مسلسل ليلى مدبلج الحلقة 168
Category
📺
TVTranscript
00:30ومتذكر ليلة طفلة ومتذكر إيلة طباخة بس أنتي مو متذكرك
00:34بقصد أنك مو موجودة بيسجل حياته
00:38مو شي غريب؟
00:41بعدي مو شي
00:43تركي جيفان بحاله بقى
00:48الولد رح يتخطى هالشي لحاله بينما أنتي سببتيله صدمات
00:51ما عم يقدر يتخطاهم لهلأ
00:53لكي كيف رح عقله
00:54لك في صدمة أكبر منك نور
00:56أي نوع من الأمهات أنت تطلعي على المراية
00:58تعرفي أني بتذكر هالوشي كتير منيحة
01:00طفولتك كلها قدامي
01:02لما كنتي تركدي وراء حلمي ووقتها طوفان
01:04ضربوا بالسيارة ومات بسببك وبسبب دلعك الزايد
01:07وسمع مرضت بسببك أنت
01:10وكمان نيجو شو بدي إقلك لإقلك؟
01:12بس من شان ما أقدر إنقذ حياة جيفان
01:13بعدي نيجو ليعمل تحليل
01:15والزلم العجوز قلبه ما تحمل هالشي
01:17ومات من الخوف والتوتر
01:18وكل هالشي صار بسبب واحدة متلك واطية
01:21كل شي صار بسببك كل شي
01:23جيفان بيكرهك كتير نور
01:27رح يتذكر كل شي
01:29هيتذكر إنه بيكرهك كمان
01:31لا تاكلهم أبدا
01:32جيفان ابني يا ليلى
01:36وأنا بس يلي رح أنقذه
01:39فتحي عيونك وشوفي الحقيقة بقى
01:42عم تفهمي علي؟
01:43أنا أمه لجيفان
01:44بس أنت شو؟
01:46بعدي
01:47بعدي ولا بدعسك نور بعدي؟
01:49دعسيني
01:51يلا دعسيني يا ليلى
02:03جيفان بدو ينساكي يا ليلى
02:05وبدو يسامحني
02:07قوعك تنسي هالشي
02:09رح سكري
02:11رح تشوفي
02:13طفو
02:15وين راح أبوك؟
02:29طلع لبرة يشمش شوية هوا
02:31دفتر البنك مانو موجود
02:33ومانو مع فاردة كمان
02:35معقول يكون أبوك لقى
02:37وإذا لقى ليش متوترة أكيد ما رح يعمل مشكلة من ورا هيك قصة
02:43أمي
02:45بصراحة لو صارت معي هيك حادثة أنا كنت عصبت كتير
02:49بس أكيد ما رح أخرب الدنيا
02:51بصراحة لو صارت معي هيك حادثة أنا كنت عصبت كتير
02:55بس أكيد ما رح أخرب الدنيا
02:57هيك رأيك؟
03:03انتي حكيلو
03:05اي حكيلو
03:21هكذا
05:25ليشي ما طلعت وقالت الحقيقة قدام الكل
05:29وبعدين فهمتي ليش سكتت؟
05:33فهمت
05:34وقلت لبابا وأخي طوفان
05:39انه أمي في عنده حبيب
05:41بس طبعا ما صدقوني
05:43وامي عم تتهمني بالجنون
05:46وصدقوا الحكي اللي هي قالته
05:48طبيعي ما راح يصدقوا
05:51هيك أريح قالوا
05:52ما بدون يوجعوا راسهم بمثل هيك قصص
05:55أو يخربوا نظام حياتهم
05:57بس أنا محتاجي مساعدة منك ليلا
06:01متل ما قدرتي تكشفي كل الأسرار المخباية
06:05اكشفي هذا السر وأكيد راح يصدقوكي
06:08كل واحد بيصدق اللي بدويا
06:12لا تدخليني بها القصة
06:14ليلا لو سمحتي
06:15قلتلك لا
06:17معناها أنا كمان راح زكر جيفان بكل شي نسي ماشي
06:21جاربي عملية
06:24بس جاربي عملية هيك فاردة
06:27ووقتها حاكشوف كل أسرارك
06:31راح أفضح هيك
06:32حاور جيونوشك الحقيقي
06:34بها البساطة
06:37طلعي من غرفتنا
07:07موسيقى
07:08موسيقى
07:09موسيقى
07:10موسيقى
07:17موسيقى
07:20موسيقى
07:37أخي يا أمي
07:38أنت مانك هيك شو اللي عم بتحاولي تعملي يا ترى ما عد فهماني الشي بقى
07:45تعرفوا شو عن جد أنا كتير مستغربة من هالقصة
07:57كنا دائما نشوف أفلام بتحكي عن إنسان بيفقد ذاكرته وبينسى كل شي عاشه
08:02بس صدقوني هي أول مرة بشوف قدامي شخص عن جد فائد ذاكرته
08:05يا ترى شو بتحس إلي شو شعورك
08:08وكأني مريض وبحس على طول إني تعبان بظن هاي الشغلات طبيعية بحالتي
08:13يعني ممكن هذا من أعراض فقدان الزاكرة
08:16لأنه التفكير المستمر بيخلي الإنسان يحس إنه تعبان
08:19بتوقع نسيان آخر سبع شهور
08:22بس يا ترى أنت ما بتتذكر شي من حياتك يعني ع سبيل المثال
08:26إمك يا ترى شو بتتذكر بخصوصه
08:29أنا برأيه لا تشوشي عقلي الولد بهيك قصص
08:31الحمد لله المهم إنه جيفان صحته منيحة هلها
08:34مو شايفتي قديش مبسوط ومرتاح
08:36ليش لحطه نضغط عليه وندايقه مع الوقت رح يتذكر كل شي
08:39وأصلا قال الدكتور بعد فترة رح ترجع له الزاكرة
08:42مظبوط هذا الحكي
08:45وأصلا طول ما أنا وحبيبي جيفان مع بعضنا
08:47رح نتجاوز هي المحنة
08:49مظبوط حبيبي
08:51ما بعرف جيران
08:53عن جد راسي عمي وجاني حاسس إنه رح ينفجر
08:57خليني جب لك حبة مسكن يا روحي
09:01قدر
09:02قدر
09:05يا روحي
09:11القهوة بتفيدك بمتل هيك حالات
09:13أهلا وسهلا
09:16قدر لو سمحتي ممكن تروح وتجيبي فنجان قهوة
09:19وحبة مسكن قلمنا جيفان
09:20تكرم عينيك
09:21قدر
09:21أنت عم تشتغلي هون
09:23آخر مرك أنت عم تشتغلي عنا مو هيك
09:25شو صار مع عم تذكر
09:26بصراحة أنا بلشت شغل هون عن جديد جيفان بيك
09:30المرايا اللي كانت عندون
09:32آآ سافرت بره البلد منشان هيك هي إجت لحتى تساعدهم بالشغل صح قدر؟
09:37منيح اللي إجت لعنا نحنا كتير مبسوطين بشغلة
09:41ما شاء الله عليها شاطرة بكل شي
09:43وحتى هي بتعرف كل شي
09:45آآ صحة لهالسيرة هلأ خطرتلي فكرة
09:50بما أنه أنت عم تسأل أسئلة عن حياتك
09:53مشان تقدر تتذكر اللي عشته من قبل
09:55قدر ممكن تعرف شغلات ما حدا تاني بيعرفها
09:58شغلات متل شو
10:04شيفان شيفان حبيبي
10:08عم أهلك رح يخطنه تمام روح يا ربي دار روح لك
10:11شو صار له
10:12من كتر ما شوش في عقله للولاد شوفي شو صار فيه آخر شي يا أرزو خانو
10:15بتصدق شو بحس بالقرف وقت بتعملي حالك أمي ثالية
10:19مو عالية هالحركات
10:20خلاص قادي
10:23شيفان شيفان
10:26يا عم شو هذا اللي عم يصير معي
10:36يا ترى شو نسيان
10:38شو اللي لازم أتذكره
10:40يا ربي دخي لك ساعدني
10:43عن جدة عبد
10:45جيفان بيك
10:57قدر
10:58أنا لازم احكي لك عن شغلة مهمة
11:01أمك نور وأرزو خانو وبنتا
11:05كل الناس اللي حواليك
11:07عم يكسبوا عليك
11:08استني استني قدر استني قدر
11:14عفوا عمي ما شفتك
11:34انت منيح
11:37بعد ما عملتونا كلنا مجانين
11:40هلأ جاي عم تسألني إذا أنا منيح أو لا
11:43معني منيح
11:46مو منيح
11:48الله يكون بعونك عمي
11:55لا تلت شو بعض الحكي قدامه
12:04قولي هذا الحكي لأمك مولة إلي
12:07على أساس أنت أنظم مني
12:09ليكو إيجا
12:13على أساس بهمك
12:15شو حبيبي
12:19انت منيح
12:21منيح
12:21أمي أنا رايح
12:22راسي عم يوجعني كتير
12:23بدك تجي معي ولا لا
12:24أميحنا مبسوطين شو ياللي صار
12:26اي خليكي لكان أنا بروح
12:28شوفك جيران
12:30خلاص استنى رح يجي معا
12:31خليكي قعدل وين رح تروحي
12:33كنا مبسوطين فيكي
12:34لا خليني يروح
12:35اي بيكون أحسن
12:37شروعيني يروحي شفوري
12:47شوشوني مبسوطين فيها
12:49شوشوني يروحي مني
12:53شوشوني يروحي مني
12:54لإحساكنا مبسوطين فيها
12:55شوفاني يروحيا
12:56جيفان
13:13شو صاير معاك
13:15مافي شي
13:16يا ابني شو صار حتى نخطف لونك هيك فجأة
13:19مافي شي يتركيني
13:20طي
13:21بس مايكون تذكر شي
13:25أنا شو بيعرفني معلي
13:28في عندي سؤال
13:38شو عم تخبي عني
13:42شو بدي خبي
13:46شو يلي شاكك فيه
13:48واضح انك بتعرفي شي
13:49او عالاغلب بتعرفي كل شي
13:52حكيلي الحقيقة كلها
13:55هلا أنا
13:59ما بعرف شو بدي قل لك
14:02هلا بكفي
14:03يلا جاوبيني مافي داعي لللف والدوران هاد
14:06أنا مالي غبي
14:08نحن شو في بيناتنا
14:10يعني شو العلاقة اللي كانت تربطنا من قبل
14:12حكيلي لو سمحتي
14:15مالي قدران اتذكر
14:17انت نسيت كل شي بس ما نسيت المشاعر اللي بيناتنا بنو
14:21الدكتوري قال بدك وقت
14:27وراح تتذكر كل شي
14:29رح ينفوت صبري
14:32معك حق
14:33بتفهمك
14:35اي لا شو القصة
14:37مافي شي
14:39هو نسي عن كل شي
14:47مستحيل يقدر يتذكرك
14:48ترجمة نانسي قنقر
15:18كنت بعرف
15:34انتي
15:37حبيبتي ليلى
15:44انتي حبيبة قلبي ليلى
15:49كنت عرفها
15:54ايه أنا
15:57أنا
15:59ايه أنا
16:29مين
16:30مين امي
16:32نور
16:33امك الحقيقية نور
16:37نور
16:38امي
16:41امي
16:42امي من مين جابتني ولكن
16:45انا ابوك الحقيقية
16:46انا
16:47انتي بتكون ابني يا جيلو
16:50بابا
16:54حبيبتي الحلوة
17:20حبيبة قلبي انتي
17:22اللي شوفي دكتور
17:34معك سرطان غدد
17:36لنفاوية بالمرحلة الثالثة
17:38خليني احكي معك بصراحة
17:39للاسف انت متأخر كتير
17:41انا مريض
17:50العلاج ممكن يصير عن طريق نقل خلايا جزعية للمريض
17:54يعني لازم امك وابوك هلأ
17:57يجيبو لك اخ جديد يا جيفانبي
17:59انتي ليش عم بتخانيني
18:01روحي وخاني ابنك
18:02لانه عم بيسجل كلام لكو لهي نور
18:05ما رح يترك شي
18:06ليش بقى
18:07ليش
18:08كرمال تتزوج مالي وتجيب منه ولد
18:10لشان جيفان
18:11لانه ليجو قبولة مالي
18:13اللي بيادر يساعده توفى
18:14وكل التحاليل طلعت سلبية
18:16انتي بلى اخلاق
18:22فظيعة
18:23بدك تستغلي حالتي
18:25بس ما تحلمي بهذا الشي ابدا
18:26نلعي
18:27يلا
18:28جيفان
18:28ابني
18:29جيفان
18:30اقبلي رد علي
18:42شيفان
18:42شيفان
18:43شيفان
18:57شيفان
18:58شيفان
19:11ليلى
19:37انت تذكرتني؟
19:41ألف الحمد لله يا ربي أخير
19:42رجعت لك تذكره
19:43يا روحي
19:44مهم ستة ابنهم
19:46يا روحي
19:48حبيبي
19:50ليش ما قلت لي الحقيقة وقت سألتك؟
19:52أنا أصفي
19:53ما قدرت خبرك
19:55نور
19:56مالي
19:57إهدى جيفان
19:58خلاص وقف
19:59نور
20:00مالي
20:01بابا
20:02شدني
20:03سدني
20:03معلش تهدل وترو
20:05ما بيصير التعب حالك هيك جيفان
20:07شو لقصة؟
20:11أنا مالي ابنك
20:12جيفان
20:16أنت منيح؟
20:17أنا تذكرت
20:18رجعت لي الزاكرة وعرفت كل شي
20:23الله يلعبكم
20:31أنت مانك أمي
20:33هاي ما لتصرفات أم
20:37لأنه حتى الناس اللي بيكرهوني ما عملوا هيك فيني
20:40حتى أنت مالك أبي
20:50أساساً اللي عملته فيني بأكد هذا الحكي
20:53حتى أنتوا يا جدي وستي خيبتوا ظني فيكن وخنتوني كمان
20:58بصراحة ما توقعت تسكتوا على الفضايح اللي صارت قدامكن
21:01عمتي مو أنت حطيت الصور فوق تغتي؟
21:10طيب شكراً كتير
21:18على قليلة حدا منكن طلع صادق وصريح معي
21:23كله منك يا فاردة الله يلعناك
21:30شو رأيك تسديت أمك؟
21:35وإنت شو بابا؟
21:37مو أنت اللي كنت على طول تحكيلي عن الشرف والكرامة
21:41وخليتني شوف فيك القب المثالي؟
21:44وين هذا الشي؟
21:47ما عدا أعرفك
21:48فاهمني شلون رضيت تسكت علي صار وما فكرت أخذ لي حقي
21:51كيف سمحت لهم يعملوا فيني هيك شيء بترجعك؟
21:54عطيني جواب
21:55نحن عملنا كل هذا الشيء مش عن مصلحتك
21:57وعن أي مصلحة عم تحكي بابا؟
21:59تذكرت كل شيء
22:03بعرف أني مريض
22:05وإني عموت
22:14ليش خبيتوا عني هاي القصة؟
22:38جيزا
22:38هاي المرحلة الأخيرة بالمرض
22:41وانتو بتعرفوا أنه ما في لا علاج ولا دواء
22:43خلاص بك في حاجة ليلة
22:45ما عاد تكذبوا علي
22:46لك حرام عليكم
22:54لو شو ما عملتوا ما عاد تصلحوا اللي خربتوا بنوب
22:56يعني ما بدي عيش حياتي بالكذب
23:00انتو كيف تسمحوا لحالكم تخبوا مثل هيك موضوع عني وتخلوني عيش مخدوع هيك؟
23:04جييفان روء من شان الله
23:06إذا بدك بختفي من حياتك وما بخليك تضطر تشوفني لو شو ما صار
23:11وشو بيتغير إذا اختفيت؟
23:12كل ما اطلعت بالامراية بدي يشوفكن
23:16انت ونور حملتوني فقطاتي وخليتوني يعاني
23:19ما فكرتوا فيني
23:24لك فهموني
23:25ما بدي عيش عم إجرح وإذن ناس اللي بيحبوني وبحبهم بسبب الشي اللي عشتوا بسببكن
23:30انتو الاتنين دمرتوني
23:32لو سمحت لها تحكي هيك جييفان
23:37نور لو بتعملي معروف ما عد بتحكي أي شي
23:44تركوني بحالي بقى
23:50أنا ما بدي موت مأهور
23:52بل هل حكي جييفان
23:53قبلي ما عد تحكي هيك بترجعك
23:55تعرفوا شو حابب؟
24:04اني اتعشى معكم كلياتكم شي عشى ظريف
24:07بدي اترككم وعندي ذكريات حلوة
24:11يا إلبي
24:33أنا آسف كثير
24:35جييفان
24:36اسمعيني
24:37رح تدوئين أكلاتك الطيبين مو؟
24:40طبعا بس أنت تو
24:41تكرم
24:43طيب خلونا نسهر اليوم
24:46مشاننا نبسيط
24:47وبعدها
24:49جييفان
24:50جييفان
24:51تروحوا جيبوا موية بسرعا
24:53انت تتكيك
24:53جييفونه ما يجيبوا
24:54خلاصة تلقى
24:55يلا جييفان
24:55جييفان
24:56تركوني
24:57ليل
25:07ما توقع تصير هالشي بم
25:10شش سكتي سكتي
25:11لك
25:13شو ما قدرت تضبي للسانك
25:15خلاص
25:16ما شكي شو عملت
25:18تمام
25:18بكفي
25:20كلكم مزنبين
25:22لك الله يلعنكم
25:53كيفيان
26:23حبيبي
26:37حياتي
26:39هاتي عنك
26:41الريحة حلوة كتير
26:44أصدك الورد ولا الأكل
26:46لا
26:47بقصد ريحة عطريك
26:49أنا آسفة بهار
26:56حياتي انت طبختي كل الأكلات اللي بحبهم؟
27:01أكيد
27:02بس طبعا بهار سعادتني فيهم
27:04وفي أكلات هي طبختهم
27:05آه
27:06طيب رح أسألكم سؤال
27:08أم تناويين تفتحوا المطعم تابعكن؟
27:12صار الوقت مو؟
27:14انت عم تحكي عم جد؟
27:17مثل خير
27:21مثل نور
27:25تفضلوا
27:27طبعا
27:30شكرا كتير
27:31بدنا نتعشى سوا وكأنه ما أصار شي
27:34أي طبعا بس يا ريت لو تسكتي
27:37شو هالصفرة الحلوة الله يسلم إيديكي يا ليلى
27:46بتشكرك طوفان بيك
27:48يا الله يا ريت لو جبنا إيبك لتشاركنا هالسهرة
27:54ما قدرنا نجيبها بهالأسبوع لأن الأسبوع الماضي ما داومت
27:57بس شلت اللحصة طالت خف
27:59ما قصرتي يسلم إيديكي
28:05يلا تفضلوا
28:07لندوق
28:15موسيقى
28:28موسيقى
28:34موسيقى
28:47موسيقى
28:51موسيقى
28:59موسيقى
29:12موسيقى
29:16موسيقى
29:29موسيقى
29:33موسيقى
29:34موسيقى
29:36موسيقى