- 25/5/2025
Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪l
00:18Ten.
00:23¿Desayunamos?
00:25Aún no te acostumbras, Cuerzas.
00:27Sí, pero quería preguntar de todas formas.
00:32Toma.
00:33¿Es café?
00:35Ajá, puro. Como siempre te gusta, tu favorito.
00:43Por cierto, ¿qué pasa con la operación de tu hermana?
00:47El médico dijo que sería la semana que viene.
00:49Todo bien por ahora.
00:51Quedan algunas pruebas y esperar los resultados.
00:55Ya veo.
00:58El café es bueno. Gracias.
01:01Buen provecho.
01:03¿Qué es esto, Firat? ¿Qué es esto?
01:06¿Qué es esto, Firat? ¡Habla!
01:08¿De qué estás hablando, Gul?
01:10No respondas con preguntas. ¿De quién es?
01:12¡Habla! ¿De quién?
01:14¡Vamos!
01:19¿Qué pasa?
01:20¿Gul? ¿Por qué gritas? ¿Qué ocurre?
01:24Yo tampoco sé.
01:25¿Cómo que no? Encontré esto en tu coche, Firat.
01:29¡Vamos!
01:31¿Quién es esa zorra barata?
01:33¿De qué hablas?
01:35¡Como si no lo supieras! Responde a mi pregunta, ¿de quién es?
01:44Ah, ahí lo tienes. Ay, casi me olvidaba.
01:48Mira lo que te he comprado.
01:56Es muy bonito. Muchas gracias.
01:59Espero que te proteja del mal de ojo y que todo vaya bien.
02:06¡Te mataré, Firat!
02:08Chica, cálmate.
02:10¡No puedo calmarme!
02:12Encontraré a quien pertenece, entonces haré que ambos paguen por ello.
02:29Siéntete orgulloso de tu hijo, Nermin.
02:31Convenció a la otra padrena de que el hijo de Nermin
02:34no era el mejor hijo de Nermin.
02:36¿Qué?
02:38Siéntete orgulloso de tu hijo, Nermin.
02:41Convenció a la otra parte para que firmara el acuerdo, ¿entiendes?
02:45Gracias a Yagis lo conseguimos.
02:48A mi hijo.
02:50Ay, querido mío.
02:52Hace todo lo que se propone, ¿verdad, cariño?
02:59¿Mi amor?
03:02Claro, mamá.
03:05Si quieres hacerlo, puedes hacerlo.
03:12Nos diste todos los pasteles, pero nada para ti.
03:16¿No comerás, hija?
03:18La boda es pronto. Soy cuidadosa con mi dieta.
03:22Quiero verme bien.
03:24Mientras tanto, tenemos que elegir un lugar.
03:28Ajá.
03:30Lo haremos.
03:36¡Disfrutemos un poco de esta villa!
03:51Vamos, Ifet.
03:54Que comience el juego.
04:06Hija.
04:07Buenos días.
04:08Buenos días.
04:10¿Qué es esto?
04:12Una grulla.
04:14La encontré en la ventana.
04:16También tiene una nota.
04:18A ver.
04:22Soy una grulla.
04:24¿Qué es esto?
04:27Una grulla.
04:29¿Qué es esto?
04:31Una grulla.
04:34Soy un pájaro grulla.
04:36¿Sabes por qué no he acudido a ti?
04:39Para decirte que los días buenos llegarán pronto.
04:42Para... para devolverte la esperanza.
04:46Vamos, pide un deseo.
04:48Entonces, haz mil grullas como yo.
04:51¡Oh! ¡Dios!
04:54¡Dios!
04:56¿Quién ha escrito esto?
04:58No lo sé, pero...
05:02Mira.
05:03Es la misma persona de esta nota.
05:10Es la misma letra.
05:14Hey, Lul.
05:16¿Y si es Yashish?
05:19No lo sé.
05:25¿De verdad crees que Yagi se haga estas cosas?
05:28Es como si supiera que estoy atrapada aquí a intentar apoyarme.
05:32La letra es parecida a la suya.
05:35Pero él no sabe nada.
05:37Está comprometido con Melek.
05:39Me odia.
05:42Empezó una nueva vida.
05:44¿Por qué quiere darme esperanzas?
05:51Hija, ¿quién envió esto entonces?
05:55No lo sé.
05:57Quisiera que fuera él.
06:01Pero no creo que lo sea.
06:04Querida,
06:06aún así
06:08es una señal.
06:12No pierdas las esperanzas.
06:16A veces, en la vida,
06:19algo brota cuando menos lo esperas.
06:22Luego crece hasta convertirse en un árbol.
06:26Encuentra un hogar en su madriguera.
06:29Y puede que estos pájaros
06:32se posen en sus ramas.
06:51¿De quién es Firat?
06:53Fíjate en esto.
06:54Una baratija.
06:56¿A quién subes a tu coche?
06:58Ya basta, cariño. ¿De qué hablas?
07:00Basta ya.
07:01Responde a mi pregunta.
07:02¿Te pregunté quién?
07:05Basta ya.
07:06¿No lo dejas hablar?
07:07Déjalo hablar.
07:18Mírame, Firat.
07:19Esta vez no podrás escapar.
07:21Responde ahora.
07:24¡Ghoul, querida, si te calmas!
07:26¡No me digas que me calme!
07:28¡Ghoul, ya basta!
07:30¡Ghoul, por favor, siéntate! ¡Cálmate!
07:32¡No te metas!
07:34¿Qué es ese ruido?
07:36¡Ghoulzum, has sido muy ruidosa!
07:39¡Gritando!
07:41¿Qué es eso?
07:43¡Ghoulzum!
07:46¡Ghoulzum!
07:48¡Ghoulzum!
07:50¡Ghoulzum!
07:53¿Qué ocurre?
07:54¡Ghoul, cariño!
07:55Lo he comprado para ti, mi amor.
07:59¿Para mí?
08:00¿Lo ves?
08:01Tu marido te lo compró.
08:03Has hablado demasiado pronto, Ghoul.
08:08Cariño, ¿alguna vez buscaría otra mujer?
08:11Vamos, iba a darte una sorpresa.
08:13Iba a hacer una caja con tu chocolate favorito.
08:19¿Hablas en serio?
08:22Mira, tu marido iba a sorprenderte.
08:25Has montado un lío sin escuchar.
08:28¿Debo creerte, Firat?
08:30¿Te mentiría alguna vez, amor?
08:32¿Miraría a otra mujer?
08:34Me gustó para ti, pero me gritaste sin comprender.
08:37Me heriste.
08:38¡Ay, no lo sabía!
08:40Lamento la escena que monté.
08:53¿Qué es eso?
08:54¿Qué bebes?
08:55Sumo de hierba de trigo.
08:57Estoy intentando perder peso para la boda.
09:00Es para desintoxicarme.
09:02Bien.
09:03Disfrútalo.
09:04Ya sí, Ish.
09:06Mi amor.
09:07Mira.
09:08Me gusta este para el comportamiento.
09:11¿Te gusta?
09:12Sí.
09:13¿Y tú?
09:14Sí.
09:15¿Y tú?
09:16Sí.
09:17¿Y tú?
09:19Sí.
09:20¿Y tú?
09:21Me gusta este para el compromiso.
09:23Y ese para la boda.
09:25¿Te gustan?
09:27Bien.
09:28Si dices que la espalda es demasiado reveladora,
09:31puedo encontrar otro.
09:33Como quieras, querida.
09:35Tú eres la que lo hace hermoso.
09:37Oh, mi amor.
09:39Mira, esto también me gusta para ti.
09:42¿Qué dices?
09:43Pensé que podríamos conseguírtelo.
09:46Yo me encargo.
09:50Está bien.
09:52Los árboles y la decoración también son muy bonitos.
09:57¡Buenos días a todos!
10:00Cariño, vino tu tío.
10:20Siéntate ya.
10:23Birdeps, siéntate.
10:26¡Dios mío!
10:29¡Dios mío!
10:32Ustedes dos aprendan a escucharse.
10:35Ha habido un malentendido.
10:37¿Dios?
10:39¿Por qué gritan sin escuchar?
10:42Tienes razón, Gul.
10:44No lo sé, mamá.
10:46Cuando tienes un nombre tan apuesto,
10:48siempre estás ansiosa.
10:50¿O tienes celos de mí?
10:52Claro que los tengo, tonto.
10:54Mira, si miras a otra, te sacaré los ojos.
10:57Amor, no es digno de ti.
11:00Pero es lindo.
11:04Disfrútalo.
11:07¿Dios mío?
11:10¿Dios mío?
11:13¡No puedo creerlo!
11:21Ah, Firat, esto es imitación.
11:24¿No?
11:28Claro que no.
11:36¿Ah?
11:39De verdad es una imitación.
11:42¿Tanto como una pulsera de plata?
11:44Pero me ha gustado amor
11:46Y no es solo el aspecto
11:48Es muy elegante, al igual que tú
11:50Pero tú no tienes precio
11:52Te compraré una pulsera de diamantes
11:54Pero esto me llamó la atención
11:56Muy bien Firat, de acuerdo
11:58Yo me encargo, gracias
12:03Firat, si ya terminaron vamos
12:05De acuerdo hermano, voy ahora mismo
12:12Cariño, por favor no lo hagas
12:20Que tengas suerte
12:22Oh Dios
12:30Bienvenido
12:32Gracias
12:34Toma asiento
12:42Mira, dale la bienvenida a tu tío
12:56¿Y si le dijeras a Fedka Sirga?
13:00¿Cómo?
13:02¿Qué estás diciendo?
13:06Ya lo tienes
13:08Mira, si te encuentra el plan está jodido
13:10Tú también estás jodida
13:22Hace mucho tiempo que no me ve
13:24Es normal que se sorprenda
13:26No nos hemos llamado
13:28Pero la encontré
13:30Querida
13:32Perdón
13:34No podríamos cuidar de ti
13:40Bienvenido tío
13:44Gracias
13:48No he estado presente hasta ahora
13:50Pero te prometo que estaré a tu lado
13:58Jamás te dejaré sola querida
14:06Bienvenido
14:08Gracias
14:14Vamos, tráele pastel y té
14:16Debe estar cansado
14:18Siéntate por favor
14:30Buenas
14:34Las llaves de los coches
14:38¿Están todos bien?
14:40Todo está bien
14:42Muy bien
14:48Sonríe, vamos
14:50Pensé que te gustaría
14:52Ni siquiera se me ocurrió preguntar si era una imitación
14:54O una original
14:56Pensé que te gustaría
14:58Ya, perdóname
15:00Kul Sun
15:02Ya basta
15:04Demasiado capricho lo alejará de ti
15:06Kul, por favor basta
15:08¿Está bien?
15:10Bueno, bueno
15:12Gracias
15:14Kul, vamos
15:16¿Quieres que me arrodille y suplique?
15:18Vamos al centro comercial y compremos uno
15:20No lo quiero
15:22Bueno cariño
15:26Kul
15:30De acuerdo
15:32Bueno
15:34Quiero que me hagas un regalo esta noche
15:36Está bien, de acuerdo
15:38Espero que esta vez sea algo que me haga sentir valiosa
15:42Muy bien querida, claro
15:44Prepárate para la sorpresa entonces
15:52Dios, que avariciosa es
15:54Por Dios
15:56¿Has dicho algo?
15:58No he dicho nada
16:00En este caso no he dicho nada
16:04Leila
16:06¿Cómo estás?
16:10¿Leila?
16:12Perdón
16:14Te estoy hablando pero no estás aquí
16:16Estoy bien, gracias
16:18Me he distraído, lo siento
16:20Está bien
16:22Leila está bien, bien
16:24Está muy contenta
16:26¿Por qué está sentada?
16:28Levántate, prepara el postre
16:30Leila
16:32Leila, levántate, prepara el postre
16:34Tráenos algo
16:36¿No lo ves? Se han enfadado
16:38Prepara algo para nosotros
16:42Por supuesto, lo haré ahora
16:44Dale que haga pasta, por favor
16:46Puede hacer pasta
16:48¿Y si ensucia la cocina?
16:50No, no, sé hacer pasta
16:52Bien, adelante, ya veremos
16:56Dios
17:02Leila
17:14¿Así que tu deseo se hará realidad
17:16cuando hagas mil de estos?
17:18No lo sé
17:20Eso decía la nota
17:22Eso espero
17:24Lo importante es creer
17:26No pierdas la fe
17:28En fin, en lugar de meterte con
17:30vasilleas estas cosas
17:32Al menos no matarás el tiempo
17:36Sí
17:38Pero a veces es difícil
17:40aferrarse a algo, mamá
17:42Parece
17:44que es en vano
17:46A veces siento que no puedo salir de aquí
17:48Haga lo que haga
17:50No digas eso, nena, no es cierto
17:54Saldrás de aquí
17:56Tu padre saldrá de la cárcel
17:58Entonces nos iremos a casa
18:00y viviremos felices para siempre
18:04Eso espero
18:06Deja que te ayude
18:08Hagámoslo juntas, pronto acabará
18:10¡Ay!
18:12¿Qué ocurre?
18:14¡Ay, ay, ay! ¡Nuran! ¡Nuran!
18:16¡Ay!
18:18Nunca había visto
18:20nada igual, ¡qué asco por el amor de Dios!
18:22¿Qué pasa, vasille?
18:24Hay muchos insectos en el baño
18:26¡En el retrete!
18:28¡Están pululando! ¡Levántate!
18:30¡A salvo, rápido!
18:32Está bien, cálmate, yo me ocuparé de ello
18:34¡Ay, ay, ay, ay!
18:38¡Ah!
18:40¿Lo ves?
18:42No sabíamos que Melek
18:44tenía un tío
18:46Bueno, no me llevaba bien con mi hermano
18:48Pero...
18:50quiero mucho a mi sobrina, ¿no es así?
18:52¿Melek?
18:54Sí, tío
18:56Ojalá hubieras venido al compromiso
18:58Hubiera sido muy agradable
19:00Tuvo que ser el destino
19:02Espero poder venir a la boda
19:06Pero ahora me siento aliviado
19:08Mi sobrina se une a tu familia
19:10Me alegro mucho por ella
19:12Con permiso
19:20Hija, dale más pastel a tu tío
19:22Trae también tarta
19:24Claro que sí
19:36Hija, basta
19:38Yo lo haré
19:40Estos pesticidas son pesados
19:42Tienes alergia
19:44Te enfermarás, además tienes la mano herida
19:46Mamá, está bien
19:48Te vas a perder la hora de visita
19:50Vete, yo me encargo
19:56Tengo la piel desgastada
19:58de tanto rascarme
20:00Los vecinos nunca
20:02vendrán a visitarnos
20:04Pensarán que el Ul
20:06no limpia bien y por eso
20:08hay insectos
20:10Nuran, esto también es malo
20:12para tu reputación
20:14Limpias la casa de la alta sociedad
20:16Pero no volverán a llamarte
20:18por culpa de Ul
20:20Bueno, Rasiye
20:22Tranquila, yo me encargo
20:24Mamá, para
20:26¿Dijiste que ibas a ver a Yashar?
20:28Me pondré al día
20:30Rasiye, donde quiera que hayas
20:32encontrado estos viejos pesticidas
20:34Ahora mi hija tiene alergias
20:36Pulverizamos un insecticida
20:38cuando era pequeña y se desmayó
20:40Yo lo haré
20:42Bueno, luego rociaré
20:44los pesticidas
20:46No llegues tarde
20:48Vamos, saluda a mi padre de mi parte
20:50Bueno, cariño, ten cuidado
20:54¡Vete!
20:56¡Ay!
20:58¡Tu preciosa hija!
21:10Adelante
21:12Ya estoy aquí
21:14Perdón por la temor, hermano
21:16Siéntate
21:18¿Hermano?
21:20Firat, siéntate
21:26Mira
21:28Si no eres feliz con tu mujer, divorciate
21:32Es una pena
21:34Por favor, no empieces
21:36Firat, ¿es cierto lo que cree Gul Sun?
21:38Por favor, no seas ridículo
21:40Firat, no soy Gul
21:42¿Es cierto lo que ella dice?
21:44¿Eso pertenece a otra mujer?
21:46Hermano, escucha
21:48No lo cuentes
21:50Una respuesta, sí o no
21:52Sí, hermano, pero escucha
21:54No quiero escucharte
21:56No me importa
21:58quién era o qué es lo que estás haciendo
22:00Pero realmente...
22:04Tienes una esposa muy celosa
22:06Actúa a consecuencia
22:08No voy a dejar que hieras su orgullo
22:10Pero no me escuchas
22:12Intentaba ayudar
22:14Pase
22:18Mirza, se ha organizado la conferencia
22:20La otra parte te está esperando
22:22Estamos en la sala de reuniones
22:24De acuerdo, iré pronto
22:36Me da igual
22:38Resuélvelo
22:50Ver esa pulsera ahí me volvió loca
22:52Incluso la posibilidad de que otra persona
22:54Se siente en el asiento de ese coche me mata
22:58Perdí los nervios
23:00Me tiembla el cuerpo, me voy a desmayar
23:02Basta
23:04Contrólate
23:06No te pierdas
23:08Mis nietos son hombres honrados
23:10Y decentes
23:12Ellos no harían cosas así
23:14Nunca
23:16Correcto
23:18Pero si otra chica se metiera en ese coche
23:20Se lo haré pagar
23:22Los destruiré a ambos
23:36Es muy bonito, gracias
23:44¿Eso es posible?
23:46Si fuera cierto
23:48Advertiría primero a Firat
23:50Si es cierto
23:52Le daremos una paliza
23:54A esa chica juntas
23:56Tranquila
23:58¿Layla?
24:00Gracias, está muy delicioso cariño
24:02No nos limitaremos a darle una paliza
24:04Le sacaré los ojos
24:06¿Layla?
24:10Dije que está delicioso
24:12Disfrútalo
24:14Bueno, si no te importa
24:16Quiero visitar a mi madre
24:18En absoluto
24:20Adelante, saluda
24:34Señor
24:36Era el tío de Melek
24:38¿Esto es lo que Koray dijo que era un secreto?
24:40No lo sé
24:42Pero
24:44Voy a averiguarlo
24:46Algo me dice que no es tan sencillo
24:52Muchas gracias, señora
24:54Gracias
24:56Gracias
24:58Muchas gracias, señora
25:00De nada, con gusto
25:02Prepararé café
25:10Maldita sea
25:12¿Me encontró?
25:14Va a arruinarlo todo
25:20¿Podrían dejarme a solas con mi sobrina un momento?
25:22Es sorprendente verla despierto
25:24Me gustaría poder hablar con ella
25:26Claro, la cocina está allí
25:36Zafet
25:38Zafet, por favor, sal
25:40Mira, haré lo que quieras
25:42Pero por favor, vete
25:44¿Y si no tengo ganas de irme?
25:46Diré que no tengo tiempo
25:48¿Por qué?
25:50¿Por qué?
25:52¿Por qué no me vas a ir?
25:54Diré que no tengo tiempo
25:56Diré que me persigue, que me obliga a trabajar
25:58Que no puedo librarme de él
26:00Me creerán y te mederán en la cárcel
26:02Por supuesto, claro que van a hacerlo
26:04Pero quizá
26:06Si ven esto, cambien de opinión
26:08Ahora soy todo un paparazzi
26:10¿Qué es esto?
26:12¿Y si le digo a Yasish que violaste a Elul?
26:22¿Qué es esto?
26:24¿Qué es? ¿Cómo?
26:26Estás en mis manos, Zafet
26:28Tienes que hacer exactamente lo que yo te diga
26:36No podemos cuidarte
26:38Habías pasado por muchas cosas
26:42Pero...
26:44Me sentí tan aliviado de verte aquí
26:52¿Por qué?
26:54¿Por qué?
26:56¿Por qué?
26:58¿Por qué?
27:00¿Por qué?
27:02¿Por qué?
27:04¿Por qué?
27:06¿Por qué?
27:08¿Por qué?
27:10¿Por qué?
27:12¿Por qué?
27:14¿Por qué?
27:16¿Por qué?
27:18¿Por qué?
27:20¿Por qué?
27:24Realmente saldré un día de esta cárcel
27:28¡Elul!
27:32¡No! ¡No puedo hacerlo!
27:34Mi piel está irritada
27:36Koraya está en la cafetería
27:38Hazlo tú, por favor
27:42No me mires así
27:44Sucedió cuando eras pequeña
27:46Ahora eres una mujer grande
27:48¡No puede ser tan débil! ¡Ay!
28:12Chidem, enviarán las notas de la reunión.
28:15Trae los informes a mi mesa.
28:19Sigue los informes de viabilidad.
28:23Firat, tenemos que ir al banco.
28:24Claro, vamos.
28:26Ve al auto. Tengo que hacer algo antes.
28:29Por supuesto.
28:31¿Algo más, señor?
28:33No, pues decirte.
28:49Hey, ven aquí.
28:50¿Qué pasa?
28:51Ven.
28:53¿Qué haces?
28:54Necesito hablar contigo.
28:57¿Cómo te atreves a meterte con la mujer que amo?
28:59¿Crees que Denise está sola, idiota?
29:05¿Denise?
29:09¿Mamá?
29:13¿Denise?
29:15¿Denise?
29:17¿Denise?
29:19¿Dónde está mamá?
29:21Se fue con la tía Sabrille. A ver...
29:24¿Qué ocurre?
29:25Pareces enfadada.
29:27¿Denise, qué hiciste?
29:29¿Qué pasa? ¿Qué hice?
29:31¿Dónde está la pulsera que te regalé?
29:36Me la quité antes de dormir y la puse en algún sitio.
29:39No sé...
29:40Denise, mira, no me mientas.
29:42¿Por qué iba a mentir?
29:43La verdad es que no lo sé.
29:45La última vez que la vi,
29:47Pucho la estaba mirando.
29:49Quizás se la llevó.
29:51No, no lo creo.
29:53Te diré dónde está.
29:56En el coche de Firat.
29:58Denise, mira, no lo entiendo.
30:01¿Cómo encontramos la pulsera que te regalé en el coche de Firat?
30:08De acuerdo.
30:10Sí, se lo diré.
30:11Hasta luego.
30:13¿Papá?
30:15Tenemos una reunión con el director del banco.
30:18La secretaria sigue llamando.
30:21Tras la subasta de ayer,
30:23todos los bancos están dispuestos a trabajar con nosotros.
30:30Gracias a mi hijo conseguimos una buena licitación, ¿sabe?
30:34¿De verdad?
30:36Excelente.
30:38Mi hijo...
30:39Casi me olvidaba.
30:41En honor a esto te hice un buen regalo.
30:57Toma, hijo.
30:59Esto es para tu prometida.
31:02Esto es para mi mujer.
31:06Adnan.
31:08Adnan.
31:26Pero esto es precioso.
31:28No tenías que hacerlo.
31:30El compromiso fue precipitado. Este es el regalo.
31:33Considéralo de nuestra parte.
31:35Ay, papá. Déjame agradecerte.
31:56¿Quién te crees que eres?
31:58¿Crees que puedes andar con la mujer que amo?
32:01Déjala.
32:02Déjala.
32:04Ella no te quiere. ¿Qué clase de hombre eres?
32:06¿Cómo lo sabes?
32:08La quiero.
32:10¿Qué sabes tú?
32:12He dicho que la dejes. Te lo advierto por última vez.
32:14Ella no te quiere. Déjala en paz ahora.
32:21Cállate.
32:23No hables.
32:25No lo hagas. Te meterás en un lío.
32:27Deja el cuchillo. Déjala en paz.
32:29Piérdete.
32:30¿Quién te crees que eres?
32:32Cállate.
32:36Voy a matarte.
32:38Te digo que no lo hagas.
32:40Vas a meterte en un gran lío.
32:42Te pudrirás en la cárcel.
32:44¿Crees que me importa?
32:46Acabo de salir de la cárcel.
32:55¿Quién eres tú?
32:58¿Quién eres?
33:01No te metas.
33:03Es una cuestión de amor.
33:12¿Cuestión de amor?
33:31Pulveriza mucho o no morirán.
33:41No lo soporto.
33:44Voy a casa del vecino.
33:46Límpialo bien.
33:48Luego refriega los suelos.
34:00¿Cómo está Ilul?
34:02¿Está bien?
34:04Pensaba que vendría hoy, pero no fue así.
34:07Bien.
34:09Fue a una entrevista de trabajo.
34:11Hace poco.
34:13¿Trabajo?
34:15¿Qué trabajo?
34:17¿Qué trabajo?
34:19¿Qué trabajo?
34:21¿Qué trabajo?
34:23¿Qué trabajo?
34:25¿Qué trabajo?
34:27¿Qué trabajo?
34:29¿Qué trabajo?
34:33¿Cómo lo llaman? Es una empresa médica.
34:36Qué suerte.
34:40¿Qué pasa, Yashar?
34:43Pareces un poco alterado.
34:45Sigo pensando, Nuran.
34:47Estoy preocupado.
34:49Pensé que me haría mal ver a Ilul, pero ahora estoy peor por no verla aquí.
34:55¿Tú estás bien?
34:58No guardas ningún secreto, ¿verdad?
35:00No, porque iba a hacerlo.
35:03Está bien, cariño.
35:05Estás intentando empezar una nueva vida.
35:08Te echaba de menos.
35:11Ya está, no hay problemas.
35:24Se está metiendo con mi chica.
35:25¡Dale su castigo!
35:31¡Piérdete!
35:34Esto no ha terminado.
35:36¡Vete al demonio!
35:44Gracias, hermano.
35:46¿Qué es esto?
35:48¿Estás loco?
35:50¿No es suficiente con los de casa?
35:52¿Con quién estás?
35:54No es lo que parece.
35:56¡Cállate!
35:58Nunca volverás a ver a esa chica.
36:01Este tipo no volverá por aquí.
36:03No es apropiado hacer esto delante de la empresa.
36:06¿Quién es la chica?
36:08¡Habla!
36:10Gracias.
36:12No se lo digas a nadie.
36:14Mantén este secreto entre nosotros.
36:16No te preocupes, no le diré a nadie.
36:18Hasta la vista.
36:23No pasa nada.
36:25Esto se acabó, no volverá a ocurrir.
36:28Puedes estar seguro.
36:30Mira, Firat.
36:32Si vuelve a ocurrir, no será bueno para ti.
36:49Te queda bien, cariño.
36:52Déjame ver el tuyo.
36:54Ay, es precioso.
36:56Muy elegante.
37:02Adnan tiene buen gusto.
37:06De verdad.
37:08Vamos, no exageres.
37:11Dime, ¿cuál es tu trabajo?
37:14Es una pena decirlo, pero ahora no tengo.
37:17Estoy buscando.
37:19Ankara es un lugar grande, pronto encontraré.
37:20Por supuesto.
37:22Te encontraremos.
37:24Encontraremos algo para ti.
37:26¿Verdad, Yagiz?
37:28Claro, papá.
37:30Le buscaremos.
37:32Gracias, de verdad.
37:50¿Estás bien?
38:20Te juro que no he hecho nada.
38:22Ni siquiera le di esperanzas a Tayfun.
38:24Nunca podría pasar nada entre nosotros.
38:27¿Por qué no me lo contaste?
38:29¿Qué ibas a hacer? Estás demasiado ocupada.
38:32Deniz, ¿qué dices?
38:34¿No vamos a hacer nada? Vayamos a la policía, hagamos algo.
38:37No dejes que se te acerque.
38:39Hermana, está bien.
38:41No te preocupes, Firat le dio su merecido.
38:43Madre mía.
38:45¿Quién sabe lo asustada que estabas?
38:47Ven aquí.
38:49No pasa nada.
38:51No soy una niña.
38:53Se acabó.
38:55Puedo cuidar de mí misma.
38:57Por favor, ya no te preocupes.
38:59Deniz, mira.
39:01Si Tayfun vuelve a aparecer, dímelo enseguida.
39:03No lo manejes tú sola.
39:05Vamos ahora mismo a la policía, ¿de acuerdo?
39:09Además, Gul es mucho más peligrosa que Tayfun.
39:12Sospecha de todo.
39:14Es muy celosa.
39:15Si oye que sales con Firat,
39:19si descubre que ese brazalete era tuyo, estamos muertas.
39:24No lo hagas, ¿de acuerdo?
39:26No veas a Firat en privado, ¿sí?
39:29De acuerdo, no lo haré.
39:31Pero no hice nada.
39:33Yo no soy así.
39:35Lo sé, querida.
39:37Ya lo sé.
39:39Ven, de acuerdo.
39:41Se acabó.
39:46Tayfun.
39:48Infórmate sobre Zafet.
39:50Hay algo extraño en ese hombre.
39:52Ya he avisado. Calma.
39:54Nos enteraremos pronto.
39:56¿A dónde vas?
39:58Dije que iba a la oficina, pero iré a ver a Ilul.
40:00Estoy algo preocupado.
40:02Bueno, ten cuidado. Adiós.
40:16Bienvenida, señora Firdos.
40:18Hola, Zidem.
40:20Quisiera tener una pequeña charla de mujer a mujer contigo.
40:23Por supuesto.
40:35Zidem, te preguntaré algo.
40:38¿Ha llegado una nueva mujer a la empresa estos días?
40:41No, nadie.
40:42Entonces, ¿habla Firat con alguien que no conocemos?
40:46¿Hay alguien acechando a Firat?
40:49Bueno, señora Firdos, que yo sepa, no hay nadie.
40:55Pero acaba de ocurrir un incidente delante de la empresa.
40:58¿Qué ha ocurrido?
41:00Un hombre agredió al señor Firat.
41:02¿Cómo? ¿Qué estás diciendo?
41:04Zidem lo agredió, ¿está bien?
41:06No se preocupe, está bien.
41:08De acuerdo, gracias. Adiós.
41:09El señor Mirza le dio su merecido. El tipo huyó.
41:12Ay, me pregunto quién es esa mujer suela que va detrás de mi hijo.
41:17Juro por Dios que la destruiré.
41:20Ay, rompí hogares por todas partes.
41:23No puede ser.
41:26Tiene razón, señora Firdos.
41:28Mira, Zidem, si una mujer pregunta por Firat o quiere verlo,
41:33házmelo saber inmediatamente.
41:35Trato hecho.
41:36¿Está bien?
41:39Por supuesto, claro.
41:49Toma, bebe un poco.
41:55No entiendo qué pasa.
41:58Justo cuando todo iba bien.
42:01Ya casi es la hora de tu operación.
42:03Por favor, que no se te ocurra nada malo.
42:05Ten mucho cuidado, ¿sí?
42:07Sí, hermana, no te preocupes.
42:09No soy una niña.
42:21Saldrás de esa casa.
42:26Volveré antes de que llegue Mirza.
42:29Ah, escucha.
42:32Ven conmigo si quieres.
42:34No te quedes sola en casa.
42:36Así te distraes.
42:38No, hermana.
42:40No voy a ir.
42:42No quiero.
42:44Deja que te acompañe.
42:46De acuerdo.
42:59¿Seguro que no quieres venir?
43:01Sí.
43:04Mira, recuerda lo que te dije, ¿de acuerdo?
43:07De acuerdo, hermana, no te preocupes.
43:09Si ocurre algo malo, házmelo saber.
43:12Bien, nos vemos.
43:28Adiós.
43:59Ah.
44:02Ah.
44:04Ah.
44:08Ah.
44:13Ah.
44:16Ah.
44:18Ah.
44:29Vamos, Aylul.
44:31¿Dónde estás?
44:58Aylul.
45:29Tu collar es precioso, ¿no?
45:32Suficiente. Esto ha ido demasiado lejos.
45:35Vete.
45:37Acostúmbrate.
45:39Ahora es mi turno de exprimir a estos idiotas.
45:42Zafet, te lo ruego.
45:44Por favor, vete.
45:46Escucha.
45:48Tienes que hacer algo.
45:50¿Qué?
45:52¿Qué?
45:54¿Qué?
45:55Por favor, vete.
45:57Escucha.
45:59Tienes que hacer lo que yo te diga.
46:01Si les enseño este video,
46:03sabrán realmente lo que eres.
46:05¿Entendiste lo que te dije?
46:14¿Adnan?
46:16Déjame ir a cortar el postre.
46:18Tú no lo harás.
46:20Estoy atrapado en la casa.
46:22Adnan, por el amor de Dios.
46:24Gracias, Itzem.
46:26Eres increíble.
46:28Vamos, tráeme un buen café.
46:30Por supuesto.
46:34¿Quién está adentro?
46:36La señora Firdez.
46:38¿Pidió café?
46:40¿Mi madre?
46:42De acuerdo.
46:44Dile a Ana Cris que le traiga café.
46:46Tráeme la impresión del archivo que te envié.
46:48Sí, señor.
46:51Ah, ¿estás aquí, Mirza?
46:53Mamá, bienvenida.
46:55Gracias.
46:57Entonces, mamá, ¿qué pasa?
46:59¿Viniste a tomar café?
47:01Por supuesto que no vine por el café.
47:03Vine a hablar con Firat.
47:08Mamá, este lugar es de trabajo.
47:10Ahora no.
47:12Mirza, en casa no se puede.
47:14Krul está en todas partes.
47:16Mamá, no pasa nada.
47:19Mira, Firat, cálmate.
47:21Estamos solos.
47:23Habla.
47:25Si hay una mujer que te persigue,
47:27házmelo saber.
47:29No te preocupes.
47:31Yo me encargo.
47:33Mamá, no seas tonta.
47:35¿Qué tienes en la mano?
47:37¿Ese tipo se te echó encima?
47:39¿Él te atacó?
47:41¿Qué ha ocurrido?
47:43¿Has ido al médico?
47:45Mamá, ya basta.
47:47Por favor, no interfieras.
47:49¿Soy un niño acaso?
47:51¿Qué te pasa?
47:53No pasa nada.
47:59Dios, ¿qué se te olvidó?
48:06¿Peyfun?
48:08¿Denis?
48:10No me quedaré mucho tiempo.
48:12Mírame.
48:14Castigué a ese tipo.
48:16¿Qué?
48:18¿Peyfun, qué hiciste?
48:20No te preocupes, solo lo golpeé.
48:21Es lo peor.
48:23¿Peyfun, qué dices? ¿Estás loco?
48:25Te espero en nuestro café.
48:27Ven aquí.
48:29Ven allí y hablemos.
48:31Estaré esperando.
48:41Cariño, me preocupo por ti.
48:44Es por tu propio bien.
48:46Tienes un trabajo,
48:48un matrimonio.
48:49Qué pena.
48:51¿Por qué lo arriesgas?
48:53Me preocupo por ti y por Gul.
48:55No, mamá, no.
48:58Pasa.
49:01Señor Mirza, han llegado los inspectores.
49:04De acuerdo.
49:06Ven, Firat, vamos.
49:19Llámame.
49:21Estoy preocupada por ti.
49:31¿Y quién es?
49:42Llámame. Estoy preocupada por ti.
49:49Ahora averiguaremos quién eres.
50:05¿Hola?
50:07¿Hola?
50:09Oh, disculpa, supongo que me he equivocado de número.
50:13¿Con quién estoy hablando?
50:15Soy Denise. ¿Tú?
50:19Sí.
50:28Sarpiente astuta.
50:30Qué increíble.
50:44¿Qué está haciendo mi madre?
50:47Espero que no me vea así.
50:49No.
51:19¡Helul!
51:28¡Helul!
Recomendada
55:50
|
Próximamente
39:19
40:42