- 22/5/2025
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Dios mío, ¿qué pasó?
00:04Me dispararon en la calle.
00:05¿Quiénes?
00:06Dos tipos en una moto.
00:07¡A cirugía!
00:08¡A cirugía!
00:09¡Permiso!
01:41Yo lo que todavía no entiendo, mija,
01:43es usted por qué no compró esa blusa azul
01:45que le quedaba tan bonita.
01:47Doña María, porque yo me inclino más por el rojo,
01:50porque es más pasional.
01:51¿Usted qué dice, Camilo?
01:52¿Cierto?
01:53Entre gustos no hay disgustos.
01:55Esa me parece una salida salomónica.
01:58Bueno, yo creo que este día tan especial
02:00hay que cerrarlo con una cena especial.
02:03¿A usted le molesta si yo uso su cocina?
02:05¡Claro que no!
02:06Es más, yo voy a ir a dejar esto en casa
02:08y ya le ayudo.
02:09¿Qué vamos a hacer?
02:11No haga preguntas necias, niña,
02:13que es una sorpresa.
02:17Su mamá es una berraquera.
02:19Sí, yo ya se lo había dicho.
02:20¿O no se lo había dicho?
02:21Sí.
02:23Tenía razón.
02:27Estuvieron felices, ¿cierto?
02:29Sí, señor.
02:31Pero me preocupa una cosa.
02:33¿Qué?
02:35Mi hijo,
02:36¿a usted le salió muy caro todo lo que gastó hoy?
02:38Ay, papá, no se preocupe por eso.
02:41No, mi hijo, es que como yo fui tan mani roto,
02:44yo gastaba plata diestra y siniestra.
02:47Por eso es que ando sin un peso.
02:49Pero vivió contento, ¿o no?
02:51Pues sí.
02:52Ah, bueno, papá,
02:53usted anoche me dijo que había vivido muy feliz.
02:55¿Y eso qué quiere decir?
02:56Que usted vivió la vida a plenitud.
02:58Y a lo mejor eso no es un defecto,
03:00es una virtud.
03:01Y si es una virtud,
03:02pues yo con tal de ver felices a los demás,
03:05prefiero heredarla.
03:10Hijo, ya es hora de que cambie esa chachere.
03:12En vez de gastar hora y media,
03:14gastamos cuatro.
03:15¿Cuáles cuatro?
03:16No seas exagerada, Marta.
03:17Debería agradecer que el carrito nos trajo.
03:19Tiene un problemita en la dirección.
03:20Marta, Silvio.
03:22¿Qué hubo, Tadeo?
03:23¿Cómo le va?
03:24Muy regular, Marta.
03:25¿Por qué?
03:26¿Qué pasó?
03:27A mí nada, pero a Juan sí.
03:28¿A Juan?
03:29Sí, le hicieron un atentado.
03:30¿Qué?
03:31Sí, sí, dos tipos le dispararon desde una moto.
03:33Tuvimos que llevarlo al centro de salud.
03:35Le están intentando salvarle la vida.
03:37¡Dios mío!
03:59Camilo tiene un plan para mañana.
04:02Quiere que lo acompañemos al estadio
04:03a ver un partido de fútbol.
04:05Uy, no, don Francisco,
04:06qué plan tan aburrido.
04:08¿Y por qué?
04:09A mí sí no me gusta eso,
04:10nunca he sido amante.
04:12A mí tampoco me ha gustado jamás.
04:14¿Quiere que le sea sincero?
04:15Yo prefiero ver fútbol por televisión.
04:18Dicen que ir a los estadios
04:19se ha vuelto peligrosísimo.
04:21Con las barras bravas
04:22y con todos esos fanáticos.
04:24Pero Camilo insiste en que lo acompañemos.
04:26Pues me parece que Camilo
04:27tiene que ir pensando en otro plan,
04:29porque por este lado
04:30aceptación no va a encontrar.
04:32Entonces se le dice a usted personalmente
04:33porque él está muy ilusionado.
04:35Ah, sí, ¿por qué yo?
04:36¿Por qué no se lo dice a usted?
04:37Tan cómodo el señor.
04:38No, no.
04:39No se incomoden.
04:42Yo contesto.
04:45A mí me cae bien esa niña.
04:48Me tranquiliza mucho.
04:52¿Me tranquiliza oírla hablar así?
04:55¿Lo tranquiliza?
04:56¿Por qué dice eso?
04:58Porque Camilo estaba muy preocupado.
05:00No entiendo por qué.
05:02Ay, no me vaya a negar
05:03que cuando usted se enteró
05:04que Camilo estaba viviendo
05:05aquí en el apartamento de Magdalena,
05:07usted se paró en las pestañas.
05:08¿Yo, Francisco?
05:09¿Cuándo?
05:10Ay, María,
05:11¿no llamaba cada 15 minutos
05:12a preguntar por el niño?
05:14Que si se había levantado,
05:15que si había ido a la universidad,
05:16que si había hecho las tareas.
05:17¿Se le olvidó?
05:18Pues qué pena con usted
05:19preocuparme por mi hijo.
05:21Bueno, pero tampoco es
05:22para que se lo olvide.
05:24María, me alegra mucho
05:26que se lleve bien
05:27con esa muchacha.
05:29¿Sabe qué me dijo hoy?
05:31¿Qué?
05:33Que había sido el día
05:34más feliz de su vida.
05:36¿Y si se lo dijo?
05:38Debe ser porque es cierto.
05:40Señora María,
05:42es para usted.
05:44¿Para mí quién?
05:45La señora Marta.
05:51María.
05:53¿Qué le pasó, tía?
05:54Que le dispararon a Juan.
05:56¿Qué?
05:57Sí, los hechos
05:58son muy confusos,
06:00pero lo más seguro
06:02es que fue un atentado.
06:04Le dispararon
06:05desde una motocicleta.
06:07No, no puede ser.
06:09No, no puede ser.
06:11En este momento
06:12está en el quirófano.
06:14No nos dicen nada.
06:16No nos dicen nada.
06:18No nos dicen nada.
06:20Juan no se puede morir.
06:22Por favor, reze por él, María.
06:25Reze para que aún
06:26no sea su hora.
06:28Reze, se lo suplico
06:29que a usted Dios
06:30la tiene que escuchar
06:31más que a cualquier persona
06:32en el mundo.
06:34Claro que sí voy a orar.
06:36Voy a orar mucho y usted.
06:38Por favor,
06:39no vaya a perder la fe.
06:41Y me avisa apenas sepa algo.
06:43¿Oyó?
06:46¿Qué pasó, mamá?
06:51Por Dios, Francisco.
06:53Le hicieron un atentado a Juan.
06:56¿Qué?
06:57Así bien yo sabía
06:58que algo así iba a pasar.
07:00¿Y el muchacho cómo está?
07:02No se sabe.
07:04Está en el quirófano
07:05y no dan información todavía.
07:16¿Por qué no nos dicen nada?
07:19Deben estar haciendo
07:20todo lo posible
07:21por salvarle la vida.
07:23¿Y usted sí cree
07:24que puedan hacer algo?
07:27Hay que perder la fe, Marta.
07:30Silvio.
07:33¿Usted cree
07:34que este sea el momento?
07:36¿El momento de qué?
07:38No hay que descartar
07:39que este sea el precio
07:40que tenga que pagar
07:41nuestro hijo
07:42para abrirle el camino
07:43a Camilo.
07:44Pero, Marta,
07:45¿cómo puede ponerse
07:46a pensar eso en este momento?
07:49Si no es ahora,
07:50¿entonces cuándo?
07:52Usted está dando por hecho
07:53que Juan se tiene que morir
07:54y eso a nosotros.
07:55Nadie nos lo ha confirmado.
07:56Juan está ahí
07:57en una camilla
07:58entre la vida y la muerte, ¿no?
08:00Sí,
08:01pero usted lo está matando.
08:04Silvio,
08:05¿cómo puede decir eso?
08:06Entonces usted
08:07no llame la desgracia.
08:09Lo que estoy
08:10tratando de entender
08:12¿qué es lo que está pasando?
08:14¿Qué es lo que hay que entender?
08:15¿Qué es lo que hay que entender?
08:17Que Juan es un político
08:18que está pisando callos
08:19y por eso lo quieren silenciar.
08:22Eso es lo que está pasando.
08:30¿Qué pasó?
08:31¿Cómo está?
08:32Ya logramos detener la hemorragia.
08:34¿Está fuera de peligro?
08:36No del todo.
08:37¿Y entonces?
08:39Si queremos salvarle la vida,
08:40tenemos que llevarlo a la ciudad.
08:42Aquí ya hicimos todo lo que pudimos.
08:44¿Y será que él puede soportar
08:45un viaje tan largo?
08:47Voy a intentar conseguir
08:48un helicóptero con la Cruz Roja.
08:50Claudia,
08:52¿y en caso de que no se logre
08:53conseguir ese helicóptero,
08:55qué va a pasar?
09:05Maldita sea.
09:07Preciso ahora.
09:10Yo diría que demasiado oportuno
09:12para mi gusto, don Héctor.
09:15¿Cómo así?
09:16Estamos a dos días
09:17de las sesiones del consejo.
09:19A lo mejor se trate
09:20de un autoatentado.
09:22No sea pendejo, mi doctor.
09:25Nadie con dos dedos de frente
09:27se va a meter un tiro
09:28para simular un atentado.
09:30Ah, don Héctor,
09:31de esa gente se puede esperar
09:32cualquier cosa.
09:33¿O a quién cree
09:34que van a señalar como responsables?
09:36Pues a nosotros.
09:37¿A quién más?
09:38¿Qué le digo, don Héctor?
09:40Demasiado oportuno
09:41para no ser sospechoso.
09:45Puede que en algo tenga razón.
09:47Lo que sí hay que descartar
09:48de entrada es que haya sido
09:49el propio Rosas
09:50el que organizó la cosa.
09:52No me dice que está muy mal.
09:54Pues sí, según me dijeron,
09:55el tipo no pasa de esta noche.
09:57¿Tenemos que hacer algo?
09:59Lo peor que nos puede pasar
10:00en este momento
10:01es que ese tipo se muera.
10:02¿Estás seguro, don Héctor?
10:05A lo mejor alguien
10:06nos está dando una mano
10:07en este trabajito.
10:09Lo que nos está metiendo
10:10es un problema ni el perraco.
10:12En este país todo el mundo
10:13es culpable
10:14hasta que no se demuestre
10:15lo contrario.
10:17Si ese tipo se muere,
10:18todos, oígame bien,
10:20todos nos van a estar
10:21señalando a nosotros.
10:23Entonces, ¿qué vamos a hacer?
10:25Usted se me vaya mismo
10:26para el centro de salud,
10:28averigua muy bien
10:29qué está pasando,
10:30ofrece la ayuda que pueda.
10:32Mejor dicho,
10:33si Rosa se muere,
10:34lo hago responsable.
10:35Pero, Héctor...
10:36Usted se me vaya mismo
10:37para el centro de salud
10:38y haga lo que tiene que hacer,
10:39pero ese tipo
10:40no se puede morir.
10:42¿Qué hubo, pues?
10:45La gloria en pecadores.
11:05Está pensando lo mismo que yo.
11:08Si Juanse llega a morir,
11:12eso va a ser una señal.
11:16Yo nunca había estado
11:17tan asustada, Francisco.
11:20Hasta ahora la muerte
11:21era una posibilidad lejana,
11:23algo que no necesariamente
11:24tenía que pasar,
11:26pero la estoy sintiendo
11:27tan cerca.
11:31Si Juanse muere,
11:36es probable que Camilo
11:37tenga que seguir
11:38el mismo destino.
11:42Pero ellos tomaron
11:43caminos distintos y...
11:44Que en algún momento
11:45se tenían que unir.
11:47Bueno, yo prefiero
11:48no hablar más sobre el tema.
11:51Además,
11:52Juan no se ha muerto todavía.
11:55Reza conmigo, Francisco.
11:59En el nombre del Padre,
12:01del Hijo y del Espíritu Santo.
12:04Amén.
12:11¿Camilo?
12:12¿Qué hubo, tía?
12:13¿Cómo está Juan?
12:14Muy delicado, muy delicado.
12:16¿Qué dicen los médicos?
12:17Que si no lo trasladamos
12:18de inmediato a la ciudad,
12:19no tiene probabilidades
12:21de sobrevivir.
12:22¿Traerlo?
12:23Sí, Claudia estuvo tratando
12:25de conseguir un helicóptero
12:26con la Cruz Roja
12:27para trasladarlo a primera hora,
12:28pero no fue posible.
12:30¿Y entonces?
12:31No sé, no sé.
12:34Camilo,
12:35¿será que usted ya
12:36no puede hacer nada?
12:38¿Será que no puede conseguir
12:39alguna persona que nos ayude?
12:45Si Rosa se muere,
12:46vamos a tener que demostrar
12:47que no somos los responsables.
12:49Y si no se muere también,
12:50don Héctor.
12:52Si este verraco sale con bien
12:53de esta,
12:54se nos convierte en un héroe
12:56y no va a desaprovechar
12:57la oportunidad
12:58para venirsenos encima.
13:00Sí, lo sé.
13:01Por eso tenemos que demostrar
13:03que estamos limpios.
13:05¿Alguna idea, don Héctor?
13:08Sí.
13:11Tenemos que encontrar
13:13nosotros mismos
13:14a los responsables
13:15de este atentado.
13:18O no somos
13:19los únicos enemigos
13:20que tiene Rosas,
13:21o alguien nos está jugando sucio
13:23y nos quiere incriminar.
13:24Y la única manera
13:25de salir de dudas
13:26es encontrando
13:27a los responsables
13:28de este atentado.
13:29Tiene razón, señor.
13:31Disponga de la gente
13:32que necesite
13:33para encontrar a los sicarios
13:34que le dispararon a Rosas.
13:36Usted conoce
13:37a mucha gente en ese mundo,
13:38sabe cómo se mueven.
13:40Yo tengo la corazonada
13:42de que todavía
13:43deben estar cerca.
13:45Encuéntrenos
13:46y los hacemos hablar.
13:58¿Qué dijo Camilo?
13:59Que va a tratar
14:00de conseguir a alguien
14:01que pueda ayudarnos
14:02con un helicóptero.
14:03No quiero ser pesimista,
14:04pero dudo mucho
14:05que alguien tenga
14:06un aparato de esos
14:07y que lo tenga disponible.
14:08¿El helicóptero, la Cruz Roja,
14:10quedó descartado
14:11definitivamente?
14:12Me quedaron
14:13de llamar más tarde,
14:14pero en estos días
14:15están haciendo labores
14:16de rescate
14:17en zona de conflicto
14:18y eso no lo van a interrumpir
14:19por un caso particular
14:20como este.
14:21No puedo creer
14:22que el muchacho
14:23se nos vaya a morir
14:24y no seamos capaces
14:25de hacer algo.
14:26Don Silvio,
14:27en vigía solamente
14:28hay una persona
14:29que nos puede ayudar.
14:30¿Quién?
14:32Héctor Santillana.
14:33Él tiene un helicóptero.
14:35Pero, hombre,
14:36si precisamente
14:37ese es el tipo
14:38que está detrás
14:39de todo esto.
14:40No lo podemos asegurar
14:41a ciencia cierta.
14:42Para mí,
14:43la más leve sospecha
14:44es suficiente
14:45para que nos mantengamos
14:46lejos de ese hombre.
14:47Pero tratándose
14:48de la vida de Juan,
14:49yo lo pensaría.
14:50Estoy de acuerdo.
14:56Buenas noches.
15:04¿Aló?
15:05¿Qué hubo, Carolina?
15:06¿Con Camilo Márquez?
15:08Mijito,
15:09un poco tarde
15:10para aparecer, ¿no?
15:11Qué pena llamarla
15:12tan tarde.
15:13No se preocupe,
15:14que soy noctámbula.
15:15Por eso tengo problemas
15:16para madrugar.
15:17¿Y usted, qué?
15:18¿Recibió el mensaje
15:19que le dejé anoche?
15:20Sí, sí lo recibí,
15:21pero no le pude
15:22responder la llamada.
15:23Me imagino.
15:25¿Y dónde está
15:26el amigo de Camilo?
15:27¿Dónde está?
15:28¿Dónde está?
15:29¿Dónde está?
15:30¿Dónde está?
15:31¿Dónde está?
15:33¿Y dónde está?
15:34¿En el bar?
15:35No, Carolina,
15:36estoy aquí en mi casa.
15:37Mire, la estoy llamando
15:39porque necesito pedirle
15:40un favor muy especial.
15:44¿Usted qué está haciendo
15:45aquí, señor?
15:46Me enteré de lo que pasó
15:47y quise venir
15:48a hacer acto de presencia.
15:50¿Usted?
15:51Señor Rosas,
15:53el hecho de que entre
15:54su hijo y yo
15:55exista una rivalidad política
15:57no necesariamente quiere decir
15:58que exista una guerra.
16:00Así no lo crea.
16:02Yo admiro a su hijo
16:03y siento mucho
16:04lo que le está pasando.
16:05Por eso mismo
16:06lo mandaron matar.
16:07Le ruego el favor
16:08de no hacer acusaciones
16:09tan temerarias
16:10sin tener cómo sustentarla,
16:11señor.
16:12Nosotros lo que queremos
16:13es que usted se vaya
16:14o no respondo
16:15de mis actos.
16:17Señor Rosas,
16:18por favor.
16:20Si estoy aquí
16:21es para ponerme
16:22a sus órdenes
16:23y ofrecer mi ayuda.
16:24Lo único que queremos
16:25es que usted se largue,
16:26que esté lo más lejos
16:27que pueda de nosotros.
16:28Pero, señor...
16:29Mire, se va o lo saco a patadas.
16:31¿Usted de verdad
16:32está dispuesto a ayudar?
16:34¿Está dispuesto?
16:36Sí, señora.
16:38Entonces dígale
16:39a su amigo,
16:40el señor Héctor Santillana,
16:41que nos preste el helicóptero
16:42para trasladar a Juan
16:43a la ciudad.
16:50Gracias, Matilde.
16:51Papá.
16:52Papá, papá.
16:53¿Qué pasó?
16:54Necesito pedirte un favor.
16:56Claro.
16:57¿Qué pasó?
16:58Necesito pedirte un favor.
17:00Carolina,
17:01yo te dije
17:02que te podía ayudar
17:03con la universidad,
17:04pero a estas horas.
17:05No tiene nada que ver
17:06con la universidad.
17:07¿Y entonces qué es?
17:09Papá,
17:10¿conoces algún amigo
17:11que tenga un helicóptero?
17:12¿Helicóptero?
17:13Sí,
17:14que te lo pueda prestar
17:15mañana a primerísima hora.
17:17Carolina,
17:18te enloqueciste.
17:22El helicóptero
17:23ha sido anéctol
17:24para llevar a Rosas
17:25hasta la ciudad.
17:26Según dicen,
17:27en el centro médico
17:28ya hicieron todo
17:29lo que podían hacer por él.
17:31¿Y usted qué les dijo?
17:32Pues que iba a hablar con usted,
17:33pero que en principio
17:34no veía problema.
17:42¡Perfecto!
17:43¡Perfecto!
17:45Vaya y dígales
17:46que no hay problema,
17:47que pueden disponer
17:48del aparato
17:49en el momento que quieran.
17:51Don Héctor,
17:53¿y no sería mejor
17:54que usted se los dijera?
17:56No, doctor.
17:57Por su parte,
17:58por eso vine y no lo llamé.
17:59Porque si se trata
18:00de quedar bien,
18:01lo mejor es ir
18:02y hacer el favor
18:03personalmente.
18:05Doctor,
18:06eso sería demasiado evidente.
18:08Podrían interpretarlo
18:09como una señal de culpa.
18:11Entiéndalo, doctor.
18:13Entre más alejado
18:14esté de todo este asunto,
18:16de todo este embrollo,
18:17más tranquilo voy a estar
18:19y más tranquilos
18:20van a estar todos,
18:21incluido usted.
18:23Vaya,
18:24le dice que habló conmigo,
18:25que no hay problema
18:26en usar el helicóptero
18:27y mientras tanto
18:28yo voy dando la orden
18:29para que lo tengan listo.
18:35Carlos,
18:36¿entonces estás seguro
18:37que puedes conseguirlo?
18:39Ah,
18:40no sabes cómo te lo agradezco.
18:42Sí, mira, mira,
18:43yo te llamo a esta hora
18:44y te pido semejante favor
18:45porque se trata
18:46de una emergencia terrible.
18:47De lo contrario,
18:48jamás lo haría.
18:50Mil gracias.
18:52Muy bien,
18:53entonces aquí le digo
18:54que tiene que estar mañana
18:56a las seis de la mañana
18:57en el aeropuerto.
18:59Gracias, Carlos,
19:00mil gracias.
19:01Créeme que te quedo
19:02debiendo un favor inmenso.
19:04Adiós, gracias.
19:07Bueno,
19:08ya tienes tu helicóptero.
19:10¿Ahora será que puedo
19:11seguir leyendo?
19:12Papá,
19:13¿ya te había dicho alguna vez
19:14que eres un bacán?
19:15Sí, ya me lo habías dicho.
19:17Pero sabes que a veces
19:18me siento más bien
19:19como un alcahueta.
19:21Papá,
19:22esta vez
19:23es una buena causa.
19:25Mira,
19:26yo lo hago
19:27porque a mí me parece
19:28muy bueno
19:29que te comprometas
19:30con los problemas
19:31de los amigos.
19:33Pero, por favor,
19:34no te metas
19:35en dificultades.
19:37Lo que tienes que hacer
19:38es estudiar mucho.
19:39Yo lo sé, papá,
19:40pero tranquilo
19:41que esta es una excepción.
19:43Dijiste.
19:44Gracias.
19:54¿Aló?
19:55Listo, Camilo.
19:56Mañana a las seis de la mañana
19:57sale el helicóptero
19:58para Vigía.
19:59¿De verdad?
20:00Sí,
20:01pero tenemos que vernos
20:02unos 15 minutos antes
20:03en el aeropuerto.
20:04Ahí voy a estar.
20:05Si quieres yo lo llevo.
20:06No, no se preocupe, Carolina,
20:07yo llego al aeropuerto.
20:09Y de verdad,
20:10mil gracias.
20:11Hablamos mañana.
20:13Listo.
20:14Carolina consiguió
20:15el helicóptero.
20:17Bendito sea el Señor.
20:23Hablada al corazón
20:24de Jerusalén,
20:25decidirle a voces
20:26que su tiempo
20:27es ya cumplido.
20:37Aló.
20:39Camilo.
20:40Sí.
20:44¿Usted me está hablando
20:45en serio?
20:47Ay, qué bueno.
20:50Sí,
20:51voy a hablar de inmediato
20:52con Claudia
20:53para que tenga todo listo.
20:57Sí, entiendo.
20:58Muchas gracias
21:00y ya nos veremos.
21:05Camilo encontró
21:06quien nos puede ayudar
21:07con el helicóptero.
21:10Voy a ir a contarle a Claudia
21:11para que prepare todo
21:12y lo tenga listo
21:13para mañana
21:14porque viene a las seis
21:15de la mañana.
21:16Qué alivio.
21:17Sí.
21:23¿Cómo sigue todo,
21:24señor Rosas?
21:25¿Cómo van las cosas?
21:27Iban bien
21:28hasta que apareció usted.
21:30Le traigo buenas noticias.
21:32No me diga.
21:33Don Héctor dice
21:34que no hay ningún problema
21:35en que ustedes usen
21:36su helicóptero
21:37para llevar a su hijo
21:38a la ciudad.
21:39No, pues,
21:40qué generosidad.
21:41Salvar la vida de su hijo
21:43debe ser una causa común.
21:46¿Sabe
21:47qué le puedo decir
21:48a don Héctor?
21:50Que muchas gracias
21:52pero que preferimos
21:53cualquier otra cosa
21:55antes de juntarnos de porquería
21:56aceptando sus favores.
21:58Señor Rosas,
21:59¿usted cree
22:00que este es el momento
22:01de ponerse en un plan
22:02tan agresivo?
22:04Estamos hablando
22:05de la vida de su hijo.
22:07Afortunadamente,
22:08ya tenemos
22:09quien nos facilite
22:10el helicóptero.
22:13De manera que dígale
22:14a su jefe
22:15que no necesitamos
22:16su ayuda y que se cuide
22:17porque sabemos
22:18que él está detrás
22:19de lo que le pasó a Juan.
22:21Y que esta vez
22:22vamos a llevar las cosas
22:23hasta sus últimas consecuencias
22:25que no le vamos a permitir
22:26seguir propagando
22:27el terror a su antojo.
22:29Dígaselo.
22:30Dígaselo
22:31con estas mismas palabras
22:32que yo estoy diciendo.
22:33Por favor.
22:43Hola.
22:44Hola.
22:45¿Llamó Camilo?
22:46Sí,
22:47ya consiguió el helicóptero.
22:49¿Con quién?
22:50No lo pregunté.
22:51Pero mañana
22:52a las seis de la mañana
22:53están saliendo para acá.
22:55Esperemos que Juan resista.
22:58¿Cómo está?
23:01Sus signos vitales
23:02son estables,
23:03pero perdió mucha sangre
23:04y todavía no ha superado
23:05el estado crítico.
23:06¿Y hay posibilidades
23:07de que pueda superar
23:08ese estado?
23:10Lo que me preocupa
23:11es una infección interna
23:12porque ahí sí
23:13no vamos a tener
23:14cómo responder.
23:20No.
23:38Ah,
23:39era usted, mija.
23:40Me asustó.
23:42¿Qué hace despierta
23:43a esta hora?
23:45No podía dormir,
23:46doña María.
23:47Pero tomar café
23:48no la va a ayudar.
23:51Es que estaba pensando
23:53por qué después
23:54de haber tenido
23:55un día tan bonito
23:56tenía que terminar
23:57de esa manera.
23:58La respuesta a esa pregunta
23:59no la tiene nadie, Magdalena.
24:02Es que
24:03es como si nos estuvieran
24:04castigando
24:05por haber tenido
24:06un poquito de felicidad.
24:09¿Sabe qué dicen?
24:11Dicen que Dios
24:12pone a prueba
24:13a los hijos
24:14que más quiere.
24:17Entonces, en ese caso
24:18ese señor a mí me adora.
24:21¿Quiere café?
24:23No, mil.
24:25Muchas gracias.
24:27¿Y usted por qué
24:28se levantó a esta hora
24:29tan bien?
24:31Pues porque con todo
24:32lo que ha pasado
24:33yo creo que difícilmente
24:34alguno de nosotros
24:35en esta casa
24:36va a poder conciliar
24:37el sueño.
24:39Camilo encontró rápido
24:40la ayuda, ¿no?
24:41Afortunadamente,
24:42bendito sea Dios.
24:44¿Cómo puede una persona
24:46conseguir un helicóptero
24:47así tan rápido?
24:48Es que
24:49fue de un día para otro,
24:50mejor dicho,
24:51de una noche para un día.
24:53Lo que pasa es que
24:54la amiga de Camilo
24:55como que tiene amigos
24:56muy influyentes.
24:57Sí,
24:58ella es muy rica.
25:00Me imagino que sí,
25:01tiene que ser, ¿no?
25:04Ese es el tipo de relaciones
25:06que ahorita tiene su hijo.
25:09¿Y eso le molesta, Magdalena?
25:11¿O son impresiones mías?
25:15No.
25:17A ver,
25:18lo que me molesta
25:19es que
25:21la vida de nosotros,
25:22los pobres,
25:23tenga que depender
25:24de los ricos.
25:26Es que
25:27donde Camilo no hubiera
25:28conocido a esa muchacha,
25:30tal vez el primo
25:31estaría muerto.
25:34¿A usted le parece justo eso,
25:35doña María?
25:44¿Y esa gente
25:45de dónde sacó
25:46quien les prestara
25:47ese dinero?
25:48Ni idea, don Héctor.
25:50Pero el papá de Rosas
25:51estaba muy envalentonado.
25:53Raro,
25:54muy raro.
25:55¿Qué?
25:56Dígamelo a mí.
25:57Al viejo solo le faltó
25:58saltarme al cuello
25:59y estrangularme.
26:00¿Qué más dijo?
26:02Que estaba seguro
26:03de que usted tenía que ver
26:04con lo que le pasó
26:05a su hijo
26:06y que no iba a descansar
26:07hasta llegar
26:08a las últimas consecuencias.
26:10Y que tampoco
26:11iba a permitir
26:12que usted siguiera
26:13imponiendo
26:14el régimen del terror.
26:15Mejor dicho,
26:16el señor se arriesgó
26:17en contra suya
26:18y en contra de todos nosotros.
26:19¡Maldita sea!
26:21¿Cuando de verdad
26:22no tenemos nada que ver?
26:24Don Héctor,
26:25yo creo que lo mejor
26:26es dejar las cosas
26:27de ese tamaño.
26:28Insisto,
26:29mantengámonos lejos
26:30de ese asunto.
26:31Ellos no lo van a permitir.
26:32Pues van a hacer ruido,
26:33escándalo,
26:34pero de ahí
26:35no van a pasar.
26:36No tienen una prueba
26:37que realmente
26:38nos comprometa
26:39con lo que pasó.
26:40Pero van a sembrar
26:41un manto de dudas
26:42y con eso
26:43van a hacer mucho daño.
26:44Usted sabe
26:45cómo están las cosas, doctor.
26:46La cacería de brujas
26:47cada día
26:48es más intensa
26:49y si no reaccionamos
26:50vamos a caer en ella.
26:52Pero entonces
26:53¿qué podemos hacer?
26:54Lo que le dije, doctor.
26:56Aclarar nosotros mismos
26:57lo que pasó.
26:59Y de esa manera
27:00nos limpiamos
27:01de cualquier sospecha.
27:11Hasta el momento
27:12no son claros
27:13los datos móviles
27:14del atentado,
27:15pero las autoridades
27:16tejen varias hipótesis
27:17que piensan ir descartando
27:18a medida que avanzan
27:19las investigaciones.
27:21Juan Rosa llegó
27:22al Consejo de Vigía
27:23en las últimas elecciones
27:24ganando la mayoría
27:26y asumiendo el control
27:27del mismo
27:28que desde hace varios años
27:29estaba en poder
27:30de la vieja clase política.
27:41Aló.
27:43Sí, lo estaba viendo.
27:46No, no tenemos
27:47nada que ver.
27:49Yo sé que lo hemos hablado
27:50pero no tenemos
27:51nada que ver.
27:52No sé.
27:54¿Pero qué quiere que haga?
27:57Eso es precisamente
27:58lo que estamos haciendo.
28:01Está bien.
28:03Cualquier cosa la informo.
28:11Gracias, Matilde.
28:14Te levantaste temprano,
28:15no lo puedo creer.
28:17No creas, papá.
28:19Ya voy unos minutos retrasada.
28:21¿Pero por qué?
28:23Tienes el tiempo exacto
28:24para ir al aeropuerto,
28:26despachar el helicóptero
28:27y luego irte
28:28para la universidad.
28:30¿A la universidad?
28:32Sí, señorita.
28:33No, papá,
28:34es que yo no tengo pensado
28:35ir a la universidad hoy.
28:37Ah, no.
28:38¿Y por qué?
28:39Ay, papá, pues ¿por qué?
28:41Porque pienso que
28:42acompañar a Camilo
28:43a buscar a su primo
28:44al pueblo.
28:47¿Él te pidió eso?
28:49No, pero pues yo voy a ir.
28:50Carolina, Carolina, mira.
28:52Hacemos una cosa.
28:53Tú vas,
28:54haces la gestión
28:55en el aeropuerto,
28:56despachas el helicóptero
28:57y después te vas
28:58para la clase.
28:59Papá.
29:01Carolina, o haces eso
29:03o llamo inmediatamente
29:04a suspender el favor
29:05que me van a hacer,
29:06¿sabes?
29:07¿Pero por qué?
29:08Carolina, anoche
29:09lo hablamos muy bien.
29:10Está muy bien
29:11que trates de ayudar
29:12a un amigo,
29:13pero todo tiene sus límites.
29:15Tú conoces
29:16la situación de la región
29:17a la cual van a ir.
29:19Tú conoces
29:20las razones
29:21por las cuales
29:22hirieron al primo
29:23de tu amigo.
29:26No quiero que te comprometas
29:27en problemas de personas
29:28que apenas acabas
29:29de conocer, Carolina.
29:31Como quien dice
29:32ayudar a medias, papá.
29:34¿A medias?
29:36¿Te parece a medias
29:37conseguir un helicóptero
29:38en la madrugada?
29:40Tú sabes
29:41perfectamente
29:42de lo que estoy hablando.
29:43Carolina,
29:44el hecho
29:45de que tú viajes
29:46o no viajes
29:47con tu amigo
29:48hace alguna diferencia.
29:49Van a recoger
29:50a un herido
29:51o van de paseo.
29:52Pero, papá, yo quiero...
29:53Carolina,
29:54¿lo tomas
29:55o lo dejas?
30:02¿Aló?
30:03¿Dónde está?
30:04Por los lados
30:05del arroyo.
30:06¿Qué hace por allá?
30:07Ya tenemos ubicados
30:08a los hombres
30:09que dispararon a Rosa.
30:11Los quiero vivos.
30:12Eso está muy claro.
30:14Cuando sepa algo,
30:15me llama.
30:32Siga, doctor.
30:34Gracias.
30:36¿Vio los noticieros?
30:39Infortunadamente,
30:40sí, señor.
30:41Lo único que les faltó
30:42fue dar
30:43nuestros nombres propios
30:44como responsables
30:45del atentado.
30:46Lo que no entiendo
30:47es
30:48cómo llegaron
30:49esos periodistas
30:50tan rápido al pueblo.
30:51Estamos en la era
30:52de las telecomunicaciones,
30:53mi doctor.
30:54No se le olvide.
30:56¿Y qué?
30:57¿Todavía cree
30:58que no debemos
30:59hacer nada,
31:00que debemos pasar
31:01de agache?
31:02No, señor,
31:03pero no veo
31:04qué podamos hacer.
31:05La gente
31:06que le disparó a Rosa
31:07debe estar
31:08en su casa.
31:09Pues parece que estamos
31:10en nuestro día de suerte.
31:11¿Por qué?
31:12Aníbal los ubicó.
31:14¿Dónde?
31:15Por los lados del arroyo.
31:18Con un poco de suerte
31:19los apretamos
31:20y esa gente nos dice
31:21quién hizo la gracia
31:22que nos tiene
31:23tan complicada la vida.
31:33¿Qué pasa?
31:34¿Ustedes quiénes son?
31:38Vamos.
31:54Ya pues.
31:56Caras conocidas.
31:57¿Qué pasó, Aníbal?
31:59¿Esa es la manera
32:00de interrumpirle la fiesta
32:01a un amigo?
32:02¿Amigo?
32:04Me voy a reír.
32:05¿Entonces qué?
32:06¿Cuál es el problema?
32:08Mi jefe quiere hablar
32:09con usted.
32:10¿Don Héctor?
32:12¿Hablar de qué?
32:14De un problemita
32:15que usted le está causando.
32:16¿Yo?
32:18Mire, Yaya,
32:19no sé si usted
32:20es el hombre más confiado
32:21o más bruto
32:22de este mundo.
32:23¿Cómo se le ocurrió
32:24venir a ocultarse aquí
32:25después de dispararle a Rosas?
32:27Es que vea, Aníbal,
32:29la mejor forma
32:30de esconderse
32:31es no hacerlo.
32:33¿Se ha dado cuenta
32:34que la policía
32:35no me ha encontrado?
32:36Me encontró usted
32:37y me dice que...
32:39que sí es diferente.
32:41Y que lo mejor
32:42puede ser peor.
32:43¿Pero qué?
32:44¿Cuál es el problema entonces?
32:46Déjela agite.
32:55A lo mejor Aníbal
32:56está equivocado.
32:57¿A lo mejor no?
33:00El hecho de encontrar
33:01a los autores materiales
33:02no nos soluciona
33:03el problema...
33:07Gracias.
33:12Eso no nos soluciona
33:13el problema de saber
33:14quién está detrás
33:15moviendo los hilos.
33:16La única manera
33:17de llegar a los autores
33:18intelectuales
33:19es a través de las ratas
33:20que contratan
33:21para hacer el trabajo sucio.
33:23Esa gente casi nunca sabe
33:24para quién trabaja.
33:29¿Aló?
33:31¿Quiénes son?
33:33Ya salgo para allá.
33:35No,
33:36espera que yo llegue.
33:40Listo doctor,
33:41los tenemos.
34:06¡Ahora!
34:07¡Ahora!
34:08¡Ahora!
34:09¡Ahora!
34:10¡Ahora!
34:11¡Ahora!
34:12¡Ahora!
34:13¡Ahora!
34:14¡Ahora!
34:15¡Ahora!
34:16¡Ahora!
34:17¡Ahora!
34:18¡Ahora!
34:19¡Ahora!
34:20¡Ahora!
34:21¡Ahora!
34:22¡Ahora!
34:23¡Ahora!
34:24¡Ahora!
34:25¡Ahora!
34:26¡Ahora!
34:27¡Ahora!
34:28¡Ahora!
34:29¡Ahora!
34:30¡Ahora!
34:31¡Ahora!
34:32¡Ahora!
34:33¡Ahora!
34:34¡Ahora!
34:35¡Ahora!
34:36¡Ahora!
34:37¡Ahora!
34:38¡Ahora!
34:39¡Ahora!
34:40¡Ahora!
34:41¡Ahora!
34:43¿Y cómo los piensa hacer hablar, don Héctor?
34:46Métodos siempre hay,
34:47mi doctor.
34:48Usted no tiene ni idea
34:50de lo que el dolor físico
34:51ablanda las lenguas.
34:53Pues tenga mucho cuidado.
34:55¿No le vaya a resultar
34:56más grave el remedio
34:57que la enfermedad?
34:58Usted por qué no viene conmigo
35:00y de paso se entera
35:01cómo se hacen estos trabajos?
35:02No, Héctor, le agradezco la invitación.
35:04Prefiero pasar.
35:06Usted es un cobarde, mi Dr. Wilches.
35:08Soy un hombre de ideas y reconozco que no soy un hombre de acción.
35:12En ese caso, mientras nosotros nos encargamos de la acción,
35:15¿por qué no va a ir a la cara el Consejo?
35:17¿Será necesario?
35:19Ya hay periodistas en vigía.
35:21Y ya usted oyó las versiones que están dando.
35:23De manera que usted que es tan bueno con las palabras,
35:26¿por qué no va a irse de fiente antes de que terminen acusándolo con nombre propio?
35:30Vamos.
36:00¿Estos son?
36:02Sí, señor.
36:04¿Los conoce?
36:06Sí, señor.
36:08¿Alguna vez han trabajado para nosotros?
36:10No.
36:12¿Han dicho algo?
36:14Estaba esperando que usted llegara.
36:16Bien.
36:30Buenas, buenas, buenas.
36:32Don Héctor, ¿cómo le va?
36:34Regular, hombre.
36:36Regular.
37:00¡No me mate, por favor!
37:21¡Una palabra más y corre la misma suerte que su amiga!
37:28A ver.
37:30O negociamos,
37:32y somos amigos,
37:34o somos enemigos,
37:36y de todas maneras les arrancamos lo que queremos saber a las malas.
37:40Don Héctor, nosotros estábamos cumpliendo órdenes.
37:43Sí, yo sé.
37:45Lo que quiero saber es quién les dio esas órdenes.
37:51A ver.
37:53Ustedes me lo dicen,
37:56lo confiesan delante de la policía,
38:00se van para la cárcel un tiempo,
38:02yo mismo me encargo de sacarlos,
38:04les doy algún dinero y todos son amigos.
38:10Es un buen trato, amigo.
38:12Sobre todo comparado con lo que le puede pasar si no colabora.
38:17¿Qué dice?
38:47Es muy lamentable que estas cosas pasen en un municipio
38:50que desde hace mucho tiempo ha sido ejemplo de paz y convivencia.
38:54Doctor Wilches,
38:55Juan Rosas pertenecía a una nueva fuerza política
38:58que en las últimas elecciones
39:00logró romper con la continuidad que ustedes traían.
39:03Mire, yo ya sé para dónde quiere llevar usted las cosas, amigo periodista,
39:06pero déjeme decirle que nosotros desde un principio
39:10hemos estado trabajando juntos.
39:13Pero déjeme decirle que nosotros desde un principio
39:16hemos celebrado esta renovación política
39:19a una costa de que nosotros hayamos perdido
39:22la mayoría que teníamos en el Consejo.
39:24Incluso el mismo día de las elecciones
39:27nosotros reconocimos nuestra derrota
39:30y fuimos personalmente a felicitar al señor Rosas.
39:33Se ha hablado acerca de la aprobación de un proyecto
39:36para la construcción de un tramo de la Troncal de Occidente
39:38que debía pasar por el pueblo.
39:40Según nos han informado,
39:41este proyecto se presentó en la administración anterior
39:44y el concejal Rosas habría descubierto serios indicios
39:47de algunas irregularidades que lo comprometen directamente a usted.
39:50Mire, eso es algo que solamente se va a poder comprobar
39:54el día en que el señor Rosas en persona
39:56haga los descargos del caso.
39:58Yo prefiero por ahora no adelantar ni a los acontecimientos
40:01y ofrezco mi hoja de vida a quien quiera consultarla
40:05para que comprueben que no he hecho otra cosa
40:07que servirle a este municipio.
40:09Con permiso, muchas gracias.
40:10Doctor Huiches, no nos pregunta.
40:12Perdóneme, pero ya dije todo lo que tenía que decir.
40:17Desde vigía de Nemocón con el aspirante a consejo
40:20Rodolfo Huiches.
40:29¿Cómo me le va, doctor?
40:31Don Héctor quiere hablar con usted.
40:33¿Por qué? ¿Qué pasó?
40:35Eso se lo pregunta personalmente a él.
40:38Súbase.
40:42Doctor.
40:44Súbase.
40:45Dígale a don Héctor que en este momento no puede ir a hablar con él.
40:48Doctor, esto no es un favor, es una orden.
40:55Supongo que lo que tengo que hacer fue esperar.
40:58Vamos.
41:08¿Usted qué piensa, María?
41:13Pienso que Juan va a estar muy bien.
41:15Va a salir de esto y va a vivir muchos años.
41:17No, no quiero palabras de consuelo que no me van a servir para nada.
41:21Yo lo que quiero saber es, ¿usted qué está pensando?
41:28¿Usted cree que esto sea una señal?
41:32Mi mamá siempre me dijo que la llegada de Juan
41:34se la anunció el profeta.
41:36Sí, yo conozco la historia, yo sé muy bien lo que dijo el profeta.
41:39Y sé que también dijo que la vida de Juan sería como una luz
41:43que se extinguiría para que Camilo entendiera lo que debía hacer.
41:48Dios, pero no puede morir tan joven.
41:53Mire la edad que tiene Juan.
41:55Apenas está empezando su trabajo.
41:58Tía.
42:00Yo sé que lo que le voy a decir no le va a servir de consuelo,
42:03pero Juan está vivo, tía.
42:05Y mientras esté vivo hay esperanza, no se ponga así.
42:08No sé, María, no sé.
42:10No sé qué tanto valga la pena luchar contra el destino.
42:15¿Usted cómo ve las cosas?
42:17No sé.
42:19Cualquier cosa que piense en este momento puede ser mentira.
42:28Perdón.
42:30¿Palo?
42:31Chivo, ¿cómo va todo?
42:33Pues, desde que internaron a Juan no ha vuelto a decir nada.
42:36Por favor, no se vayan a olvidar de llamarnos apenas sepan algo.
42:40Yo estoy aquí con Tadeo y don Silvio pendiente.
42:43Cualquier cosa yo la aviso.
42:46¿Quién era?
42:48Claudia.
42:49Está con Silvio y con Tadeo, ellos están muy preocupados.
42:53Se ve que esa mujer es bien allegada a la familia.
42:56¿Los familiares, Juan Rosas?
42:59Somos nosotros, doctor.
43:01¿Qué pasó con ellos?
Recomendada
3:02
|
Próximamente
44:01
0:40
1:21
0:42
13:55
4:54
2:46
43:09
1:36
41:34
43:18
2:33
0:18
3:31
45:13