Paola y Carlos Daniel Bracho, un matrimonio que aparentemente vive tranquilo y feliz, cuidando de sus dos pequeños hijos: Carlitos y Lisette. Pero Paola, sin embargo, considera que lleva una vida monotona en su matrimonio, por lo que decide irse a Cancun de la mano de Luciano Alcantara, su amante. Alli conoce a Paulina, una joven con la que mantiene un fisico increible y que vive una dificil situacion economica que le genera dificultades a la hora de mantener a su madre moribunda. Paola ve en Paulina la oportunidad para vivir las fantasias con las que siempre ha soñado y que alguien mas ocupe su lugar, asi que le ofrece hacerse pasar por ella en su vida cotidiana, y asi solucionar el problema de ambas: Paola podria irse de viaje con su amante, cosa que siempre ha querido y Paulina podria vivir una vida comoda sin que le importe mas el dinero, y asi poder mantener a su madre.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Voy a llevarlo al médico enseguida.
00:01¿Por qué tú? Iré yo.
00:03Carlitos me necesita.
00:04El niño me necesita a mí, que soy su padre.
00:06A nadie más.
00:07Pero Carlos Daniel...
00:08Déjalo, Paola. Déjalo, está nervioso.
00:11Carlos Daniel no sabe tratar a Carlitos.
00:13No le inspira confianza.
00:15Lo lastima con su rudeza.
00:17Aunque no quieras, voy a ir.
00:19Tú no eres su madre.
00:20Como si lo fuera.
00:21Luego me matas si quieres, pero voy a ir.
00:24Tú no eres la madre.
00:25Tú no eres nadie para nosotros.
00:27Tú no eres más que...
00:28¿Quién?
00:31¿Quién soy yo, Carlos Daniel?
00:33¡Dímelo!
00:35¿Quién soy yo?
00:37Basta ya, Carlos Daniel.
00:39Paola no es la madre de los niños.
00:41Pero ellos la quieren como tal.
00:43Ya no voy a seguir perdiendo el tiempo en discusiones.
00:46Me voy con Carlitos.
00:51No seas imprudente.
00:53Quedamos en disimular delante de ella.
00:56Esperar para descubrir dónde está Paola.
01:00Bueno, anda.
01:01Vete con ella.
01:08Me está doliendo mucho.
01:10Eso te pasó por necio.
01:13No vayas a decir que me caí, Lizeth.
01:15Yo no soy ninguna chismosa.
01:18¿A qué la viene mi mamá, Fidelida?
01:21Ya no debe tardar, mi amor.
01:23Hace ratito fue Lalita llamarla.
01:31¿Dónde está mi hijo, Don Panchito?
01:33Ya lo metieron, señora Paola.
01:35Creo que está en la sala.
01:37Para mí que sería una buena caída.
01:41Venga conmigo, Pedro, por si hace falta cargarlo.
01:44Sí, señora Paola.
02:01Aquí estoy yo, mamá.
02:03¿Cómo te sientes, mi amor?
02:05Ay, mamita, me duele un chorro.
02:07Déjame ver la pierna.
02:09Espera, no me toques, me duele.
02:11Yo te lo enseño.
02:13La tienes hinchada.
02:15Tenemos que llevarte al médico enseguida.
02:17Eso lo decido yo.
02:19Naturalmente.
02:21Pero hay que llevarlo enseguida.
02:26La señora Paola tiene razón.
02:28¿Le diste algún golpe, Carlitos?
02:30No, papá.
02:32Sí, sí se lo dio.
02:34¿Cómo fue, Lice?
02:36Eso no sé, papá.
02:38Menos mal que ya llegaron.
02:40Es mejor que lo lleves al médico, Paola.
02:43¿No sería más correcto que me dijeras a mí?
02:46Es mejor que sea ella.
02:48Pero yo soy el padre.
02:50¿Qué te pasa, papá?
02:58Ay, Dios mío.
03:00Ay, mi vida.
03:04A los señores Bracho, exigiéndoles dinero
03:06a cambio de mi silencio,
03:08el cual les vendo por la cantidad de un millón de pesos
03:10que me entregan en la fecha arriba señalada.
03:13¿Llamaste a la casa, Rodrigo?
03:15No, no he tenido tiempo.
03:16Estoy aterrada.
03:18No se preocupes, Estefanía.
03:20Hay que sacar a esa mujer de la casa enseguida.
03:22¡Nos va a envenenar a todos!
03:24Hay que denunciarla a la policía.
03:27Papá tiene los nervios muy irritados
03:29por tanto trabajo en la fábrica, mi amor.
03:31Y se altera por cualquier cosa.
03:35Por favor, Carlos Daniel, yo me encargo del niño.
03:43Mi nieto se asustó, ¿verdad?
03:45Sí, también yo.
03:48Voy a llamar al doctor ahora mismo.
03:53Puede retirarse, Pedro.
03:55¿No te duele mucho, mi amor?
03:57Sí, abuelita.
03:59Se la ha pasado en un grito.
04:03¿Está él?
04:05¿Me puede comunicar, por favor?
04:10¿Doctor Barragán?
04:12¿Y esto?
04:13Para Carlitos.
04:14Me lo llevo al médico.
04:15¿Paola?
04:16Está localizándolo por teléfono.
04:19Paola, Paola.
04:20Ella es todo y para todo.
04:22Mira, abuela.
04:23Por mil razones
04:24tienen que ir haciendo un lado a Paola.
04:26Soy yo el que tiene que encargarse de mis hijos.
04:28¿Qué pasa ahora?
04:30Quiero saberlo.
04:31Te lo diré a su tiempo.
04:32Mira, Carlos Daniel,
04:34yo no estoy pintada en las paredes de esta casa
04:37ni estoy decrépita.
04:39Tengo que saber ya ahora mismo
04:41qué es lo que sucede.
04:43Localiza al doctor Barragán.
04:44Nos espera en el hospital.
04:46Bien, lo llevaré.
04:48Yo iré con ustedes.
04:49Lo llevaré yo solo.
04:51No tienes la paciencia para sobrellevarlo.
04:53Con todo y eso, tendrá que ir conmigo.
04:56Tendrá que irse desprendiendo de ti.
04:59Arréglalo para llevarlo, Fidelina.
05:01Sí, señor.
05:05Me vas a tener que explicar tu actitud, Carlos Daniel.
05:18No podemos dar un escándalo, Estefanía.
05:20Es mucho lo que arriesgamos.
05:22¿Entonces qué va a hacer de nosotros?
05:24Tenemos que esperar.
05:25Ver hasta dónde quiere llegar ella.
05:27Comprobar lo que hay de cierto en esta absurda historia.
05:30Si Paola no está muerta, ¿tú crees que vuelva?
05:33¿Sería la solución?
05:34¿Y luego?
05:35¿Llegaría tan tranquila a la casa como si nada hubiera pasado?
05:39Depende de nuestro hermano.
05:41Pues si Paola regresa,
05:42en lugar de esperar a que nazca mi hijo para cambiarme de casa,
05:45lo voy a hacer enseguida.
05:47¡Voy a dejar lo más posible a Willy! ¡De esa sinvergüenza!
05:50Me parece muy buena la idea.
05:52En cuanto la usurpadora está neutralizada,
05:54nada podrá hacer contra nosotros.
06:00Carlitos, vas a tener que ir al médico solo con papá.
06:03Yo no puedo ir.
06:04Ah, no. Si tú no vas, yo tampoco.
06:06Tengo cosas que hacer.
06:08Mentira.
06:09No vas porque papá está enojado y no quiere que vayas.
06:12Papá, yo quiero ir con mamá.
06:14Vas solo conmigo y se acabó.
06:15¡No quiero, no quiero, no quiero ir contigo, no quiero!
06:18No te pongas así, mi amor.
06:21Te lo viste a Fidelina.
06:28Pues si estoy de más en esta casa,
06:31¡me voy!
06:32¡No, mamá!
06:34¡No te vayas!
06:39¡Carlitos!
06:46¡No, tú no!
06:47¡Tú eres malo!
06:49¡Mamita, por favor!
06:51Carlitos, hijito, perdóname.
06:54Yo iré contigo.
06:56Si tu papá se abonía,
06:57es porque hay problemas en la fábrica
06:59y alguien tiene que resolverlos.
07:02¿Verdad que es eso, Carlitos?
07:04Sí, eso es.
07:10Póngale suena, Fidelina.
07:15No llores, papá.
07:17Yo sí te quiero.
07:20Te quiero mucho.
07:21Dios mío.
07:23¿Qué es esta mujer?
07:25¿Un demonio?
07:27¿O un ángel?
07:40Ya se lo llevaron al médico.
07:42Sí, abuela.
07:43¿Y Carlos Daniel también fue?
07:45Sí, señora.
07:47¿Por qué gritaba Carlitos?
07:48Es que el señor Carlos Daniel
07:50quiso obligarlo a que fuera solo con él,
07:53y el niño de plano se negó.
07:56Luego se cayó al suelo
07:57porque la señora Paola
07:58dijo que se iba de la casa.
08:00¿La corrió Carlos Daniel?
08:02No propiamente,
08:04pero ella lo consideró así.
08:07Ese nieto mío
08:09está de mal en peor.
08:11Su actitud de hoy
08:12no tiene nombre.
08:14Cuando venga, platique con él.
08:16Por supuesto.
08:18Pero la verdad,
08:19me falta paciencia para esperar.
08:22Quisiera saber ya
08:23qué es lo que pasa.
08:25Presiento
08:26que es algo terrible, Fidelina.
08:28Pero quiero saber.
08:32Sí,
08:33la pierna está hinchada.
08:35Como les había advertido,
08:36es necesaria una segunda operación
08:38para que Carlitos
08:39recobre por completo
08:40el movimiento de su pierna.
08:42Creo que el momento llegó.
08:44Pero esto no es una complicación, doctor.
08:46No, señora.
08:47Lo que tiene es una ligera infección.
08:49Se la combatiremos enseguida
08:50con antibióticos.
08:52Sería bueno fijar de una vez
08:53la fecha de la operación.
08:55¿No cree usted, doctor?
08:56¿Estarían ustedes de acuerdo
08:57en que fuera
08:59la próxima semana?
09:00Cuando usted diga.
09:02¿Cuánto tiempo tardará en recuperarse?
09:04Todo depende del paciente
09:05y de que no se presenten complicaciones.
09:08Se trata de una operación
09:09bastante delicada.
09:15¿Qué habrá pasado?
09:16Que ni siquiera llaman
09:17por teléfono.
09:19No es impaciente, abuela.
09:20Apenas deben estar
09:21en la consulta
09:22con el médico.
09:24Imagínate,
09:26de aquí a que Carlos Daniel
09:27regrese
09:28para hablar con él.
09:31A lo mejor después del médico
09:32Carlitos
09:33regrese a la casa
09:34con la señora Paola
09:36y el señor regresa
09:37a la fábrica.
09:39Claro.
09:40Seguro que lo hace
09:41para evadirme.
09:43Para evitar decirme
09:44qué pasa con Paola.
09:47No puedo esperar.
09:49Tengo que saberlo
09:50ahora mismo.
09:51¿Pero cómo?
09:53Si no me lo dice
09:54Carlos Daniel,
09:55me lo dirá Rodrigo.
09:57Él también debe saber
09:58qué está pasando.
10:06¿Sí?
10:07Soy yo, Rodrigo.
10:09¿Cómo estás, abuela Piedad?
10:11¿Cómo sigue Carlitos?
10:12Paola y su marido
10:13lo llevaron al médico.
10:16Tiene la pierna hinchada
10:17y fiebre.
10:19Pero,
10:20pero no te llamo
10:21para hablar de Carlitos.
10:23¿Entonces, abuela?
10:24Por la actitud
10:25de Carlos Daniel con Paola,
10:27sospecho que está pasando
10:29algo muy grave.
10:31Y te exijo
10:32que ahora mismo
10:33me digas
10:34qué es.
10:39Mamá,
10:40no te pongas mal por mí.
10:42Vas a ver que me voy
10:43a poner muy bien
10:44y me voy a portar
10:45muy bien.
10:47No llores, mamita,
10:49porque yo también
10:50voy a llorar.
10:52Ya sé.
10:54Ya sé que te vas a poner
10:55bien enseguida, mi amor.
10:57Y papá te va a regalar
10:58un lindo caballo
10:59para que aprendas
11:00a montar.
11:01Todo es cuestión
11:02de pasar unos días
11:03en el hospital.
11:05Y como tú mismo dices,
11:06portarte bien.
11:08Eso te lo prometo,
11:10pero tú vas a estar
11:11todo el tiempo con él.
11:14Pero si aquí está clara
11:15toda la información
11:16sobre Paola Bracho.
11:18Es una mujer fácil,
11:20capaz de todo por dinero.
11:22Ha tenido muchos amantes.
11:23Diga usted, señor.
11:25Braulio,
11:26quiero que prepares
11:27otra comida para el sábado
11:28con Paola Bracho.
11:31De verdad, abuela,
11:32no pasa nada.
11:34Pero si Carlos Daniel
11:35está por completo
11:36en contra de Paola.
11:39Nunca lo había visto
11:40así con ella.
11:42De todo se cansa uno, abuela,
11:44hasta del amor.
11:45No me estés ocultando
11:46nada, Rodrigo.
11:48Nada te oculto.
11:49Quédate tranquila.
11:50Hasta luego, abuela.
11:52Este dice que no pasa nada,
11:55pero yo sé que sí.
11:57Ay, Dios mío,
11:59que no sea lo que estoy
12:00imaginando.
12:03Ay, regresen ya.
12:07¿Usted cree
12:08que vuelva, señor?
12:10Tiene que volver.
12:12¿Y si se niega?
12:13¿La obligaré?
12:15Esa mujer no tiene
12:16fuerza moral para negarme
12:17lo que le ha concebido
12:18a otros.
12:20Ya te leí lo que dice
12:21aquí de ella.
12:23Nadie diría
12:24que fuera cierto
12:25lo que dicen.
12:27Parece tan señora,
12:29tan digna, tan decente,
12:30idealizaste a la señora
12:31Bracho,
12:32mi fiel braulio.
12:34A primera vista,
12:35da la sensación
12:36de ser toda una dama,
12:38pero hay muchas como ella.
12:40¿Pero se venderá?
12:42Me voy a pagar muy bien.
12:45¿Cuándo lo van a operar?
12:48El doctor Barragán
12:49quiere operarlo
12:50la próxima semana, abuela.
12:52Pedro, vamos a llevar
12:53a Carlitos a su recámara.
12:54Sí, señora.
12:55Híjole, Carlitos,
12:56cómo pesas, ¿eh?
12:58Espérate, Carlitos.
12:59Espérate, Carlos, Daniel.
13:01Tenemos que hablar.
13:05¿Algo más, señora?
13:07No, Pedro, eso es todo.
13:08Gracias.
13:09Permiso, señora.
13:11Préndeme la tele, Pedro.
13:13¿Puedo ver la verdad, mamá?
13:16Claro que sí, mi amor.
13:21Voy a traer agua
13:22para que tomes las medicinas
13:23que te mandó el médico.
13:25Y leche con chocolate, mamita.
13:29Es lo que me gusta hacer.
13:31Sí, escuchen conmigo y canten.
13:34Ya ordené la comida
13:35para el sábado, señor.
13:37Te aseguro que no se me va
13:38a poner difícil, Braulio.
13:40Son prácticas
13:41de ciertas mujeres.
13:43Además, Paola Bracho
13:44no anda muy bien
13:45con su marido.
13:46¿También se lo dijeron
13:47en el informe?
13:48Sí.
13:49Además, yo los he visto juntos.
13:51Y en ningún momento
13:52se han comportado
13:53como un matrimonio
13:54armonizado.
13:56Caerá.
13:58Solo me hace falta
13:59un poco de paciencia.
14:02Tarde o temprano,
14:03Paola Bracho caerá.
14:06Te estás portando
14:07muy grosero con Paola.
14:09Ya te dije, abuela,
14:10no puedo olvidar
14:11que por su culpa Carlitos
14:12fue a ese rancho
14:13y se cayó del caballo.
14:14Por Paola está como está.
14:16Pues eres injusto.
14:18Lo sé, pero no puedo evitarlo.
14:20Eso me pone de muy mal humor.
14:22En cuanto me avisaron
14:23que Carlitos estaba mal,
14:24me puse contra ella.
14:26¿Algo más, abuela?
14:28No.
14:30Ve con tu hijo.
14:40No creo que esa
14:41sea la razón.
14:43¿Y por qué iba a mentirle,
14:44abuela?
14:45No lo sé,
14:47pero el corazón me dice
14:51que hay algo más.
14:53¿Papá?
14:55Dime, hijo.
14:57¿Se te pasó el enojo?
14:59Ya, hijo, ya.
15:01Menos mal.
15:11¿Te sientes cómodo?
15:13Sí, mamá.
15:18¿Qué pasa?
15:20¿Qué pasa?
15:23¿Quieres comer algo?
15:25Ahora no.
15:26Cuando tenga ganas
15:27te digo, mamita.
15:28¿Sale?
15:30Sí, mi amor.
15:53¿Quién?
15:55Yo, Carlos.
15:56Soy él.
16:03Entra.
16:08¿Qué pasa?
16:10¿Qué pasa?
16:12¿Qué pasa?
16:14¿Qué pasa?
16:16¿Qué pasa?
16:18¿Qué pasa?
16:20¿Qué pasa?
16:22¿Qué pasa?
16:27¿Te ruboriza verme así?
16:30Puedo esperar a que te vistas.
16:32¿Cuántas veces me has visto así
16:33y con menos ropa?
16:35Sí, claro.
16:36No tiene importancia.
16:39¿A qué has venido?
16:40Debe ser por algo
16:41muy importante.
16:43Mucho.
16:44Me has tratado hoy
16:45delante de tu hijo
16:46de muy mala manera.
16:47Hasta punto de que el niño
16:48se asustó.
16:49Y quiero que me des
16:50una explicación.
16:51¿Es que tienes celos
16:52del cariño de Carlitos
16:53hacia mí?
16:55En otras circunstancias
16:56podría sentirme orgulloso
16:57de que mis hijos
16:58quisieran a su madrastra
16:59como una verdadera madre.
17:02¿Y en las actuales no?
17:03No.
17:04¿Por qué?
17:05Porque no sé el daño
17:06que tu cercanía
17:07puede hacerle a mis hijos.
17:22La veo muy preocupada,
17:23doña Piedad.
17:24Ah.
17:29Sí, Panchito.
17:31¿Por Carlitos?
17:33Por él
17:35y por otras cosas.
17:39Sabes, Panchito,
17:41me late que ya descubrieron
17:42a la usurpadora.
17:46No te entiendo, Carlos Enrique.
17:47¿Hasta cuándo va a durar
17:48nuestro matrimonio?
17:49Pronto todo cambiará.
17:50¿Qué estás esperando?
17:51No puedo decirte.
17:52Tienes que hacerlo.
17:53Carlos Daniel,
17:54no vine aquí
17:55a hablar de nosotros,
17:56sino de Carlitos,
17:57de su operación,
17:59de tu trato para conmigo
18:00delante de él.
18:02Lo hieres
18:03cuando me tratas mal.
18:04Se vuelve contra ti
18:05y te odia.
18:06¿No lo comprendes?
18:08Tu táctica
18:09es contraproducente.
18:10Tendré que usar
18:11otra entonces.
18:13¿Cuál?
18:15¿Cuál?
18:16¿Cuál?
18:18La de descubrir
18:19delante de Carlitos
18:20quién eres en realidad.
18:22No soy yo en realidad,
18:23Carlos Daniel.
18:27Su madrastra,
18:28no su madre.
18:30Escúchame por Dios,
18:31Carlos Daniel.
18:32Yo deseo lo mejor
18:33para tu familia
18:35y he querido hacer
18:36y estoy haciendo
18:37todo lo que puedo
18:38para que esta casa
18:39sea un hogar bendito,
18:40tranquilo, feliz.
18:42Y lo único
18:43que no te importa soy yo.
18:44Sí me importas,
18:45y mucho.
18:47Ya, ya, ya lo veo.
18:49Si no lo crees,
18:50lo siento.
18:52Pero sí te ruego
18:53que no me desautorices
18:54delante de los niños
18:55porque es un arma
18:56de doble fin.
18:59Por favor,
19:00dame el lugar
19:01que siempre me has dado.
19:03Piensa que será terrible
19:04para Carlitos
19:06saber que yo
19:07no puedo permanecer
19:08en esta casa.
19:12La guerra empezó
19:13entre ellos, Panchito.
19:15Yo te lo dije
19:17y eso significa
19:18que ya la descubrieron.
19:20Si la hubieran descubierto,
19:22ya usted lo sabría.
19:25¿Ya se lo hubieran dicho?
19:27Me lo quieren ocultar.
19:29No entiendo por qué.
19:31Bueno,
19:32tal vez pensarán que,
19:35que me van a matar
19:36del disgusto.
19:38Pobre tú a saber,
19:39hombre de Dios.
19:41Siempre me hacen
19:42más vieja de lo que soy.
19:43¿Por qué no habla
19:44con ella?
19:46Porque tampoco
19:47quiero adelantarme.
19:48¿Y Fidelina
19:49tampoco sabe nada?
19:51Tampoco, Panchito.
19:53¿Y Lalita?
19:55Ah, Lalita.
19:57Esa no sé,
19:58no me ha dicho nada.
19:59Lalita sería
20:00la primera en enterarse
20:02y la primera en regarlo
20:04por toda la casa.
20:07Mire que le gusta
20:08el chisme.
20:10Y a ti, ¿no?
20:11Allá en el rancho grande,
20:13allá donde viví.
20:16¿Por qué no habrías
20:17de permanecer en esta casa?
20:19Tú mismo me lo estás
20:20dando a entender.
20:21No es cierto.
20:22Tú eres la que señala
20:23plazos,
20:24la que habla de cambios.
20:25Necesitas hacerlo.
20:27¿Estás muy alterada?
20:28¿Qué ha sido
20:29de tu serenidad?
20:30Tengo
20:31los nervios destrozados,
20:32Carlos Daniel.
20:34Y no te das cuenta.
20:36Quisiera morirme,
20:37no puedo más.
20:39Estoy sola
20:40con mi desesperación,
20:41con mi angustia,
20:43con mi conciencia.
20:46Abla, ¿qué te pasa?
20:48Nunca te había visto así.
20:50Cuéntame lo que sea.
20:54Nervios.
20:57Nervios nada más.
20:58No me hagas caso,
20:59Carlos Daniel.
21:01No me hagas caso
21:02y perdóname.
21:11¿Y Carlitos?
21:12Se cayó otra vez
21:14y también le descubrieron
21:15una pequeña infección.
21:17Además, llegó el momento
21:18de operarlo de nuevo.
21:20Ojalá quede bien.
21:22Quedará bien, hermano.
21:24Los niños
21:25no tienen
21:26que esperar
21:27a que vuelvan.
21:29No hay que esperar
21:30a que vuelvan.
21:32No hay que esperar
21:33a que vuelvan.
21:35No hay que esperar
21:36a que vuelvan.
21:37No hay que esperar
21:38a que vuelvan.
21:40Suelen resistirlo todo.
21:42¿Y la usurpadora?
21:44Se quedó en la casa.
21:46Por cierto,
21:47tuvimos problemas.
21:49Te pedí que no fueras
21:50imprudente, Carlos Daniel.
21:52Recuerda que no hay
21:53que ponerla sobre aviso.
21:54No pude contenerme.
21:55Carlitos está muy
21:56apegado a ella
21:57y como comprenderás,
21:59a mayor cariño,
22:00mayor dolor
22:01cuando llegue la separación.
22:02Es la parte más difícil
22:03de todo este asunto.
22:04Que tus hijos la quieren
22:05como a una madre,
22:06que no han conocido otra
22:08y que les va a ser duro
22:09quedarse sin ella.
22:11Lo que esta mujer ha hecho
22:12no tiene nombre.
22:13¿Sí?
22:15Sí lo tiene.
22:17Paola.
22:22¿No crees que tu familia
22:23se dé cuenta
22:24de tu regreso?
22:26Espero que no, cariño.
22:30Me imagino
22:31que te buscarías
22:32un problema muy grande,
22:34sobre todo con tu marido.
22:36Ese
22:37es el que menos
22:38me preocupa, Alessandro.
22:40Carlos Daniel
22:41no ve más que por mis ojos
22:43y no me costaría nada
22:44convencerlo
22:45de que solo fue
22:46una travesura.
22:47¿Y los demás?
22:49Esos sí me interesan.
22:51¿Y la usurpadora?
22:53Con esa tengo
22:54que comunicarme
22:55antes de mi regreso.
22:56Ella saldrá
22:57por la mañana
22:58de la casa de los Bracho
22:59y yo regresaré
23:00por la tarde
23:01a ocupar mi lugar.
23:03¿Y Gema?
23:05Hoy no ha venido para nada.
23:07¿Cómo sigue su hijo,
23:08señor Bracho?
23:09Fue más el susto que nada.
23:11Menos mal.
23:19Verónica,
23:20si tú supieras
23:21el conflicto tan grande
23:22que tengo,
23:24nunca como ahora
23:25he necesitado más
23:26de la compasión
23:27y el afecto
23:28de los que me rodean.
23:29Vuelve lo mismo.
23:30Ya conoce
23:31mi manera de pensar.
23:33Verónica,
23:34si yo me divorciara
23:35de mi esposa,
23:37¿podría tener la esperanza
23:38de que tú me quisieras?
23:42Usted no se va
23:43a divorciar nunca.
23:45¿Por qué no?
23:47Cada día
23:48me convenzo más
23:49de lo mucho
23:50que vale la señora Paola.
23:51No es oro
23:52todo lo que reluce,
23:53Verónica.
23:54Por lo menos sé
23:55que hace todo
23:56cuanto está a su alcance
23:57por esta fábrica
23:58y por sus dueños.
23:59¿Te pones de su parte?
24:01Observo
24:02y estudio a las personas.
24:04Verónica,
24:06tú me interesas mucho.
24:11Deja, Carmela,
24:12yo contesto.
24:16¿Bueno?
24:18Soy yo, Gemma.
24:19¡Qué cínico eres!
24:21Ya veo
24:22que estás molesta conmigo.
24:24Si voy a verte,
24:25¿no serías capaz
24:26de matarme?
24:30Suerte, señora.
24:35¿Se siente mal?
24:37No, Lalita.
24:39¿Carlitos sigue viendo tele?
24:40Sí, señora.
24:41Lizette está con él.
24:42Pobre Carlitos.
24:43¿Por qué?
24:44Pronto habrá que internarlo
24:45en el hospital
24:46para operarlo de nuevo.
24:48Ay, ¿con tal de que
24:49no quede cojo?
24:51No, por Dios.
24:53Bueno, digo yo,
24:54¿por qué?
24:55¿Por qué?
24:56¿Por qué?
24:57¿Por qué?
24:58Bueno, digo yo,
24:59podría ser.
25:00La Virgen
25:01no lo va a permitir.
25:02Oiga,
25:03¿pero qué carácter
25:04se carga últimamente
25:05el señor Carlos Daniel
25:06con usted?
25:07Nunca lo había visto así.
25:09Antes le festejaba todo,
25:10en cambio ahora
25:11no quiere pasarle
25:12ni una.
25:13Dime, Lalita,
25:16¿la quería mucho?
25:20No confundo
25:21una crisis matrimonial
25:22que cualquiera tiene
25:23con algo definitivo.
25:24Lo mío es definitivo.
25:26Verónica,
25:27yo sé que te gusta,
25:29tú puedes llegar a quererme.
25:31No se lo niego,
25:32pero no voy a fabricar
25:33mi felicidad
25:34sobre las ruinas
25:35de la felicidad
25:36de otra mujer.
25:37Pero si a esa mujer
25:38no le importa.
25:39¿Cómo puedo saberlo?
25:40Esperando un poco,
25:41nada más.
25:43Bien,
25:44vamos a esperar entonces.
25:46Pero antes de eso,
25:47absolutamente nada.
25:52No entiendo
25:53su pregunta, señora.
25:55Digo que...
25:57si tú crees
25:58que Rosaniel
25:59me quería mucho.
26:01¿Mucho?
26:02Mucho es poco,
26:03tanto que a mí
26:04me daba envidia.
26:05Yo daría de brincos
26:06porque un hombre
26:07me quisiera así.
26:11¿No tienes novio, Lalita?
26:13Ay, usted sabe
26:14que no, señora.
26:15Creí que Pedro
26:16te enamoraba.
26:17Bueno,
26:18a él me andaba
26:19echando los perros,
26:20pero yo como antes
26:21ocupaba todo el tiempo
26:22en usted,
26:23nunca le hice caso.
26:24Bueno, y volviendo
26:25a lo del señor,
26:26la verdad es que usted
26:27también tiene la culpa
26:28de su cambio.
26:29Pensé que un amor
26:30como el que Carlos Daniel
26:31decía tenerme
26:33no podía cambiar nunca.
26:35Pues ya ve que no es así.
26:37Sí, Lalita.
26:39Sí,
26:40ya veo.
26:42¿Y usted
26:43lo quiere a él?
26:45Mucho, Lalita.
26:48Mucho.
26:55¿Y qué le pasó a Carlitos?
26:57Se cayó otra vez.
26:58Pronto van a operarlo de nuevo.
26:59Si el pobrecito queda mal,
27:00Carlos Daniel
27:01lo va a sentir toda la vida.
27:03Dios no va a permitirlo.
27:05Cuántos problemas, ¿verdad?
27:06Cuando los niños se enteren
27:07de lo de la usurpadora
27:08va a ser terrible.
27:10No hay manera de evitarlo.
27:11¿Cómo?
27:12¿Dejando a esa mujer aquí
27:13y esperar a que venga la otra
27:14y taparlo todo?
27:16Las dos son unas delincuentes.
27:18Esta no es ninguna malvada.
27:19Mira, Patricia,
27:20el hecho de haberse prestado
27:21a ocupar el lugar
27:22de otra persona
27:23con ese aplomo,
27:24con ese cinismo,
27:25con esa falta de escrúpulos,
27:27es ya de por sí algo monstruoso.
27:29Sí, claro.
27:31Pero Carlos Daniel
27:32parece no querer mucho a Paola.
27:33No creas.
27:35¿Qué piensan hacer?
27:36No sabemos todavía
27:37cómo proceder.
27:39No hay noticias
27:40de la verdadera Paola.
27:41Ni siquiera sabemos
27:42si está viva o muerta.
27:44Todo lo que se haga
27:45de ahora en adelante
27:46nos llevará al escándalo.
27:47Es verdad.
27:48Y dejar las cosas así
27:49es exponerse cada día
27:50a la maldad de esa mujer
27:51y de sus cómplices,
27:52porque no los tiene.
27:54El que más me apena
27:55es Carlitos.
27:56Lo que va a pasar
27:57será terrible,
27:59sobre todo para Carlitos,
28:00Patricia.
28:01Terrible.
28:05Señora,
28:06y si usted quiere al señor,
28:07¿por qué entonces...?
28:10Termina la dita.
28:12¿Por qué no hace el amor
28:13con él?
28:15Es un acuerdo entre los dos.
28:17¿Y eso que usted dijo
28:18que este año
28:19iba a encargar un bebé?
28:21Debo haberlo dicho
28:22en broma.
28:23No, lo dijo en serio.
28:24Acuérdese que me comentó
28:25que iba a hacer el encargo
28:26porque le molestaba
28:27que solamente Carlitos
28:28y Lisset tuvieran
28:29todos los derechos.
28:31No sigamos hablando
28:32de eso, Lalita.
28:33Está bien, señora.
28:34¿De qué quiere que le hable?
28:36De nada más.
28:37Déjame descansar.
28:39Sí, señora.
28:40Con su permiso.
28:42Lo que me irrita
28:43es que no hayas sido
28:44sincero conmigo.
28:45Si te contaba mi propósito,
28:46te involucraba.
28:48Así todo, Carlos Daniel Bracho
28:49sospechó de ti.
28:50Sí, eso lo sé.
28:51Pero me utilizaste
28:52desde París.
28:53Nunca me dijiste
28:54que conocías a Paola,
28:55que sabías muchas cosas
28:56de ella.
28:58Discúlpame.
28:59Es que en ese momento
29:00no me atreví.
29:01Lo que no entiendo
29:02es por qué los Bracho
29:03te han dado dinero
29:04para que te vengas
29:05con el bebé.
29:06¿Por qué?
29:07¿Por qué?
29:08¿Por qué?
29:09¿Por qué?
29:10Porque los Bracho
29:11te han dado dinero
29:12solo porque les informes
29:13que Paola
29:14no es ninguna santa.
29:15Solo por eso, ¿no?
29:17Pero es que
29:18no estás enterrada
29:19de la usurpación.
29:20¿De qué me hablas?
29:22No.
29:23Definitivamente
29:24no te han dicho nada.
29:26¿Tú qué crees?
29:27¿Que la que está en casa
29:28de los Bracho
29:29es Paola
29:30o es otra?
29:32Bueno,
29:33es una Paola
29:34muy distinta a la de antes,
29:35pero es igual a ella.
29:36Pero no es Paola.
29:38¿Estás loco?
29:39Es una usurpadora.
29:42Es igual a Paola.
29:44Puede tratarse
29:45de una hermana gemela.
29:46Es increíble.
29:47Claro.
29:48Entre esto y Paola
29:49hay una distancia
29:50como del cielo a la tierra.
29:52Paola es una sinvergüenza.
29:54Descarada.
29:56Y la usurpadora
29:57es una pobre idiota
29:58que se dio por miedo.
30:00¿Pero cómo dio con ella Paola?
30:04Tengo que decirle a Fidelina.
30:06Los sirvientes
30:07no deben saber nada.
30:08Fidelina es como de la familia.
30:10Bueno,
30:12haz lo que quieras.
30:13Total,
30:14todos lo sabrán pronto.
30:16Esto no se puede ocultar
30:17por mucho tiempo.
30:18Lo que no me explico
30:19es cómo Carlos Daniel
30:20no descubrió inmediatamente
30:21la suplantación.
30:23Bueno,
30:24como no la descubrió nadie
30:25en esta casa.
30:26Pero,
30:27¿y en la intimidad?
30:28¿Acaso ha habido intimidad?
30:31Seguro se le negó
30:32para no exponerse.
30:34Tienes razón.
30:35Si te la negó a ti,
30:36con más razón a él.
30:38Sí, sí,
30:39todo lo planeo muy bien.
30:41Hablaré con Fidelina.
30:42Adviértele
30:43que no quieren
30:44que por ahora se sepa nada.
30:45Sí, sí, se lo diré.
30:54Vamos a tu cuarto, Fidelina.
30:56Quiero platicar contigo.
31:01Fidelina,
31:02¿te has fijado bien en Paola?
31:04No la entiendo, señora.
31:05¿No te has dado cuenta
31:06de que Paola
31:07no es Paola?
31:13Hola.
31:14Ah,
31:15hola, Willy.
31:16Creí que estabas durmiendo,
31:17como no bajaste a cenar.
31:18Se me quitó el sueño.
31:20¿Por qué?
31:21¿De qué te acusa la conciencia?
31:22De nada.
31:24Oye,
31:25Paola,
31:26¿cuándo nos vamos
31:27a volver a encontrar a solas?
31:29Como antes.
31:32Y Paola,
31:34con la sustituta
31:35en la casa de los Rochos,
31:36¿la ha pasado viajando
31:38y divirtiéndose de lo lindo?
31:40¿Dónde está Paola ahora?
31:42¿No sabes?
31:43Tuvo un accidente muy grave.
31:45¿Está herida?
31:46Está
31:47muerta.
31:52Y hemos descubierto
31:53que esta mujer
31:54no es Paola,
31:55sino una usurpadora
31:56con el mismo físico
31:57que se hace pasar por ella.
31:59Es que
32:00no lo puedo creer.
32:02Tienes que creerlo, Fidelina.
32:03¿Para qué me quieres?
32:04Y no la dejes
32:05que vaya a hacernos daño
32:06ninguno de nosotros.
32:07¿La abuela Piedad
32:08lo sabe?
32:09No, nada.
32:10Ni debe saber.
32:11Lo causaríamos
32:12un gran disgusto.
32:13Podría hasta costarle la vida.
32:15Prométeme que no le dirás nada,
32:16Fidelina.
32:17Sí, mi niña.
32:18Si dices quererme tanto,
32:20júrame que no le dirás nada
32:21de esto a la abuela
32:22ni a nadie más.
32:23Sí.
32:24Júramelo, Fidelina.
32:25Sí, mi niña.
32:26Te lo juro.
32:29Pero,
32:30¿por qué tan seguros
32:31de que esta no es
32:32la señora Paola?
32:33Porque un comple se la descubrió.
32:35Dios mío.
32:37Yo me alegro
32:38que el otro demonio
32:39se haya ido.
32:40Pero esto no quiere decir
32:41que no le tenga miedo
32:42a este otro demonio
32:43que se ha metido en la casa.
32:45No me parece un demonio,
32:47sino una buena mujer.
32:49Ha hecho mucho bien
32:50a esta familia.
32:52Le quitó el alcohol
32:53a la abuela.
32:54Disciplinó a los niños.
32:56Hizo que usted
32:57y el señor Willy
32:59volvieran a ser felices.
33:01Salvó a la fábrica.
33:02Sabe muy bien
33:03lo que se propone.
33:04Bueno, ella...
33:05Ella sabe que...
33:08Que ya la descubrieron.
33:10No, Fidelina.
33:11No.
33:12La estamos engañando
33:13como nos engañó ella antes.
33:15Tenemos que vigilarla muy bien.
33:17Sorprenderla en el delito.
33:18Desenmascararla.
33:20Y luego,
33:21encerrarla en una cárcel.
33:26Y el tipo
33:27con que se fue a pasear
33:28está en Acapulco.
33:29Inválido por el accidente.
33:30Él fue el que me dijo
33:31que Pablo está muerto.
33:33Sí quiero pedirte algo, Gemma.
33:35¿Qué?
33:36Que no le digas nada
33:37a los Bracho
33:39hasta que me hayan dado el dinero.
33:40¿Estás de acuerdo?
33:41De acuerdo.
33:43Lo que me molesta
33:44es que Carlos Daniel
33:45me haya ocultado las cosas.
33:47¿Qué te pasa, Willy?
33:49Hace un momento
33:50estaba recordando
33:51un paseo en coche
33:52que dimos tú y yo
33:53solos una noche.
33:55Tú manejabas
33:56como una loca
33:57y por poco nos mataron.
33:58¿Te acuerdas?
33:59No.
34:00Tengo muy mala memoria
34:01para los recuerdos ingratos.
34:03¿Y para los gratos?
34:05No quiero irnecedades.
34:07¿Y mentiras?
34:08Tampoco.
34:10Pues cuídate de no decirlas.
34:12¿Estás borracho?
34:14Te aseguro que no.
34:21Siento que todos
34:22están contra mí.
34:24Ya Paula está a punto
34:25de morir.
34:27Ya Paula está a punto
34:28de regresar.
34:30Solo faltan tres días
34:32para cumplirse el plazo.
34:34Pero,
34:36como estoy viendo las cosas,
34:39¿quién sabe si la puede esperar?
34:49Tres días.
34:51Ya solo faltan tres días
34:52para que se cumpla
34:53el plazo que le di a la usurpadora.
34:57Qué bien te ves.
35:00Sin pensar que estuviste
35:01a punto de morir.
35:03Sí, embargo,
35:04respiro salud y alegría
35:05por todos los poros.
35:08Aún me quedan
35:09muchos años de vida.
35:11Pero no quisiera pasarlos
35:12al lado de mi marido
35:13ni de su familia.
35:15Nos volveremos a ver.
35:17Sí, Alessandro.
35:19Quizá muy pronto.
35:21Y espero que cuando nos veamos
35:23estés completamente bien
35:25para viajar por todo el mundo
35:26otra vez y divertirnos.
35:28Dime,
35:30¿cómo piensas volver a irte
35:31de casa de Lufrancho?
35:33Haré un nuevo trato
35:34con la usurpadora.
35:36Veré cómo la obligo
35:37a quedarse más tiempo.
35:39Pero yo
35:40me marcho otra vez
35:41de aquella casa
35:42que no soporto.
35:48Qué bueno que no te has ido,
35:49hija,
35:50porque quiero hablar contigo.
35:52¿Qué pasa, Abuela Piedad?
35:53Hija,
35:54tengo que ponerte
35:55sobre aviso.
35:57Ya mis nietos saben
35:58que estás ocupando
35:59el lugar de Paola.
36:02Ya saben
36:03que eres
36:05la usurpadora.