Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 22/5/2025
Transcripción
00:00Hola, ¿qué puntuales? Los quiere la suegra, ¿no?
00:10¿Y podemos saber cuál es el verdadero motivo de este almuerzo?
00:17¿Cómo así, Marce? ¿Usted no les dijo que era por mi despedida?
00:21Sí, obvio, yo les dije.
00:22Ah, bueno. Entonces, nada, a lavarse las manos, se sientan a comer.
00:26Carito, le hicimos su lasaña vegetariana como le gusta.
00:29Y a Memito se la llevamos al cuarto porque está como indispuesto.
00:33¿Ya llegó del colegio?
00:34Sí, por eso lo mandaron. Pero le llevamos el almuercito, ¿cierto?
00:37Sí, sí.
00:38Miren, nos faltan los cubiertos para servir.
00:40Sí, señora.
00:43Tan linda tu mamá, mi amor, pensando en mis gustos.
00:46Sospechoso.
00:48Muy sospechoso. ¿Será que está tramando algo?
00:50Eso parece. O simplemente es un detalle que quiere tener con su familia.
00:54Bueno, sea lo que sea, esta vaina huele absolutamente delicioso.
00:58A mí me huele a problemas.
01:00No, no. Problemas.
01:04¿Ya le comentó a su mamá?
01:05¿Qué cosa?
01:06Primero quiero hablar con Victoria.
01:08¿Por qué? No, ¿qué tiene que ver esa señora? Desembuchen.
01:12Lo que pasa, doña Prudencia, es que Vicky necesita un lugar
01:16donde quedarse por unos poquitos días, ¿no?
01:18Y entonces, Carlos y yo estábamos pensando...
01:20No, no, no, no, no, no.
01:21Usted se lo comentó a Vicky y después me lo contó a mí.
01:24Pero yo le entendía a usted que usted prefería...
01:26No, un momentito. Párenla ahí.
01:28Le quiero decir de una vez a los dos. Ol-vi-den-lo.
01:32Pero, doña Prudencia, no se ponga así. Mire que...
01:35¡Mire que nada! Esa mujer no va a vivir en mi casa, ¿entienden? ¡No!
01:45Espero que les haya gustado el almuerzo.
01:47Es que quería tener un detalle con ustedes antes de irme para despedirme.
01:51Y para que pudieran tener un buen recuerdo de un almuerzo en familia, ¿verdad?
01:57¿No van a decir nada? Ni gracias, ni qué rico.
02:01Ay, ya, mamá, o sea, no nos trates como si fuéramos bobos.
02:04Que aquí todos sabemos que tú no haces ni un almuerzo, ni una comida, ni una fiesta,
02:07ni nada sin una segunda intención.
02:10Te arrepentiste de irte, ¿cierto?
02:12No, para nada. Yo sigo en mis planes.
02:15Ok, entonces, esto tiene que ver con los acuerdos a los que llegamos.
02:18¿Quieres renegociarlos, tal vez?
02:20Ah, no, no, no. Yo lo siento, pero lo que se pactó, se pactó.
02:23Por supuesto que no.
02:24Juanca, ¿usted tiene los documentos?
02:26Sí, claro.
02:28En estos documentos está por escrito todo lo que acordamos.
02:32Solo falta que lo firmemos y listo.
02:36Si quiere, los puede revisar, Margarita.
02:39Pero lee bien, Margie, que no se nos escape nada.
02:42Esto es el colmo de verdad.
02:44O sea, yo trato de integrar a esta familia,
02:48de ofrecerles un almuerzo
02:50para que limemos las perezas y estemos un rato juntos
02:53y ustedes con su maldita desconfianza se lo tiran todo.
02:57Voy a traer el postre.
02:59Ahí está todo como lo negociamos, yo mismo lo revisé.
03:02Juanca, uno no sabe si creer en ti o no,
03:05porque como nunca tomas partido en nada...
03:07Tú puedes pensar lo que quieras, Margarita, y tú también, Marcela,
03:10pero simplemente me parece que es la primera vez
03:13que llegamos a un acuerdo justo con mi mamá.
03:15Creo que deberíamos desarmar nuestros corazones
03:18y aceptar que este almuerzo lo hizo porque quiere lo mejor para todos.
03:21Yo pienso lo mismo.
03:23Eso, gracias.
03:27Mire, mija, no se vaya a ofender con lo que le voy a decir,
03:31pero usted está completamente loca.
03:34Ese psiquiatra, en vez de ayudarla, la empeoró.
03:37Mire, yo solamente estoy siguiendo los consejos que me dio.
03:40Pero yo no creo que un doctor le aconseje a usted
03:43que traiga a vivir a su rival a la misma casa que su novio.
03:47¿Y sabe qué? Yo ya estoy cansada de imaginarme que ellos me están engañando.
03:51Ah, no, pues entonces volvamos la imaginación realidad.
03:55Mire, créame, créame que yo sé perfectamente lo que estoy haciendo,
03:59pero necesito su aprobación y su apoyo.
04:01Ay, Beatriz, no la entiendo, mija, no la entiendo.
04:05Victoria fue el amor de la vida de Carlos.
04:09¿O sea que usted no confía en él?
04:11Pues en él sí, pero en sus hormonas no, y en la vieja esa mucho menos.
04:15Pero el noviazgo con don Chucho va lo más de vieja.
04:18Mire, podría estar casada, recontra, casada.
04:21Que yo a esa señora no confío.
04:24Entonces, ¿qué hacemos?
04:26Bueno, la cosa es que hay que vigilar a todas las mujeres de esta casa, ¿cierto?
04:31Hay que ver si se marean, si tienen náuseas,
04:34si compran alguna cosa de bebé o si tienen algún cuidado especial, ¿cierto?
04:39Mejor dicho, todo lo que pueda indicar embarazo.
04:42Ajá.
04:43¿Ok?
04:44Ok.
04:47Ay, mijita, a mí no me gusta verla así, verla sufrir.
04:50Pues entonces ayúdenme, doña Prudencia, por favor.
04:53Acepte que Victoria venga a vivir a esta casa.
04:56Es que, mire, nosotros no nos podemos pasar el resto de la vida
05:00usted y yo desconfiando todo el tiempo
05:03y siempre muertas de miedo de que algo va a pasar.
05:05Pues sí va a pasar algo que pasa de una buena vez.
05:08¿No le parece?
05:10Pero si mis temores y los suyos son infundados
05:12y resulta que Carlos y Victoria sí son leales conmigo,
05:16pues para mí sería maravilloso poderlo saber.
05:19Y además, pues así yo sí me podría casar con Carlos
05:22y poder superar esta crisis nerviosa que estoy pasando.
05:27Te digo en serio, Juanca.
05:29Yo quiero que ustedes pasen un buen rato
05:31y cada vez que yo aparezco hay tensión, hay desconfianza.
05:37Espero que en algún momento se den cuenta
05:39que lo hice con mucho amor.
05:45¿De qué me está hablando, Beatriz?
05:47Pues de su nuevo hogar.
05:49O mejor dicho, del lugar donde usted va a vivir
05:51mientras consigue apartamento.
05:53Carlos y doña Prudencia estuvieron de acuerdo
05:55en que usted venga aquí a vivir con nosotros.
05:58Ay, estamos felices.
06:02¿Qué pasa? ¿No está contenta, amiga?
06:07Quiero decirles que a pesar de los problemas,
06:10de los malos entendidos,
06:12para mí ha sido un placer y un honor
06:16vivir con ustedes, con mi familia.
06:20¿Estás segura de esto?
06:22Completamente mía.
06:27Suegrita, tenemos que hacer más eventos
06:29para que vengas a visitarnos y estés con nosotros, ¿buena?
06:32A ver, Carolina, deja que mi suegra
06:34se vaya a hacer su vida tranquila.
06:36Además, ella no está obligada a estar pendiente de nosotros
06:39o a visitarnos.
06:41Qué pena defraudarla, Margarita,
06:43pero yo voy a seguir estando pendiente de ustedes,
06:46al menos en el trabajo.
06:48No esperaba menos de ti.
06:58Bien, entonces mucha fuerza, mucha seguridad
07:03y a recuperar su matrimonio, ¿listo?
07:07Puede que te cueste creer esto
07:09y de hecho a mí me cuesta decirlo,
07:11pero te voy a extrañar.
07:15¿En serio?
07:17Sí, sí, sí.
07:20En serio, te vamos a extrañar.
07:22Un poquito.
07:25¿Quién es el muñeco de la mamá?
07:34Pucha, viste.
07:39Pues nada, yo creo que yo soy como el más feliz
07:42de haber vivido contigo, ¿no?
07:44Realmente, pucha, aprende uno muchas vainas
07:47compartiendo tiempo contigo, ¿sí me entiendes?
07:50Y para todos ha sido buenísimo.
07:52Yo creo que esto es como la etapa de la iluminación,
07:54¿me entiendes?
07:55Como el mito a la caverna, una vaina así
07:57como que hemos logrado superarnos.
07:59¿Y tú te pensabas ir sin despedirte de mí?
08:01Claro que no, mi amor.
08:02Yo me asomé a su cuarto y usted estaba dormido,
08:04me dio pena despertarlo.
08:09Entonces, ¿qué?
08:10Se va a portar muy bien
08:12y no va a volver a faltar al colegio
08:14por nada del mundo.
08:15¿Prometido?
08:17Te lo prometo, abuelo.
08:19Te quiero mucho.
08:21Te quiero mucho.
08:30Ay, Miriam, ¿y por qué lloras tanto?
08:33Ni que yo me fuera para otro país.
08:35Ay, doña Miriam.
08:37Es imposible.
08:39Estuve en gratos para verla allá en la oficina.
08:43En cambio, yo qué voy a hacer sin su merced.
08:46Usted y yo vamos a seguir en contacto.
08:49Miriam, ya, no me llore más.
08:52Ya puede ser lo que le pedí, ¿no?
08:55Ay, no, esto sí es un milagro.
08:58No, pues, ¿qué?
08:59Lo que toca es poner música
09:01para ahora sí celebrar en grande esta vaina.
09:03Oye, Messi, hagamos una fiesta.
09:06O sea, ¿no les provocaría como tomarse un traguito
09:08alguna vaina?
09:09¿Qué es esta emoción?
09:10Sí, sí, será un vinito de esos de cocina
09:12medio chimpos que hay por acá y yo lo traigo.
09:14¿Y ustedes qué?
09:15¿No se van a unir a la fiesta?
09:19No, esto va a estar peor que cuando estaba mi mamá.
09:21¿Tú crees, tío?
09:22Sí, claro, memo, aquí va a reinar el desorden.
09:24Esto es absurdo.
09:26A ver, vinito, vinito, vinito.
09:28Ya, mire.
09:30Vinito, vinito, hermanita.
09:38Este cuarto es delicioso.
09:40No se oye ruido de la calle.
09:42Por la mañana es todo oscurito,
09:44así uno puede descansar bien.
09:46El armario, pues, no es muy grande,
09:48pero yo creo que aguanta.
09:49Vea, le puse florecitas para que se vea alegre.
09:51¿Usted quiere que yo le ayude a desempacar?
09:54No sé, amiga, la verdad no.
09:56No estoy muy segura porque, pues,
09:58no quisiera incomodar a nadie y me da pena con Yamilita.
10:01Ay, amiga, usted está aquí entre amigos.
10:04Aquí la vamos a consentir,
10:06le vamos a ayudar en todo lo que usted necesite.
10:08Va a ver que se va a sentir, es como una reina.
10:10Acá el peligro es que usted se me amañe mucho
10:12y después no se quiera ir.
10:15Amiga, muchas gracias por su amistad.
10:18Por siempre tratar de encontrar una solución a mis problemas.
10:22Por echarme una mano, ¿sí?
10:25¿Sabe que a veces yo pienso que usted es
10:27de las pocas personas que me quiere en la vida?
10:29No, no se me ponga así.
10:36Sí.
10:37Bueno, yo, yo ya paro aquí la vaina
10:40porque siempre es que ya...
10:41Nada completo si no puedo, puña, perdón.
10:43Mi amor, ¿te duele?
10:45Como un berraco.
10:47Bueno, venga, yo le pregunto una vaina.
10:50¿Tú has pensado en la propuesta que yo te hice, puña?
10:53¿Tú sigues con eso?
10:54Pues, obviamente, claro que sí.
10:56Tú sabes que yo soy un apasionado de mis sueños.
10:59Puña, te estoy diciendo, entre los dos vamos a tener
11:02la casa de modas más importante de este país.
11:05Sí, claro, con todo el capital que tenemos para invertir.
11:09Obviamente yo sé que ahorita no lo tenemos todo,
11:12pero pues, pucha, nos toca empezar como los grandes,
11:15¿me entiendes?
11:16Puña, pero es que yo no puedo dejar tirado mi trabajo
11:18en Casa Victoria, o sea, mi mamá me necesita
11:20para poder sacar la empresa delante del atolladero
11:22en el que tú...
11:24En el que está.
11:25Ok.
11:26En el que está.
11:27No, yo sé, igual, igual nadie está diciendo
11:30que vayamos a abandonar Casa Victoria ya.
11:32Y ahora, si a ti lo que te preocupa
11:34es quién te va a reemplazar en Casa Victoria,
11:36qué carajos, cualquier persona hace tu trabajo,
11:38hasta Memo te puede reemplazar.
11:39A mí lo que sí me preocupa es mi reemplazo
11:41porque la he echado cabeza y no se me ocurre quién pueda,
11:44pero bueno, qué carajos, yo tampoco tengo la culpa,
11:46que lo soy.
11:47Salud, salud.
11:48¿Les viste las caras?
11:51¿A quién?
11:52Pues a Marcela y a René.
11:54Estaban hablando como todo pasito, todo misterioso,
11:56estoy segura que están tramando algo.
11:58Margarita, Margarita, por favor, déjala paranoida, ¿sí?
12:01Ay, ya, Bernardo, no seas ingenuo.
12:03Estoy segura que ellos estaban hablando
12:05sobre cómo quedarse con el poder de la casa
12:07ahora que tu mamá se fue.
12:08Ah, sí, ¿oíste algo?
12:10¿Los oíste decir algo?
12:11Pues no, no oí nada, pero conozco muy bien a René
12:13y estoy segura que eso es lo que está planeando.
12:15Pero tú no lo puedes permitir, no podemos dejar que eso pase.
12:18A ver, a ver, Margie, Margie, Margie, por favor.
12:21Mira, a mí si se quedan siendo los líderes de esta casa
12:25me importa cinco, a mí esto no me importa.
12:28A mí lo que me importa realmente es la empresa,
12:31recuperar el puesto que tenía la vicepresidencia,
12:33lo que me quitó Juan Carlos, eso es lo que me importa.
12:36Y no te hagas parte de la nube que eso ya está perdido, ¿ok?
12:39La prioridad está aquí y ahora.
12:42Nosotros tenemos que mandar en esta casa.
12:45¿Ah, no? ¿No estás de acuerdo?
12:48Pues entonces atente a las consecuencias.
12:50¿Así qué? ¿Qué?
12:52Te voy a cortar los servicios.
12:55Y no estoy hablando de energía y luz propiamente.
12:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
13:00no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
13:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
13:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
13:03no, no, no.
13:04Entonces, ¿qué hacemos?
13:05Bailamos a otro poquito.
13:07Ya se está arrepintiendo.
13:09Uno no se arrepiente cuando hace las cosas como son.
13:12Y yo estoy segura de lo que estoy haciendo.
13:14No pareciera.
13:16Prudencia, le voy a pedir el favor de que,
13:18de que no haga más difícil mi situación, ¿sí?
13:20Mire que es que hay en juego muchos de mis sentimientos.
13:24Es el amor de mi vida, mi amistad con Victoria.
13:27Mi paz, mi salud.
13:29Usted nunca va a estar tranquila mientras tienta el destino.
13:32Está jugando con fuego y se va a echar a buscar.
13:35Mire, evitar que las cosas pasen no solucionan los problemas.
13:39Y al toro hay que agarrarlo por los cachos.
13:46Pues don Juanca y doña Carolina están en el cuarto.
13:50Ella sí se quería quedar, pero como él no,
13:52entonces ella se fue detrás de él.
13:53Memito está en su cuarto.
13:55Y los otros cuatro sí están allá enfiestados
13:58celebrando su partida.
13:59Ahí están pintados los malagradecidos.
14:02Lo que me extraña es que Margarita si estuviera embarazada
14:05no iba a estar de fiesta hasta esta hora, ¿no?
14:08Ni jartando vino como lo está haciendo.
14:10No, no es ella.
14:12Solamente nos queda Carolina.
14:14¿Y doña Marcela?
14:15¿Qué tal que el caldo con pajarilla que yo le he estado dando
14:18a don René lo tenga bien potente
14:20y esa barriguita esté formando huesitos?
14:23Cualquier novedad me avisa que me tengo que ir.
14:25¿Listo?
14:26Sí, doña Victoria.
14:27Yo le cuento todo lo que esté pasando en esta casa.
14:29No se preocupe.
14:40Mi amor.
14:41Ha debido llamarme a mí primero.
14:43No está bien que salga de la casa sin avisar.
14:46¿No sabe qué pasó?
14:47Que todo fue así tan rápido, tan de pronto
14:49y me daba pena molestarlo.
14:50Con lo que me ayudó ayer fue más que suficiente.
14:52Y hablando de otras cositas, mire lo que le traje.
14:56¿Puedes saber cuál es el motivo, don Chucho?
14:59¡Mis videos! ¡Ay, gracias!
15:02Ahí están todos sus programas,
15:04desde el primero hasta el último.
15:06Ahí copiaron todo.
15:07Ay, ¿no ves que esos son los detalles que enamoran?
15:09Lo que pasa es que los hijos le votaron toda la colección.
15:12Y yo sin mis videos siento que no soy nadie.
15:14¿Y sabes qué más hay?
15:16¡Mi befa!
15:17Ay, me encanta verla así de feliz.
15:20Gracias.
15:21¿La suegra Nancy se acuerda que le hablé de ese?
15:24Y ahí estaba usted prometiéndole a Victoria
15:26que le iba a contar todo lo que pasara en esta casa, ¿no?
15:29Para eso nos llamaste, Margarita.
15:31No le veo nada de raro a eso.
15:32Es hora de esperarse, por favor.
15:34Sí, mamá.
15:35Mi abuela y Miriam siempre han sido amigas
15:37y no creo que lo vayan a dejar de ser.
15:39A ver, a ver.
15:40Eso no era una conversación de amigas, sino de espías.
15:42Y yo exijo respeto a mi intimidad en esta casa.
15:45Victoria no tiene por qué saber lo que yo hago o deje de hacer,
15:47y mucho menos por boca de esta mujer.
15:49Sí, a mí me parece muy delicado.
15:51Realmente mi mamá no tiene por qué seguir vigilándonos.
15:53Miriam, míreme.
15:55Prometa que va a dejar el chisme con mi mamá.
15:58Prométalo.
15:59Lo prometo.
16:00Bien, chinaza, así es la...
16:01No, no, no.
16:02Esto no basta con una promesa.
16:04Aquí hay que tomar decisiones radicales.
16:06Porque esta mujer va a estar tan en contra de todos nosotros
16:09como tan leal a Victoria.
16:11Entonces, ¿qué propones, Margarita?
16:14Que se vaya.
16:15¿Pero cómo se va a ir, Margarita?
16:16Por una llamada telefónica, por favor.
16:18¿Eso qué es?
16:19Yo entiendo que tú estés en contra.
16:21Entonces, como estamos tan democráticos,
16:23pues, hagámoslo por votación.
16:25Punto.
16:26Pero eso sí, si Miriam se va,
16:28que se lleve a la chanda esa.
16:29No, no me parece.
16:30No, claro que sí.
16:31Porque es que Victoria la dejó
16:32y nosotros no tenemos por qué estar cuidando a ese perro.
16:34Bueno, pues, si eso es verdad, sabe.
16:36Bueno, entonces, ¿qué?
16:37¿Votamos o no?
16:39Pues, votemos, sí.
16:40Pues, sí.
16:41Votemos.
16:43¡Epa!
16:46¡Qué susto!
16:47¿Qué pasó? ¿No le gustó?
16:48Sí.
16:49Si quiere, nos vamos para otro lado.
16:50No, no, no, no, no.
16:51Me gusta.
16:52Aquí rico.
16:53Me parece bien.
16:54¿Y usted es que se quiere ir o qué, Carlos?
16:56No, no, no.
16:57Yo solo lo digo por mi visita, nada más.
16:59Ah.
17:00Porque les cuento que el que escogió el sitio
17:02fue don Chucho.
17:03Ay.
17:04Yo pensé que le iba a encantar.
17:06No, si le cuento que le pegó al perro.
17:08¿Ah, sí?
17:09A mí me encanta todo esto del perro.
17:11A mí me encanta todo esto de la embocinada y la mecha.
17:14¡Eso!
17:15Entonces, ¿qué le hacemos?
17:17¡Sigamos!
17:19¿Para qué vamos a perder el tiempo?
17:21Esto está clarísimo.
17:22Mis cuñados y mis hermanos van a querer sacar a Miriam
17:24de esta casa como sea.
17:25Y por ahí derecho el perro.
17:26Pero continúa.
17:27Ok, somos cuatro votos contra tres.
17:30La suma está hecha.
17:31¿Pero usted por qué está tan seguro de las vainas, chinazo?
17:35¿Quiere que te lo dibuje de alguna manera o algo
17:37para que entiendas?
17:38No, es que, a ver.
17:40Marcela puede votar a favor de la McCoy.
17:44El propio Bernardo también puede votar en favor de McCoy.
17:48Así que votemos y ya.
17:50Que sea Dios el que reparta la suerte en esta vaina.
17:53Y así como así, Miriam es parte de esta familia
17:55como la vamos a echar porque sí, porque nos dio la gana.
17:57Ay, a ver, a ver.
17:58No seas tan exagerado tampoco.
17:59Tu mamá no está aquí.
18:01¿Y a quién vamos a engañar, por favor?
18:03Ella es una empleada de servicio.
18:05Dejémosle el puesto donde lo tiene, ¿ok?
18:07Y además es la persona que nos va a traicionar.
18:09Ay, tampoco, Marc.
18:10O sea, tampoco lo tienes que decir así.
18:12Tampoco es el enemigo.
18:13Ay, no.
18:14Entonces, ¿cómo mal lo digo?
18:15A ver, Victoria la dejó acá para que le pase información
18:18sobre todo lo que pasa.
18:21Ay, sí.
18:22Nos va a traicionar, Ola.
18:23Ok, ok.
18:24No más.
18:25Entonces, vamos a votar.
18:28Vamos a ejercer el derecho al voto.
18:30Si Juan Carlos no quiere, pues que no vote.
18:32Perfecto.
18:33Gracias.
18:34Ven, ven, ven, amor.
18:35Calma, tí, calma.
18:36Cálmate, cálmate.
18:37Y pues, votamos y así tenemos la conciencia tranquila
18:39de que dimos la pelea por esa mujer.
18:42Y pues, si perdimos, pues, mi amor, perdimos.
18:45Es el riesgo de la democracia.
18:50Salud.
18:51Y porque se siga repitiendo, ¿no?
18:52Ustedes no se imaginan lo rico que es este plan para nosotros.
18:57Pues, no es cierto que sí, Caliche.
18:59¿Rico?
19:00Claro, pues, tener así gente con quien salir
19:03y hacer planes distintos.
19:05Así no es tan chévere, ¿no?
19:06Claro que eso no quiere decir que nosotros no la pasemos bien
19:09cuando estamos solos, ¿no?
19:10Porque eso sí que nos divertimos harto, ¿no?
19:12Pero es bueno compartir con otras personas,
19:15sobre todo así, con una pareja como ustedes,
19:19que se entienden, se quieren, así como nosotros, ¿no, Caliche?
19:25¿Quisiera un vaso?
19:27No, no, así está bien.
19:29¡La salud!
19:30¡La salud!
19:31Cada vez me convenzo más
19:32que mi compañera es de lavar el planchar de ajarta
19:35a pico a botella, mire.
19:43¿Quién empieza?
19:44Un momento, ¿pero qué?
19:46¿Vamos a votar así nomás?
19:47Sí, ¿qué quiere?
19:48¿Que le ponga urna, jurados, tarjetón, foto de candidatos?
19:51¿Qué quiere?
19:52No, pues, no, pero
19:53lo mínimo, juepucha, es que el voto sea secreto, ¿no?
19:57¿Para qué, puñe...?
19:58¿Pero cómo que para qué, puñefa, mi amor?
20:01¿A mí quién me garantiza que alguno de ustedes
20:04no va a salir corriendo como un perrito
20:06a las faldas de la viquistenisa a acusar,
20:08a decir, ¡ay, mira que fulanito de tal,
20:10hizo tanito de tal, votaron en contra de tu defendida!
20:13Pues, pucho, ¿ustedes se imaginan
20:14las represalias de esta mujer después?
20:16Ok.
20:17Tiene toda la razón.
20:18¿Te quedan dudas, Caro,
20:19de lo que va a pasar en esta votación?
20:22Ok, señores, entonces, atención,
20:24el voto es secreto.
20:26Bien.
20:27Sí, ¿y cómo por qué debe ser secreto?
20:28Ay, Memo, ¿qué quieres?
20:30¿Tú no estás allá metido en algo?
20:31¿Usted no estaba allá hipnotizado con el chat?
20:34No, y fue que ya terminé.
20:35Pero la verdad no me parece
20:36que el voto deba ser secreto
20:37porque ¿cómo vamos a saber quién hace trampa?
20:40A ver, dígame, porque yo después de verlos a todos celebrar
20:43cuando mi abuela se fue de la casa,
20:45deja mucho que pensar, ¿no?, de esta familia.
20:54Bueno.
20:55Entonces, ¿qué? ¿Cómo nos hacemos?
20:58¿Cómo sí qué? ¿Cómo nos hacemos?
21:00Ay, no me pongas esa carita,
21:02¿qué es lo que se está imaginando, mi amor?
21:04Ya quisiera yo, ¿no?,
21:06que cómo hacemos los equipos, a ver.
21:09Pues, como corresponde,
21:11caliche conmigo y ustedes dos,
21:13¿cierto, mi amor?
21:15Sí, claro, me parece.
21:16Eso, así sí baila mi hija con el señor.
21:20Entonces, hagámosle, y hagámosle una cosa más,
21:23los que pierdan pagan
21:25porque ahí sí yo al garatín,
21:27¿qué más puedo pedir de esta noche?
21:33¿Qué hacen?
21:37Es en serio, mi amor, estamos...
21:39¿Ahí?
21:40Sí.
21:41¿Cómo así?
21:42¿En serio? ¿Nos van a grabar mientras votamos
21:44como en los realities?
21:45No, no, no, pues no como en los realities,
21:47simplemente lo que vamos a hacer es grabar a cada uno
21:50depositando el veredicto en la urna.
21:51Y después nos extrañamos
21:53porque mi mamá nos trata como nos trata.
21:55¿Por qué lo dices?
21:56Por todo, por las ridiculeces que hacemos,
21:58mira esto.
21:59Bueno, listo, tío.
22:03Yo que pensaba preparar esta noche de comida
22:05una rica lasaña para tenerle su buena porción
22:08cuando llegara cansadito de trabajar.
22:11Ay, eso le pensaba echar harto pollito,
22:13champiñones, quesito parmesano,
22:16que quedara bien tostadito como le gusta.
22:18¿Con pan?
22:19Francés y con ajo.
22:22Ay, pero verdad que como ya no se va a poder.
22:24No, ¿y por qué no se va a poder si mi mamá ya no está?
22:27Y al paso que vamos pues yo tampoco, don Bernardo.
22:30Así que allá como que lo están esperando
22:32para lo de la votación.
22:34Y bueno, la lasaña pues que se la prepare
22:36la señora Margarita, es cierto que le queda tan rica.
22:39Y también que le planchen las camisas.
22:45Bueno, en vista de que Bernardo no baja,
22:47pues puedo ir comenzando yo.
22:49¿O tienen algún problema?
22:50No, me parece perfecto que la votación sea así,
22:52desde la más vieja al más joven.
22:54Votamos todos.
22:56Bueno, mamá, ya sabes lo que tienes que hacer, ¿no?
23:00Perfectamente.
23:09Miriam, si usted hubiera seguido conmigo,
23:12nada de esto estaría pasando.
23:14Pero lo que va a pasar a continuación
23:16espero que le sirva para que usted aprenda
23:18que esas cosas no se hacen.
23:20La traición se tiene que pagar.
23:24Por eso mi voto es para que...
23:27se vaya de esta casa.
23:34¿Y qué? ¿Margarita está sufragando?
23:37Estaba.
23:38Sigues tú.
23:39¿Yo?
23:40Sí, tú.
23:44¿Qué pasa?
23:46¿Qué pasa?
23:49No...
23:51pasa nada.
23:54Ya voy.
23:55¿Y usted qué está haciendo ahí, Miriam?
23:57Pues nada, señora Margarita,
23:59porque como me despidieron de la cocina.
24:02Y muy pronto,
24:04no solo de la cocina.
24:10A ver, a ver.
24:13Pues no sé, no sé.
24:15Por un lado,
24:16Margui tiene razón, ¿no?
24:18Que obviamente Miriam pues va a ir a zapear
24:20y a chismorrearle todo lo que hagamos a mi mamá.
24:25Pero por el otro lado,
24:29Miriancita cocina delicioso.
24:32Es una cosa espectacular.
24:34Ya se me hizo agua la boca.
24:36Así que...
24:38pues tocó hacer lo que no quería.
24:45Cara, se va.
24:47Sello, se queda.
24:59¡Ay, mire!
25:01Hacía mucho que yo no veía a Victoria tan contenta.
25:04Me alegro tanto por ella.
25:06Por fin un hombre que la haga feliz.
25:08Es que mírela, mírela.
25:10No me diga, usted no era de Radiante, ¿no le parece?
25:13A mí lo que me parece es que
25:15si no nos ponemos las pilas,
25:16pues van a ganar y pagar la cuenta tampoco.
25:18¡Ay, no!
25:19¡Ay, mire!
25:22¡Muy bien, muy bien!
25:23¡Felicitaciones!
25:25¡Felicidades!
25:27Tenía bien todas las habilidades, ¿no?
25:29Se va a dar por vencido porque yo lo veo muy perdido.
25:33¡Ah!
25:34¿Cuáles costales?
25:35Y hasta ahora empieza la partida.
25:36¡Eso, cariche, eso!
25:37Mira que maluco también es bueno.
25:39¡Hágale, mi amor, hágale!
25:44¡No, eso no!
25:47¿A usted qué le gusta tener su ropita bien lista
25:49y planchadita, no, don René?
25:51Porque yo siempre lo he dicho,
25:53si hay alguien elegante en esta casa, ese es usted.
25:56¿En serio?
25:57Oiga, no sea divina, macoy, gracias.
25:59No, pero no se preocupe.
26:01¿Seguro no me preocupo?
26:03Pues no.
26:04Yo le voy a contar a su suegra todo lo que está pasando acá.
26:08A ver, ¿cómo así todo?
26:10¿Cómo así todo qué?
26:11¿Cómo así?
26:12Yo le voy a decir todo lo que está pasando aquí
26:14para que ella se dé cuenta y le dé a cada uno,
26:16lo dé a cada quien.
26:17Pues porque a mí si me van a acusar de algo
26:19y me van a sacar con tocón trosca,
26:20pues que sea por justa causa.
26:22¿Qué le parece?
26:23Pues no me parece que sea usted así.
26:25Bueno, nosotros tampoco, ¿qué?
26:29Mi amor, te toca.
26:30Ya salió Bernardo.
26:31Ah, listo.
26:32Nada, me das el favor y cualquier vaina,
26:34si se llega a ir, me deja esa ropa.
26:36¡René, pasa!
26:37Sí, don René.
26:39Pues que así hay que hablarles también
26:41para que príeten la vaina.
26:47¿Qué hubo, Miriam?
26:48¿Qué más?
26:50Pues nada, soy René y...
26:52¿Qué le puedo decir?
26:53Usted sabe que yo a la quiero un montón.
26:55Usted sabe que...
26:56Usted es una empleada del servicio demasiado berraca,
26:59demasiado buena, juepucha.
27:02Además, es una macoy que cocina como ninguna otra.
27:05O sea, su comida es como...
27:07Demasiado rica, en serio.
27:09¿Sí me entiende?
27:10Y yo sé que hemos tenido nuestros problemas y tal,
27:13y que usted de pronto ha abusado de mí, ¿me entiende?
27:16Me ha explotado, se ha sobreactuado con la vaina
27:18de que yo fuera su empleado y esa vaina.
27:21Pero pues...
27:22Nada, hay que votar
27:23y uno tiene que dejar como esas vainas a un lado
27:25y ser justo, ¿sí me entiende?
27:27O sea, que desde ya le digo que la perdono fresca,
27:29cero resentimientos.
27:30Mi voto es...
27:33Ya, ya le digo.
27:36Pues nada, mi voto es que se vaya
27:39y nunca más vuelva por aquí.
27:45Me da mucho pesar con Trotsky y la vaina,
27:48pero bueno, ustedes igual son súper amigos también
27:51y saludes a Vicky Stennis,
27:52que la extrañamos un montón también.
27:55Miriam,
27:57yo solo tengo palabras de agradecimiento con usted
27:59por todo lo que nos ha ayudado
28:01y por todo lo que ha hecho en esta casa.
28:04A pesar de sus embarradas y de lo zapa que es,
28:06pero...
28:08Pero en este momento
28:09nuestra independencia es más importante, así que...
28:12Yo voto para que se vaya.
28:17Lo dije y lo reitero,
28:19esto es absolutamente ridículo.
28:25Obviamente mi voto es porque se quede Miriam.
28:28Yo lo único que puedo decir es que
28:30si mi suegrita quería que esa señora se quedara, pues...
28:34se debe quedar.
28:36Mi suegrita siempre tiene la razón.
28:38Que se quede.
28:42Bueno,
28:44yo no tengo ninguna duda
28:46de que lo mejor para la familia es que Miriam se quede.
28:49Pero, pensándolo bien, también sirve mucho que ella se vaya
28:52porque de esta manera todos se van a dar cuenta
28:54el caos en el que nosotros estamos
28:56y pues que más bajo no podemos caer.
29:00Por esto mismo
29:02yo no sé por quién votar.
29:05¿Me llamaron?
29:07Sí, Miriam.
29:08Necesitamos que esté aquí
29:09para que después no vaya y diga que se hizo trampa.
29:12Y ya sabemos a quién vaya.
29:14Mi amor, adelante.
29:22Bueno, el primer voto
29:27es para que Miriam se vaya.
29:32El segundo voto es
29:35para que Miriam se quede.
29:37Muy bien.
29:39El otro
29:45es para que Miriam se vaya.
29:48Bien.
29:52El otro es
29:54para que Miriam se quede.
29:55Muy bien. Boletín número uno.
29:57El recuento de los votos
29:59nos indica que el sufragio va empatado.
30:02Dos votos a favor que Miriam se quede.
30:04Dos votos a favor que Miriam se vaya.
30:06Son cuatro votos.
30:08Continuamos. El otro voto es para
30:13para que Miriam se vaya.
30:18El otro voto es
30:22para que Miriam se quede.
30:23Boletín número dos
30:25nos indica que el sufragio sigue empatado.
30:28Tres contra tres.
30:29Las elecciones...
30:30Las elecciones...
30:32Muy bien.
30:33Está empatado.
30:38Y el último voto es para...
30:54¿Y eso a qué hora fue? ¿Cómo?
30:57Porque estaban bien quedados
30:59y más perdidos que calzoncillos en luna de miel, ¿no?
31:03Pero eso don Caliche cogió el tejo
31:05y nos dejó viendo un chispero.
31:07Sí, mi amor.
31:09Usted solito, usted solito lo hizo.
31:11Este es mi campeón.
31:13Y ese es mi teléfono.
31:18La música está chévere.
31:19¿Aló?
31:20Buenas noches, doña Vicky.
31:22¿Qué hubo, Miriam? ¿Qué pasó? Cuéntame.
31:25Doña Vicky, ¿y usted dónde está?
31:28Eso es lo de menos.
31:29Dígame, cuente a ver.
31:31Es que no son buenas noticias, doña Vicky.
31:34Me da pena de pronto petaquearles la noche.
31:36Cuente, Miriam, por favor, de verdad.
31:38Ya me tienen afanada acá.
31:39No sé qué hacer. Cuente.
31:42Me acaban de despedir, doña Victoria.
31:45¿Qué?
31:46Sí, señora, mañana.
31:48Mañana yo tengo que salir tempranito con el Trotsky.
31:55Se me olvidó la última vez que estuve tan contenta.
31:59¿Cuando nos casamos?
32:00Ay, estoy hablando en serio.
32:01Y de verdad, esta felicidad es por partida triple.
32:04Porque la chanda de esa también se va.
32:08¿Y ahora qué fue?
32:09Nada.
32:11Bernardo.
32:12Bueno, a ver, me preocupa que vayas en mi mamá en contra de nosotros.
32:16No, tu mamá nos dio la libertad de hacer lo que quisiéramos.
32:19Hasta decidió irse.
32:21Ay, Margui, por un año con algunas condiciones.
32:23Sí, pero en ninguna de esas condiciones estaba que nos teníamos que quedar con Miriam.
32:29No me digas que tú votaste para que Miriam se quedara.
32:32No, ¿cómo se te ocurre?
32:34Pues se me ocurre por la cara que estás poniendo.
32:36A ver, Margui, a ver, a ver, un momento.
32:37Si yo hubiera hecho eso, las votaciones no hubieran quedado así.
32:40Miriam no hubiera ganado.
32:42O Carolina o Memo hubieran cambiado su voto.
32:45Porque es más, Memo nos dio a entender eso.
32:47Óyeme, me dolería mucho que tú hubieras cambiado tu voto y me hubieras traicionado.
32:51Va a tocar mirar los videos.
32:52No, no, no, ya, no te metas más cucarachas en la cabeza.
32:56Olvídalo, no pasó nada.
32:57Y sí, tienes razón, mi mamá no va a hacer nada.
33:00Más bien, sigamos celebrando que tú estás muy contentito.
33:05A ver, déjame quieta, ¿sí?
33:07¿Por qué?
33:08¿Cómo que por qué?
33:09Me dañaste la noche, ¿no te das cuenta?
33:13Pueden ver un bobo contento en esta casa porque se volvió costumbre dañar el momento.
33:23Ay, ¿sería que don Chucho se puso bravo?
33:27Él estaba como tan contento, yo creo que él quería seguir la fiesta, ¿no?
33:31Pues ahí sí, ni modo, porque nada que hacer, ¿no?
33:33Sí, ni modo.
33:34Y lástima porque Victoria también estaba toda contenta, pero claro,
33:37tenían que llamarla y dañarle la nochecita.
33:40Oye, pero qué cosa, ¿no, mi hija?
33:42¿Cierto?
33:44¿Qué?
33:45Ay, no, no sé, qué pena.
33:47Es que no sé ni dónde tengo la cabeza con el asunto este de Miriam.
33:50Sí, precisamente de eso estábamos hablando ahí con Caliche, pero vea, amiga,
33:53usted lo único que puede hacer ahora es descansar.
33:57Bueno, gracias por la invitación.
33:59Uy, ¿pero qué? Si fue su novio el que terminó pagando todo.
34:02Es que ese don Chucho, como ese querido, ¿no?
34:04Sí, él es muy formal.
34:06Hasta mañana.
34:07Hasta mañana.
34:08Victoria.
34:09¿Sí?
34:10Si llega a necesitar algo, pues, no deben avisarnos.
34:15Claro.
34:16No sé qué.
34:17No sé qué.
34:18¿Será ir ahorcando a cada miembro de mi familia?
34:20Porque la verdad, sí, es una rabia que se dan así.
34:24Sí, yo sé.
34:25Ya debería estar acostumbrada, pero creo que eso nunca va a pasar.
34:29En todo caso, usted sabe que puede contar con nosotros.
34:33Yo lo sé.
34:34Yo creo que con todo lo que han hecho por mí, ha quedado más que demostrado.
34:38Que hubiera sido de mí sin ustedes, la verdad.
34:40Muchas gracias.
34:42Hasta mañana.
34:43Hasta mañana.
34:48Y yo creo que lo mejor es que nosotros también nos vayamos a dormir, ¿no?
34:53Pues sí.
34:54Ya como que la noche terminó, ¿no?
34:56Se acabó la fiesta.
34:57Y como mañana hay que madrugar...
34:59Exactamente.
35:00Y yo estoy muerto.
35:01Me imagino.
35:03Apenas ponga la cabeza en esa almohada, voy a quedar fundido.
35:18¿Aló?
35:21Miriam, ¿doña Victoria me necesita para algo?
35:24No, Gerardo, no.
35:26La que lo estoy necesitando soy yo.
35:28Ah, ¿sí?
35:30¿Y eso como para qué?
35:32Ay, ¿yo para qué me voy a poner ahorita a contarle el cuento completo?
35:35Sí, no.
35:37Pero dígame, ¿en qué le puedo servir?
35:41Es que...
35:43Es que...
35:44Es que...
35:46Es que...
35:49¿Qué pasa, Miriam?
35:51Que no voy a seguir trabajando en la casa de doña Victoria.
35:55¿Y eso qué pasó?
35:56Ah, claro.
35:58Usted se agarró.
35:59Eso es de ahí, pues.
36:00Porque es que, Miriam, usted es un tote.
36:02Ay, no.
36:03No es eso.
36:04Ah, ¿no? ¿Y entonces?
36:05Ya le dije que después le cuento con detalles.
36:09Yo lo que quiero saber, Gerardo, es si puedo contar con usted.
36:14Sí, Miriam.
36:15Cuenta conmigo.
36:17Ay, gracias, Gerardito.
36:19Que mi Dios lo bendiga.
36:21Pero venga, un momentico, un momentico.
36:22¿Cómo así que cuento con usted?
36:24A ver, ¿como por qué o qué?
36:26Porque si es plata y si se montó en un peladero.
36:29Dejándome ir a quedar con usted, Gerardo.
36:34Yo al comienzo como que quise mirar a un lado.
36:38Mejor dicho, yo no quería ver las cosas.
36:40Pero cuando las cosas empezaron a complicarse y gente empezó a salir herida.
36:46Gente que yo conocía.
36:47Gente que me había ayudado a mí en otros momentos de la vida.
36:49Yo, yo decidí tomar cartas en el asunto.
36:52No, yo no me podía quedar desentendida de ese asunto.
36:54No.
36:56Yo, yo decidí llevarlos a que enfrentaran la ley.
37:00¿Sí?
37:01Que se hiciera justicia.
37:03Terminaron en la cárcel y odiándome.
37:05Pero no me arrepiento.
37:11Caliche.
37:13Caliche.
37:16Caliche, Caliche.
37:19¿Qué le pasa? ¿Para dónde va?
37:21Iba a buscarlo.
37:22¿Y es que se siente mal o qué?
37:24No, no.
37:25¿Seguro? Porque mire la cara que tiene.
37:28Es que...
37:29Dios mío, estaba teniendo una pesadilla.
37:33¿Qué?
37:35¿Qué?
37:36Es que...
37:37Dios mío, estaba teniendo una pesadilla.
37:40¿Y así de grave era?
37:41Horrible.
37:43Fue muy fea.
37:44¿Pero qué fue? ¿Qué fue?
37:46¿Pero de qué trataba?
37:47Pues que usted, usted...
37:50Que a usted le pasaba algo.
37:52Algo muy malo y yo lo perdía, Caliche.
37:55Bueno, pero tranquilícese que ya terminó todo.
37:59Ya, no pasó nada.
38:01Ay, Caliche, yo lo quiero tanto, tanto, tanto.
38:07¿Y Victoria?
38:08¿Qué pasa con Victoria?
38:11Eh, que voy a despertarla para que no se le haga tarde.
38:14No, no, no. Tranquila que ya se fue.
38:16¿Cómo así tan temprano? ¿Y para dónde?
38:18Don Chicho vino a recogerla y yo no le pregunté para dónde iba.
38:27¿Ya se va para el colegio, mi amiguito?
38:28Sí, Miriam.
38:29¿Y no piensa desayunar?
38:31No, pues, obviamente sí lo pensé, pero...
38:33¿Quién?
38:34Ay, Miriam, por favor.
38:35Mi mamá no se va a levantar a hacerme desayuno y...
38:37Ay, es que de su desayuno ya está servido.
38:41¿Cómo decí usted?
38:42¿Su mamá no se iba a levantar?
38:44No, pues claramente no se iba a levantar, pero...
38:47¿Pero no se supone que usted ya no estaba trabajando?
38:49Pues sí, pero yo no iba a permitir que usted se fuera con la barriga vacía.
38:53¿No ve que usted está creciendo y tiene que alimentarse?
38:55Ay, Miriam tan linda.
38:58Esto va a ser muy duro sin usted.
39:00Usted también me va a hacer mucho dolor.
39:02Sin usted.
39:03Usted también me va a hacer mucha falta, mi amiguito.
39:05Unos más que otras.
39:08Bueno, yo sé exactamente por quién lo está diciendo.
39:11Sí, venga y desayune, porque se le van a enfriar los huevitos.
39:14Miriam.
39:15Miriam, eh...
39:18Yo...
39:19Yo quería que usted supiera algo.
39:22¿Qué será?
39:24Mira que es que en la votación de ayer...
39:26Ay, no, no, no, mamito.
39:27Yo no quiero saber nada de votaciones ni de esas vainas.
39:29Lo que fue, fue. Punto final.
39:30No, no.
39:31Qué bueno encontrarlos.
39:32Doña Vicky.
39:34Buenos días.
39:35Don Chucho, buenos días.
39:37¿Y los demás?
39:38Eh, adivina dónde están, Abue.
39:40Echados durmiendo.
39:42¿Adivinaste?
39:43Espéreme que ya vengo, ¿bueno?
39:45Sí, señora.
39:46¿Y sabe qué? Usted tampoco se mueva.
39:47O mejor dicho, vaya alistándose que nos vamos.
39:49Abue, ¿qué vas a hacer?
39:51Sus papás dijeron que iban a ser responsables de todo.
39:54Voy a hacer que eso se cumpla.
40:02Ay, no. Esto tiene que ser una pesadilla.
40:10¿Qué es lo que pasa?
40:11Despiértense de una vez.
40:12¿Están sordos o qué?
40:14¿Qué? ¿Qué?
40:15A ver, ¿qué?
40:16Esto tiene que ser una pesadilla.
40:18Tómelo como prefiera.
40:20A ver, ¿qué es lo que estás haciendo acá?
40:22Ya se había demorado.
40:23A ver, ¿a ti es que las cosas no te quedaron claras o qué?
40:26¿Por qué no respetas los acuerdos a los que llegamos, Victoria?
40:29Además, nosotros nos dormimos hasta la hora que se nos dé la gana, mamá.
40:32Y tienes que respetar eso.
40:33Ustedes se pueden quedar durmiendo aquí hasta mañana si les da la gana.
40:37Es más, si el techo se les cae encima, por mí, mejor.
40:40Le harían un bien a la humanidad.
40:41Bueno, ¿y entonces?
40:43Les vengo a traer esto.
40:45¿Qué es eso?
40:46Lo que le tienen que pagar a Miriam, como le echaron.
40:50¿Qué es esto? Esto es absurdo.
40:52Pues sí, yo sé que es absurdo, así que no me haga hablar.
40:55Esta es la liquidación hecha por un experto.
40:58La liquidación que tienen que pagar.
40:59Y no lo digo yo, lo dice la ley.
41:02Bueno, a ver, ¿cuánto hay que pagarle?
41:09¿Cuánto?
41:15No, Victoria, qué pena, pero nosotros no tenemos por qué pagar esto.
41:18Es que, además, no tenemos con qué pagar eso.
41:22¿Perdón?
41:23No, pues que todos los gastos, incluida la casa con la sirvienta, eran tuyos.
41:27Sí eran, usted lo ha dicho perfectamente.
41:29Además, esto es de hace muchos años.
41:31Sí, pero yo nunca la quise echar.
41:33Ustedes la echaron, ustedes tienen que pagar.
41:35¿Pero con qué?
41:36Ustedes van a tener un sueño.
41:38A ver, mamá, pero el sueño no alcanza ni siquiera para pagar el primer renglón de esta liquidación.
41:42Lo hubieran pensado antes de echarla.
41:45En este momento tienen que asumir su responsabilidad.
41:47Y les cuento que si no pagan, van a tener una demanda.
41:50¿El abogado está listo, cierto?
41:51Sí, sí.
41:52Ay, doña Vicky.
41:53Nos vamos.
41:54¿Qué es esta gristería, hola?
41:56Escándalo que hacen ustedes desde temprano.
41:58Ay, Vicky Stennis.
42:00¿Qué verraquera?
42:02¿Y a qué debemos el honor de tu visita?
42:04¿Qué hubo, chuchito?
42:05Pregúntele a sus compinches.
42:08¿Ya está todo listo?
42:09Sí, señora.
42:10¿Vamos entonces?
42:11Sí, señora.
42:13Mami, mami, mami, mami, por favor.
42:15Ven, no sé, intentemos llegar a un acuerdo.
42:18¿Sí?
42:19¿Un acuerdo?
42:20¿Qué clase de acuerdo?
42:21Pues pagar después.
42:22No es necesario que paguemos ahora.
42:24Cuando estemos en mejor situación financiera, le pagamos.
42:26¿Y de qué va a vivir Miriam entonces?
42:28¿De canciones?
42:30Mucho ojo, esto no se les vaya a ir más hondo.
42:32¿No?
42:33Vamos.
42:34Ya escucharon a la patrona, ¿no?
42:35Nos fuimos.
42:36Que estén bien.
42:37Permisito.
42:39Bueno, yo no es por...
42:41por hablar más de la cuenta, las vainas, pero...
42:45Margie, ¿de quién fue la idea de echar a Miriam
42:48o que a mí se me olvidó?