- 21/5/2025
CHUYỆN CỦA TRÁI TIM - TẬP 44 - VTV3 THUYẾT MINH - PHIM THỔ NHĨ KỲ - CHUYEN CUA TRAI TIM
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00CHUYỆN CỦA TRÁI TIM
00:14Tôi tưởng anh không chịu nghe máy.
00:16Sao vậy? Cậu muốn gì?
00:17Tôi đã chứng minh là tôi đúng.
00:19Bà tôi muốn chia sẻ niềm vui này với anh.
00:21Tôi đã nói với anh rồi. Tôi sẽ đợi.
00:23Sớm hay muộn thì Zelan sẽ đến với tôi thôi.
00:26Cô ấy đã đến. Cô ấy không để tôi phải đợi lâu.
00:29Cậu đang nói gì vậy? Thật tội nghiệp.
00:35Cậu biết là Zelan không yêu cậu mà.
00:38Anh chỉ là một ký ức cũ với cô ấy thôi.
00:42Tôi đã mất Zelan. Tôi thử nhận điều đó.
00:44Nhưng tôi có thể lấy đi toàn bộ cuộc đời cậu.
00:48Anh chỉ đang tự lừa mình với những lời đe dọa rộng tích đó.
00:51Vậy sao? Cậu có muốn thử không?
00:54Đừng khóc lóc sau này đấy.
00:55Những kẻ như anh chỉ biết đe dọa người khác.
00:58Anh không thể lấy bất cứ thứ gì thuộc về tôi.
01:01Nghe này. Nghe cho kỹ này.
01:04Nếu một ngày nào đó cuộc đời cậu bị hủy hoại,
01:06thì đó sẽ là vì tôi. Hiểu chưa?
01:08Nếu cậu mất nhà, mất xe,
01:11đó sẽ là vì tôi.
01:13Nhớ lấy. Bình tĩnh nào.
01:16Giờ anh là Pháp Sư đấy hả?
01:20Được thôi. Để xem tôi có mất tất cả hay không.
01:23Đừng lo. Tôi sẽ không để cậu phải đợi lâu đâu.
01:29TẬP 3
01:43Chắc là trà đã được rồi. Cô có muốn uống không?
01:45Cảm ơn cháu. Cháu cứ ăn sáng đi.
01:49Vâng, được.
01:51Điều cô muốn nói với anh Cô Cút quan trọng lắm sao?
01:56Rất quan trọng.
01:59Vâng. Để cháu rót trà.
02:10U Mút, sao hai mẹ con cháu quen người phụ nữ đó vậy?
02:14Mẹ con cháu quen tất cả người nổi tiếng.
02:16Cháu đùa cô phải không?
02:18Đúng vậy.
02:22Này, ăn thô mai nữa đi. Tốt cho sức khỏe đấy.
02:29Nhưng tại sao bà ấy lại đến?
02:32Cháu không biết. Sao cô hỏi nhiều thế?
02:35Người tò mò thôi. Cô là người hay tò mò mà.
02:41Cháu đi đâu đấy?
02:42Cháu đi lấy trà.
02:53Nó không xứng đáng với em.
02:54Nhưng...
02:56Cái gì vậy?
02:58Điện thoại di động. Cái mới thay cho cái đã mất của em.
03:01Để anh có thể liên lạc với em.
03:03Cảm ơn anh.
03:10Em không đeo nhẫn.
03:13Em có đeo. Nhưng nó hơi chật với em.
03:15Đeo vào bị đau nên em tháo ra.
03:17Chúng ta đi sửa lại nhé.
03:18Được.
03:22Em đang đọc sửa chương cuối. Xin lỗi anh.
03:25Không sao, không sao.
03:28Không sao.
03:33Khi nào chúng ta bắt đầu thủ tục kết hôn?
03:36Em từng nói muốn kết hôn càng sớm càng tốt mà.
03:39Đúng là em đã nói vậy.
03:41Nhưng chẳng phải chúng ta nên sống như hai người đã đính hôn một thời gian sao?
03:45Anh không thể chờ để cưới em Đâu Sây Lan.
03:49Được rồi. Vậy thì cứ theo ý anh đi.
03:53Anh yêu em rất nhiều. Em biết điều đó mà. Đúng không?
03:57Em định giúp mẹ. Em quên mất.
04:00Mẹ em sẽ lại giận mất. Em cứ mãi ngồi đọc sách ở đây.
04:06Cảm ơn anh lần nữa.
04:19Cô Go Nun, cô về à?
04:22Không, không.
04:24Cô chỉ muốn ra ngoài xem thôi.
04:26Vì tò mò mà.
04:28Vâng, được. Cháu sẽ ra đây sau khi rửa bát xong.
04:50Cậu muốn gì đây Ada?
04:52Sây Lan, điện thoại của cậu tắt mấy ngày rồi. Vì thế tớ nhắn tin.
04:56Tớ biết cậu đang giận.
04:58Tớ hối hận về mọi chuyện.
05:00Có vài sự thật tớ cần nói với cậu.
05:02Những sự thật rất quan trọng.
05:04Hãy đến chỗ tớ. Tớ đang chờ cậu.
05:06Làm ơn hãy đến.
05:11Khi bạn vấp ngã,
05:14bạn không thể dừng lại.
05:17Khi bạn yên lặng,
05:18bạn không thể giải thích.
05:21Có lẽ tôi thực sự không hiểu nếu bạn ở cách xa.
05:48Con không muốn thử.
05:49Mùi hồi khó chịu có thể là dấu hiệu của ví khuẩn.
05:52Nhưng khi có Vim trong tay,
05:56ví khuẩn chảy đâu cho thoát.
05:59Vim, dịch 99,9% ví khuẩn.
06:02Vim, bất khả chín bại.
06:10Bà làm gì ở đây?
06:14Chúng ta không còn gì để nói cả.
06:16Tôi đã cho bà một cơ hội rồi.
06:18Nhưng tôi có điều muốn nói.
06:22Nghe này.
06:24Tôi biết cậu đang trừng phạt tôi.
06:26Cậu đang chút giận lên tôi vì mẹ cậu đã bỏ rơi cậu.
06:30Vì thế cậu không giúp tôi.
06:31Được, cậu đã đúng.
06:33Tôi hiểu rất rõ nỗi giận dữ của cậu.
06:35Cậu hoàn toàn đúng.
06:36Nếu là tôi, tôi cũng sẽ làm thế.
06:38Cô Good.
06:40Nhưng tôi không giống mẹ cậu.
06:43Tôi không bỏ rơi con mình.
06:48Vậy bà đã làm gì?
06:52Họ đã lừa tôi.
06:55Họ đã lấy con bé khỏi tôi.
06:58Và nói rằng nó đã chết.
07:01Tôi đã nghĩ con mình nằm trong mộ suốt bao năm.
07:04Liệu tôi có thể bỏ rơi con bé nếu tôi biết nó còn sống không hả cô Good?
07:08Tôi sẽ chống lại cả thế giới, chứ không bao giờ bỏ rơi con mình.
07:12Làm ơn hãy giúp tôi.
07:14Làm ơn, làm ơn.
07:18Làm ơn.
07:24Bà nói thật chứ?
07:30Tôi đã khóc trước môi mộ suốt bao năm trời.
07:33Giờ tôi biết nó còn sống.
07:35Nhưng tôi vẫn bị chia cắt với con mình.
07:38Tôi chỉ muốn ôm nó một lần.
07:41Tôi chỉ muốn được ôm nó, được ôm chặt nó một lần.
07:44Cô Good, làm ơn, hãy giúp tôi.
07:46Làm ơn, làm ơn đi.
07:52Làm ơn.
08:15Làm ơn.
08:36Cô Good, làm ơn hãy đưa tôi tới chỗ con tôi.
08:40Hãy cho tôi biết mọi điều cậu biết về nó.
08:42Làm ơn hãy đi ngay bây giờ.
08:43Làm ơn đi, hãy đi ngay bây giờ.
08:50Không được.
08:54Tôi không thể phản bội lòng tin của người đó.
08:57Tôi cần phải nói chuyện với người đó trước.
09:02Nó ghét tôi đúng không?
09:06Nó đã nói gì về tôi?
09:08Có nhắc gì đến tôi không?
09:13Người đó rất giận bà.
09:17Rất giận.
09:20Bà đã để người đó lại một mình.
09:22Hoàn toàn một mình.
09:24Nhưng tôi không biết.
09:26Tôi thề là tôi không biết.
09:28Liệu tôi có bỏ rơi con tôi nếu tôi biết không hạ cô Good?
09:37Vậy còn nỗi đau của người đó?
09:40Nỗi khổ sở của người đó thì sao?
09:44Dù vậy, bà vẫn rất quan trọng.
09:49Người đó nổi giận khi có người nói không hay về bà.
09:55Người đó sẵn sàng hy sinh cả mạng sống chỉ để được ôm bà một lần.
10:04Cô Good, làm ơn.
10:07Làm ơn hãy đưa tôi tới chỗ con tôi.
10:10Làm ơn.
10:12Tôi xin cậu.
10:14Hãy để tôi ôm con tôi một lần.
10:16Hãy để tôi gọi nó là con và ôm nó vào lòng.
10:19Làm ơn.
10:33Sau từng ấy năm,
10:35liệu người đó có chịu gọi bà là mẹ không?
10:42Nói với con tôi đi.
10:44Nói với nó rằng mẹ nó không bỏ rơi nó.
10:47Nói rằng mẹ nó yêu nó đến mức sẵn sàng làm mọi thứ để tìm thấy nó.
10:55Nó không yêu mẹ nó chút nào sao?
10:59Tất nhiên là có rồi.
11:04Dù bất cứ chuyện gì xảy ra,
11:07người đó vẫn yêu bà rất nhiều.
11:12Nhưng người đó không thể quên được quá khứ.
11:16Người đó không thể quên những lễ hội cô đơn,
11:19những đêm đói bụng,
11:22những ngày xốt và gọi mẹ.
11:32Cô Good.
11:35Làm ơn, tôi thật sự không biết.
11:37Cô Good.
11:41Cô Good.
11:57Tôi không biết.
11:58Tôi không thể hay biết.
12:12Số máy quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được.
12:14Xin vui lòng gọi lại sau.
12:17Con làm gì ở đây vậy?
12:19Sao không ra khỏi phòng?
12:21Con không làm gì cả.
12:22Ngoài trời nóng quá.
12:23Con vào phòng nghỉ một chút.
12:26Làm việc sẽ khiến con thấy khá hơn đấy.
12:28Ra giúp mẹ đi.
12:29Mới ăn bữa tối với gia đình thôi.
12:30Và nhà cửa bề buộn lắm rồi.
12:32Vâng, được.
12:33Nhẫn của con đâu rồi?
12:34Ở kia.
12:36Sao con không đeo nó?
12:38Con sợ làm mất.
12:40Mình sẽ làm việc nhà.
12:41Có thể nhẫn tuột ra rồi mất luôn.
12:43Con có làm mất nhẫn của cô Good tặng đâu.
12:45Đừng lo.
12:46Cái này con cũng sẽ không mất đâu.
12:47Đeo vào đi.
12:48Từ giờ nó sẽ luôn ở trên tay con.
12:50Con đã đính hôn rồi.
12:52Đeo vào đi, nhanh lên.
12:53Đeo vào đi.
12:54Mẹ bảo con đeo nhẫn vào mà.
12:55Mau lên.
13:05Đến giúp mẹ muộn tay.
13:06Mau lên, mau lên.
13:09Mau lên.
13:28Khi nào cậu sẽ nói chuyện với nó?
13:29Cậu sẽ đến đó ngay bây giờ chứ?
13:31Tôi sẽ cố gắng sớm nhất.
13:32Làm ơn thuyết phục con tôi.
13:34Nói với nó là tôi đau khổ thế nào.
13:36Yêu nó nhiều ra sao.
13:37Được chứ?
13:39Tôi sẽ cố hết sức.
13:40Tôi sẽ không bao giờ quên ơn cậu đâu, cô Good.
13:42Nếu cậu đưa con của tôi về với tôi, tôi sẽ mang ơn cậu đến hết đời.
13:46Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cậu muốn.
13:48Tôi có thể không giống mẹ ruột cậu,
13:50nhưng tôi hứa sẽ chăm sóc cậu như con ruột của mình.
13:55Chờ tin từ tôi.
14:02Cháu chào bà.
14:10Anh cô Good, buông ra.
14:12Đừng gây chuyện chất tổng như vậy.
14:13Tonka Kanrani lại để vị hôn thê của mình đi đổ rác sao?
14:16Anh tưởng em sẽ sống sung sướng chứ?
14:19Em bảo anh buông tay em ra mà.
14:20Em đang bận.
14:21Em vào đây.
14:26Nhẫn đẹp đấy.
14:28Chắc hoàng tử của em phải tốn nhiều tiền lắm.
14:32Nhưng đừng quên, một nhà thơ đã nói,
14:35sắc đẹp của em nào có đáng chi
14:37nếu anh không yêu em nhiều đến vậy.
14:39Thôi đi.
14:40Em đã muốn im lặng không nói gì,
14:41nhưng anh cứ tỏ ra ngạo mạng.
14:43Anh ngạo mạng cái gì chứ?
14:47Em vẫn là Zaylan như trước kia.
14:49Mà anh xem tình yêu vĩ đại của anh đấy.
14:52Anh vứt bỏ nó chỉ với một nụ hôn.
14:54Còn em, Zaylan.
14:56Em đã hứa với anh,
14:58nhưng em lại đính hôn với gã đó.
15:00Em là kẻ dối trá.
15:01Em là kẻ dối trá sao?
15:03Anh đã nói dối em biết bao lần.
15:05Em không đếm nổi nữa.
15:07Anh là ác quỷ đội lốt thiên thần.
15:09Anh là người xấu. Anh hiểu chứ?
15:12Anh là người xấu sao?
15:15Có vẻ em chưa từng thấy người xấu thật sự rồi.
15:18Từ giờ trở đi, những người em từng nghĩ là xấu
15:20sẽ chẳng là gì so với anh đâu.
15:21Anh hứa đấy,
15:22anh sẽ còn tệ hơn cả quỷ giữ.
15:25Bằng nào em cũng có bao giờ giữ lời đâu.
15:31Còn tệ hơn cả quỷ giữ à?
15:35Anh có thể làm gì nữa chứ?
15:38Anh có thể làm gì nữa chứ?
16:04Sao vậy?
16:05Chúng ta cần gặp.
16:07Chúng ta cần nói chuyện.
16:09Chẳng có gì để nói cả.
16:10Cậu theo đuổi Zaylan liên tục,
16:12nhưng giờ chuyện đó cũng qua rồi.
16:13Hãy để chúng tôi yên.
16:14Sai rồi.
16:16Chúng ta còn rất nhiều chuyện phải nói.
16:17Tôi sẽ hủy hoại cuộc sống của tất cả
16:19nếu ông không đến.
16:21Tôi sẽ phá Tam Lat đến mức
16:22các người không thể tin nổi.
16:23Ông chưa biết gì đâu.
16:25Bà Gon Nun đang cố tìm lại con của bà ấy.
16:27Và bà ấy biết tôi có câu trả lời.
16:29Bà ấy nhờ tôi tìm giúp.
16:32Cậu đang âm mưu gì vậy, Cô Cút?
16:35Xem kìa, giờ thấy ông tò mò rồi.
16:36Đến chỗ cũ mà chúng ta từng gặp.
16:38Tôi sẽ đợi ở đó.
16:40Nếu ông không đến,
16:41ông sẽ là người cuối cùng biết mọi chuyện.
16:45Được rồi, tôi sẽ đến.
16:49Tôi sẽ giết cậu, Cô Cút.
16:56Azie, em lại lén đi theo sao anh nghe trộm đấy à?
17:00Anh đang nói chuyện với ai vậy?
17:02Giờ anh phải giải thích cho em à?
17:04Tất nhiên rồi.
17:05Em là mẹ của con bé mà.
17:07Anh đang nói chuyện với Cô Cút đúng không?
17:09Cô Cút nói gì?
17:10Cậu ta nói gì được chứ?
17:11Cậu ta đang nổi điên vì bị Zaylan chia tay
17:13nên tấn công mọi người xung quanh.
17:15Tất nhiên rồi, cậu ta không chấp nhận được.
17:17Mọi thứ thay đổi quá nhanh chỉ trong 15 ngày.
17:19Ngay cả em cũng không hiểu nổi.
17:21Anh ta xin.
17:22Con bé đang rất chán nản.
17:23Nghe này, đừng để chúng ta mắc sai lầm.
17:25Nếu nó lấy tôn ra chỉ vì không muốn làm anh buồn,
17:27đó là lựa chọn của nó, Azie.
17:30Anh ta xin.
17:32Hãy nói chuyện với nó trước khi quá muộn.
17:34Chẳng còn gì để nói nữa, Azie.
17:36Tại sao phải nói?
17:37Chuyện đã xảy ra rồi.
17:38Nó chia tay với Cô Cút rồi.
17:40Đừng làm nó phân tâm.
17:41Giờ chúng đã đính hôn.
17:42Hãy để chúng nó cưới nhau đi.
17:43Được chứ?
18:02Ông đến nhanh thật.
18:03Chắc là vì sợ.
18:04Đừng nói nhảm nữa.
18:05Tôi tới rồi đây.
18:06Nói đi, cậu muốn gì?
18:08Ông sẽ phải nói cho tôi mọi chuyện.
18:10Nói chuyện gì?
18:11Cậu biết hết rồi còn gì?
18:13Vẫn còn thiếu vài mảnh khép.
18:15Ông sẽ phải nói cho tôi biết.
18:16Ông là người duy nhất biết mọi chuyện.
18:18Nói đi, trước khi ông chết.
18:21Đừng tự tin quá.
18:22Tôi sẽ nói cho cậu biết.
18:23Tôi sẽ nói cho cậu biết.
18:24Tôi sẽ nói cho cậu biết.
18:25Tôi sẽ nói cho cậu biết.
18:26Tôi sẽ nói cho cậu biết.
18:27Tôi sẽ nói cho cậu biết.
18:28Trước khi ông chết.
18:30Đừng tự tin quá thế.
18:31Có khi cậu chết trước tôi đấy.
18:37Nếu tôi chết, tôi sẽ kéo ông theo cùng.
18:39Đừng lo.
18:40Giờ nói đi.
18:42Memnun Sayin.
18:44Có phải là bố của tôi không?
18:45Không phải.
18:46Vậy là ai?
18:47Tôi không biết.
18:48Làm sao ông lại không biết?
18:49Tôi nói là tôi không biết mà.
18:50Ông chồng phải là cái bóng của bà Gulun Karali sao?
18:53Tôi đã nói là tôi không biết.
18:54Cậu không hiểu à?
18:55Mày đã ngủ với bao nhiêu người vậy?
18:57Đến cha của đứa bé cũng không rõ là ai.
18:59Đồ khốn.
19:00Coi chừng cái miệng của cậu.
19:01Không tôi sẽ cho cậu một trận đấy.
19:02Sao vậy?
19:03Nghe khó chịu à?
19:05Đồ khốn.
19:06Cậu biết cậu đang nói gì không?
19:09Mẹ cậu là người phụ nữ đáng kinh nhất trên đời này.
19:11Cậu có biết không?
19:14Bái chỉ có mỗi một mối quan hệ là với Memdu.
19:16Cậu biết không?
19:18Giữa ông ta bỏ rơi bà ấy.
19:20Bái có thai.
19:21Nhưng mẹ của bái không cho giữ con.
19:23Bái có thể đã chết nếu không tiếp nhận Tonka.
19:26Vì vậy, nếu cậu dám nói xấu cô Nun lần nữa, tôi sẽ giết cậu.
19:34Ông nói gì?
19:35Ý ông là gì?
19:37Buông tay tôi ra.
19:38Ông nói bái tiếp nhận Tonka là sao?
19:40Buông tôi ra.
19:41Tonka là con nuôi sao?
19:43Nói đi.
19:44Tôi không nói vậy.
19:47Cậu ta là con nuôi đúng không?
19:49Bái nhận nuôi Tonka từ trại trẻ mồ côi để làm dịu nỗi đau của mình.
19:53Tôi có cố tìm cũng không kiếm được quân bải mạnh đến cậu này.
19:56Cảm ơn ông nhé.
20:23Mẹ ơi, con ra ngoài được không?
20:25Ở trong nhà chán chết đi được.
20:28U Mút, con lại muốn ra ngoài nữa à?
20:30Mẹ đã bảo không được mà.
20:32Không được.
20:33Người đàn ông đó vẫn ở đâu đó quanh đây.
20:35Ông ta sẽ làm gì đó.
20:37Ông ta sẽ làm chuyện xấu với con.
20:39Mẹ ơi, chỉ một tiếng thôi.
20:41Con hứa sẽ về sau một tiếng.
20:45Được rồi.
20:46Mẹ dừng dọn dẹp rồi đây.
20:48Mẹ ơi.
20:50Được rồi.
20:51Mẹ dừng dọn dẹp rồi đây.
20:53Ngồi xuống nói chuyện nhé.
20:55Mẹ sẽ ở với con.
20:56Mẹ ơi, con sẽ không đi một mình.
20:58Các bạn con sẽ đi cùng.
21:00Mà nếu con thấy ông ấy, con sẽ hét lên.
21:03Cả khu phố sẽ bảo vệ con.
21:06Được rồi.
21:07Vậy mẹ sẽ đi cùng.
21:08Cùng đi nhé.
21:10Nhưng mẹ sẽ đi cùng con.
21:12Mẹ ơi, con đi với bạn mà.
21:14Mẹ đi theo thì tụi bạn sẽ treo con mất.
21:19Thôi được rồi mẹ.
21:20Con ở nhà vậy...
21:24U-mút.
21:28Được rồi.
21:29Được rồi.
21:31Con trai ngoan của mẹ.
21:34Được rồi.
21:35Đi đi.
21:37Nhưng này, U-mút.
21:38Chỉ một tiếng thôi nhé.
21:40Không hơn đâu.
21:41Chỉ một tiếng thôi.
21:42Được rồi.
21:43Con sẽ không về muộn một phút nào đâu.
21:50Emine.
21:53Đừng sợ.
21:54Đừng sợ.
21:55Anh sẽ không làm gì em đâu.
21:56Emine.
21:57Đừng sợ.
21:58Anh sẽ không làm gì cả.
21:59Nhìn này.
22:00Anh không chạm vào em đâu.
22:01Anh chỉ muốn nói rồi đi thôi.
22:03Được không?
22:04Em nghe không?
22:05Đi đi.
22:06Đi đi.
22:07Emine.
22:08Đừng sợ.
22:09Anh sẽ không chạm vào em.
22:11Emine.
22:12Emine.
22:13Emine.
22:14Emine.
22:15Emine.
22:16Emine.
22:17Emine.
22:19Nghe này Emine.
22:20Anh đến để xin lỗi.
22:22Anh đã không làm tròn trách nhiệm của một người bố, một người chồng.
22:25Anh thề là anh hối hận lắm.
22:27Emine.
22:29Em biết không?
22:30Lời nguyện của em ứng nghiệm rồi đấy.
22:34Nhìn đi.
22:35Anh khổ sở thế nào?
22:37Anh bị què rồi.
22:38Em thấy không?
22:42Đừng nói nữa.
22:43Đừng nói vậy.
22:44Hãy tha thứ cho anh.
22:46Hãy nói rằng em tha thứ cho anh.
22:48Rồi gửi với anh đi Emine.
22:49Anh thề là anh sẽ rời đi và không bao giờ quay lại.
22:51Đấng Allah sẽ tha thứ cho anh.
22:53Đấng Allah sẽ tha thứ cho anh.
22:56Xem này.
22:57Anh đi đi.
23:04Emine.
23:05Nhìn này.
23:06Nhìn xem anh mua gì cho em này.
23:08Một chiếc vòng cổ.
23:17Em biết em thích những thứ như thế này.
23:19Nhìn đi.
23:20Nhìn đi Emine.
23:21Anh sẽ để nó ở đây nhé.
23:23Anh đi ngay đây.
23:24Đừng sợ anh được không?
23:47Vậy thì chúng ta sẽ bắt đầu thu âm ngay khi việc trị liệu giọng nói kết thúc.
23:51Chúng ta cũng cần chọn bài hát.
23:58Được rồi.
23:59Tuyệt.
24:00Nói chuyện sau nhé.
24:03Làm Hugo phải không?
24:05Phải.
24:06Em định gọi cho chị ấy.
24:07Em không liên lạc được với Ada.
24:09Chẳng phải em đang giận Ada sao?
24:11Đúng vậy.
24:12Nhưng cô ấy để lại tin nhắn cho em.
24:14Cô ấy nói có điều rất quan trọng muốn nói.
24:16Em thấy rất tò mò.
24:20Ada đang đi du lịch.
24:21Đến Ý, Tây Ban Nha và vài nước nữa.
24:24Không biết điều quan trọng cô ấy định nói là gì nhỉ?
24:27Có thể cô ấy muốn làm hòa với em.
24:30Nhưng anh không biết vì sao hai người cãi nhau.
24:33Cứ coi như là em đã mệt mỏi với những mánh khóe và sự ích kỷ của Ada đi.
24:37Em nghĩ là cô ấy định làm hòa với em.
25:08Em yên đây.
25:15Anh cô Cút.
25:17Anh trai.
25:20Em gái.
25:22Em yêu em.
25:24Em yêu em.
25:26Em yêu em.
25:28Em yêu em.
25:30Em yêu em.
25:32Em yêu em.
25:34Em yêu em.
25:35Em gái.
25:37Sao em thẫn thở vậy?
25:38Có chuyện gì thế?
25:39Đã xảy ra chuyện gì sao?
25:40Không.
25:43Anh cô Cút.
25:45Bố của Umut đã đến đây.
25:49Nhìn xem anh ấy mua gì cho em?
25:51Một chiếc vòng cổ.
25:53Màu sắc đẹp quá phải không?
25:55Anh ấy không quên là em thích hạt cường.
26:00Anh ta có làm gì em không?
26:02Không.
26:03Anh ấy không làm gì cả.
26:05Anh ta nói gì?
26:07Anh ấy rất hối hận.
26:09Anh ấy xin lỗi em.
26:10Anh ấy xin lỗi em.
26:31Có thể bố chúng ta cũng sẽ tới đây đấy.
26:36Bố của chúng ta.
26:38Bố sẽ đến nữa.
26:40Hả?
26:42Bố sẽ đến thật sao anh cô Cút?
26:45Sao bố lại đến được?
26:47Bố đâu biết gì?
26:48Bố đâu biết chúng ta là ai?
26:49Sao bố lại đến được?
26:50Bố sẽ đến.
26:54Chỉ cần em nói.
26:56Bước gì bố đến đây và bước vào căn nhà này.
26:58Bố sẽ đến.
27:04Em sẽ nói thế.
27:06Em sẽ làm vậy.
27:08Em hy vọng bố sẽ đến.
27:10Em muốn điều đó.
27:12Dĩ nhiên em muốn rồi.
27:24Mệnh thì tốt rồi.
27:28Anh đi đâu vậy?
27:32Anh đi để đưa bố về đây.
27:35Và anh sẽ trả thù.
27:41Em đi đâu vậy?
27:43Tới văn phòng luật sư.
27:45Sao vậy?
27:47Em sẽ ly dị in mass.
27:48Tốt.
27:50Vậy thì anh ta sẽ phát điên trong tù và tất nhiên lại đổ lỗi cho anh.
27:54Anh cô Cút.
27:56Em đã nói với luật sư là em muốn anh nhận 10 đứa bé.
28:00Em muốn ghi tên anh là bố của bé.
28:02Dĩ nhiên là khi nó trảo đời rồi.
28:04Tuyệt quá.
28:05Hôm nay cứ như là ngày của cha vậy.
28:07Sao cơ?
28:08Được rồi, em xử lý việc ở văn phòng đăng ký khai sinh đi.
28:11Nếu em nói anh là bố đứa bé, tất nhiên anh là bố rồi.
28:15Được rồi, lo chuyện đó đi.
28:37Cậu làm gì ở đây?
29:07Mong anh ấy được yên nghỉ.
29:12Nhưng đừng lo.
29:14Nhìn xem, bố anh ấy ở bên anh ấy rồi.
29:17Ông không phải là người cha tội.
29:21Nỗi đau mất con là vậy đấy.
29:23Không thể quên được.
29:27May mà tôi có Tôn Ga.
29:28Nó phần nào làm giữ nỗi đau của tôi.
29:32Đúng rồi.
29:33Ông tự an ủi mình bằng Tôn Ga, đúng không?
29:37Ông chấp nhận tất cả vì đau buồn, không thắc mắc gì hết.
29:40Tất nhiên rồi, cậu đang nói gì vậy?
29:42Tôi hỏi, liệu ông có chắc Tôn Ga là con trai ông không?
29:49Nghe này, thằng khốn.
29:51Biến đi, nếu không tôi sẽ giết mày.
29:54Bình tĩnh.
29:56Tôi nói điều này vì tôi tôn trọng ông thôi.
30:01Ông là người tốt.
30:03Tôi không thể im lặng khi biết ông bị lừa dối.
30:05Nghe này.
30:07Mày không thể trả thù Tôn Ga, nên giờ mày định phá nó, đúng không?
30:12Tôi đang giúp ông.
30:15Tôi đã cảnh báo rồi.
30:17Ông có thể đi tìm sự thật.
30:19Hoặc quên chuyện đó đi.
30:21Tùy ông.
30:23À.
30:25Sau này ông sẽ phải cảm ơn tôi.
30:28Thưa ông.
30:29Lần này hãy để tôi trửng phạt hắn.
30:50Cậu Cút quen con gái tôi.
30:52Cậu ấy sẽ đưa nó về cho tôi.
30:54Cậu ấy hứa sẽ giúp tôi.
30:56Tôi tin cậu ấy.
30:57Dù vậy chúng ta vẫn nên cẩn thận.
30:59Cô Cút là người bình tĩnh và kín đáo.
31:01Mọi chuyện có thể là kế hoạch của cậu ta.
31:03Sao cậu ấy lại làm điều như vậy chứ?
31:05Cậu ấy không thể tàn ác đến thế.
31:07Nếu có tôi đã nhận ra rồi.
31:08Đừng quên cậu ta có tiền án.
31:10Quá khứ đôi khi không buông tha con người ta.
31:14Vậy tôi phải làm gì?
31:15Làm sao để chắc chắn?
31:17Ví dụ.
31:18Bà hãy yêu cầu một bằng chứng về con gái bà.
31:21Thứ gì?
31:22Thứ gì đó chứng minh cậu ta biết cô ấy.
31:24Và cô ấy thật sự là con gái bà.
31:27Được.
31:28Tôi sẽ làm vậy.
31:29Bà Cô Nun.
31:30Dù vậy bà cũng đừng hy vọng quá nhiều.
31:52Tôi nghe.
31:54Cô Good.
31:55Tôi có một yêu cầu.
31:57Đừng hiểu lầm tôi.
31:59Không phải tôi không tin cậu.
32:00Chỉ là tôi không thể chịu đựng.
32:04Thêm một thất vọng nữa.
32:07Tôi muốn chắc chắn bạn của cậu thật sự là con gái tôi.
32:10Bằng cách nào?
32:12Tôi không biết nữa.
32:13Đừng lo.
32:14Bà sẽ chắc chắn rằng tôi quen con gái bà.
32:23TẬP 3
32:39Xem này.
32:40Cháu thấy thế nào?
32:41Ashley.
32:42Cô nấu món chả lá nho ạ.
32:43Đúng rồi.
32:46Không.
32:47Cháu không được ăn.
32:48Không được.
32:49Không ai được ăn trước khi bác của cháu về.
32:51Bác ấy sẽ là người nếm đầu tiên để xem cô nấu có đúng khẩu vị của bác cháu không.
32:55Để nó ăn một miếng đi.
32:57Anh cô Good đâu ăn hết được.
33:00Anh ấy ăn được đấy.
33:01Chị không biết đâu.
33:02Anh cô Good từng chỉ ăn món chả lá nho do em nấu suốt cả tuần liền.
33:06Vậy bọn cháu sẽ chỉ ngồi nhìn bác ăn à?
33:09Không.
33:10Không phải.
33:11Cô muốn tất cả cùng ngồi vào bàn ăn để ăn.
33:17Chuyện gì vậy?
33:19Bác ơi, cô Ashley không cho con ăn món chả lá nho cô ấy nấu cho bác.
33:27Em đã chuẩn bị cả ngày vì biết anh thích món này.
33:37Để xem ai nấu ngon hơn.
33:40Cô Ashley hay cô Jaylan?
33:49Thôi nào, ngồi xuống đi.
34:04U mút.
34:11Nào, ăn thôi.
34:13Không, anh không đói.
34:16Em cũng thấy không muốn ăn nữa rồi.
34:18Chúc ngon miệng.
34:19Ashley.
34:20Anh ơi.
34:23Cô ấy đã chuẩn bị cho anh đấy.
34:26Tội nghiệp thật.
34:27Nếm thử đi.
34:29Ôi.
34:30Tình khủng quá.
34:34Nhưng anh nói em không ăn.
34:36Em không ăn.
34:37Em không ăn.
34:38Em không ăn.
34:39Em không ăn.
34:40Em không ăn.
34:41Em không ăn.
34:42Em không ăn.
34:43Em không ăn.
34:44Nhưng anh nói nó ngon mà.
34:46Sao anh lại lừa em?
34:47Sao lại khen ngon?
34:48Anh không khen ngon.
34:50Anh nói anh sẽ ăn bất cứ món gì em nấu.
34:54Dù thế nào đi nữa.
34:56Một người đàn ông phải giữ lời.
35:00Anh luôn khiến em bất ngờ.
35:04Đến sớm, xa xôi tôi.
35:14Đến sớm, xa xôi tôi.
35:35Anh cố cút.
35:37Anh ăn từ từ thôi.
35:38Anh sẽ bị nghẹn mất.
35:41Đưa chức nhẫn cho anh.
35:43Nhẫn nào?
35:44Chức nhẫn trên cổ em.
35:46Không được.
35:47Em không đưa đâu.
35:48Đó là nhẫn của mẹ em.
35:50Emine, anh bảo đưa cho anh mà.
35:52Chuyện này rất quan trọng.
35:53Anh sẽ trả lại cho em.
35:54Anh...
35:56Để đưa cho bố phải không?
35:58Anh đã tìm thấy ông ấy rồi phải không?
36:00Trông ông ấy có giống anh không?
36:02Emine, đủ rồi.
36:03Thôi đi.
36:04Đưa chức nhẫn đó cho anh.
36:10Emine.
36:26Đưa cho mẹ nào.
36:28Chúc ngon miệng.
36:29Cảm ơn con.
36:32Đưa đây cho mẹ.
36:34Zeylan, lại đây ngồi nào.
36:36Ngồi xuống cùng nói chuyện với bố mẹ đi.
36:41Rồi sẽ thế nào đây?
36:44Rồi sẽ thế nào là sao?
36:46Chúng ta còn phải nói chuyện gì nữa đây, Ancie?
36:48Chúng ta sẽ tổ chức đám cưới.
36:50Lễ đí nguồn diễn ra vội vã quá.
36:52Chúng ta chưa tặng quà hay làm theo phong tục gì cả.
36:56Nhưng đám cưới thì không thể như vậy được.
36:59Không đâu mẹ.
37:00Không cần tặng gì cả.
37:01Con cũng không muốn mấy chuyện đó.
37:03Con mệt rồi.
37:04Con đi ngủ đây.
37:06Người lấy chồng là con.
37:08Có phải bố mẹ đâu.
37:09Con ngồi xuống đi.
37:20Chúng ta sẽ làm những gì cần thiết khi đến lúc.
37:23Cứ cho là chúng ta đã lo xong chuyện đó đi.
37:26Còn công việc thì sao anh ta xin?
37:29Làm sao em có thể phục vụ bà Conun?
37:32Nếu bà ấy có khách, bà ấy sẽ giới thiệu em là gì?
37:35Mẹ vợ của con trai hay là người giúp việc?
37:38Thật kỳ lạ.
37:39Ase, xem em đang lo cái gì kìa?
37:42Sao lại kỳ lạ?
37:43Làm việc là điều xấu hổ sao?
37:45Chúng ta có gì phải xấu hổ hả Ase?
37:48Chúng ta đang làm việc bằng danh dự mà.
37:53Ai gọi vào giờ này thế?
38:00Alo, tôi có chuyện muốn hỏi ông.
38:03Tại sao?
38:05Nếu ông không đến, sẽ không hay cho Conun và Tonga đâu.
38:09Được rồi, ở đâu?
38:12Khi nào?
38:14Được rồi.
38:19Ai gọi vậy?
38:21Một người bạn cũ của tôi trong quân đội.
38:28Ai cũng có bí mật.
38:30Cuộc đời đầy dạy bí mật.
38:33Ase, em lấy chanh ly trà được không?
38:35Thôi nào, làm ơn.
38:53Bà Conun, bà gọi cháu ạ?
38:55Lại đây Zeylan.
38:56Chào em yêu.
38:59Đừng ngại trước mặt mẹ anh.
39:03Zeylan,
39:05ta đã lo lắng khi lệ đính hôn diễn ra quá vổi.
39:09Ta đã làm tổn thương cháu, đã không công bằng với cháu.
39:12Làm ơn hãy chấp nhận lời xin lỗi của ta, được không?
39:14Cháu không giận đâu ạ.
39:25Và ta muốn cháu nhận cái này như một món quà đính hôn.
39:30Không đâu bà Conun.
39:31Bà tốt bụng quá, nhưng cháu không thể nhận được.
39:33Làm ơn đừng từ chối.
39:40Cháu đã làm con trai ta hạnh phúc.
39:42Ta không biết cám ơn sao cho đủ.
39:44Thật sự không cần thiết đâu ạ.
39:46Nó thật sự rất hợp với em.
39:48Có chuông cửa để cháu ra mở cửa.
39:54Anh làm gì ở đây?
39:57Ai cho anh vào?
39:58Cô Good là khách của mẹ đấy, Tonga.
40:00Con đã nói là đừng để anh ta bước vào nhà này mà.
40:02Được rồi.
40:03Cậu giận cũng chẳng để làm gì.
40:05Với tôi bây giờ chuyện này đã kết thúc rồi.
40:07Có hay không có cậu cũng vậy.
40:09Zaylan không còn trong cuộc đời tôi nữa.
40:12Chúc hai người hạnh phúc.
40:14Chúng tôi không cần lời chúc của anh.
40:16Biến khỏi đây, nếu không tôi sẽ cho anh biết tay.
40:18Tonga, mẹ còn sống đây.
40:21Đây là nhà của mẹ.
40:22Khi mẹ còn sống, con không thể đuổi bất kỳ vị khách nào ra khỏi nhà này.
40:26Giờ thì để mẹ được yên.
40:31Bằng nào con cũng không muốn ở lại đây.
40:41Cậu đã gặp con bé chưa?
40:42Nhanh vậy sao?
40:43Cậu đã mang theo bằng chứng chưa?
40:45Cậu đã lấy nó từ chỗ con bé à?
40:47Tôi không có vài câu hỏi trước khi đưa bằng chứng.
40:50Câu hỏi gì?
40:51Tôi đã tin bà.
40:53Tôi nghĩ bà là một người mẹ muốn tìm con.
40:55Đúng vậy.
40:56Không.
40:57Nếu bà thực sự muốn, bà đã theo đuổi mọi manh mối đến cùng.
41:01Nhưng bà muốn chắc chắn.
41:03Bà muốn bằng chứng.
41:04Không, cậu hiểu nhầm rồi.
41:06Tôi đã nói rồi mà.
41:07Không phải tôi không tin cậu.
41:08Điều duy nhất khiến tôi thấy băn khoăn là về cái đĩa CD.
41:11Người đàn ông trong video...
41:14Đó là vấn đề của bà sao?
41:16Cái CD à?
41:17Được.
41:18Vậy chúng ta hãy để mọi chuyện sáng tỏ.
41:21Để bà khỏi băn khoăn người nói trong video đó là tôi.
41:31Nhưng trước đó cậu đã phủ nhật.
41:34Tôi mừng là mình đã làm vậy.
41:36Nếu không thì bà vẫn sẽ nghĩ con gái bà đã chết.
41:39Sao cậu lại làm vậy?
41:40Tại sao cậu làm video đó?
41:43Tôi muốn giúp bạn mình.
41:46Tôi muốn hai mẹ con được đoàn tụ.
41:48Tôi muốn làm sáng tỏ sự thật.
41:50Cần lý do gì nữa không?
41:51Tôi tự quyết định và đã làm.
41:57Thật tàn nhẫn.
41:59Cậu làm điều đó quá tàn nhẫn.
42:01Những gì cậu làm không bao giờ có thể tha thứ.
42:04Bà sẽ từ bỏ việc tìm con gái sao?
42:06Cậu chẳng biết gì về con gái tôi cả.
42:08Mỗi lần cậu nói một kiểu...
42:10Cậu đang đùa dẫn với tôi như mèo vườn chuột.
42:13Lương tâm cậu mất từ bao giờ vậy?
42:15Có lẽ là từ khi bị bỏ lại tại trạng trẻ mùa côi.
42:21Tôi không thể tin bất cứ lời nào cậu nói nữa.
42:23Tôi không thể tin dù chỉ một lời.
42:45Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
Được khuyến cáo
24:38
29:50