Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 23/05/2025
M.e-A.t.r.e.v.o-A-A.m.a.r.t.e - Capitulo 67

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Et qu'à pesar de ce qui m'est passé, Dieu m'avait donné l'opportunité d'être heureuse avec le meilleur homme du monde.
00:15Je suis désolée de ce qui t'est passé, mais pourquoi m'as-tu caché la vérité?
00:24Pourquoi m'attendais-je à ce que je m'en souvienne de cette horreur?
00:28Les deux, les deux m'ont caché. C'était ma décision, fille.
00:35Et j'ai accepté d'appuyer-la.
00:38Et je vais continuer d'appuyer-la pour le grand amour que j'ai pour elle.
00:44Ce que maman a vécu, c'était très fort.
00:50Marisol, c'est ce qui t'a voulu protéger.
00:54Oui, mon amour.
00:56Et ce que je vis en ce moment, n'est-ce pas fort?
01:01Ta mère t'a déjà donné ses raisons, Marisol. Tu ne dois pas le juger si fort.
01:08Quant à moi, je ne sais que tu es ma fille, Marisol, ma copine génitale.
01:17Pardon, je ne peux pas comprendre ni justifier que vous m'occupiez d'une chose si importante. Je ne peux pas, je ne peux pas.
01:26Marisol, mais je t'aime aussi.
01:29Tu es notre soeur, Marisol.
01:32Je ne suis pas comme vous. Même si j'ai l'appel, je ne suis pas une perezole, non.
01:38Fille, s'il te plaît, mon amour. Je t'aime, s'il te plaît.
01:44Père.
01:45Quoi?
01:46Tranquille.
01:47J'y vais.
01:48Non.
01:49Mon amour, s'il te plaît.
01:51Je t'aime.
01:52Je t'aime.
01:53Je t'aime.
01:54Je t'aime.
01:55Je t'aime.
01:56Je t'aime.
01:57Je t'aime.
01:58Je t'aime.
02:00Je t'aime.
02:01Mon amour, s'il te plaît.
02:06Mon amour, s'il te plaît.
02:09Mon amour, s'il te plaît.
02:13Mon amour.
02:18J'espère que cette femme se trouve ici.
02:20C'est comme ça que nous lui laissons la robe et les couvertures que nous lui avons achetées.
02:23Oui.
02:25Tu sais...
02:27Je ne sais pas comment l'expliquer, mais...
02:30Cette femme me donne envie de la protéger.
02:34Parce que tu te souviens de ta mère?
02:36Il me semble que tu as gardé longtemps l'espoir qu'elle revienne.
02:42Et ça?
02:46Voyons voir.
02:51Là, c'est bon.
02:57Je l'ai porté avec elle, la médaille.
03:00Tu vas la porter?
03:02Non.
03:03Non, j'avais peur qu'elle la perde.
03:05Mais je vois qu'elle la regarde très bien.
03:07Comme si c'était quelque chose d'important aussi pour elle.
03:12L'addresse de séance
03:14Le contraire
03:16L'addresse de séance
03:17L'adresse de séance
03:18L'adresse de séance
03:19L'adresse de séance
03:20L'adresse de séance
03:22Quelle intérêt as-tu en regardant les actions de ce stupide?
03:26Je ne vais pas le considérer que mon principal objectif est de humilier Alejandro.
03:30Cet imbécile fait de moi plus de mal qu'il se le rend.
03:32Il se sent ici le propriétaire de Victoria.
03:35Tu sais, ce que tu ressens, c'est appelé jealousie.
03:39Mais la victoire ne t'enverra jamais.
03:44Ce que tu as, c'est grâce à moi.
03:48Mais toi, tu es toujours un pauvre diable.
03:52Comme tu le dis.
03:54Padrino, vous avez toujours dit que l'argent et le pouvoir sont des triomphes importants.
04:00Alejandro s'est beaucoup élevé, surtout maintenant qu'il a gagné du terrain.
04:06Cela ne vous convient pas, Padrino.
04:12En effet, tu as raison.
04:14Mais je ne laisserai pas que Alejandro détruise ce que j'ai réussi.
04:21Bien.
04:22Fais attention à obtenir ces actions.
04:26Tout de suite.
04:28Excusez-moi.
04:30Ah, une autre chose.
04:33Je dois me protéger de l'accusation de Sanchez Guerra.
04:38Je veux donc que tu reprennes ton plan avec Demetrio.
04:42Que tu t'occupes de convaincre mes filles que je suis innocent de tous les rumeurs des agriculteurs.
04:51Compris, Tex?
04:52Oui.
04:54C'est Galil.
04:56Excusez-moi.
05:03Ah, Galito.
05:04Jusqu'à quand vas-tu le supporter?
05:10Viens.
05:11Viens, viens.
05:13C'est comme ça.
05:16C'est ça.
05:20J'aime beaucoup le panqué de Marisol.
05:22Oh, bien, non.
05:23Moi, je l'aime.
05:24Je l'aime.
05:25Je ne crois pas qu'il y ait dans le monde
05:27que quelqu'un ne puisse résister à quelque chose de si délicieux.
05:30Et surtout avec un verre de lait.
05:34Et comme tu t'es traité très bien,
05:36je vais te donner un petit morceau.
05:38Comment vois-tu?
05:40Ecoute, j'espère que le lait est bien froid.
05:43Ah, parfait.
05:44VIRGINIE!
05:47VIRGINIE!
05:48Jésus.
05:49Je t'en prie!
05:52Quel gros niais.
05:53Qu'est-ce qu'il y a?
05:54Facundo!
05:57Quel gros niais le grand-père de Marisol.
06:11Attends-moi.
06:12Qu'est-ce que tu fais ici, Facundo?
06:16Je dois me cacher quelques jours.
06:18C'est l'ordre de mon oncle Frank.
06:24Merci beaucoup, petite fille.
06:32Et ça?
06:34Pourquoi est-ce qu'elle est là?
06:36Parce que je veux que tu saches que je suis très désolée
06:39de la façon dont je suis entrée dans la maison de Carmen.
06:41Je ne devais pas avoir été si impertinente.
06:43Tu dis bien.
06:44Parce que ma mère n'a pas de cause du tout.
06:48Gabino, tu dois comprendre que j'ai souffert beaucoup
06:52depuis qu'on m'a sorti de la maison,
06:54à cause de ta perte.
06:58Et parce que, malgré les souvenirs si douloureux,
07:00je suis de retour pour me venger.
07:02Mais surtout, je suis de retour
07:04avec l'espoir de te retrouver en vie.
07:07Et je t'ai retrouvée.
07:09Et c'est pour ça que tout le souffrement vaut la peine.
07:12Mais ça me fait beaucoup de mal que tu ne m'aimes pas,
07:15que tu me rejettes comme tu l'as fait depuis le premier jour.
07:18L'amour se ressent
07:21ou il ne se ressent pas.
07:23Oui, mais je suis ta mère.
07:25Et je ne vais pas te laisser sans raison.
07:27Prends, c'est pour toi.
07:29Je n'ai pas besoin de ton petit argent.
07:31Je n'en ai pas besoin, je te l'ai déjà dit.
07:33Je sais.
07:35Accepte-le.
07:36Ça me fait mal que tu n'aimes rien de moi.
07:39Allez, s'il te plaît.
07:47Merci.
07:48Ça me laisse beaucoup plus tranquille.
07:52Je peux t'embrasser ?
07:54Même si c'est la dernière fois.
08:18Au revoir, Gabino.
08:22Au revoir.
08:33Je meurs de joie de te voir pleurer comme ça, ma chérie.
08:37Je ferais tout pour éviter cette peine.
08:40S'il te plaît.
08:41Je pensais que je n'allais jamais devoir reprendre ce qui s'est passé.
08:47C'était un secret que j'avais gardé pour des années, mon Dieu.
08:50Je pensais que je n'allais jamais sortir de la lumière.
08:54Maintenant que tu m'as raconté ce qui s'est passé, je comprends pourquoi tu l'as fait.
08:58Comment as-tu pu cacher cette agression pendant tant d'années ?
09:02Si au moins tu avais fait ce que cet infille t'a fait.
09:05Mais pourquoi, mon Dieu ?
09:07Qu'est-ce que tu aurais fait ?
09:10Je voulais juste oublier ça pour toujours.
09:14Sans t'avoir à mon côté, je sentais que tout allait bien.
09:19Et je le considérais comme un ami.
09:23Mais je ne veux jamais payer le loyer que je lui ai demandé.
09:26Je ne veux rien lui devoir.
09:28Et je ne veux pas qu'il ait aucun droit sur Marisol.
09:32Oui, on va trouver une façon de le payer.
09:35Je veux Al Fahim hors de nos vies.
09:37Et surtout, loin de Marisol.
09:41Je t'ai déjà dit de rester caché, Facundo.
09:44L'advocat est en train d'étudier les choses.
09:48Si tu as des doutes, n'y va pas.
09:55Je dois être près de toi parce que...
09:58parce que tu es ma fille.
10:01Qu'est-ce qu'il dit ? Il est fou ?
10:03Comment il a l'air d'inventer quelque chose comme ça ?
10:05Mon père est Valente Pérez Soler,
10:07le meilleur homme du monde et de qui je suis très fière.
10:11Si tu ne me crois pas, parle avec ta mère.
10:13Demande-lui de te dire la vérité.
10:15Non, ce n'est pas vrai.
10:17Je l'ai inventé pour séparer mon père de ma mère.
10:20Tu es un monstre.
10:22Seule une âme malade peut inventer quelque chose comme ça.
10:25S'il te plaît.
10:26Je t'écoute.
10:27Ne t'en vais pas, Marisol.
10:36Je peux te parler, père ?
10:41J'ai besoin de ton aide.
10:44Tu peux me donner un peu d'argent ?
10:46J'ai des deutes et si je ne les paye pas,
10:50le mountain bike va s'arrêter.
10:52Non.
10:56S'il te plaît, père.
10:57Je te promets que je reviendrai chaque centime que tu me donnes.
11:01Non, Elisa.
11:04Quand ta mère est morte,
11:05je voulais vendre l'endroit.
11:06Tu as insisté sur le garder et le maintenir.
11:09Maintenant, c'est ta responsabilité.
11:14Tout ce qui m'importe, c'est notre famille.
11:17Je veux que ça ne s'arrête pas, mon amour.
11:20Tout ira bien, mon amour.
11:22Tu verras.
11:24Tu es la meilleure femme du monde.
11:27Je t'aime.
11:29Je t'admire aussi.
11:31Merci d'avoir accepté de partager ta vie avec moi.
11:35Et ne t'en fais pas pour Marisol.
11:37Elle va finir en comprenant.
11:39Tu verras.
11:40Maintenant, nous avons une fille merveilleuse
11:42avec un cœur immense.
11:44Oui.
11:45Il faut juste lui donner un peu de temps.
11:47Oui.
11:48Merci, mon ciel.
11:50Je t'attends.
11:54La vérité,
11:56ça me fait beaucoup de mal de perdre notre fille.
11:59Je ne veux pas...
12:01Je ne veux pas même imaginer
12:03que ma petite soeur s'éloigne de moi
12:05et ne revienne pas me voir.
12:07Ne t'inquiètes pas, ça ne va pas arriver.
12:10Je te le dis, mon amour.
12:12Tout ira bien.
12:13Tu verras.
12:14Crois-moi.
12:15Merci.
12:16Viens, mon amour.
12:17Merci, mon ciel.
12:18Je t'aime.
12:19Je t'aime.
12:20Je t'aime aussi.
12:38Marisol...
12:42Je ne pouvais pas imaginer ce que tu ressentais, mais...
12:46Mais j'ai pu ressentir l'amour que ma mère a pour toi.
12:51Je ne devais pas me cacher la vérité.
12:55Ça aurait changé l'amour que tu lui as.
13:00Ma mère ne voulait que te protéger.
13:02Nous n'avons pas le même père.
13:04Elle me l'a caché.
13:06Marisol...
13:09Elle nous a donné le meilleur père que nous pouvions avoir.
13:13S'il te plaît...
13:15Ne rejette pas ma mère, qui est la femme qui t'a donné la vie.
13:20Même si tu es la fille d'un autre,
13:22l'amour va toujours nous maintenir en unité.
13:32Ce secret ne va pas nous séparer.
13:35S'il te plaît, Marisol...
13:37Tu es ma soeur,
13:40ma confidante et ma amie.
13:44Si tu me manquais, je ne sais pas ce que je ferais.
14:32Je sais que tu ressens le froid de la solitude.
14:40Je t'ai donné un amour très sincère.
14:44Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
14:47Ne me viens pas pleurer.
14:52Dis-moi comment ça te sent
14:55savoir que tu as perdu un amour comme celui-ci.
14:59Dis-moi comment ça te sent
15:02savoir que tu as perdu une autre opportunité.
15:15Je t'ai donné un amour très sincère.
15:19Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
15:22Ne me viens pas pleurer.
15:58Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:02Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:06Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:10Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:14Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:18Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:22Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:25Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:29Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:33Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:37Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:41Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:45Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:49Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:52Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
16:56Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
17:00Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
17:04Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
17:08Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
17:12Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
17:16Je t'ai demandé mes caresses et mes bisous.
17:20C'est une victoire.
17:26Bro.
17:49J'ai aussi les meilleurs avocats et les moyens pour te protéger.
17:53Ce que tu devrais faire, c'est dénoncer Digimax le plus tôt possible.
17:57Avant qu'ils commencent à s'en suivre de toi.
18:00Et si quelque chose arrive, ne t'inquiète pas, je te défends.
18:04Mais bien sûr, tu dois déjà faire le prochain pas dans le plan.
18:09Le prochain pas ?
18:11Oui, j'espère que tu es prêt.
18:13Ou que tu préfères ?
18:15Jouer à la maison de maman et papa avec Paloma ?
18:17Parce que si tu ne le fais pas maintenant, il n'y aura plus de temps.
18:21Tout ce que tu dois faire,
18:24c'est mettre ceci sous la chaise de Montart.
18:33Fais-le, ne sois pas timide.
18:37Bonne chance.
18:38Prends-le.
18:45Voyons combien de temps ils auront de bonheur à cause de la réconciliation.
18:55Ce sont les revenus de l'entreprise ?
18:57Oui, madame.
18:59Il a diminué quand le jeune Alejandro a mis en vente ses actions.
19:02Il sera sûrement quelque chose de temporel.
19:04Il y a un acheteur ?
19:06Je ne saurais pas le dire.
19:08Lorsque le jeune Alejandro a mis en vente ses actions,
19:11il a diminué encore plus les revenus.
19:13C'est un agriculteur, il n'a aucune expérience.
19:16Quelle sécurité donnera l'entreprise à nos clients ?
19:19J'allais communiquer avec l'advocat pour voir comment va le contrat d'action.
19:24Ne t'en fais pas, Bertha.
19:26Je vais en parler avec lui.
19:28Oui, madame.
19:30Tu es forte, maman.
19:32Tu te rends compte que même s'ils l'ont abusé et qu'elle est enceinte,
19:35elle a été très courageuse et a défendu son bébé.
19:39Je ne sais pas si j'aurais pu le faire,
19:42mais j'ai eu de la chance de rencontrer David.
19:45Nous nous aimons,
19:47et nous luttons ensemble pour notre enfant.
19:50Je sais que maman est une guerrière.
19:52Elle a décidé de lutter pour Marisol, pour donner une famille.
19:55Elle a donné autant d'amour qu'elle l'a fait pour nous.
19:58Tu as eu la chance de rencontrer un homme comme papa.
20:01Ce n'était pas de la chance, maman.
20:02Papa a pu voir en elle une grande femme,
20:05et nous sommes très fortunés de l'avoir comme mère.
20:08Elle a été la meilleure.
20:10Oui.
20:12J'espère que Marisol va se rendre compte.
20:15Je ne veux pas qu'elle arrête de nous aimer, ma fille.
20:18Elle ne le fera pas, car nous ne lui permettrons pas.
20:21Qu'elle l'aime ou non, elle sera toujours notre soeur.
20:30Papa.
20:33Je suis venu quand Victoria m'a appelé.
20:36Elle m'a dit que tu serais là.
20:39Mon amour, je me sens tellement perdue.
20:42C'est comme si j'avais perdu ma vie,
20:45la vie à laquelle je croyais ma famille.
20:48Ne dis pas ça, mon amour.
20:50Tu as une famille merveilleuse qui t'aime et qui veut te voir heureuse.
20:54Non.
20:56Toute ma vie a été une blague.
20:58C'est comme si j'avais vécu un rêve qui ne peut pas être réel.
21:03Ne dis pas ça, mon amour.
21:05Ne dis pas ça.
21:07Tu as une famille forte et unie.
21:09Et en plus, tu as une mère amoureuse et courageuse.
21:12Tu sais ce que j'aurais fait pour avoir une mère aussi fabuleuse que la tienne ?
21:16Tu ne m'as jamais parlé de ta mère.
21:18C'est parce que je ne me souviens pas du tout.
21:21Je l'ai perdue quand Lucrezia et moi étions très petits.
21:25Betty Porfirio nous a soignés.
21:27Et après, elle s'est mariée à Deborah, qui est devenue notre soeur.
21:29La vérité, c'est que je ne me souviens pas avoir ressenti son amour.
21:33Je ne me souviens pas d'un bisou de maman.
21:35Je ne me souviens pas d'un « je t'aime ».
21:37Elle a toujours préféré Alejandro.
21:39Je crois qu'ils partageaient la même sang, mais...
21:41Ce que je veux dire avec tout ça, mon amour, c'est que tu l'as.
21:45Tu as une grand-mère qui t'aime et qui te garde depuis que tu étais dans son ventre jusqu'à aujourd'hui.
21:50Et qui, en plus, t'a donné un père qui ferait sa vie pour toi.
21:53Tu vois ?
21:55Mais tu as toujours su que Deborah n'était pas ta mère.
21:57Mais ils m'ont fait croire que je ne devais pas mentir,
22:00que c'était toujours mieux de parler la vérité.
22:03Et ils m'ont trompée.
22:05Ils m'ont fait croire que je belongais à une famille qui n'était pas ma propre.
22:09Et que rien n'était vrai.
22:11Maintenant, je veux juste fermer les yeux et les ouvrir dans un autre endroit,
22:15loin d'ici, où je peux repartir.
22:18Allons-y, allons-y, mon amour.
22:20Allons-y de Saint-Agostin, s'il te plaît.
22:22Je te le prie, s'il te plaît.
22:24Allons-y de Saint-Agostin.
22:25S'il te plaît, allons-y de Saint-Agostin.
22:27Je te le prie, s'il te plaît.
22:32Maman, j'ai aidé Carmen à préparer ta nourriture préférée.
22:36S'il te plaît, dis-moi, qu'est-ce que je peux faire
22:39pour que tu te sentes mieux ?
22:41Ma belle, avec ton soutien, c'est plus que suffisant.
22:43Merci, fille.
22:45Merci.
22:47Famille, comment allez-vous ?
22:49Quel plaisir de vous voir.
22:51Si vous me permettez, M. Valente.
22:53M. Valente ?
22:57Je veux vous rappeler
22:59que je vais faire la dénonciation à DJ Max.
23:02Pardonne-moi, pardonne-moi.
23:05Pardonne-moi.
23:07Mon Dieu, la jamaïque est très difficile à enlever.
23:10Donne-moi ton chamarra, je vais l'enlever.
23:12Non, non, non.
23:14Donne-le-lui.
23:16Donne-le-lui.
23:18Non, mon amour.
23:20Je vais le changer.
23:24C'est facile.
23:32L'advocat Campillo.
23:34Je veux que vous arrêtez maintenant
23:36le travail de la session de fonctions à Gabino Mendoza.
23:39Bien sûr, Débora l'a déjà autorisé.
23:42Je ne veux pas faire plus de mouvements
23:44jusqu'à ce que les finances de l'entreprise soient stabilisées.
23:47Et écouter le discours d'Alejandro, il doit comprendre.
23:50D'accord, merci.
23:53J'ai besoin d'éviter que tu aies la majorité, Débora, mais comment je le fais ?
24:05Qu'est-ce que tu fais, Alito ? Je t'ai demandé de ne plus m'appeler.
24:08Tranquille, chérie. Je ne t'appelle pas comme amante, mais comme future partenaire.
24:13J'ai besoin des actions que vend Alejandro.
24:17Merci beaucoup d'avoir accepté de m'apprendre à monter.
24:20Oui, j'espère que tu commences à te sentir plus à l'aise à l'hôtel.
24:24Je vais chercher un oignon.
24:47Prends-le. Donne-le-lui pour qu'elle commence à connaître le train. Ne t'inquiète pas.
24:59Non, donne-le-lui, donne-le-lui toi. C'est mieux comme ça.
25:03OK.
25:05Viens, mon ami.
25:07Mmmh, mange.
25:10C'est délicieux, n'est-ce pas ?
25:12Allez-y.
25:15Hey, pourquoi tu ne montes pas pour voir comment tu le fais ?
25:20Comment tu penses ? Je ne peux pas, je suis enceinte. Viens.
25:24Oh, Paloma, qu'est-ce que tu as ? Il suffit que tu montes pour voir.
25:27C'est comme ça que j'apprends. Tu ne vas pas monter, il suffit que tu montes.
25:31Oui, c'est vrai. C'est seulement pour t'apprendre à monter.
25:36Allez, viens, il faut qu'on fasse un peu plus par ici.
25:40Allez, aide-moi, arrête-le.
25:42Oui, que... que fais-je ?
25:43Je dois passer ça...
25:48Ici, ou...
26:14Calme-toi, calme-toi, Paloma. Je vais t'aider.
26:18Ne me laisse pas de côté, s'il te plaît. Ne me laisse pas de côté.
26:24Je suis enceinte.
26:29Non, ne me laisse pas de côté.
26:44Je l'ai vu.
26:58Alors...
27:01Oh non, il y a un trou.
27:04Je pense que c'est Paloma, l'enseignante de mode.
27:07Si elle peut m'aider avec ça.
27:10Si elle peut m'aider avec ça.
27:24Paloma ?
27:26Paloma ?
27:27Paloma ?
27:29Tu es enceinte, Paloma.
27:31Qu'est-ce qu'il t'est passé ?
27:32Aide-moi !
27:33Aide-moi !
27:34Allez, allons-y.
27:38Ici.
27:41C'est dommage qu'il n'est pas là.
27:44J'aimerais bien que tu m'aides.
27:46Bon, c'est pas grave.
27:47On va continuer à parler.
27:50C'est ici.
27:52Elle n'a pas dit qu'elle était d'accord ?
27:54Alors maintenant, on va faire la dénonciation.
27:56Mon amour, calme-toi, s'il te plaît.
27:58Nous avons tous eu un très mauvais jour.
28:00Qu'est-ce qu'il se passe ?
28:01Ils cherchent David.
28:02Je vais aller avec Paloma.
28:03Oui, ils sont sûrement dans les jardins.
28:06Que se passe-t-il, Diana ?
28:07Qui t'a écrit maintenant ?
28:09Encore la même chose ?
28:14Diana, tu es ma femme et Marisol est ma fille.
28:17Elle doit m'accepter comme son père.
28:20Qu'est-ce qu'il se passe, cet imbécile ?
28:22Maintenant, elle va m'écouter.
28:24Ne le laissez pas !
28:26Ma mère doit aller la dénoncer.
28:27Ce type a le droit d'aller à la prison.
28:29S'il vous plaît, je ne veux pas que vous le demandiez.
28:31S'il vous plaît, ne...
28:32S'il vous plaît !
28:33C'est assez !
28:34Il n'y a pas d'excuses pour qu'elle justifie maintenant qu'elle est le père de Marisol.
28:38Elle est ma fille et Diana est ma femme.
28:41Elle doit être respectée.
28:42Ne le laissez pas !
28:43S'il vous plaît, ne laissez pas !
28:44Je ne vais pas vous laisser partir.
28:45Boss !
28:46Boss, Paloma est tombée.
28:47Le cheval est en sanglots.
28:48Allons-y, allons-y !
28:52Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
29:09C'est pas possible !
29:35Et maintenant, qui t'es caché ?
29:37Quoi ?
29:38Baisse la voix et arrête d'attirer l'attention.
29:40Je ne veux pas que personne ne lui dise que vous êtes ensemble.
29:44Si tu t'occupes tant, Lucrecia,
29:47si quelqu'un veut se marier avec toi,
29:49qu'est-ce qu'il te reste ?
29:50Je te rappelle que je suis en train d'attendre un enfant d'Alejandro.
29:53Et je ne veux pas lui donner des motifs pour qu'il doute de sa paternité.
29:56Tu comprends ?
29:57Donc, je ne vais pas rester ici longtemps.
30:00Mieux vaut m'expliquer cette bêtise
30:02que tu veux acheter les actions d'Alejandro.
30:05Je ne crois même pas que tu aies le monnaie pour le faire, mon Dieu.
30:08J'ai mes économies.
30:10Ici, où tu me vois, j'ai ma bonne compte dans le banque, chouette.
30:14Je n'aime pas présumer mon billet, c'est autre chose.
30:17Arrête de blabler, s'il te plaît.
30:19Même si tu avais le capital nécessaire,
30:21franchement, je ne crois pas qu'Alejandro veut vendre ses actions à toi.
30:26C'est pour cela que je t'ai appelé.
30:29Si tu m'aides à être un partenaire capitaliste,
30:31je pourrais amourer Victoria dans les mêmes conditions que Sanchez Guerra,
30:35sans qu'elle me voie moins.
30:37Je la ferais sortir de ton chemin et je lui ferais arrêter d'aller derrière Alejandro.
30:41En plus, tu auras un partenaire qui t'appuie sur tes décisions, Lucrecia.
30:44Ça te convient ?
30:45Si nous sommes unis, Débora et son fils, le journaliste,
30:48ne pourront pas faire ce que tu ne veux pas,
30:50ni t'obliger à rien, car tu auras moi pour t'appuyer.
30:54Ça sonne très bien.
31:02J'ai déjà provoqué l'accident.
31:04Saloma s'est cassé le cheval et s'est mis très mal.
31:07Il a perdu le bébé ?
31:09Je ne sais pas, mais il avait beaucoup de sang.
31:12Je veux le double de ce que nous avons accordé.
31:14Je dois partir à San Agustin tout de suite.
31:17Si Alice sait ce qu'il s'est passé, je ne serai pas ici, madame, je vous en assure.
31:20Calme-toi, garçon.
31:22Si tu ne me donnes pas l'argent,
31:24je vais dire à Los Pérez Soler que tu as planifié tout.
31:27Donc prépare le billet car je veux le faire aujourd'hui.
31:58Je n'imaginais jamais que j'allais ressentir autant de douleur.
32:02J'ai un cœur brisé.
32:06Angel, je veux commencer une nouvelle vie loin de ce village,
32:10où personne ne me connaît, où personne ne me signale quand je sors de la rue.
32:14Je ne peux pas.
32:16Je ne peux pas.
32:18Je ne peux pas.
32:20Je ne peux pas.
32:22Je ne peux pas.
32:24Je ne peux pas.
32:27Ma chère, ne dis pas ça.
32:29Ta famille est là et elle t'aime beaucoup.
32:31C'est plus la famille, vous ne comprenez pas ?
32:35Ce village ne signifie plus rien pour moi.
32:37Et pour mon bien,
32:39je dois oublier tout ce que j'ai vécu à San Agustin.
32:43Je sais ce qui m'attend.
32:45Que tous parlent avec un morve à mon dos,
32:47en faisant que je vivais un enfer.
32:50Je ne peux pas.
32:51Je ne peux pas supporter les rumeurs des gens
32:53Que les gens me signalent comme la bastarde d'Ephraim Maldonado
32:57Mon amour, Valente Perez Soler est ton père et il le sera toujours
33:02Ta famille te nécessite ici
33:06Ta famille te nécessite
33:07Si tes parents t'ont menti, c'est parce qu'ils voulaient éviter cette douleur
33:12Seulement pour ça
33:15Sors-moi d'ici
33:17S'il te plait, emmène-moi à un endroit où personne ne nous connait et je n'ai pas à expliquer
33:23S'il te plait, un endroit où nous voyons comme des nouveaux mariés qui commencent une nouvelle vie
33:27S'il te plait, emmène-moi où tu veux mais loin, loin de Saint-Augustin, s'il te plait, je t'en supplie
33:34Regarde, mon amour, c'est bon, mais écoute-moi avant, d'accord ?
33:38Je ne veux pas minimiser ce qui se passe
33:41Ok ? Je sais que c'est fort
33:43Je veux que tu m'écoutes
33:45Je t'aime et je vais être avec toi dans les bonnes et les mauvaises
33:48Je m'en fiche de l'endroit où tu sois heureux, c'est bien
33:52Je te promets qu'on s'en va, mais avant je veux te demander quelque chose
33:56Je veux que tu prennes du temps, Marisol
33:58Je veux que tu respires, ma fille
34:01Que tu t'écoutes, s'il te plait
34:04Je sais que tu es très blessée et je comprends
34:08Mais je sais aussi qu'à l'intérieur de toi
34:10Tu sais que tu seras toujours une Pere Soler
34:14C'est bon
34:16Ecoute ton coeur
34:18Ecoute tes souvenirs, ta famille
34:20Et prends ta décision
34:22Et quand tu la prendras, je serai avec toi et on fera ce que tu veux
34:26Tu me promets ça ?
34:30Et quand Angel obtiendra ses actions, je pourrai convaincre-lui qu'il m'appuie aussi
34:34Les trois ensemble pourrons donner une très bonne bataille à Débora
34:38Alors appuie-moi, chérie
34:41Convainc-toi, Alejandro
34:43Je veux dire, si tu ne veux pas que cet arrancher de Gavino termine en commandant l'entreprise
34:50Il ne te convient pas du tout qu'il gagne autant de pouvoir
34:53Non ?
34:54D'accord, laisse-le à moi
34:56Je trouverai la façon pour que tu puisses acheter les actions d'Alejandro
35:06C'est bon, mais je ne vais pas changer d'opinion
35:10La vie ne sera plus la même pour moi
35:13Tout s'est détruit, je ne suis plus de cet endroit
35:17Je veux juste aller loin, loin d'ici, s'il te plait
35:22Calme-toi, chérie
35:24Tu veux que je t'apporte un thé ?
35:26Non, je veux juste que tu m'embrasses
35:29Embrasse-moi, s'il te plait
35:32Je veux que tu me transmettes de la force dans ces moments où je me sens brûlée de l'intérieur
35:37Que tu me montres que tu es à mon côté et que tu ne m'abandonneras jamais, Angel, s'il te plait, jamais
35:47Dionysio !
35:48Il ne peut pas entrer comme ça, le monsieur n'est pas là
35:52Dionysio, passe, sale cobarde !
35:55Ne te caches pas, fais-moi la face, fais-moi la face !
35:58Je suis venu pour toi !
36:00Qu'est-ce que tu fous ?
36:03Je ne suis pas le seul à t'avoir tué
36:05Qui en es-tu pour mettre en évidence Tacuno ?
36:08Qui en es-tu, hein ?
36:10Laisse-le se détruire, putain !
36:12Que vas-tu m'expliquer ?
36:14Que vas-tu m'expliquer ?
36:16Tu as montré à tous les paysans le film qu'ils t'ont envoyé
36:18Tu as incriminé ma soeur et c'est pour ça que tu m'as embrassé
36:21Parce que tout le monde sait que Facundo travaille pour moi !
36:24Laisse-le se détruire !
36:25J'ai été obligé de le faire
36:29Et c'est à cause de Alito !
36:30Alito ?
36:31Qu'est-ce qu'il doit faire Alito dans tout ça ?
36:33Le très cobarde s'est préoccupé que les Sánchez Guerrard nous aient signalé
36:38Pour contaminer le riveau
36:41Et comme c'est tranquille qu'ils soient tous deux pour ma fille
36:45Tu me dis que Alito s'est préoccupé
36:47Et t'a obligé de montrer le film pour te laver la main devant Alejandro ?
36:50C'est ça !
36:54Qu'est-ce qu'il y a ?
36:56Ils m'appellent de la hacienda, je ne vais pas répondre
36:59Tu es sûre ?
37:00Oui, oui, je ne vais pas répondre
37:03Je ne veux pas devoir répondre à Valente Pérez-Soler
37:05Et lui dire qu'il ne doit pas s'inquiéter de quelqu'un qui ne porte pas son sang
37:11Mon amour, c'est ta famille
37:13Ils devraient savoir que tu es avec moi et ils sont sûrement préoccupés
37:17Je mets le son à hauteur
37:21Bonjour ?
37:22Je ne veux pas que tu l'appelles, jeune ange
37:24Mais Marisol ne me répond
37:26Et je dois t'annoncer
37:28Que Paloma s'est cassée du cheval et s'est mis très mal
37:33Ils l'ont emmenée à la clinique d'urgence
37:35Parce que...
37:36Elle allait sangler
37:38Parce qu'elle allait sangler
37:52J'ai voulu la laisser, mais comme mon frère et ma grand-mère étaient là
37:57Je n'ai pas le choix
37:58Alito est un pauvre diable
38:00Il n'a pas le courage
38:02Il sait que tu ne le pardonneras jamais
38:04Il l'a fait
38:07Il devait lui donner des cheveux pour manger
38:09Depuis tant d'années
38:11C'est comme ça qu'ils paient ces ingrats
38:13Monsieur, j'ai appelé l'hôpital pour vous demander Marisol
38:17Et ils m'ont dit qu'une des filles de Diana a eu un accident
38:20Marisol ?
38:21Marisol est mal ?
38:22Non, je ne sais pas, ils ne m'ont pas dit
38:24Bon, on en parlera plus tard, mon amour
38:27Je dois aller à l'hôpital
38:29Je t'accompagnerai, mais je suis en train de prendre soin de Romina
38:32Je vais avec toi, j'ai mon voiture à l'extérieur et je t'emmène à la clinique
38:35Le jeune ange va noter à Marisol
38:37J'espère qu'il veut aller voir sa soeur
38:40Et j'espère qu'ils nous appellent bientôt pour nous dire comment est Paloma
38:44Et son enfant
38:46Les Pérez Soler sont en train de pleurer
38:49Pour que tu vois que l'argent et la position ne sont pas tout, mon fils
38:53Comment j'ai le temps, Paloma
38:55Ils leur ont déjà dit quelque chose ?
38:58Dieu veut que ce n'est qu'un peu de chute
39:01Au moins, elle est avec sa famille et son mari
39:04C'est lui qui doit l'appuyer
39:06Il vaut mieux qu'elle soit avec elle
39:08Parce que pour moi, elle ne l'aime pas
39:10Mon fils, tu l'emmènes entre les cheveux
39:14Je n'ai jamais vu quelqu'un s'habiller comme un homme avec elle
39:16Qu'il la défende, qu'il s'occupe de Paloma
39:18S'il s'est marié avec elle, qu'il lui réponde, non ?
39:25David ! David !
39:28Le patient est enceinte, avec 8 semaines de gestation
39:31Il a une fèvre et un sanglage dans la zone basse abdominale
39:34Il a beaucoup de douleur, il faut l'emmener au chirurgien
39:36Comment va-t-il, ma fille ?
39:38Ressaisis-toi, ma fille, ressaisis-toi
39:42Oh, Virginie, s'il te plaît, s'il te plaît, que ma fille soit bien
39:46Dieu protège Paloma et mon fils, s'il te plaît
39:49Nous devons l'appeler, David
39:51C'est qui ?
39:52Tu as déjà entendu Paloma, elle en a besoin, ma fille
39:55C'est le père de son bébé, c'est normal que Paloma l'aime à son côté
39:58Il faudra l'appeler
40:00Si Paloma en a besoin, il doit être ici
40:04David, qu'est-ce que tu fais ici ?
40:07Je pensais que tu étais avec Paloma à l'hôpital
40:09Paloma à l'hôpital ? Qu'est-ce qu'il lui est arrivé ?
40:11Où vas-tu ? Pourquoi tu n'es pas avec Paloma ?
40:13Je ne savais pas qu'il lui est arrivé quelque chose
40:16Il s'est cassé du cheval et il est très grave
40:18Comment ? Non, je vais chercher mes choses et je vais...
40:21Non, non, tu ne vas pas chercher tes choses !
40:23Si tu vas maintenant avec ta femme, Paloma n'est qu'une piscine
40:26Oui, c'est pour ça, mais laisse-moi aller au bain d'abord
40:28Tu t'endures comme un homme ! Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
40:30Laisse-moi...
40:31Gabino, s'il te plaît
40:33Je n'ai qu'une chemise, j'ai une date
40:35Tu as une date avec ma soeur
40:37Allez, allons-y !
40:38Laisse-moi passer
40:39Regarde tes cheveux !
40:40Si tu n'es pas très bon pour embrasser des femmes,
40:42ce n'est pas bon de t'endurer comme un homme
40:44Allez, allons-y !
40:46Comment vas-tu ?
40:47C'est bon, Gabino !
40:49C'est bon, s'il te plaît !
40:55Oh, quel stress ! Ils ont duré longtemps, non ?
40:57Calme-toi, ne fais pas ma mère plus nerveuse
41:00Père, tu vas bien ?
41:03Ne t'en fais pas pour moi, mais pour ta mère
41:07Comment tu te sens, mon amour ?
41:09Le docteur est venu !
41:10Enfin !
41:11Comment sont Paloma et son bébé ?
41:13Nous pouvons voir notre fille, Docteur
41:15Dites-nous qu'elle va bien
41:21S'il te plaît, ne fais pas de stress !
41:24Malheureusement, je n'ai pas de bonnes nouvelles
41:30C'est bon, c'est bon !
41:32C'est bon, c'est bon !
41:34C'est bon, c'est bon !
41:36C'est bon, c'est bon !
41:38C'est bon, c'est bon !
41:40C'est bon, c'est bon !
41:42C'est bon, c'est bon !
41:44C'est bon, c'est bon !
41:46C'est bon, c'est bon !
41:48C'est bon, c'est bon !
41:50C'est bon, c'est bon !
41:52C'est bon, c'est bon !
41:54C'est bon, c'est bon !
41:56C'est bon, c'est bon !
41:59C'est bon, c'est bon !
42:01C'est bon, c'est bon !
42:03C'est bon, c'est bon !
42:05C'est bon, c'est bon !
42:07C'est bon, c'est bon !
42:09C'est bon, c'est bon !
42:11C'est bon, c'est bon !
42:13C'est bon, c'est bon !
42:15C'est bon, c'est bon !
42:17C'est bon, c'est bon !
42:19C'est bon, c'est bon !
42:21C'est bon, c'est bon !
42:23C'est bon, c'est bon !
42:25C'est bon, c'est bon !