Un homme et une femme ont été tués par balle ce matin à l’extérieur du Musée Juif de Washington, la capitale fédérale américaine, où se tenait un événement organisé par le Comité Juif Américain. Selon la chaîne d’information en continu CNN, ces deux personnes seraient liées à l’ambassade d’Israël aux États-Unis. Le journaliste Barak Ravik, du média Axios, a précisé de son côté qu’ils avaient été abattus à bout portant.
00:00We're standing at the intersection of 3rd and G Northwest, come on up here, up to the police tape, look down in that direction, you are looking at the intersection of 3rd and F.
00:08That is where police tell us that this double shooting occurred.
00:11Overall, right now, details are still very hard to come by, but this is the information that has been confirmed by D.C. police.
00:18They tell us that a man and woman were shot and killed, exactly what transpired, what led to the shooting, whether a suspect is in custody.
00:27Right now, at this moment, we do not know.
00:30Right near that intersection, a couple things I want to point out, right near that intersection is where, as you mentioned, Kenneth, the Capitol Jewish Museum is.
00:38Also, if we come out, a couple of other big, very important buildings here.
00:43Right behind me, this building here, this is the FBI Washington Field Office.
00:48That's different than FBI headquarters, which is on Pennsylvania Avenue.
00:51This is the FBI Washington Field Office.
00:54Also, down a little further in that direction, about two, three blocks, you've got D.C. police headquarters.
01:01That is where, any minute, we are expecting an update from D.C. police.
01:06I can tell you we did see D.C. police chief Pamela Smith down here on scene.
01:10That does not necessarily mean anything.
01:12However, speaking from experience, at times, when the police chief comes to a scene, that reflects the severity of the scene.
01:20And it reflects that there is going to be a great deal of interest in the case.
01:25Nevertheless, that is what we know at this hour.
01:27As you can see behind me, still a very active scene.
01:30Two people shot and killed.
01:31We expect to learn details, or at least some details, about what transpired.
01:35Kenneth, any minute, from D.C. police.
01:37The police chief saw.
01:38And the police chief told him, seen duty there is plenty of trust in the2016 INTERVIEW hive.
01:38And
01:56We will have to see that again and tell them on screen.
01:57Even if you don't hear anything about Configure.
01:59We will have to look at the map of info
02:02other features wherever you are in theíempie barely.
