.30pm this Sunday, May 25th.
14:53Meanwhile, the fourth and fifth flights are scheduled to take off this Monday, May 26th, in the morning hours.
14:59And history has been made in the noon division,
15:04as two flights carrying 180 pilgrims to Douala en route to Mecca took off from Kutaba Airport,
15:12marking the first of such departures in 36 years.
15:16Pilgrims and local elites expressed gratitude to President Paul Beer for reviving the airport's use.
15:23Governor Awafonka Augustin was present to see the pilgrims off,
15:27amid excitement from the population.
15:30Kinge Angela Pa was also there, and I'll bring you to the details.
15:34The last time the people of the noon witnessed the flight to the hatch from the Kutaba Airport was in 1989.
15:42The joy of watching the two aircraft transporting pilgrims for the 2025 hatch was immense.
15:49It's very good for us because we cannot have the, we don't take the risk of accident.
15:54Concentrate to what we are going to do.
15:57I'm very glad to see that people were very happy to receive today the aircraft carrying the pilgrims to the Arabi Saudis.
16:08The governor of the West Region, who supervised the flight operation of the pilgrims,
16:13has hailed the government for making the airport operational.
16:16This airport that has not been used for quite a long time is once again becoming operational.
16:24And for this reason we are expressing our gratitude to the head of state for having authorised this.
16:29The minister delegate at the ministry of transport, Njoia Zakarayou,
16:33has joined his voice to those of the population to thank His Excellency, President Paul Beer,
16:38for making the airport useful.
16:40And in the North, the RDPC redynamise its militants venus from the four departments.
16:46The presidents of different sections and other politicians and other politicians
16:49are found around the head of the RDPC permanent region of the RDPC for the North
16:56to evaluate the activities of their party and especially looking at the pistes and strategies
17:01for better results.
17:03Jean-Foumarguet, CRTV, reportage.
17:05Les responsables du RDPC dans le Nord veulent ratisser large.
17:11Conscients des défis à relever en cette année électorale,
17:14les présidents des sections et autres responsables du Rassemblement démocratique du peuple camerounais
17:19venus des départements du Mailloreille, du Maillolouti, du Faro et de la Benueuée
17:25ont passé au scanner toutes les actions menées par les différents acteurs,
17:29non sans évoquer sur la table de discussion les difficultés rencontrées sur le terrain
17:33à l'effet d'envisager des mesures appropriées au cours des échanges
17:38dirigées par le chef de la délégation permanente régionale du RDPC pour le Nord.
17:43La situation politique dans chaque département a été présentée de manière exhaustive
17:47avec un accent particulier sur l'inscription sur les listes électorales
17:52et aussi la question d'obtention de la nouvelle carte nationale d'identité,
17:56occasion pour sa majesté Aboubakary Abdoulaye,
17:59d'inviter ses camarades du parti à mettre toutes les stratégies sur pied
18:03pour que la flamme du RDPC reste toujours allumée.
18:09Autour à présent sur la célébration de la fête de l'unité.
18:13Encore née dans la menoir région de l'Ouest,
18:15la 53e fête nationale de l'unité a donné lieu à un déploiement extraordinaire
18:20de la parade militaire au passage des partis politiques
18:23en passant par le défilé civil.
18:25C'était sous le regard du sous-prefet Thierry Moubéga Moubéga,
18:28Nadej Tindé de CRTV Ouest pour les détails.
18:33Expression d'un engagement patriotique fort incogni
18:36en cette autre célébration de la fête nationale,
18:39marquée par une belle parade des forces de défense
18:42et du défilé civil, agrémenté de chants patriotiques
18:45scandés avec amour par les élèves du primaire
18:49et de beaux tableaux de notre diversité culturelle
18:52présentés par leurs aînés du secondaire.
18:55Satisfaites, comblés de joie,
18:56parce que ce que les populations nous ont montrés
19:01nous permet d'affirmer sans réserve
19:03qu'il fait beau temps incogni.
19:05L'homme magnifiant si notre nation qui se construit
19:08et se consolide grâce à l'action de ses fils
19:11dont certains ont reçu la reconnaissance de la patrie.
19:14Je dis merci au chef de l'État pour cette distinction
19:17et nous leur assurons notre confiance.
19:19J'ai eu le privilège d'avoir une reconnaissance
19:24pour tout ce que je fais dans la nation.
19:26Sans écouleur, qui témoigne l'engagement de tous
19:29pour l'unité et la prospérité de notre chère patrie.
19:35Et dans l'arrondissement de Kété, département de la Cade
19:37et région de l'Est, la fête de l'unité a été
19:40le moment idoine pour les populations
19:42de réitérer leur engagement à préserver la paix.
19:45Le défilé militaire et civil a été présidé
19:48par Alou Moussa, sous-prefet de Kété.
19:50Alvin Banganzier de CRTV Est.
19:53Les forces de défense et de sécurité
19:56et les jeunes des établissements scolaires
19:58de la ville de Kété se sont donnés à cœur joie
20:01pour la célébration de l'unité nationale.
20:04Nous pouvons affirmer cela sans embase
20:07que vraiment, ici, l'unité nationale,
20:10dans toutes ses formes, est une réalité palpable.
20:12C'est une occasion pour qu'ensemble,
20:15on discute le problème de nos frontières,
20:18surtout la libre circulation de nos deux peuples.
20:21Localité frontalière à la République centrafricaine,
20:24l'unité est allée bien au-delà des frontières.
20:27C'est un peuple, uni dans sa diversité,
20:29c'est ça aussi le vivre ensemble.
20:31Remise des médailles aux acteurs des jeux Fénasco
20:34et une distinction de vaillance à un officier de police
20:37ont resserré les liens et retracé les sillons de l'unité nationale à Kété.
20:42You're watching the 6pm Regional Bilingual News on CRTV.
20:48We stay with National Day celebrations,
20:50this time around in a day where the 53rd National Day celebration
20:54was marked by vibrant displays of unity, peace and national pride.
20:59From school children to military personnel,
21:02marchers waved white cloths and peace plants
21:04as powerful symbols of the population's collective desire
21:07for harmony and togetherness.
21:10Staff intern, Rita Ngué, reports.
21:12Under the watchful eyes of the senior divisional officer
21:17for the San Agam maritime, Mr. Sri Ivan Abondo,
21:21the celebrations in a day are kicked off
21:23with a meticulously executed military match pass.
21:27Captain Cheoké Jr. serving as the commander of troops
21:30led a discipline and impressive parade.
21:33The military display was swiftly followed by dazzling match pass
21:36representing Cameroon's diverse cultures.
21:39pupils and students from 62 primary schools and 23 secondary schools
21:44across the Edea I and Edea II subdivisions proudly match.
21:49Many holding peace plants, crafted doves, white handkerchiefs and the National Flag High.
21:54During the course of the week, together we were able to mobilize ourselves
22:00and undertake social, cultural and sporting activities in all the 11 subdivisions.
22:05As a leader, I think the celebration has been successful and the match pass was beautiful.
22:11The day also served as a moment to honor a total of 19 deserving individuals
22:16who have contributed to nation-building with national medals.
22:19The grand match pass concluded with a vibrant display from various political parties
22:25and different associations.
22:26In BAFUT and NOAA subdivisions, May 20 celebrations were marked by the award of medals to gendarmes
22:35and renewed calls for civil military collaboration to sustain peace in local communities.
22:41Residents also pledged greater commitment to patriotism and the preservation of their cultural heritage.
22:47In MUA subdivision, Dongamantung Division, youths and adults braved a ghost town threat to honor the national day.
23:00Primary and secondary school children, members of the ruling CPDM party, paraded with peace and advocacy messages.
23:08The ephorvescence was same in BAFUT MESAM Division with a military and civilian match pass.
23:13Here, the divisional officer urged everyone to work closely with defense and security forces
23:19in maintaining relative calm observed in BAFUT recently.
23:23We think we cannot have peace without the involvement of the population.
23:28So they think we will be calm from them.
23:31And we know that with them, in collaboration with the force of law and order, BAFUT will be hurt again.
23:36I've seen a people committed to the vision and aspiration of the great leader of this nation.
23:42I've seen a people who are ready to join the army and the nation united for a Cameroon turn towards peace and prosperity.
23:52A peace plant was handed over to the divisional officer by the mayor of BAFUT, Lawrence Ngwakongo,
23:57as a sign of appreciation to the head of state for his peace effort.
24:01And from Noir, let's now take you to Alou, where the National Day was celebrated colourfully in this subdivision of the Libyalem Division.
24:14Festivators took place at the Alou Municipal Grandstand, chaired by the divisional officer Gachu Zwamy-Silver.
24:20We have details with Lucia Agbo of CLTB Southwest.
24:26The people of Alou Subdivision gathered in large numbers at the Municipal Grandstand to celebrate the 53rd National Day,
24:34showcasing their patriotism and determination for national unity.
24:39Good impression military and population is working together.
24:42We continue to invite a population outside to come back because Alou is filled with peace.
24:48The celebration also featured the recognition of individuals who have made significant contributions to national development.
24:57I received the night of Cameroon order of sports and it's a motivation to me and it's going to make me work like never before.
25:09The event ended with a military and civilian match pass.
25:13A Ekondotiti dans lundi, la 53ème édition de la fête de l'unité s'est déroulée avec faste et solennité.
25:22Le sous-préfet d'Ekondotiti, Fou Francis Mou, a invité les populations à toujours accompagner l'État.
25:28Elisabeth Nathalisson.
25:29Au rythme de la fanfare, les populations élèvent membres des associations et partis politiques se sont joints aux forces de défense et de sécurité et les forces vives de Ekondotiti pour célébrer le vivre ensemble effectif dans cette partie du pays.
25:47Le 53ème anniversaire de l'État unitaire en présence du membre du Parlement honorable N'Djoumé Peter Amba a été marqué par la remise d'un médaille à cet impersonnel méritant.
26:00Le sous-préfet d'Ekondotiti, Fou Francis Mou, a invité les populations à toujours soutenir les idéologies de paix, de vivre ensemble pour une intégration nationale.
26:12Et au sud, précisément à Saint-Mélima, dans le Djailobo, les voisins du nord du Gabon et du Congo étaient présents lors de la 53ème fête nationale de l'Unité.
26:25Un moment de partage et de ferveur patriotique que nous raconte notre reporter Anissa Sestier-Essian de CRTV Sud.
26:32A Saint-Mélima, c'est un bouquet aux couleurs de l'Afrique centrale qui a donné le ton du défilé.
26:37Des jeunes tout de blancs vêtus avec des différents drapeaux célèbrent l'intégration sous-régionale.
26:43Place ensuite au défilé militaire, rigueur, majesté et précision au pas.
26:49Une armée camerounaise moderne et républicaine conduite par le capitaine Nga Ounam, commandant d'armes de la place.
26:56Devant la tribune, plus de 3000 participants défilent avec un train, élèves, étudiants, associations, partis politiques dont le RDPC.
27:04Tous unis autour des valeurs de citoyenneté et d'unité.
27:08Un peu plus tôt, dans la matinée, des Camerounais méritants ont été décorés.
27:12Dans la tribune d'honneur, deux préfets venus du Congo et du Gabon voisins applaudissent aux côtés de leur hôte.
27:19Saint-Mélima démontre à suffisance que c'est une ville inclusive.
27:22Tous les Camerounais se retrouvent et en plus, ou nos frères venus célébrer avec nous.
27:27Comme partout ailleurs au Cameroun, le 20 mai à Saint-Mélima a été une journée de communion nationale.
27:34Et en fou, dans la Meufois, Femba Région du Centre, la célébration de la fête nationale de l'unité
27:39était marquée par l'union des forces vives autour du vivre ensemble,
27:43sous le regard des autorités administratives traditionnelles et religieuses.
27:47Son et couleur de la célébration avec Karine Alima.
27:50L'essentivité s'ouvre avec l'arrivée du chef de terre King Nou Nana Thierry,
27:56suivi de la remise des décorations au personnel méritant.
28:00Comme à l'accoutumée, les militaires donnent le temps en ouvrant la parade avec rigueur et solanité.
28:07À leur suite, le défilé civil débute dans la même ferveur.
28:11Les établissements primaires, secondaires et supérieurs, associations et partis politiques
28:17ont battu le pavé pour célébrer leur union dans la diversité.
28:22Aujourd'hui, il nous a été donné le devoir des jeunes, des aînés, des adultes,
28:29des ressortissants de tous bords, sur le plan socio-professionnel,
28:35célébrés dans la joie et dans la paix.
28:37À travers champs, pantes dansées et tenues colorées,
28:41les habitants d'Ofou ont rappelé que l'unité demeure une richesse nationale.
28:46Un rendez-vous réussi à l'image du thème de cette année,
28:50armées et nations unies pour la paix et la prospérité.
28:56Et ça wraps up aujourd'hui's edition of the Regional News on CRTV.
29:01Thanks for choosing to stay informed with us,
29:03and we wish you a peaceful evening and a productive week ahead.
29:08Have a lovely evening, Ariel.
29:09Same to you and I'll see you tomorrow.
29:11– Sous-titrage ST' 501

Recommandations