Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
CRTV
  • 19/05/2025

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Musique
00:00Bonjour à tous et à toutes et bienvenue à cette nouvelle édition du 12h pour vous servir.
00:20Je suis en compagnie de Patience Wingo.
00:22Patience, bonjour.
00:23Bonjour Nancy.
00:24Vous avez des titres.
00:25Yes, Pope Leo XIV is being inaugurated as pontiff at a special mass at St Peter's Square today.
00:33The service to mark the official start of his papacy is taking place in the presence of President Paul Beer's personal representative,
00:41the Minister of Territorial Administration, Paul Atanga G., and a host of Cameroonian Catholic clergymen.
00:50Elsewhere, as National Day approaches, Yaoundé is Our Lady of the Apostle Basilica, host National Mass for Peace and Unity with Ash Bishop Jean Barga,
01:02leading the ceremonial ceremony in the presence of Catholic Christians and President Beer's representative minister-director
01:10at the Civil Cabinet of the Presidency of the Republic, Samuel Vondor Ayolo.
01:16And those are the top stories.
01:18The news begins in French with you Nancy.
01:21Effectivement, nous ouvrons ce journal en religion.
01:24L'actualité ce dimanche, c'est l'inauguration du pontificat du pape Léon XIV à Rome.
01:29C'est un acte ecclésial fort, témoin d'une église qui, tout en respectant ses traditions,
01:35poursuit sa mission pastorale dans le monde contemporain.
01:39Le Camerounais est présent à cette manifestation publique à travers la délégation que conduit le ministre Paul Atanga G.
01:45Représentant du chef de l'État, son excellence Paul Beer.
01:48Retrouvons à la place Saint-Pierre, Sèvrin, à l'égard, mais les envoies spéciales de la CRTV.
01:53Ici, à la place Saint-Pierre, va donc se célébrer ce dimanche 18 mai, à partir des 10 heures,
02:02la messe inaugurant le pontificat du pape Léon XIV.
02:06Il s'agit d'un rite qui est chargé de symboles, parce qu'il y aura beaucoup de choses à voir tout au long de cette célébration.
02:13Une célébration écarissante, bien sûr, avec les articulations habituelles.
02:17Mais vous verrez qu'il y aura quand même un ajout.
02:20Un ajout qui, selon les informations que nous recevons du rôle des célébrations léthiouïques du souverain pontife,
02:26va comprendre plusieurs moments symboliques dans lesquels se distinguent les anciens épiscopaux,
02:32ainsi que le pallium et l'anneau du pêcheur.
02:35Ce sera une cérémonie comme nous l'avons annoncé.
02:38J'ai couru parce que déjà en ce moment, vous voyez derrière moi cette foule de pèlerins,
02:42cette foule de personnes catholiques, de chrétiens qui viennent ici pour assister à cette cérémonie.
02:49Il y aura bien évidemment des personnalités qui vont arriver.
02:52Nous aurons notamment, tout à l'heure, ici à la place Saint-Pierre,
02:55le représentant du chef de l'État camerounais,
02:57le ministre de l'administration territoriale pour la Tangangi,
03:00qui assiste donc à cette cérémonie.
03:02Aux côtés de lui, l'ambassadeur du Cameroun, ici au Vatican,
03:05ainsi que l'ambassadeur du Cameroun accrédit au plein de l'Italie.
03:08Nous aurons tous ces moments à partager avec vous, ici à la place Saint-Pierre.
03:12Tout se met donc en place et dans quelques minutes va donc commencer la messe.
03:17Sévera Léganbele, Siyardine.
03:20Merci Sévera Léganbele.
03:22Vous aurez plus d'informations dans nos prochaines éditions d'informations.
03:26La basilique Marie-Reine des Apôtres d'un volier dans l'archidiocèse de Yaoundé
03:31abrite en ce moment l'édition 2025 de la messe de l'unité.
03:35Cette célébration eucharistique est l'occasion pour les fidèles d'intercéder pour la paix au Cameroun.
03:41Cette messe dite en prélude à la célébration de la fête de l'unité
03:45par Mgr Jean Barkart, chévêque métropolitain de Yaoundé,
03:49regroupe un nombre important de chrétiens, les membres du Parlement et du gouvernement.
03:54Le chef de l'État est représenté à cette célébration eucharistique
03:57par le ministre directeur du cabinet civil, Samuel Mvondo Ayolo.
04:02Nous y reviendrons dans nos prochaines éditions d'informations.
04:07L'église fraternelle utérienne de Ticoro célèbre la consécration des diacres et diaconeses.
04:14Le révérend pasteur Jean-Didier Walatsoum a invité les élus à plus de responsabilité et à l'amour.
04:21Samuel Maliki nous donne plus de détails.
04:23Ce dimanche, l'église fraternelle utérienne, paroisse autonome de Ticoro Ayagoua dans le Maïdanaï,
04:32a célébré avec joie et ferveur la consécration de nouveaux anciens diacres et diaconeses
04:37qui réjoindent les rangs des anciens consacrés.
04:40Des chants de louanges et d'adorations ont accompagné cet événement.
04:43Cette vague d'ordination dénommée Promotion Résiliente
04:46constitue la troisième édition de la création de cette paroisse en 1961.
04:51C'est pour nous une joie immense.
04:56Nous nous appuyons sur la parole pour vivre les hommes
04:59comme nous l'avons pris ici, cet engagement devant vous et devant Dieu.
05:05Bonjour pour vous, c'est ce que vous avez accepté.
05:08Vous avez accepté, vous avez accepté, vous avez accepté,
05:10comme l'a dit le président de la Nouvelle-Claire.
05:13Nous nous appuyons ici pour les remercier de votre soutien.
05:17Les nouveaux élus ont pris l'engagement solennel de servir Dieu
05:22et de mettre leur foi en pratique.
05:24Le révérend pasteur Jean Didier Vakalamsou,
05:27célébrant du jour, les a exhortés à marcher sur les pas de Jésus-Christ
05:31en incarnant les valeurs d'amour, de compassion et de service.
05:35Il les a encouragés à être des modèles de foi et de dévouement pour leur communauté
05:39en prêchant l'unité sur les thèmes mis à part pour une église unie,
05:43dynamique et résiliente face aux défis de l'heure.
05:46Donc si vous oubliez ce qu'on nous a dit,
05:50c'est que vous devez faire mal à votre Seigneur et à votre propre service.
05:55Il a insisté sur la nécessité de relever les défis par la foi.
05:59La cérémonie a été marquée par la présence de familles, d'amis et de connaissances
06:03qui ont tenu à féliciter et à offrir des cadeaux aux nouveaux consacrés,
06:08témoignant ainsi de leur soutien et de leur affection.
06:11Le deuxième adjoint préfectoral était également présent,
06:14démontrant l'intérêt des autorités locales pour la vie spirituelle et communautaire de la région.
06:21Et encore en religion, l'inauguration de la pape Leu XIV
06:26est en route à Saint-Peter-Square en Rome.
06:30Les leaders mondiaux incluent le représentant du président de la République, Paul Bia,
06:34that is, the Minister of Territorial Administration, Paul Atanganji,
06:39are among the congregation.
06:42A Cameroonian Episcopal delegation is also taking part in the solemn inauguration mass
06:48of the pontificate of His Holiness, Poblio XIV.
06:52And we shall be bringing you updates of this developing story in our subsequent news editions.
06:59Elsewhere but still in religion,
07:01the Our Lady of the Apostles Basilica in Yaoundé
07:05is currently hosting the ninth edition of the Mars of the Nation.
07:10The Mars, which brings together Cameroonians from all corners of the country
07:15to pray for peace, social cohesion and national unity,
07:19is being celebrated by the Metropolitan Archbishop of Yaoundé,
07:23His Grace Jean Barga.
07:25In attendance is a cross-section of Roman Catholic faithful.
07:28Also present are state dignitaries including members of government
07:32and parliamentarians.
07:34The President of the Republic is represented at the Mars
07:38by the Minister, Director of the Civil Cabinet
07:40at the Presidency of the Republic, Samuel Vondor Ayolo.
07:45And the news continues with you, Nancy.
07:48Effectivement, et nous allons dans la région du littoral
07:51pour la répétition générale du défilé.
07:54Les forces de défense et de sécurité ont procédé hier samedi
07:57à la répétition générale du défilé du 20 mai aux côtés des civils.
08:01La séance s'est déroulée à la place Béseke à Douala.
08:04En présence du 1er adjoint préfectora du département du Jury
08:08et du commandant de la 2e région de gendarmerie,
08:11le général congocé Divin Noko.
08:14Flore et Koulé nous ont dit plus.
08:15Les honneurs militaires, le défilé et la reconnaissance
08:20de certains Camerounais.
08:22Par l'état du Cameroun, tous ces aspects ont été passés à revue
08:25par les autorités de la région qui se sont assurées
08:28que tout se déroule sans un écroche mardi prochain.
08:31Parmi elles, le 1er adjoint préfectoral du département du Voury,
08:36Emmanuel Guitchabga, le commandant de la 2e région de gendarmerie,
08:40le général de brigade et congocé Divin Noko.
08:43A la tête des troupes, le colonel Godfrey Yendesaké,
08:46commandant de l'école de logistique à Douala.
08:48Les pas harmonisés et la rythmique des troupes de tous les corps constitués
08:52ont suscité l'admiration et les applaudissements du public.
08:56Après quelques remarques faites et d'autres modifications apportées à la cérémonie,
09:01la répétition civile a commencé.
09:03Écoles primaires et secondaires, associations et partis politiques
09:07ont donné un aperçu de ce qu'ils présenteront ce jour.
09:11Les participants ont travaillé à perfectionner leur mouvement
09:14et leur coordination pour faire de cette célébration un moment inoubliable.
09:19Eh bien, en prélude à la 53e fête nationale, ce 20 mai 2025,
09:25l'amica de la promotion résilience de l'école nationale d'administration
09:29et de la magistrature a battu le pavé dans les artères du centre-ville de Yaoundé hier samedi.
09:35L'activité baptisée Marche de l'unité a rassemblé plus d'une cinquantaine de personnes
09:40tous anciens de la prestigieuse école.
09:42Ils ont quitté l'ENAM depuis quelques années, mais ils restent soudés comme un seul homme.
09:52L'amicale de la promotion résilience de l'école nationale d'administration et de magistrature
09:57marche en signe de soutien aux idéaux de paix et d'unité de la nation
10:01et pour les idéaux qui leur sont chers.
10:04De l'entrée de l'ENAM passant par le monument J'aime mon pays
10:06ou encore la place de l'indépendance dont la symbolique n'est plus à rappeler,
10:11l'APR ENAM, à travers cette marche, a su montrer l'exemple du vivre ensemble.
10:20On est dans le contexte de l'unité nationale, c'est le 20 mai
10:23et l'amicale a pensé qu'on pouvait se réunir après beaucoup de temps sans se voir
10:28pour essayer de motiver les jeunes, pour dire aux gens que c'est ensemble,
10:32quand nous marchons ensemble, c'est pour aller de leur vin.
10:35Marche tantôt lente, parfois drue, au pas de course même à certains moments,
10:39ces cadres de l'administration ont semblé n'avoir pas perdu la condition physique
10:43affûtée durant une partie de leur formation.
10:45L'unité passe par l'union, alors l'APR ENAM a décidé aujourd'hui de se mettre ensemble
10:50pour montrer à tous les Camerounais que c'est ensemble que nous pourrons prospérer.
10:56Le sport comme ciment social a une fois encore servi de tribune
10:59pour l'expression de l'attachement à la nation.
11:02Et oui, le Cameroun célèbre son unité mardi prochain.
11:09Les couleurs de la solennité de la 53ème édition étaient annoncées hier samedi
11:14à travers la répétition générale du défilé militaire et civil.
11:18C'était en présence du ministre directeur du cabinet civil de la présidence de la République
11:23et plusieurs membres du gouvernement.
11:25Joseph Itoté.
11:26La répétition générale au boulevard du 20 mai avait valeur de révision.
11:36Évidemment, cette étape qui marque la fin du cycle des festivités de la fête nationale
11:40en présence du chef de l'État Paul Biya,
11:42chef des forces armées, doit être préparé avec le plus grand soin.
11:46Il faut permettre aux uns et aux autres de donner le meilleur d'eux-mêmes.
11:49Le protocole d'État a saisi l'occasion pour s'assurer que les différentes séquences
11:54de la cérémonie sont bien adjancées.
11:56Arrivée du chef de l'État Paul Biya, revue des troupes,
11:59passage du détachement de l'armée du pays,
12:01amis invités à la célébration,
12:03exécution du carousel et lancement du train du défilé militaire pédestre.
12:08Tout est passé au peigne fin avec à la clé quelques observations pour parfaire les choses.
12:13Également bien observé le lien entre les pas et le rythme donné par les orchestres
12:17des forces de défense et de sécurité.
12:20D'abord la musique de la garde présidentielle,
12:22ensuite celle de la gendarmerie nationale,
12:24de la musique principale des armées et enfin celle de la police.
12:27Voilà qui a donné de l'entrain au défilé militaire.
12:30L'exercice en valet est la chandelle aussi bien pour les civils que pour les militaires.
12:34Tous les participants ont pris la mesure de l'événement
12:36et savent désormais comment faire pour réussir le pari de cette double parade tant attendue.
12:41Et still in line with national day preparatory activities,
12:47the military parade at the May the 20th boulevard in the presence of the commander-in-chief
12:52of the armed forces will be led by a distinguished senior army officer.
12:57Air Commodore Baird Benoit Ibaibu is a dedicated chief of staff
13:05with a notable record of national and military honours.
13:10Kylian Danzifon now presents the profile of this seasoned officer.
13:15Air Commodore Baird Benoit Ibaibu,
13:20who will command the troops of the 53rd edition of the National Day,
13:24was born on October 16, 1958.
13:27The 67-year-old Brigadier General joined the Cameroonian Air Force in 1979.
13:32He became lieutenant in 1985, captain in 1990,
13:37major in 1997, lieutenant colonel in 2000, and colonel in 2005.
13:43After convincing the High Command as Alpha Jet Pilot
13:47and with different professional diplomas obtained in France and China
13:52on national defense and security, among other costs of responsibility,
13:57he was appointed Brigadier General in 2017.
14:012017 to 2019, he commanded the 3rd Joint Military Region,
14:07and from 2019 till this day, he is commander of the 2nd Joint Military Region.
14:14He has the honor and challenge to command the troops this year at the 20th May Boulevard.
14:21I found that all the troops were already ready.
14:24I just have to adjust the window that has been given to us, and we will fulfill it.
14:29From a long list of national and military honors,
14:34Air Commodore Benoit Ibaib is Grand Officer of the Order of Valor,
14:39Commander of the Order of Valor, and Commander of the National Order of Merit.
14:44He is married and has four children,
14:47who will join the nation to watch him Tuesday
14:49command the troops of the military parade at the 29th May Boulevard.
14:54Meanwhile, security forces in the northwest region are urging the population
15:01to turn out in large numbers for this year's National Day celebrations,
15:06assuring maximum security through heavy troop deployments at key locations.
15:12They also promise a captivating military parade,
15:16as you tell us.
15:17Maybelle, me kemdi sake.
15:18This is just a tip of the iceberg of what these defense and security forces
15:28plan to demonstrate on the D-Day, May 20.
15:33Behind these steps is bravery with determination to enforce peace and security
15:39in a region where insecurity has greatly affected socioeconomic activities for over eight years.
15:47As they rehearse for a spectacular March past performance on the eve of National Day celebration,
15:53the population is indoors due to a separatist-imposed ghost town.
15:57But the forces of law and order have urged them to defeat fear and join in the National Day celebration,
16:06as no stone has been left unturned to ensure they are secured during and after the celebration.
16:12Measures have been taken by the high military command of the region
16:16to make sure that security reigns during this period.
16:19So we're calling on the population to come out massively because security have been assured.
16:25This year you are going to see a different type of March past from the defense and security forces.
16:30I don't want to let the card out of the bag, but we'll have a package for them,
16:34so they should come out massively to see what the forces have reserved for them.
16:38The ceremonial ground in Bamenda is also being arranged for a grandiose celebration
16:43of the National Day on May 20.
16:46...to National Day celebrations.
16:51Three subdivisional multi-purpose youth empowerment centers have been inaugurated in the Damawar region.
16:58These centers were officially opened by the Minister of Youth Affairs and Civic Education, Monuna Foto,
17:05who said the centers will promote moral, civic and entrepreneurial development among youths.
17:10Yoti Kale, Lisonge, tells us more.
17:15This cosmopolitan town in Vina Division of the Adamawa region has its name rooted in the area's history.
17:22Nyambaka, which translates as Lion King, is inspired by the ventures of their first-ever traditional ruler,
17:28a Fulani from the Mbum tribe who settled here in the 1930s.
17:32Today, the population is over 100,000, 90% of whom are youths, and to keep them busy as well as honors their creativity,
17:40this subdivisional multi-purpose youth empowerment center is inaugurated.
17:44In addition to moral, civic and entrepreneurial rearmament that will be given pride of place,
17:49is training offered in tailoring, ICT and other domains.
17:52The role of the youth center is to bring the youths together, train them in remorse,
17:58not leaving out the fact that they're going to learn traits that is going to make them to be self-employed
18:03in order to employ other youths.
18:05In Nyambaka, we have like the tailoring, dressmaking and pattern drafting.
18:10Young stars in Tibati Jerem Division also have the opportunity to learn like their peers in other parts of Cameroon,
18:16where there are multi-purpose youth empowerment centers.
18:19The head of this hub is equally healed for being the most outstanding across the national territory
18:24due to his ingenious ideas.
18:27More than 300 kilometers away from Gaundari is the Ngaundal Multi-Purpose Youth Empowerment Center
18:32and the youths here are as well poised to own their skills.
18:36So far, there are 444 multi-purpose youth empowerment centers in the country.
18:43It is 12h20 and you are watching the JTV of 12h on CRTV and on CRTV News.
18:47Des plus petits pas de défilons aux chorégraphies les plus impressionnantes,
18:52la Cameroon Radio Television promet de vous faire vivre sous tous les angles la 53e fête de l'unité
18:58mardi prochain pour la mise en musique, une vingtaine de caméras, des équipements de pointe
19:03et 167 personnels en action à la répétition générale de la couverture médiatique du 20 mai
19:09coordonnée par le directeur général Charles Dongo.
19:12Daniel Menonga nous en dit plus.
19:16Testez vos bacs au cul, je ne veux pas entendre après que je vais prendre le bac au cul.
19:19En prévision, la fête de l'unité nationale, la 53e que le Cameroun s'apprête à vivre,
19:25la CRTV visualise déjà le grand jour pour vous.
19:28Comme c'est la répétition et c'est leur premier passage, on ne connaît pas comment ils se comportent,
19:33donc on nous rend ça tout à l'heure.
19:34L'armada, c'est une vingtaine de caméras, des équipements son, qu'une équipe forte de 167 personnels,
19:42radio et web compris, est chargé de mettre en symphonie.
19:46Nous avons pris des dispositions cette année de faire la prise de son des défilants en mouvement.
19:54Donc il est question de prendre les pas de certains défilants, il est question de prendre les pas des chevaux
20:01qui accompagnent le chauffe d'état.
20:03C'est la première fois où nous venons à ce lieu, nous déployer trois jours avant.
20:10Donc nous sommes prêts pour l'instant, la CRTV est prête pour montrer à toutes celles
20:16qui ne pourront pas effectuer le déplacement pour le blovard.
20:19Derrière la technologie qui se réinvente à chaque exercice de cette envergure,
20:24le commandant des troupes CRTV.
20:26Pour l'essai général, les réglages, aiguillages et relances,
20:29trois heures en synchro avec les participants.
20:33Et un mordant plus précis en cinq décennies et la troisième année en plus.
20:38Un grand moment de télévision s'annonce pour mardi prochain.
20:42Parlons d'autres choses à présent, les localités de Tibati, Nyambaka et Ngaundal,
20:48dans la région de la Damawa, sont désormais dotées de leur centre multifonctionnel de promotion des jeunes.
20:54Ces nouvelles infrastructures qui viennent améliorer la qualité de l'encadrement des jeunes
20:58ont été inaugurées par le ministre de la Jeunesse et de l'Éducation,
21:01dans la région civique.
21:03Daoud Moulioum.
21:05Voici le meilleur chef des centres multifonctionnels de promotion des jeunes du Cameroun
21:12pour l'année professionnelle 2024-2025.
21:15Didier Dovo Mnieba a été élu par ses collègues pour son dynamisme
21:18et sa force de proposition et de créativité au sein du CMPJ dont il a la charge à Tibati.
21:23Désormais, c'est un cadre neuf et confortable qui lui permettra de former et animer ses jeunes.
21:29Le CMPJ de Tibati a été inauguré ce 12 mai par le ministre Mounou Nafutsu.
21:34Notre force ici, la spécialité, c'est des filières innovantes,
21:37des filières qui tiennent compte des réalités de la localité.
21:41Et c'est pour cette raison que nous annonçons la création d'une nouvelle filière
21:45dans la production et la transformation du poisson local.
21:48Autre arrondissement, autre infrastructure du genre, dédiée à l'encadrement de la jeunesse.
21:53Nyambaka a désormais son CMPJ, flambant neuf.
21:57Les chefs supérieurs, accompagnés de notables, vont s'inscrire.
22:01Ils ont appelé la jeunesse pour s'inscrire dans ses centres.
22:06Il y a des jeunes qui ont arrêté l'éducation, la formation, l'enseignement général,
22:10pour qu'on puisse le former, les encadrer pour le mettre dans le système du business de la nation.
22:19La jeunesse de Ngaoundal n'est pas en reste.
22:21En plus de recevoir le lancement officiel des manifestations civiles,
22:24en prélude à la 53e fête nationale,
22:26le chef-lieu du département du DRM ouvre officiellement les portes de son CMPJ
22:31offert de lance de la nation vivant dans cette partie du pays.
22:34Des infrastructures aux architectures et équipements adaptés aux formations dispensées,
22:39elles-mêmes calquées sur les réalités et priorités socio-économiques des jeunes de chaque localité.
22:44Elsewhere on the news, a renowned parenting coach Jennifer Diboti
22:50has organised a parenting conference in Yaoundé,
22:55the Parenting with Dr. Jenny Vent,
22:57United Parents and Experts to Explore Trust-Based Approaches to Child Development.
23:02We have details with Victor Siga.
23:06According to Cameroonian-born parenting coach,
23:10raising children goes beyond meeting their daily needs,
23:13but shaping their hearts and minds for a life of impact.
23:16Sharing these experiences and more is the objective of the two-day gathering.
23:21Parental absence, that is one of the biggest issues that close to 2,000 people has noticed.
23:27Because they are constantly absent, many kids are left to nannies,
23:30they are left by themselves at home.
23:32Through biblically grounded and transformative discussions,
23:35participants are schooled on tips of unlocking the child's true potential,
23:40as well as becoming purpose-driven parents.
23:43As a parent-to-be, it's a license.
23:45I can already take parenting.
23:47Not that we are not going to make errors,
23:49but be sure that we are going to minimize the errors that we can make.
23:52We need to train ourselves as parents,
23:54because we have a lot of our children going out of hand.
23:58We need to take care of them, especially in this age of technology.
24:02There is a need for us to address how these children are being raised.
24:05Parents are very busy today,
24:07and because of that, most children are left to themselves.
24:10So the parents need to learn how to balance the two.
24:12Parenting with Dr. Jane was also an occasion for the promoter
24:16to launch her latest book titled Connected on Purpose.
24:21A 291 page book harnessing the power of connection
24:25to build trust and gain influence with kids.
24:29For the page magazine du 12h,
24:32we are in the region of the West,
24:34at the heart of the soul of the people Bamugoum,
24:37the festival Me Kamp Mungoum,
24:40a celebration biennale where tradition,
24:42rites and solidarity community fusion
24:45in a unique moment of fierté culture.
24:47Echos of celebration with Jean de Ducogne.
24:50La clôture des activités de la 312e édition
24:54du festival Me Kamp Mungoum,
24:56placée sous le trait au parrainage du président de la République,
25:00son ex-exemple Paul Biya,
25:01a drainé du bon monde à la place des fêtes
25:03de la cheville supérieure Bamungoum
25:05pour découvrir la parade des différentes castes
25:08de sociétés secrètes sous la houlette
25:10de Sa Maïsté Moumbé Foto Mitterrand.
25:12Il s'agit d'une cérémonie
25:15à travers laquelle le peuple Bamungoum
25:18revit ses valeurs traditionnelles.
25:28Ce public a ainsi été séduit et émerveillé
25:31par la prestation des milliers de jeunes initiés au Nekan,
25:35tout comme celle des groupes de danse
25:37venus des régions du Nord-Ouest,
25:39du Sud et du Rwanda.
25:40Ce passage culturel est apprécié.
25:43Une démonstration de force de l'ère culture,
25:46Bamungoum aujourd'hui est devenu un centre de culture.
25:50Nous avons assisté aujourd'hui à un festival,
25:53un grand festival,
25:55de par sa richesse,
25:59de par la variété des activités qu'il nous a proposées.
26:02A cette occasion de clôture du Nekan Pemungoum,
26:05le diplomate algérien,
26:07son excellence Abdallah Boukhmaché,
26:08a été ennoblé au titre de Nekan Pemungoum,
26:11à la chef-fille supérieure Bamungoum.
26:14Et voilà qui met un terme à cette édition du Looser.
26:17Merci de rester en compagnie de notre programme
26:19Soussiar TV et Soussiar TV News.
26:20And up next is Press R with Kylian Nda Zippon.
26:26Stay tuned.
26:27Have a wonderful Sunday.