Seja um apoiador do canal e tenha acesso ao conteúdo completo. São mais de 200 episódios para você assistir online ou fazer download, com apenas um clique. Envie uma mensagem para o nosso WhatsApp: (42) 99801-9552
.
.
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00O que é isso?
00:02O que é isso?
00:04O que é isso?
00:06O que é isso?
00:08O que é isso?
00:10O que é isso?
00:12O que é isso?
00:14O que é isso?
00:16O que é isso?
00:18O que é isso?
00:20O que é isso?
00:22O que é isso?
00:24O que é isso?
00:26O que é isso?
00:28O que é isso?
00:30O que é isso?
00:32O que é isso?
00:34O que é isso?
00:36O que é isso?
00:38O que é isso?
00:40O que é isso?
00:42O que é isso?
00:44O que é isso?
00:46O que é isso?
00:48O que é isso?
00:50O que é isso?
00:52O que é isso?
00:54O que é isso?
00:56O que é isso?
00:58O que é isso?
01:00O que é isso?
01:02O que é isso?
01:04O que é isso?
01:19Toma!
01:20Toma!
01:21Toma!
01:21Toma desgraçada
01:22Toma!
01:23Toma para ver se você gosta
01:25Toma
01:25Andy! Andy, o que que é isso?
01:29Não tá entendendo!
01:32Depois do trabalhão todo que você teve ontem pra arrumar essa festa surpresa pro Ribamar...
01:36O que foi? A festa furou?
01:37Furou! Furou a festa, furou a bola, furou tudo!
01:40Só falta furar os olhos daquele desgraçado, dona Magda!
01:43Olha, ele saiu ontem pro forró e até agora não apareceu!
01:47Eu vou lhe dizer, viu? Homem é tudo igual, só muda de endereço!
01:51Eu acho...
01:52Caco e Ribamar, por exemplo, moram no mesmo prédio, são tão diferentes...
01:57Já só era vício! O que eu estou vendo aqui, a senhora não diria isso!
02:00O que que é que você tá vendo?
02:02Caco, querido, aceite essa cigarreira como prova do meu grande amor, Marlene!
02:09Mas, peraí, eu não me chamo Marlene!
02:12Ou... Ou será que eu me chamo Marlene?
02:16Será que nunca me contaram que meu nome é Marlene?
02:19Meide, eu acho que estamos fazendo de boba!
02:21Jura, dona Magda? Não, que isso!
02:25Dona Magda, Marlene é essa mulher aqui da cigarreira!
02:28Tem foto na cigarreira?
02:29Tem, aqui, ó!
02:30Deixa eu ver!
02:31Aqui, essa pelada aqui com o seu Caco!
02:34Mas... Essa aí não sou eu!
02:38Será que ela é amiga do Caco?
02:39Ah, claro, amiga do peito! Olha só onde ele tá com a mão, ó!
02:45Peraí, Neide, será que a Marlene e o Caco são amantes, Neide?
02:57Dona Magda! Como é que a senhora chegou a essa conclusão?
03:01Pela foto, Neide! Olha, claro!
03:04Neide, onde é que você vai?
03:05Eu vou jogar essa porcariada toda aqui no lixo do prédio
03:09pra cair no compactador e destruir essa meleca toda!
03:13Isso aqui também, Neide! Por favor, me faz esse favor!
03:30Oi, seu Caco! Não morre tão cedo!
03:33Morre, sim! Vai morrer agora!
03:36Se não me explicar direitinho quem é essa tal de Marlene
03:38que segurava sua piteira na foto da cigarreira!
03:43Marlene? Piteira? Cigarreira?
03:47Você não está dizendo coisa com coisa, Magda!
03:49Os seus dois neurônios devem estar com problemas!
03:52Eu te avisei pra você não comer tanta banana!
03:54Vai ver o Chico e o Teco estão com diarreia!
03:56Escuta, Caco! Você acha que eu tenho cara de burra?
03:59Cara, pata e rabo!
04:04Onde é que está minha cigarreira de prata?
04:06Ah, então você admite que havia uma cigarreira, não é?
04:09Magda! Onde é que está minha cigarreira ou não respondo por mim!
04:12Eu não respondo por mim se você não me explicar direitinho essa história de Marlene!
04:16Vou dizer quem é Marlene.
04:20Uma moça que eu conheci, uma moça necessitada.
04:25Uma moça que tinha uma casa simples, com cadeira na calçada
04:30e na fachada escrita em cima que é o lar.
04:34Marlene era gente humilde que vontade de chorar.
04:38Ela era professora, Magda.
04:40Fecharam a escola.
04:42Um dia, desesperada, ela pegou um pedaço de giz e rabiscou sobre a lousa.
04:47Por favor, salvem a professorinha.
04:53Estava sem roupa, coitada. Sem nada pra vestir.
04:56Por isso ela está nua naquela foto.
04:58Eu juntei um dinheirinho, comprei uma roupa pra Marlene.
05:02E ela, pra me agradecer, juntou as últimas economias.
05:05E me deu aquela cigarreira de prata.
05:07Pronto.
05:08Por favor.
05:12Caco, meu amor, desculpa, viu?
05:14Meu Deus, que história bonita!
05:16Meu bem também.
05:17Ô, amor!
05:18Que confusite, viu?
05:21Agora, sua cigarreira, não sei como aconteceu.
05:24Ela foi cair dentro da lixeira.
05:28Sua anca tamanha litro!
05:30Para que você descubra!
05:32Sobe da minha frente!
05:33Descubra!
05:34Sobe da minha frente!
05:35Sobe da minha frente, senão você que vai parar na lixeira do prédio!
05:37Calma, amor, calma!
05:38Calma!
05:39Pelo amor de Deus!
05:50Hoje é meu aniversário!
05:54Hoje é o aniversário do Ribama!
05:56Viu, Ribama?
05:58Viu, Caco?
05:59Hoje é meu aniversário.
06:00Nossa Senhora!
06:01Hoje é meu aniversário, Caco.
06:03A Ribama tá feliz.
06:05Vamos tomar uma comigo?
06:07Tu vai é tomar um banho, porque agora tu vai entrar lá no compactador de lixo do prédio
06:11pra pegar minha cigarreira.
06:12Anda!
06:13Eu não tô entendendo, não.
06:14É, mas você vai entender logo, logo.
06:15Vem comigo que eu te explico.
06:16Vem!
06:17Eu fui no forró ontem.
06:18Eu bebi tanto, Caquinho.
06:20Foi.
06:23Eu tô tão alegre, eu quero ficar mais alegre ainda.
06:26É, mas a sua alegria vai acabar, porque a alegria de pobre dura pouco, viu?
06:29Vamos entrar lá no lixo, vem!
06:30Vou levar um também que tá um espetáculo esse docinho.
06:32Vamos lá, vem comigo.
06:33Ô, Ribamar!
06:42Ribamar!
06:44Ô, diabo!
06:45Eu juro que ouvi a voz do...
06:54Cassandra, eu juro que eu ouvi a voz do Ribamar.
06:57Ribamar hoje ainda não deu as caras nem de aparecida.
07:00Diz que é aniversário dele e ele deve tá pensando que é feriado nacional, né?
07:04Ah, meu Deus do céu!
07:05Não me diga que ele sumiu, pelo amor de Deus.
07:07Logo hoje que eu acabei de vender o Ribarizo Show pra uma festa no condomínio.
07:13Eu preciso do Ribamar de qualquer maneira, Cassandra.
07:16Ô, Leymartias, você continua insistindo nessa sandice de empresariar o Ribamar?
07:21Para de coisa!
07:23Ô, Cassandra, você enlouqueceu?
07:25Como sandice?
07:27Você sabia que o cliente já pagou o show adiantado?
07:30O Ribamar tá com o dinheiro no bolso, Cassandra.
07:32Ah, estava, meu filho.
07:34Porque se ele foi no forró ontem à noite,
07:36ele já transformou esse dinheiro em cachaça que tá toda na barriga dele.
07:42É o Ribamar.
07:43É o Ribamar, tenho certeza.
07:45Graças a Deus.
07:47Alô?
07:50Ah, como vai a senhora, dona Ribaranga?
07:52Não, não, o Ribamar não está.
07:55É, hoje é aniversário dele, mas a senhora pode subir,
07:58esperar um instantinho que ele já deve estar chegando.
08:01Tá aí embaixo, não é?
08:02Eu vou descer, vou ajudar a senhora com as coisas.
08:06Que história de baranga é essa, Vavá?
08:08Cassandra, você quer que eu faça?
08:10Hoje é aniversário do Ribamar.
08:12A mãe dele, dona Ribaranga, tá lá embaixo.
08:14Vem toda a família pro aniversário dele.
08:17Vem do Nordeste.
08:18Eu tenho que ir lá.
08:20Vou ajudar essa mulher com as coisas dela, ué.
08:22Eu quero ver como é que eu vou acomodar essa gente aqui, pô.
08:24Como é que você tá pretendendo transformar esse nosso apartamento
08:28numa espécie de feira de caruaru, tá?
08:30Cassandra, a dona Ribamar é uma senhora, Cassandra.
08:34É uma senhora de idade.
08:35Você acha que eu vou deixar ela na porta do prédio?
08:38Faça-me o favor, Cassandra.
08:39Ai, meu Deus.
08:40Essa gente é muito espaçosa.
08:42Eles não querem nem saber.
08:43Vão chegando sem avisar.
08:45Eu devo ter cuspido da manjedoura
08:47Eu devo ter cuspido da manjedoura
08:49por merecer isso.
08:51Cassandra, tem uma notícia boa e uma notícia ruim.
08:54Eu já vi que o dia hoje vai ser daqueles.
08:56Primeiro, a ruim.
08:58Ribamar despencou de uma altura horrível
09:00e caiu no compactador de lixo do prédio.
09:13Essa era ruim.
09:14Então vamos à boa.
09:16A boa é que uma hora dessas a criatura já foi esmigalhada
09:19e virou patê de calangua.
09:23Meu Deus.
09:28E o compactador de lixo?
09:29Ah, meu pai.
09:30Ficou muito danificado?
09:31Não sei.
09:32Porque eu não pretendo...
09:37Eu não pretendo pagar cota extra de condomínio
09:41por causa da irresponsabilidade de um porteiro.
09:43Isso é impressionante.
09:45Isto é uma cruza de surucucu do pescoço grosso.
09:48Com comigo ninguém pode.
09:52Que ruindade.
09:54Onde é que está o Vavá?
09:55Está lá embaixo recebendo a parentada do porteiro irresponsável
10:00que veio toda para o aniversário dele.
10:03A família do Ribamar está aí?
10:05Está.
10:06Esse maldito não tinha o menor cetocômetro.
10:11Além de danificar o compactador
10:14ele ainda me fez o favor de morrer.
10:17Eu posso?
10:22Mas é um perigo, meu Deus.
10:25Essa gente, se sabe que ele caiu no compactador de lixo do prédio
10:28eles podem processar a gente.
10:30Como assim?
10:31Olha como. Você não conhece pobre, Cassandra?
10:34Pobre qualquer coisinha está entrando com ação trabalhista.
10:38Está com a unha encravada.
10:39Eu não quero trabalhar mais.
10:41Eu quero invalidez.
10:42Aposentadoria por invalidez.
10:44Eu tenho horror, pobre. Horror.
10:47Eles podem nos estorquir milhões.
10:50Vão estorquir milhões de você.
10:52Porque eu não tenho culpa nenhuma.
10:54Que a última pessoa que viu o Ribamar despencar na lixeira foi você.
11:00Quem é que me garante que você não tem mesmo nada
11:03a ver com esse empastamento do Ribamar?
11:07Quem é que me garante que o uso excessivo de laque não arrebentou o teu cérebro?
11:13Que é isso?
11:14É o teu chucalho, cascavel.
11:18Até te cuspi aqui.
11:21Tudo pra você é uma novela mexicana.
11:23O que você quer que eu faça?
11:24Eu quero que a gente invente uma história.
11:26Nós vamos ter que dizer que ele saiu por aí para tomar umas e outras e não voltou, entendeu?
11:30De repente esse povo aí se convence e voltam lá para o habitat natural deles.
11:34Qual será o habitat dessa gente? A sabana?
11:37A caatinga.
11:38Não, não, não.
11:39Qual será o habitat dessa gente? A sabana?
11:42A caatinga.
11:43Uma coisa pavorosa. Animais pré-históricos na luta pela sobrevivência.
11:47É um documentário do mundo animal.
11:49Por favor, senhora Ribamar.
11:53A casa é sua.
11:59Ribamar!
12:04Ribamar!
12:06Oh, casa bonita, olha aí!
12:09Tudo encheitado, olha aí!
12:16Eita!
12:20Ribamar!
12:21Eu tô morta de vontade de ver meu bichinho!
12:24Ele também tá morto!
12:26De saudade!
12:28Quem é essa moça aí, meu filho?
12:29É minha irmã, Cassandra.
12:31Cassandra, esta é dona Ribaranga, a mãe do Ribamar.
12:34Que prazer, viu?
12:35É.
12:36Moça bonita, anca larga. É boa parideira, ela?
12:39Excelente parideira, excelente!
12:41Ela devia ter fechado a perna assim, fachado, mas não. Foi abrir, nasceu uma mula!
12:47Pois é.
12:48É.
12:50Espontânea ela, né?
12:53Cadê o Ribamar, bichinho?
12:55Ribamar, o Ribamar!
12:56Seu Gagá?
12:58Diga aí.
12:59O senhor faz um favor pra mim, o senhor vai lá embaixo.
13:01Lá embaixo.
13:02Pega aí o quartinho que me trouxe até aqui em cima.
13:04Sim, sim, sim.
13:06Tem uma cunha dentro de um balai.
13:08Lá dentro tem feijão de corda, tem tripassada, tem cunhão de touro, tem...
13:14Garrafa de manteiga.
13:15Garrafa de manteiga.
13:16Vamos merendar, meu povo, né? Vamos merendar.
13:18Manteiga de garrafa, garrafa de manteiga.
13:20E esse bichinho amarelo aí, quem é?
13:24Esse bichinho tá meio anêmico.
13:26É.
13:29Era o que faltava.
13:31Feijão de corda.
13:33Sarrabui.
13:34O quê?
13:35Sarrabui.
13:36Sarrabui?
13:37É.
13:38A que ponto chegamos?
13:40Apertem os cintos, o Forró Bodó vai começar.
14:02Quando olhei a terra ardendo
14:06Com a fogueira de sanguão
14:11Eu perguntei
14:13A Deus do céu, ai
14:15Por que tamanha humilhação
14:19O que é isso?
14:22Vanderlei Matias, meu irmão.
14:24Eu não sei onde é que você estava com a cabeça
14:27Quando permitiu que essa retirante
14:29Estendesse a roupa da família inteira
14:31Aqui no meio da nossa sala.
14:33Isso é impressionante.
14:34Como é que essa gente consegue sujar tanta cueca?
14:37Tem que regular o escapamento dessa gente.
14:40Caco, pelo amor de Deus.
14:41Eles tomaram chuva, molharam a roupa toda.
14:44O quarto do Rimbamara é tão pequeno, Cassandra.
14:47Não dá pra estender um guardanapo.
14:49Como é que você...
14:50Meu Deus, quanta roupinha.
14:52A senhora tem muitos filhos, tem?
14:54Eu? Eu tenho pra mais de vinte.
14:57Se a cama não quebra, eu tinha mais quatro.
15:00Mas essa mulher, ela não tem filhos.
15:01Ela tem ninhadas.
15:03Olha, eu tenho um menorzinho agora que nasceu.
15:05O Riboliche.
15:08Nós estávamos fazendo amor.
15:10Eu, pai dele.
15:11E ele estava do lado, brincando, perto do pinico.
15:13O pai dele pensou que eu sou uma varejeira.
15:15Passou a chinela.
15:16Pá, esbagaçou todinho.
15:18Mas depois nós faz outro, né?
15:20Não dentro do pinico.
15:21Então...
15:22Dona Ribarenga, dos vinte e poucos filhos que a senhora teve,
15:26que estão vivos, vieram todos pro aniversário do Rimbamara?
15:30A senhora...
15:32A senhora sabe que eu não contei?
15:35Mas veio...
15:36Mais de vinte veio.
15:38E o ônibus veio latado, assim, de gente, olha.
15:41Era menino correndo, menino no banheiro, uma confusão.
15:44Tinha um cunhado meu que casou, tá com três dias.
15:47Ele fez a noite de novo.
15:49Você deve ter ido no ônibus.
15:50Foi.
15:51A mulher dele sentava no colo dele, pra poder enganar,
15:54e ficava fazendo o serviço, indo assim, pros outros lados da frente.
15:57Tu vai pra onde? Pra Belém? Tu vai pra onde? Pra São Paulo?
16:00E tu? Vai pra onde?
16:02Eu vou pra Brasília!
16:06Dentro do ônibus aconteceu, foi.
16:10Mas vamos deixar de papo furado, né?
16:13Acho que tá na hora da mangonga.
16:15A senhora disse...
16:16Mangonga?
16:17É.
16:19Essa mulher deve ter se formado em sociologia pela Sorbonne.
16:24Tu veio da onde, hein, bicho?
16:27Bicho é bonito, olha aí.
16:29Ô, carneiro bonito!
16:32Se tivesse um bichão desse, eu passaria o dia amontado.
16:34Olha os olhos dele, duas vilas, olha!
16:36Ai, meu santo! O que é isso?
16:37Bichão aqui é bichão de granja.
16:39Pra lá!
16:40Bem raciado.
16:41Que horror!
16:42Só com capim santo.
16:43Mas olha só o que você foi arrumar, Vavá!
16:45Bonito.
16:46Louro, vem cá, galeguinho.
16:48Galeguinho dos olhos azuis.
16:50Coisa linda.
16:51Dá um beijo em você, deixa.
16:54A senhora me beijou?
16:55Oi!
16:56Eu gostei.
16:58Me arruma uma cordinha dessa aí pra me pendurar o resto das roupas, meu filho.
17:01Vou lhe arrumar sim, dona Ribaranga.
17:03Vou lhe arrumar uma corda excelente.
17:05A senhora amarra uma extremidade no pescoço e a outra no lustre.
17:08Ou então a senhora amarra ali no parapeito e faz um bun-jumping.
17:12Nos ilustres, né?
17:13Dona Ribaranga, não só a título de curiosidade.
17:17A senhora e sua família pretendem ficar aqui em São Paulo quantos dias?
17:21Nós temos...
17:24Nós viemos só pro aniversário do Ribamar, meu filho.
17:26Amanhã bem cedo nós vamos embora.
17:28Mas tá demorando que isso é uma porra.
17:32Não, mas ele já tá chegando, dona Ribaranga.
17:35A senhora fique tranquila.
17:36Ainda porque ele tem um show à tarde lá no condomínio.
17:39Deixa eu ver se eu consigo encontrar o Ribamar.
17:42Que eu estou atrás dele.
17:50Oi, voada!
17:59Bonita a sua casa, viu, comadre?
18:01E a senhora sabe que o seu filho Ribamar não é artista, não sabe?
18:05O Ribamar?
18:06É.
18:09Não é artista.
18:10Mas o Ribamar é artista.
18:12Ele tem dois irmãos que fazem teatro infantil lá no Ceará.
18:15É o Ribaiola e o Ribaitola.
18:18Sabe aquela peça infantil, Branca de Neve e Argumenta Roxa?
18:20É deles.
18:22Neide, você não quer conhecer sua futura sogra?
18:25Dona Ribaranga!
18:29Essa moça é noiva do Ribamar.
18:31Vai, Neidinha.
18:32Toma beijo da velha, meu filho.
18:34Me senta a minha chupada, né?
18:38Chupada!
18:40Minha filha, o Ribamar tem que casar, não sabe?
18:42O Ribamar não pode mais estar às noites fazendo buia na espiga, não.
18:45Ele tem que tomar uma atitude na vida dele, viu?
18:47Ah, é?
18:48Quer dizer que a senhora vai dar uma força para o nosso casamento sair?
18:51Minha filha, se eu der uma força, eu vou parir outro menino aqui nessa sala.
18:55O Ribamar precisa constituir família, precisa casar o Ribamar.
18:58Cassandra, se esse cruzamento aí decria, vamos ter que afogar os filhotes.
19:03Dona Ribagana, a senhora acha que depois de casar eles se endireitam?
19:07Nada!
19:09A senhora depois ainda vem para casa com a foto da vagabunda no bolso.
19:12Esse assunto já morreu!
19:14Eu sinto lhe informar, mas o assunto acaba de ressuscitar.
19:19Vamos sair daqui, minha filha, que o barraco vai rolar, né?
19:23Minha filha, eu vou...
19:24Olha minha filha, como é que minha filha está, seus dentes estão careados.
19:26Minha filha tem pulgas, está se lavando direitinho.
19:28Vamos embora.
19:29Não, senhor.
19:30Vamos devagar, porque se você der uma freda com esses peitão, você capota.
19:35Que gentil a senhora, né?
19:38A senhora é muito chique.
19:39Magda, eu já te falei e vou repetir pela última vez.
19:41A Marlene é uma moça pobre, uma moça desvalida, uma moça sem camisa.
19:45Sem camisa, sem calça e sem vergonha.
19:48Eu me recuso a ficar discutindo os nossos problemas na frente da tua mãe.
19:51Não seja por isso que eu estava mesmo de saída.
19:53Eu vou para a cozinha procurar alguma coisa bem forte para beber.
19:57Porque o dia de hoje não vai ser fácil.
19:59Vocês querem alguma coisa da cozinha? Uma faca? Um pau de macarrão?
20:04Você vai para a cozinha?
20:05Vou.
20:06Toma cuidado, viu?
20:07Aquela gente come carne de cobra.
20:24Você me beijou.
20:25E eu gostei.
20:28Vocês acreditam que eu tenho que substituir o irresponsável do Ribamaru Show?
20:33Como é que eu estou?
20:34Você está parecendo um paquito da terceira idade.
20:39Você vai sair assim? É melhor levar uma camisa de força.
20:42É sim, Tietchan. Pode esfriar.
20:46Ah, vão tirando sarro. Lógico.
20:48Estão tirando uma com a minha cara vocês dois.
20:51Estão com a vida feita, com o burro na sombra e eu que fico ralando lá fora.
20:56Cambada de vagabundos.
20:58Eu vou tirar a cesta, Magda.
21:00Vou colocar essas minhas melenas douradas num travesseiro e repousar um pouco.
21:05É impressionante, Magda.
21:06Do meu crânio brotam fios de ouro que caem harmoniosamente sobre este rosto de querubim.
21:13Todas as manhãs, quando acordo, olho no espelho.
21:16O que vejo eu naquele cristal?
21:18Uma criatura loura, linda, que me saúda dando bom dia.
21:23Sem resistir, me atiro sobre o espelho e digo,
21:27Eu te amo, Caco. Eu te amo.
21:30Eu vou descansar que eu mereço.
21:32Não, não. Você não merece, Caco Antibes.
21:34Nós temos que esclarecer a história da cigarreira.
21:36Nós vamos ter agora uma conversa franga.
21:51Garçom?
21:52Ei, cadê todo mundo?
21:54Garçom?
21:57Eu não gosto de beber só, não. Eu só bebo socialmente.
22:02Oi?
22:03Quem é o Tiragosto?
22:07Eu sou a dona da casa. Eu posso saber quem é o senhor?
22:11Eu sou pai de Ribamar, pai de Ribaiola, Ribaitola, Riboliche...
22:15Riba basta!
22:17Então o senhor é o pai bebundo Ribamar?
22:20Vim pro aniversário do meu filho e vamos comemorar, né?
22:22Vamos tomar um aqui que é pra melhorar.
22:24Não, eu não quero. Por favor.
22:25Por favor, retire-se já.
22:27Eu nem coloquei ainda. Você já tá mandando eu retirar.
22:31Você é apressada, você.
22:34Beba aqui. Beba aqui mais eu. Beba aqui mais eu. Beba aqui, olha.
22:37Não faça isso não. Bota aqui na minha boca.
22:40Beba mais eu.
22:41Se você beber, eu prometo escalar essa montanha aí da sua cabeça todinha aí.
22:46Beba mais um golinho só.
22:49Beleza, gata. Beleza.
22:51Que veneno é esse?
22:53A velha gosta de um goró. A velha é chegada.
22:56A velha gosta. Ela gosta de entornar.
22:58Toma mais um pouquinho. Deixa eu te falar besteira aí.
23:00Toma só mais um pouquinho aí, ó. Pra você ficar vendo aí.
23:02Tudo legal aí. Isso.
23:05Olha, agora quem vai tomar açaideira é o senhor e é lá na rua.
23:09Nós vamos tomar mais uma.
23:10Sai, por favor. Por favor.
23:12Eu vou tomar açaideira aí. Toma aí. Só mais essa daí.
23:14Toma aí. Vem comigo. Deixa comigo.
23:16Agora sai, ó.
23:17Agora sai. Deixa comigo.
23:19Vai sair, ó.
23:20A velha gosta de um goró. A velha gosta de um goró.
23:22Cadê a Ribamar? Ribamar. Vem buscar a Ribamar.
23:24A Ribamar já saiu.
23:26Saia. Agora saia.
23:28Saia.
23:29Eu vou lá dentro. Eu vou olhar se tem mais alguma dessas aí lá dentro do quartinho, viu?
23:33Fica aí. Não sai daí não, viu?
23:35Fica aí.
23:49Mas o que é isso?
23:52Minha sogra agarrada a uma garrafa de cachaça.
23:55Cassandra, onde está sua dignidade?
23:57Não fale da minha idade.
24:00Não fale.
24:02Porque o importante é o que a gente tem por dentro.
24:08Eu sei o que você tem por dentro.
24:10São litros de goró, sua pinguça.
24:14Olha aí o que eu encontrei lá dentro.
24:18Olha só a beleza.
24:21Olha só a beleza.
24:23Ei, vem cá, canário belga.
24:25Deixa eu te falar uma coisa aqui, ó.
24:27Vamos tomar uma com nós aqui.
24:29Água que passarinho não bebe, não é não?
24:31Opa, opa, opa.
24:32Vamos passando que lá pra frente do ônibus tem vaga.
24:34Opa, opa.
24:36Beleza.
24:39É lamentável.
24:41É do bagaço.
24:43Lamentável.
24:44Cassandra Matias Salão protagonizando uma videocassetada.
24:48Senhor Ribeirinho, senhor Ribeirinho, vamos lá no meu quarto.
24:51Agora.
24:52Que eu tenho conhaque.
24:53É.
24:56Vamos lá.
24:57Vamos simbora, vamos simbora.
24:58Vamos no clima.
24:59Tengo, tengo, chan, tan, ton, chalé.
25:02Minha gente é muito samba no pé.
25:05Tengo, tengo, chan, tan, ton, chalé.
25:08Minha gente é muito samba no pé.
25:18Não há mais degraus a descer.
25:21Chegamos ao fundo do poço.
25:23Cassandra Matias Salão cantando Tengo, Tengo, chan, tan, ton, chalé.
25:29Fecha o pano.
25:48Magda.
25:49Caco.
25:50Nosso casamento acabou.
25:52Eu vou-me embora.
25:54A última coisa que me aconteceu foi eu atender o telefone de uma vagabunda que me ligou me pedindo a receita do canguru perneta pra fazer com você.
26:01Foi a poça d'água.
26:03Baixa a tua bola, viu?
26:05Baixa a tua bola que só vai embora quando eu te der a tua carta de alfurria.
26:08Não, Caco.
26:09Cala a boca, palhaço.
26:10Não, não, dessa vez você foi longe demais.
26:12E fora que eu não tô conseguindo engolir ainda.
26:14Você foi longe demais.
26:15E fora que eu não tô conseguindo engolir ainda aquela sua história da piteira.
26:20Meu bem, eu posso lhe explicar.
26:21Quando eu recuperar a cigarreira eu vou te provar que aquela piteira não era minha.
26:25A minha piteira eu fiz questão de mandar tatuar uns dizeres pra provar.
26:31Foi muito doloroso, inclusive.
26:32Foi doloroso.
26:33Mas quando você olha assim em estado bruto, você vê a letra K.
26:38Depois, com o tempo, a coisa vai acontecendo e aí você lê
26:41Lembranças do Parque Nacional de Copenhague.
26:55Não adianta, Caco.
26:56Dessa vez você não vai me cozinhar em banho marilha, não.
27:01Minha decisão é absolutamente refogável.
27:05Vai, vai, vai de uma vez.
27:06Vai, vai.
27:08Passaram bem.
27:09Até.
27:16E aí, gata.
27:18Tudo bom?
27:19Tudo bom?
27:20Se der ruba na área é a pena.
27:21Eu sou irmão de Ribamar, tá?
27:24Eu sou Magda, ex Antibes.
27:25Como é o seu nome?
27:26Prazer, Ribamassa.
27:28Não vai me convidar pra entrar, gata?
27:29Por favor.
27:31Você é um sapatão em estado bruto.
27:34Ainda trouxe a pochete, porque pochete é crachá de sapatão.
27:39Olha, tu fica na tua, tá, louro?
27:42Tu fica na tua porque eu não gosto de papo com homem louro.
27:44Pra começar, tá legal?
27:45Tu é muito folgada e folgada comigo só cueca, tá, meu irmão?
27:49Ribamassa, este é meu ex-marido.
27:52Ex-marido?
27:53Entregar um corpo lindo desse pro homem desse é como se entregasse
27:55pra um motorista de jumenta uma fórmula 1 quebra toda a caixa de marcha.
28:01Gostosa você.
28:02Tira a mão, tira a mão, sapatão.
28:04Tira a mão.
28:05Respeito com a minha mulher.
28:06O que é isso, cara?
28:07Que isso é jeito de tratar uma moça tão fina?
28:09Moça?
28:10Moça?
28:11Isso é um gaúcho brincando carnaval.
28:17Escuta aqui.
28:18Pra todos os defeitos, você não é mais meu marido, ok?
28:23Ribamassa, você não gostaria de ir até o quarto comigo?
28:25Nós podemos levar um papo com mais privacidade, vamos lá?
28:28Vai ser legal, vai ser legal.
28:29Então vamos lá.
28:30Eu vou te falar umas coisas bonitas pra tu aprender na tua vida e tu vai gostar.
28:35Seu caco!
28:41Seu caco!
28:42Tô cheia de roupa suja pra lavar.
28:45Acabou o sabão de coco.
28:46Será que o senhor não pôde me emprestar aquela sua caixinha de sabonete francês?
28:50Faz favor.
28:53Você acha que as minhas relíquias parisienses são pra lavar a roupa dessa gentalha?
28:57Ah, tá uma vergonha na tua cara.
28:59Antes, faça a queda da bastilha primeiro.
29:01E que é isso? Tá fantasiada de bruxa da feira de Caruaru?
29:05Não, de escrava.
29:06Olha, minha sogra jogou fora todos os meus batons e ainda me obrigou a botar essa safarda de evangélica.
29:14E ainda me deu um tanque cheio de cueca suja pra lavar.
29:17É mole, seu caco.
29:18Olha, seu caco.
29:24Eu fui fazer o ribariz do senhor no lugar do ribamar.
29:27Mas olha só o que me aconteceu, né?
29:29Pelo visto, foi um sucesso, né, babá?
29:31Ah, tá bem que você quer.
29:33Eu contei a primeira piada, ninguém riu.
29:35Contei a segunda, ninguém riu.
29:36Aí fui imitar o caco, peguei um pedaço de carvão do chão e escrevi na parede do condomínio.
29:42Por favor, salve a professoria.
29:45Tomei porrada nele.
29:48Pelo menos eu diverti o pessoal, né?
29:50O Vavá não muda.
29:51O Vavá, certa ocasião, interrompeu um rava na guila numa festa no clube hebraico pra contar uma piada de judeu.
29:57Seu caco.
29:58Ô, seu Vavá.
29:59Seu Vavá, o senhor está precisando tomar um banho de sal grosso, viu?
30:03Mas vai arder.
30:04Mas eu vou preparar, tá?
30:05Peraí.
30:06Foi demais, não foi, Magda?
30:07Foi.
30:13Olha, gente.
30:14Olha, gente.
30:15Olha, gente.
30:16Jogando bola, eu fui meter a bola no cruzamento, o cara falou, você fez falta.
30:19Eu digo, falta o quê?
30:20Dei na cara do juiz, dei na cara do bandeirinho, correu todo mundo, foi papapá, foi pipapá,
30:23todo lado do amigo, sabe?
30:24Eu não tenho medo de ninguém, não.
30:25Porque eu sou muito macho.
30:26Não, mas sabe o que acontece?
30:27A mulher é muito independente, a mulher é decidida.
30:30Os homens não gostam, porque isso amedronta os homens.
30:34É isso aí.
30:35Magda.
30:36O que que é isso?
30:39Você agora deu pra ficar de amizade com o jogador de futebol.
30:44Não é nada disso não, tá, cara?
30:46Eu apenas chuto e ela vai buscar as bolas.
30:50Isso é fantástico.
30:54Ô, chinelão.
30:55Olha lá como é que tu fala da minha mulher, hein?
30:57Era o que me faltava.
30:58Magda agora escovando a macaca dentro de casa.
31:00Sabe o que que é, tio Vavá?
31:02Só porque agora eu arranjei uma amiga meiga, uma amiga carinhosa, que não dá em cima do Caco,
31:07o Caco tá morrendo de ciúmes.
31:09Olha, eu não vejo a hora do Ribamar voltar, porque essa casa tá virando uma sapataria, que eu nunca vi coisa igual.
31:17Olha, eu acho bom ele voltar, realmente, porque eu tô sentindo aqui que tá havendo um engordo aqui dentro, tá legal?
31:22Olha, eu tô muito invocada com isso.
31:24Eu não sou uma...
31:25Ninguém vai me enganar, tá?
31:27Essa casa aqui é muita sinistra, tá legal?
31:30É isso aí.
31:34Pelo amor de Deus!
31:35Pelo amor de Deus!
31:38Alguém avisa essa mulher que o jegue já saiu de baixo!
31:41Ora!
31:46Ô, Ribamacha, seu irmão saiu com uma doméstica aqui do prédio, viu?
31:50Foi tomar uns goró, foram num forró.
31:52Uma hora dessas devem tá pulindo a prataria, ela deve tá limpando o castiçal dele.
31:55Pode ir embora, que eu digo que vocês deixaram um abraço bem apertado.
31:59Olha, cara, deixa eu te falar uma coisa, tá?
32:01De homem pra homem, tá?
32:03E ninguém é idiota aqui não, não sou boba não, tá?
32:05Tá demorando muito, eu quero saber do meu...
32:07Do meu irmão.
32:09Olha aqui.
32:10Você...
32:11Você devia se ficar brigando aí de vil!
32:14É ir procurar o Ribamacha, que nem eu tô fazendo agora!
32:19Eu vou sair com você, procurar nos motéis da cidade, porque eu não conheço essa cidade aqui, tá?
32:23Vamos, vamos.
32:24Magda!
32:25Eu lhe proíbo de sair por aí com este container de testosterona!
32:31Carco Antibes, você não passa de um porco xilofonista!
32:34É isso aí.
32:35Eu sei cuidar de mim, eu sou dona do meu nariz!
32:38É isso aí, o resto do corpo eu tomo conta, tá legal, Magda?
32:40É isso aí.
32:41E tem uma coisa, tu tá mexendo o saco, tu é muito afogado, o que é que tu vai querer?
32:43Tu vai encarar?
32:44O que é isso?
32:46Tu vai encarar, cara?
32:48Tu vai encarar, é?
32:50Tu vai...
32:51Tu vai encarar, cara?
32:52Vem.
32:53Vem encarar, vem.
32:54Mas o que que é isso?
32:55Vem pra cá, vem pras porradas.
32:59É um sapatão caranguejo!
33:04Sapatão...
33:12Eu não vou encarar uma coisa dessa!
33:15A ciência não sabe o que é, vai que pode ser venenoso!
33:18Ai...
33:20Ai, se arrependimento matasse...
33:23Ai...
33:24Minha cabeça tá rodando...
33:27É, tua cabeça tá rodando e tua reputação tá no pé!
33:30Que vergonha, Cassandra!
33:32Uma moça, uma mulher criada no saco...
33:36Que estudou tanta religião, agora tá jogando um asinha pro santo.
33:40E o pior, você não sabe...
33:42O pior, você não sabe, quando ela estava inteiramente alcoolizada, ficou nua...
33:48Completamente nua...
33:51Abriu as janelas do prédio e cantava pra área de serviço...
33:55Caracaramba, caracara...
33:58Caraca...
34:01Agora, minha filha, tu está terminada!
34:04E o dia que você estava, que você me deixou sozinha com aquele velho...
34:09E o pior, que o velho resolveu me ensinar a brincar de Maria Bonita acendendo o lampião...
34:17Eu tive que sair correndo e ele tá lá, desabado na minha cama...
34:22Eu posso saber o que é que tá acontecendo aqui nessa casa?
34:24Que história é essa de velho? Alguém pode me explicar?
34:28Porque eu vou dizer uma coisa, hein?
34:30Nesse hospício, eu ainda sou o administrador!
34:34Desde que o programa estreou que tu faz essa pergunta, Vavá!
34:38Ah, você nunca soube o que estava acontecendo nessa casa...
34:41Muito menos o que acontece lá fora...
34:45No compactador de lixo, por exemplo...
34:49O que é que tem o compactador de lixo?
34:51O que é que tem o compactador de lixo?
34:53Nada, nada! Não dê ouvidos a essa flanelinha de alambique!
34:56Vem cá!
34:58Deixa que eu curo os dedos!
35:00A Magda fica encostando o saco, a caçando e entrando nessa turma do funil!
35:03O que é que tá acontecendo nessa casa?
35:05Olha aqui! A situação está grave!
35:08Enquanto você estava de porre lá na cama com o velho Ribirita...
35:11A família resolveu ficar até saberem do paradeiro do Ribamar!
35:15O que é que a gente vai fazer?
35:17Sei lá! Sei lá! A culpa da morte do Ribamar é sua!
35:21Você é que tem que dar um jeito de tirar essa gente daqui...
35:24Antes que eles descobram tudo e exijam indenização!
35:31Vamos lá para o quarto, vem!
35:33Aqui as paredes têm ouvidos, pode aparecer um Ribastardo qualquer!
35:36Vamos resolver o que fazer lá dentro, vem comigo!
35:40Aham! Eles pensam que eu morri, hã?
35:45Ribamar está vivo mais que nunca!
35:48Gostei dessa história de indenização!
35:49Sim, eu sou morto? Não, sou vivo!
35:52Vou puxar a perna de seu caco!
35:54Ou melhor pensando, vou puxar as coxas da gostosa da Magda!
35:58Yes!
35:59Hahahaha!
36:17Deus me livre!
36:19Desde que esses paus de arara vieram pra cá, isso aqui virou um galinheiro!
36:23Neide!
36:25Cala a boca, bestada!
36:26O que é isso?
36:28O que aconteceu? Onde é que você estava?
36:31Que cheiro de lixo é esse, Ribamar?
36:34Ribamar, Ribamar, tu andou faturando alguma galinha na rua?
36:38Isso não, Neide!
36:40Ribamar foi posto dentro do computador...
36:42Onde?
36:44Onde?
36:49Não quero saber!
36:51Caiu dentro do computador do lixo!
36:53É!
36:54Aí, ri super Ribamar!
36:56Em meio àqueles papéis, lata velha, papel genco!
36:59Eu consegui sair num salto mortal para o central lixão...
37:03Para o lixão central e escapei, gostou?
37:06Que beleza, meu!
37:08Agora por que tu tá se escondendo, Ribamar?
37:10Tua família tá toda aí!
37:12Olha que se aquela tua irmã machuda te pega, tu vai virar um ribimbim, hein?
37:16Todo mundo pensa que eu morri, Neide!
37:18Principalmente...
37:20Principalmente, seu caco e Dona Cassandra!
37:21Seu caco e Dona Cassandra porque eles não querem morrer com a grana da indenização, entendeu?
37:25É!
37:26Indenização?
37:27Mas que indenização?
37:28Tu tá vivo!
37:29E justamente por isso, Neide!
37:30Tu vai dizer pra todo mundo que eu morri!
37:32Que aí eu vou receber a grana da indenização e vou poder pagar meus atrasados, certo?
37:36Peraí, Ribamar, não tô entendendo!
37:37Me explica isso direito!
37:39É o seguinte, eu tô aí querendo receber uma grana importantíssima, tá?
37:42Mas tu não dá a grana para o meu pai!
37:44Tudo que o meu pai toca vira cana!
37:46Sim!
37:47Certo?
37:48Então você vai dar a grana pra minha mãe!
37:49Sim!
37:50Pssiu!
37:51Vem gente aí!
37:52Vamos sair daqui!
37:53Põe, põe, põe, põe...
37:59Que coisa curiosa!
38:01Esta sala silenciosa e vazia!
38:03Eu esperava encontrar aqui um carteto de retirantes
38:06Batendo zabumba, soprando pífaro, tocando triângulo!
38:10Misericórdia!
38:12Ô caco!
38:14Rodei São Paulo inteiro!
38:17E nem sombra do Ribamar!
38:18Olha que eu fui a todos os hospitais!
38:21Fui a delegacia 15ª!
38:23Fui até no Necrotério, caco!
38:25Nada!
38:27Tu adora mesmo fazer turismo de pobre, né?
38:29Já tô até vendo o nome do pacote!
38:31São Paulo Indigente!
38:33Pela manhã descubre os prazeres da fila do Inampis!
38:36À tarde, livre para compras no viaduto Santa Ifigênia!
38:40E noite, sopão da prefeitura pra dois!
38:43Bebidas à parte!
38:45Vai tirando uma com a minha cara!
38:46Vai, vai agora!
38:48Quem pegou a ribaranga e arrastou até o quarto do Ribamar
38:51Fui eu porque o elevador tava quebrado!
38:53Não, esse elevador carrega o estigma da nossa família!
38:55Vive quebrado!
38:59Olha a cara!
39:01Estranhando? O que tá me olhando desse jeito?
39:03E aí, pessoa, como é que tá? Tudo legal?
39:06Mas o que é isso?
39:08É o Júnior Baiano?
39:11Ou será que um grupo de hormônios sem teto invadiu o corpo da Magda?
39:14Tira essa roupa já, palhaça!
39:16Olha aqui, cara, eu não vou mais tirar a roupa na horinha que você mandar não, entendeu?
39:20Eu não sou mais aquela Baby Lloyd que você conheceu, falou?
39:23Eu mudei, cara, sacou?
39:25Isso aí é a influência da irmã do Ribamar!
39:28Tô falando pra você, hein, Caco!
39:30E eu não vou mais me meter na vida de vocês!
39:33Te vira sozinho que eu tô fora!
39:35Eu vou ver se eu acho o Ribamar!
39:37Para com isso, hein?
39:39Para com esse passo de siripatola que eu patolo a mão na tua cara!
39:42Palhaça!
39:44Será que você ainda não entendeu que aquela Ribamacha tá contra mim porque ela joga no meu time?
39:49Pô, cara, tu não entende nada de futebol, cara!
39:51Ou ela joga no seu time ou ela tá contra você, entendeu?
39:54Cala a boca! Magdo!
39:58Fique você sabendo que Ribamacha é uma amigaça minha, entendeu?
40:02Você tá brava porque ela não liga a mínima pra você!
40:05Amigaça? Você já reparou no bigode que aquela criatura tem?
40:08Ela parece um vilão mexicano!
40:10Você já viu as pernas dela?
40:11Aquilo é franchise da Canecalon, Magda!
40:14Eu não ligo! Eu não ligo, Caco Antibes!
40:16Porque ela me ensinou a respeitar uma mulher!
40:18A partir de hoje, mulher de amiga minha pra mim é homem!
40:35Era o que me faltava!
40:37Magda virou sapatão!
40:38Magda virou sapatão!
40:41Pior que ela não tem nem inteligência e sofisticação pra tal!
40:44Você virou um ferradurão!
40:46Olha aqui, Caco!
40:48Você tá implicando com minha amiga porque ela é uma mulher resolvida!
40:51Resolvida a ser homem!
40:53Meu Deus do céu! O velho acordou e tá com bafo de derrubar avião!
40:57O que eu faço agora?
40:59O que você faz?
41:01Fica nua e vai servir uma pinga pra ele na cama?
41:04Vida de mulher de pingutso é assim!
41:06Olha só!
41:08Aqui nessa mesa de bar,
41:10eu já cansei de escutar
41:12centenas de casos de amor
41:14ou vontade de tomar um goró
41:16beliscar uma coxinha de galinha
41:18Psst! Se é que a madame entendeu a piada, é?
41:22Põe-se no seu lugar, seu ribirita,
41:25que é longe de mim!
41:27Nesse instante tava me tratando de biritão, biritinho,
41:30e agora tá com essa grosseria toda?
41:32Biritão!
41:33Já imaginaram as manchetes na coluna social?
41:36Cassandra Matias Zalão e o emergente biritão no momento íntimo!
41:41Só se for por cima do meu cadáver!
41:44Por cima, por baixo, vale tudo, minha filha!
41:47Até que você entendeu a piada!
41:50Cassandra! Caracaramba! Caracaramba!
41:55Meu filho, se não é pedir muito...
41:58Ei, rapazinho, você mesmo!
41:59Meu filho vai lá embaixo buscar um goró pra nós tomar.
42:02Tá pintando um clima aqui, ó!
42:04Amizade? Talvez você não tenha entendido.
42:07Eu não sou seu filho, não.
42:09Desculpa, eu confundi com meu filho, Ribamacho.
42:12É um filho meu efeminado que eu tenho.
42:14Seu ribirita!
42:16Olha o respeito!
42:18Magda é minha filha!
42:20É sua filha? Então nasceu com defeito, hein, minha senhora?
42:23Eu vou dizer uma coisa.
42:25Se a senhora quiser fazer outra, estamos aí!
42:27Para com isso!
42:29Eu sou o Hulk do Kichadá!
42:31Veja lá como é que você fala da minha mulher! Mais respeito!
42:34Ei, Lourão, tu é chegadão sargento, né?
42:37Olha só, eu liguei pro manicômio e nada!
42:40O único Ribamar que tem lá é um tal que acha que ele é o Sarney!
42:44E eu tô ficando muito preocupado que já passou da minha noite e nada do Ribamar!
42:47Pois eu sei onde está o Ribamar!
42:50Aliás, não somente eu, como a dupla que Cassandre e Júnior também sabem!
42:56Sabe do que, Lacaia?
42:58Quem sabe de paradeiro de pobre é polícia?
43:00Essa altura, coitado do Ribamar está entrando no céu pela porta dos fundos, coitado!
43:05Isso porque o senhor deixou ele cair no compactador de lixo!
43:10Coitadinho, foi moído que nem um hambúrguer!
43:13Essa hora ele já virou X-Ribamar!
43:16E a duplinha aí sabia muito bem!
43:20E não contou nada pra ninguém pra não ter que pagar a indenização!
43:23O que, cara? O Ribamar caiu no computador de lixo!
43:26Eu não acredito, Cassandra Caco!
43:30Vocês não me disseram nada!
43:33O Ribamar morreu e vocês esconderam tudo!
43:36Ah, Vavá, eles são tantos, um a mais, um a menos, né?
43:40Além do mais, pobre é igual moeda de um centavo, ninguém dá falta!
43:44Você sabe como é pobre, né, Vavá? Você sabe como é!
43:48Qualquer acidentezinho, eles querem estorpir o seu dinheiro!
43:51Qualquer acidentezinho, eles querem estorpir milhões da gente!
43:55É, quem foi que empacotou? Foi o Ribamar, o Ribaiola, o Ribaitula?
43:59Ô, Vavá!
44:01Aí, tô chocadaço aí com a morte do Ribamar, só não vou chorar que isso é coisa de boiola!
44:07Eu sei, eu sei, eu...
44:10Eu também tô... tô chocadíssimo com a morte do Ribamar!
44:14O que é que eu posso fazer? A única coisa que eu posso fazer é...
44:17Indenizar esse pobre homem, né, por causa da morte do filho que, diga-se de passagem,
44:23sempre foi um menino trabalhador, honesto!
44:27Meu filho morreu, foi?
44:29Foi.
44:31Será que não é melhor entregar logo esse cheque pra dona Ribaranga?
44:34Ei, ei, ei, ei, ei!
44:36Fazer o quê?
44:37Bota aqui, cheque na mão de mulher é um perigo, bota aqui!
44:39Calma, calma, calma!
44:40Esse preconceito contra a mulher é do sexo feminino aí, isso não é legal, hein, cara?
44:43Olha aqui, olha, o Sr. Ribirita, me dá esse cheque aqui, eu sou um consultor financeiro,
44:47eu posso duplicar essa aplicação perfeita, viu?
44:49Deixa comigo, por favor.
44:51Eu não sei ainda o que é que eu vou fazer com esse cheque, eu tô pensando,
44:54o que é que eu vou fazer, eu vou tomar uma lá embaixo,
44:57eu volto e aí eu falo pra vocês o que é que eu vou fazer...
45:00Quer ir comigo, gata? Hein?
45:03Eu prefiro compactador de lixo!
45:13Eu prefiro compactador de lixo!
45:30Eu continuo arrasado com a morte do Rei Bamar.
45:33Ele era como um filho pra mim.
45:37Não seja hipócrita, Vavá!
45:39Você vivia as turras com aquele anormal, agora tá chamando de filho?
45:43Bom, digamos, um sobrinho.
45:47Sobrinho adotivo, tá? Pronto.
45:50A única coisa boa dessa história é que ficamos livres daqueles retirantes.
45:54A partida deles hoje foi uma visão do inferno.
45:59Eram balaios, animais vivos, trouxas na cabeça,
46:03resolveram sangrar um porco ali na portaria.
46:06Uma coisa pavorosa, eu fiquei em estado de choque.
46:09Você não acredita? Aquele velho, pai, pré-como-alcoólica,
46:13golfando, golfava cachaça e uísque nacional.
46:18Se ainda fosse glançadas...
46:20Oh, meu Deus!
46:22A família do Rei Bamar foi embora, eu nem me despedi.
46:25Oh, que falta de delicatessen, a minha!
46:28A única coisa boa foi que minha mulher voltou ao seu estado normal de imbecilidade.
46:33Olha, o Rei Bamar já deixou um bilhetinho pra mim, que gracinha, gente!
46:37Deixa eu dar uma lida.
46:39Magda, sou eu, né?
46:44Eu deixei você cara a cara com o gol,
46:48mas você chutou na trave.
46:50Você e esse cacao antigo se merecem.
46:53Ai, que graça!
46:55Mas agora vou escalar outro centroavante que dê valor à minha pequena área.
47:00Cartão vermelho para você.
47:02Ribamacha.
47:04Psst!
47:06O que é isso, Magda?
47:08Tá escrito aqui, psst!
47:10Como? Deixa eu ver.
47:12Psst!
47:14Magda, tá escrito! PS!
47:17Imagina!
47:19PS! Vocês mulheres são todas iguais!
47:23Não é lindo?
47:25Ai, graças a Deus!
47:27Se a gente for embora, eu não aguentava mais lavar tanta roupa.
47:30A roupa, gente, porca!
47:32O carnaval foi em fevereiro e até hoje a roupa deles tava suja de confete serpentino, acredita?
47:38É, eu também não sinto a menor falta deles todos.
47:41Agora, o Ribamacha, acho que eu daria tudo que eu tenho pro Ribamar voltar.
47:45Claro!
47:47Finalmente conseguimos ficar livre daquele sotaque horroroso de novela das oito.
47:50Isso é o que o senhor pensa! Quer ver?
47:52Tchararará!
47:54Vai, Ribamar! Vai, Ribamar!
47:57O que é isso? Ribamar, o que tá acontecendo?
48:01Super-Riba! Saravém e baixei!
48:04Pensava que eu tinha morrido, né?
48:06Eu estava mais vivo do que aqueles que pensavam que eram mais vivos do que eu.
48:09Eu não morri coisa nenhuma, não.
48:12Eu fingi que estava morto, mas é bom de vez em quando dar uma morrida
48:16para saber quem são as pessoas com quem a gente convive realmente.
48:23Mas é impressionante, viu?
48:26Pobre quando cai no lixo não morre, recicla!
48:30Ribamar, faça o meu favor!
48:33Toda a família, a sua, a minha,
48:36todo mundo preocupado com a sua morte e você se escondendo!
48:40Eu não estava me escondendo, não.
48:42Eu estava mais do que vivo.
48:44Eu fui na rodoviária, fui me despedir da minha família.
48:48Falei com o meu pai, com a minha mãe.
48:50Meu pai estava de pós, me confundiu com o Ribirapuera,
48:53um irmão meu que mora aqui em São Paulo.
48:55Mas outro irmão?
48:57Quantos irmãos você tem?
48:59Isso parece uma família de Grêmio.
49:01Irmão fugindo por todos os lados.
49:03Neide, tu guardou o cheque da minha mãe que ela mandou para ti?
49:07Que nada, meu filho!
49:09Teu pai se adiantou, meteu a mão na grana,
49:11trocou o cheque no botequim,
49:13fechou o botequim, pagou,
49:15fogo paulista para todo mundo.
49:17Quase incendiou São Paulo.
49:18Agora, Ribamar, tu vai voltar para a portaria.
49:22Você vai trabalhar de graça
49:25até você me pagar todo o dinheiro que você me deve,
49:29o prejuízo que você me deu.
49:32Antes disso, nós vamos comemorar o aniversário do Ribinho,
49:37o nascimento e o renascimento de Ribamar.
49:40Viu? O bombom! O bombom!
49:43Bombom, besta!
49:451, 2, 3!
49:46Ainda bem que fiquei
49:50Longe dessa família
49:53Mas eu tenho a cura
49:57Muitos anos por Ribamar
50:01Ainda bem que fiquei
50:03Longe dessa família
50:05Mas eu tenho a cura
50:07Muitos anos por Ribamar
50:09Agora eu vou comer a pelinha do meu bolo!
50:14Bolo do Ribamar!
50:16Bolo do Ribamar!
50:46Bolo do Ribamar!
51:16Bolo do Ribamar
51:46Legendas pela comunidade Amara.org