Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:31Und sag noch mal, du holst ihn heute ab, richtig?
00:34Ja, du operierst ihn mal wieder bis tief in die Nacht.
00:37Mir bleibt ja keine andere Wahl bei der momentanen finanziellen Situation unserer Klinik.
00:41Mirko!
00:43Das ist Mirko?
00:44Ja.
00:45Hi, ich bin Maria.
00:46Hi.
00:47Freut mich sehr, dich kennenzulernen.
00:48Freut mich auch.
00:50Mirko.
00:52Das ist Mirko?
00:53Ja.
00:54Hi, ich bin Maria.
00:55Hi.
00:56Freut mich sehr, dich kennenzulernen.
00:57Freut mich auch.
00:58Und mein herzliches Beileid.
01:00Danke.
01:01Ich muss gleich rein, aber ich hoffe, wir sehen uns noch, ja?
01:04Hey.
01:05Hey.
01:06Ich brauche nur noch Unterschriften, dann bin ich gleich wieder weg.
01:08Versprochen.
01:10Ja, ja, aber komm doch mit rein.
01:12Nee, nee, ich komme auch nur in die Unterschriften.
01:14Ich hatte mal ein Maßkonto rein und ich muss Rechnungen überweisen.
01:17Ja, das verstehe ich, aber komm doch jetzt mit rein.
01:20Ist alles in Ordnung?
01:21Der Blut ist ja aus der Nase.
01:23Ja, ist alles gut.
01:24Komm herzlich.
01:25Lass das mal anschauen.
01:26Kann ich helfen?
01:27Lass mich los.
01:28Lass mich los.
01:29Ich schaue mir das mal drin an, ja?
01:31Ich brauche deine Hilfe nicht.
01:33Soll ich mich kümmern?
01:35Ja, das bitte, das ist mein Bruder.
01:38Kommen Sie.
01:40Danke.
01:56Wann kommen wir an den Krankenhaus?
02:00Ich kann Sie nicht verstehen, aber ich habe eine Übersetzungs-App.
02:03Wir versuchen es mal damit, okay?
02:10Wir sind gleich da, nur noch ungefähr 10 Minuten.
02:17Fahr mal ein bisschen schneller, wir haben Stress hier hinten.
02:19Gib Gas!
02:21Ich muss Sie untersuchen, okay?
02:23Ich bin sowas wie ein Arzt, also ich bin Rettungssanitäter,
02:26aber das ist quasi dasselbe.
02:27Darf ich Sie untersuchen?
02:29Ich muss kurz untersuchen.
02:32Alles gut.
02:33Okay, alles gut.
02:38Ich bin Arzt.
02:40Sie müssen bitte die Beine anwinkeln und spreizen.
02:43Bitte.
02:45Bitte.
02:47Bitte.
02:48Bitte.
02:49Bitte.
02:52Ganz ruhig atmen, ganz ruhig atmen.
02:55Okay, okay.
02:58Scheiße.
02:59Okay.
03:00Ganz ruhig atmen, ganz ruhig atmen.
03:03Stopp! Halt an!
03:05Wir müssen das Kind hier auf die Welt bringen!
03:06Soll ich kommen?
03:07Auf gar keinen Fall, es ist noch ein Mann hier hinten!
03:11Geburt hier, Baby hier, okay?
03:15Ausatmen, ganz ruhig atmen.
03:23Okay.
03:25Einen Moment bitte, ja?
03:29Schulte?
03:30Ganz ruhig atmen, ruhig atmen.
03:32Hallo, Ina?
03:33Chris, bist du das?
03:35Okay, pass auf, wir sind im Rettungswagen
03:36und wir müssen hier ein Kind zur Welt bringen.
03:39In welchem Abstand kommen die Wehen?
03:41Ungefähr alle zwei Minuten.
03:42Der Muttermund ist schon weit offen,
03:43man kann den Kopf schon sehen und
03:45die eine Hand des Babys hat sich mit in den Geburtskanal geschoben.
03:48Nur eine Hand?
03:50Alles gut, alles gut.
03:51Ja, nur eine Hand, ja.
03:54Was soll ich denn jetzt machen?
03:56Die Frau spricht nur Arabisch, ich verstehe kein Wort!
03:58Chris, erst mal Ruhe bewahren, Ruhe bewahren.
04:01Okay?
04:02Ganz ruhig.
04:04Ausatmen, ausatmen.
04:06Ich kann die Hand unmöglich repositionieren.
04:08Was soll ich machen?
04:09Nein, natürlich nicht.
04:10Und wahrscheinlich ist das auch gar nicht nötig.
04:12Hör zu, du musst die Frau seitlich lagern,
04:15auf die der Hand gegenüberliegenden Seite.
04:17Verstanden?
04:18Okay, okay.
04:19Im Normalfall zieht das Baby dann in eine Wehe
04:20und kommt wieder zurück.
04:21Alles gut, alles gut.
04:22Ich muss sie umdrehen.
04:23Können Sie mir helfen?
04:24Umlagern, einmal auf die Seite drehen.
04:25Helfen Sie mir mit, bitte, zur Seite.
04:26Ja, sehr gut.
04:27Ganz ruhig atmen, ganz ruhig atmen.
04:29Sie können zurück.
04:30Alles gut, alles gut.
04:31Chris?
04:32Ina, das hat schon mal geklappt, sehr gut.
04:33Der Geburtskanal ist wieder frei.
04:34Okay, super.
04:35Hör zu, ich kann jetzt gerade hier nicht weg.
04:37Schaffst du das alleine, bis ihr hier seid?
04:39Ja, ich denke schon, ich denke schon.
04:41Okay, ganz ruhig.
04:43Und ausatmen.
04:46Alles wird gut, alles wird gut.
04:48Ausatmen.
04:50Mir war plötzlich schwindelig und dann ist er auch nicht.
04:55Hatten Sie das in letzter Zeit öfter?
04:57Mit dem Schwindel?
04:58Ja, in letzter Zeit schon ab und zu,
05:00aber nicht, dass ich gleich abgeklappt bin.
05:02Was ist mit dem Nasenbluten?
05:04Tritt das häufiger auf?
05:05Ich dachte, das wäre eine trockene Nasenschleimhaut oder so.
05:09Was ist mit Kopfschmerzen?
05:11Ja, auch.
05:13Und damit waren Sie nicht beim Arzt?
05:16180 zu unterzählen.
05:18Das habe ich mir gedacht.
05:20Wir machen eine EKG.
05:22Trinken Sie Alkohol?
05:23Ab und zu mein Bier.
05:25Das sagen alle.
05:26Stress?
05:28Meine Mutter ist gerade gestorben.
05:30Oh.
05:32Sie hat wahrscheinlich nichts erzählt, oder?
05:33Nein.
05:35Klar.
05:37Wir nehmen Blut ab.
05:39Ein großes Labor mit Herzentzügen.
05:41Wir nehmen sie stationär auf.
05:43Warum?
05:45Ihr Blutdruck ist deutlich erhöht.
05:47Das müssen wir in den Griff kriegen.
05:49Nicht, dass wir als nächstes bei einem Schlaganfall landen.
05:52Ah!
05:54Tief luften, tief luften.
05:56Kinn auf die Brust.
05:58Und push, schieb, push.
06:00Ja, sehr gut.
06:02Ganz ruhig, ganz ruhig atmen.
06:04Schön ausatmen.
06:06Schön ausatmen, sehr gut.
06:08Und atmen, ganz ruhig.
06:10Alles gut, alles gut.
06:12Alles gut, wir schaffen das.
06:14Eine Lingerie-Geschichte.
06:16Wie geht es denn Herrn Hoffner?
06:18Es geht ihm besser.
06:20Ich weiß nicht, ob er will, dass ich das weiß.
06:22Dazu hat er nichts gesagt.
06:24Der Blutdruck ist immer noch stark erhöht.
06:26Also kein Schlaganfall?
06:28Nein, das konnten wir ausschließen.
06:29Und der Herzinfarkt auch?
06:31Ja.
06:33Gibt es denn sonst irgendwelche bekannten Vorerkrankungen?
06:35Er sagt nein.
06:37Ich weiß nicht besonders viel über ihn.
06:39Wir haben Ihren Bruder stationär aufgenommen.
06:41Ich warte jetzt auf das Laborergebnis.
06:43Sobald ich was habe, gebe ich Bescheid.
06:45Ach, wegen Ihrer Mutter mein Beileid.
06:48Wir standen uns nicht besonders nah.
06:54Okay, und weiter geht's.
06:56Tief Luft holen, tief Luft holen.
06:57Und push, push, push.
06:59Sehr gut.
07:01Jetzt kommt das Köpfchen, das ist das Köpfchen.
07:03Weiter fressen.
07:05Okay, das Köpfchen ist da.
07:07Das Köpfchen ist da.
07:09Okay, tief Luft holen.
07:11Ganz ruhig, ganz ruhig.
07:13Ganz ruhig, sehr gut.
07:15Okay, noch einmal.
07:17Wir haben es gleich geschafft.
07:19Und push.
07:21Ja, ja, ja.
07:23Okay, okay, okay.
07:25Okay, sehr gut.
07:27Sie haben es geschafft.
07:29Das Baby ist da.
07:31Sie haben es geschafft.
07:33Sehr gut.
07:35Hey, kleiner Mann.
07:37Na, okay.
07:39Hey, hier ist er.
07:41Bitteschön.
07:43Das ist ein Junge.
07:45Das ist ein Junge.
07:48Sie haben es geschafft.
07:50Puh.
07:52Sehr gut.
07:55Sehr gut.
07:57Sehr gut.
08:02Ich weiß es gerade wirklich sehr zu schätzen,
08:05wie viel Sie arbeiten,
08:07aber die Auslastung der OPs ist gerade unsere Lebensversicherung.
08:11Nur ich da ein leises Danke.
08:13Ein Pfefferminztee, bitte.
08:15Sind Sie erkältet?
08:17Wahnsinn, aber mit Pfefferminztee schaffe ich es für den Tag.
08:21Gehen Sie zur Seite, bitte.
08:23Gehen Sie zur Seite, bitte.
08:24Kann ich irgendwie helfen?
08:26Ja, melden Sie einen CT an.
08:28Wir brauchen einen Notfallzimmer
08:30und sagen Sie Kai und Dr. Heilmann Bescheid, ja?
08:32Ja, gut.
08:36Was ist denn passiert?
08:38Du musst einfach nur ruhig bleiben.
08:40Ja, Mark, warte hier.
08:42Wir brauchen bitte Dr. Heilmann und Dr. Hoffmann
08:44und bereiten Sie bitte den CT vor.
08:46Ja, danke.
08:55Na?
08:57So.
08:59Der Kleine wiegt 3610 Gramm.
09:02Das ist 52 Zentimeter.
09:04Groß und gesund und munter.
09:06Was soll ich denn für einen Namen eintragen?
09:10Ähm, mit dem Baby ist alles in Ordnung.
09:14Wie soll es denn heißen?
09:16Das kann ich auch später machen.
09:18Na ja, anscheinend hat sie nicht mit dem Jungen gerechnet.
09:23Ähm, sollen wir jemanden kontaktieren?
09:26Den Vater des Kindes?
09:28Ja.
09:30Hä?
09:32Ja.
09:36Ja.
09:39Ja.
09:41Ja.
09:43Ja.
09:45Ja.
09:47Ja.
09:49Ja.
09:51Ja.
09:53Ja.
09:55Ja.
09:57Ja.
09:59Hi.
10:01Eine Hirnprüfung können wir ausschließen.
10:03Der Neurocheck ist unauffällig.
10:05Hattest du früher schon mal einen ähnlichen Anfall?
10:08Hat mich Dr. Heilmann schon gefragt, nein.
10:10Ist im Labor was rausgekommen?
10:12Kalium ist etwas niedrig, gerade so am Grenzwert.
10:15Natrium ganz leicht erhöht.
10:17Wir machen ein MRT vom Schädel.
10:19Ja.
10:21Ein MRT, wieso?
10:23Ein Gehirntumor kannst du im CT manchmal nicht sehen.
10:25Aber dann müsste ich doch viel größere Schmerzen haben, oder?
10:27Mit dem MRT können wir den Tumor ausschließen.
10:30Dann sehen wir weiter. Bis später.
10:32Ja.
10:34Sag mal, brauchst du irgendwas?
10:36Nee.
10:38Ich hole dir einen Schlafanzug, ja?
10:40Trau ich nicht.
10:42Doch, doch, doch.
10:44Ein Auflagegerät fürs Handy und irgendwas zu lesen.
10:46Bis später.
10:53Also erst mal war ich wirklich total aufgeregt.
10:55Ganz ehrlich, vor meiner Ausbildung war alles weg.
10:57Ich habe den Mund ein bisschen runtergemacht.
10:59Und dann war es richtig gut.
11:01Also erst mal hat er so geschrien, sind fast die Ohren weggeflogen.
11:03Aber alles gut, ich höre inzwischen wieder ein bisschen besser.
11:05Und es lief einfach alles von alleine.
11:07Ich habe mich gefühlt wie ein Arzt, Mann.
11:09Hallo.
11:11Das war der Wahnsinn.
11:13Erder und Chris, Erder und Chris.
11:15Mein Kaffee?
11:17Hier, dein Kaffee.
11:19Ich habe ein Baby zur Welt gebracht.
11:21Ein neues Leben.
11:23Ja, das habe ich verstanden, aber du warst nicht alleine.
11:25Doch, ich war alleine.
11:27Du musst dich bloß nicht loben.
11:29Der schwirrt eh schon auf Wolke 7.
11:31Lass ihn mal bitte aussprechen.
11:33Du hast das großartig gemacht.
11:35Ich habe das großartig gemacht.
11:37Hast du gehört?
11:39Warte mal.
11:41Oh, der RTW ruft.
11:43Leben retten.
11:45Wir sehen uns, mein Freund.
11:47Und wir sehen uns auch.
11:49Ciao.
11:51Schau mal, das habe ich bei uns im Kiosk gefunden.
11:53Früher warst du ganz scharf drauf.
11:54Das muss lustig sein.
11:57Das war ein Witz, Mirko.
12:00Hier, der müsste passen.
12:02Ich hatte keine Zeit nach Hause zu fahren.
12:04Das kann ich mir nicht leisten.
12:06Ich versuche einfach nett zu sein.
12:08Und ich bin einfach nur wegen der Unterschrift hier.
12:16Ich habe es verstanden.
12:22Der mir die Stelle nicht verlängert.
12:25Warum?
12:27Ist doch egal.
12:30Aber du hast veröffentlicht.
12:32Hat nicht gereicht.
12:36Und wieso erzählst du mir das nicht?
12:38Ich erzähle es dir doch gerade.
12:47Ich habe wegen meiner Master nicht gefehlt.
12:49Es war deine Entscheidung.
12:51Ich habe Verantwortung übernommen.
12:52Du hast keine Ahnung, was passiert ist.
12:55So schlimm war sie doch gar nicht.
12:58Nein.
13:01Natürlich nicht.
13:07Deine Mutter hätte dich verdammt nochmal gebraucht.
13:13Und ich dich auch.
13:19Und wie geht es ihm jetzt?
13:20Er ist hauptsächlich wütend.
13:24Hi.
13:26Hi.
13:28Warst du bei ihm?
13:30Ja, es gibt aber noch keine Diagnose.
13:32Und sonst?
13:34Ich muss wieder.
13:36Es gibt ja auch noch andere Patienten.
13:39Äh, das war schon immer so.
13:43Was ist denn mit dem Heim?
13:46Das musst du ihm selbst fragen.
13:48So war das bei mir auch, damals.
13:52Also bis Adrians Geburt, da habe ich es nicht mehr ausgehalten.
13:55Und da habe ich Kai gezwungen,
13:57den beiden wenigstens eine Karte zu schicken.
14:00Ja, und dann?
14:06Von der Mutter kam gar nichts.
14:08Mirko, ja, der hat sich gemeldet.
14:10Und die beiden hatten dann auch Kontakt.
14:12Aber der war von Anfang an unkontrolliert.
14:13Da ist so einiges ungeklärt.
14:15Aber was denn?
14:17Er wird es dir schon noch erzählen.
14:32Das ist Bertha, unser Pflegeroboter.
14:36Und was ist mit dem Heim?
14:38Der Heim?
14:39Das ist Bertha, unser Pflegeroboter.
14:45Es kommt keine Milch?
14:48Es kann am Anfang ein bisschen dauern,
14:51aber dann wird es besser.
15:02Du kannst Arabisch?
15:06Natürlich.
15:08Hi.
15:10Hi.
15:13Wie geht es Ihnen?
15:16Soll ich Ihnen den Kleinen mal abnehmen?
15:19Bitte.
15:21Danke.
15:29Na, was geht?
15:33Hast du inzwischen einen Namen?
15:35Vielleicht fällt mir ja was ein.
15:37Deutsch? Syrisch?
15:40Oder Jan?
15:42Hattu.
15:44Entschuldigung.
15:56Deine Mama muss schlafen.
15:58Deine Mama muss schlafen.
16:07Okay, alles gut.
16:09Alles gut.
16:11Alles gut.
16:16Alles gut.
16:18Okay, alles gut.
16:23Okay.
16:28Nein, also wirklich, das ist zu viel.
16:39Hallo.
16:45Wie geht es dir?
16:51Kann ich dich mal was fragen?
16:53Ja, klar.
16:55Was ist da los zwischen dir und Kai?
16:59Warum lässt du dich nicht von ihm untersuchen?
17:02Warum hältst du ihn so auf Distanz?
17:07Er hat uns im Stich gelassen.
17:12Er hat mich im Stich gelassen.
17:16Er hat mich im Stich gelassen.
17:18Er hat mich im Stich gelassen.
17:20Er hat mich im Stich gelassen.
17:22Er hat mich im Stich gelassen.
17:24Er ist abgehauen, als er 17 war.
17:27War einfach plötzlich weg, ohne ein Wort.
17:30Ich war sieben.
17:33Meine Mutter Alkoholikerin, das war nicht einfach.
17:38Hätte meinen großen Bruder gebraucht.
17:43Das tut mir leid.
17:46Das wusste ich nicht.
17:49Ja.
17:52Er denkt nur an sich selbst.
17:54Andere Leute zählen für ihn nicht.
17:56Auch nicht, wenn es die eigene Familie ist.
18:03Weißt du, was meine Mutter auf ihrem Sterbebett gemacht hat?
18:07Sie hat Kai einen Abschiedsbrief geschrieben.
18:10Aber ist ihm egal.
18:13Er will ihn nicht.
18:18Ich muss jetzt in der Tee.
18:25Wieso warst du überhaupt bei ihm?
18:28Weil du mir wichtig bist.
18:30Warum redest du nicht mit mir, Kai?
18:33Ich komm gleich.
18:35Mensch, Maria, das liegt doch alles so lange zurück.
18:40Das hat mit uns beiden noch gar nichts zu tun.
18:43Wir haben uns schon lange verabredet.
18:46Wir haben uns schon lange verabredet.
18:49Wir haben uns schon lange verabredet.
18:51Das hat mit uns beiden noch gar nichts zu tun.
18:58Das mit den Verdrängen funktioniert auf Dauer nicht.
19:07Na, wie findest du den Namen, Noah?
19:10Also, er ist Name für ihn.
19:12Das heißt, es liegt.
19:15Findest du nicht, das solltest du lieber der Mama überlassen?
19:17Mann, ja, aber man darf sich damit nicht Ewigkeiten Zeit lassen.
19:21Irgendwann schaltet sich schon das Familiengericht ein.
19:24Und dann legen die einen Namen fest.
19:26Und würdest du gerne Herbert heißen?
19:28Wieso Herbert?
19:30Na ja, wer weiß, was der zuständige Beamte für einen Geschmack hat.
19:32Herbert ist ein schöner Name.
19:34Auch alle von Herbert abgeleiteten Namen wie Bert oder Bertha.
19:38So, da hörst du es nämlich.
19:40Hast du vielleicht eine Idee,
19:42wo wir irgendwie andere Klamotten für die kleine Herrgrini?
19:45Alles, was der hat, sind so pinke Kleider mit Rüschen.
19:48Bis vor 100 Jahren haben Mädchen noch blau getragen und Jungs rosa.
19:56Help!
19:58Help!
20:00Was?
20:02Ibli, Ibli.
20:04Baby.
20:06Es ist alles in Ordnung.
20:07Ganz ruhig.
20:09Ich bin gleich wieder da, okay?
20:11Es ist alles gut.
20:13Warten Sie hier.
20:15Chris!
20:18Du hast Frau Awart nicht gesagt, dass du ihr Kind mitnimmst?
20:22Sie hat geschlafen.
20:24Du wirst doch nicht von einer guten Geisterin verlassen.
20:27Oder die liegt da alleine verzweifelt,
20:29weil sie nicht weiß, wo ihr Baby ist.
20:31Okay, bring ihn zurück.
20:33Völlig durchgeknallt.
20:38Entschuldigung.
20:40Ich wollte, dass Sie in Ruhe schlafen können.
20:43Tut mir leid.
20:45Habibi, du Arschloch.
20:47Tut mir leid.
21:07Kai,
21:09Mirko hat mich gedrängt,
21:11dir einen Brief zu schreiben,
21:14um mich mit dir zu versöhnen.
21:18Aber das ist nicht so,
21:20für wie ich dich um Verzeihung bitten könnte.
21:23Früher habe ich mich oft dafür geschämt,
21:25dass ich dich hasse.
21:27Jetzt schäme ich mich nicht mehr.
21:31Mirko!
21:33Mirko!
21:35Mirko!
21:37Mirko!
22:07Guck nicht so.
22:09Ich suche einen Thermometer.
22:2039.1.
22:22Hast du was genommen?
22:24Ja, gegen die Schmerzen und das Fieber,
22:26aber ich muss fit sein.
22:28Du weißt ja,
22:30wie unsere finanzielle Situation aussieht.
22:32Mund auf.
22:34Du hast eine alte Jumantel-Entzündung.
22:35Du bekommst ein Antibiotikum
22:37und dann gehst du nach Hause.
22:39Das geht nicht.
22:41Ich muss wirklich arbeiten.
22:43Sag mal, kannst du mich nicht fit spritzen?
22:45Ich brauche Hilfe.
22:47Keine Widerrede.
22:5130 mg Larkozypan.
22:57Wir müssen den Anfall stoppen.
22:5910 mg Gladepan.
23:01Wir bringen ihn auf die ETS.
23:03Wir müssen ihn narkotisieren.
23:06Zwei Pfleger, Notfall!
23:15Wie geht's ihm?
23:17Wir konnten den Anfall medikamentös nicht durchbrechen.
23:20Wir mussten ihn anästhesieren.
23:22Und jetzt?
23:24Das EEG zeigt deutlich,
23:26dass der Status epilepticus immer noch besteht.
23:28Das ist ja ein regelrechtes Feuerwerk.
23:30Das ist doch Wahnsinn.
23:32Was sagt das MRT?
23:34Es war unauffällig.
23:36Ich habe eine weitergehende Labordiagnostik veranlasst.
23:38Das könnte uns Hinweise liefern.
23:57Du, ich habe morgen Frühdienst.
23:59Ich mache mir jetzt noch einen Tee
24:01und dann muss ich gleich ins Bett, ja?
24:03Sie hat mir mit die Schuld für Frau Cox das Leben gegeben.
24:19Sie hat mich geschlagen.
24:25Richtig verprügelt.
24:27Schon als kleines Kind.
24:29Immer wieder.
24:35Ein paar Mal hat sie so stark auf mich eingedroschen,
24:38dass ich ohnmächtig geworden bin.
24:49Ich kann mich gut erinnern,
24:51als wir im Krankenhaus waren.
24:53Sie hat den Ärzten erzählt,
24:55dass ich aus dem Bett gefallen bin.
24:58Natürlich haben mir alle geglaubt.
25:08Als Kind glaubst du sowieso,
25:11dass du selber alles falsch gemacht hast.
25:13Und dass du die Prügel verdient hast.
25:22Aber als ich dann älter geworden bin,
25:28gab es so diesen einen Moment,
25:34wo ich mich nicht mehr erinnern konnte.
25:43Da habe ich mir geschworen,
25:45wenn sie jetzt noch einmal zuschlägt,
25:49dann schlage ich zurück.
25:57Und zwar richtig.
26:01Dann schlage ich zurück.
26:04Bis sie tot ist.
26:13Dann schlage ich sie tot.
26:27Ich habe so eine Wut in mir.
26:29Ich habe mich mein halbes Leben lang gefragt,
26:37was in mir so falsch ist, dass sie mich so gehasst hat.
26:40Ich habe mich mein halbes Leben lang gefragt,
26:46was in mir so falsch ist, dass sie mich so gehasst hat.
26:58Es tut mir leid.
27:10Es tut mir leid.
27:23Ich bin das Baby jetzt auf der Säukelstation.
27:30Nein, nein, nein.
27:36Sie brauchen Schlaf.
27:39Sarah, ich kann hören, dass du im Büro bist, du gehst jetzt nach Hause, du bist krankgeschrieben.
28:09Guten Morgen.
28:11Gibt's was Neues?
28:12Wir haben einen Anhaltspunkt, sehen Sie?
28:17Alosteron ist der Hötrenin, reduziert dann dazu eine leichte Alkalose.
28:22Der Quotient liegt über 50.
28:26Die Nieren sehen normal aus.
28:29Die Parenchimdichte ist gleichmäßig.
28:33Ah, hier.
28:36Die Läsion der linken Nebenniere.
28:38Ein Adenom, ja.
28:40Ihr Bruder leidet an einem Kohn-Syndrom.
28:44Das erklärt seine gesamte Symptomatik.
28:47Den hohen Blutdruck, die Krampfanfälle und sogar das Nasenbluten.
28:51Es wird ein schwieriger Eingriff.
28:56Hast du der Stillbereiterin Bescheid gesagt?
28:59Ja, sie kommt später vorbei.
29:01Und sie bekommt noch eine Salbe gegen die entzündeten Brustwarzen.
29:04Okay. Guck mal, ist ganz süß, oder?
29:08Na ja.
29:10Aber du weißt schon, dass es einem Kind egal ist,
29:13ob sie einen Strampler Huschen hat oder nicht.
29:15Ja, das ist mir schon klar.
29:17Aber ich dachte mir einfach, sie war überhaupt nicht auf einen Jungen vorbereitet.
29:20Und wenn er dann jetzt auch noch die ganze Zeit Mädchenklamotten trägt,
29:23vielleicht fällt es ihr dann noch schwerer, ihn anzunehmen.
29:25Und ein Name würde natürlich auch mal helfen.
29:27Na ja, aber diese Entscheidung will sie nicht ohne ihren Mann treffen.
29:30Und sie kann ihn immer noch nicht erreichen.
29:33Vielleicht ist er wirklich ertrunken.
29:35Ich meine, die beiden sind zusammen übers Mittelmeer nach Griechenland gekommen.
29:38Alle wurden wieder zurückgeschickt, nur sie nicht, weil sie schwanger war.
29:42Vielleicht ist sein Telefon aber auch kaputt. Oder er ist verloren.
29:45Ja, habe ich ihr auch gesagt.
29:47Ich glaube, dass sie sich schuldig fühlte.
29:49Weil sie es geschafft hat und er eventuell nicht.
29:52Glaubst du?
29:55Ja, es könnte auch sein, dass sie sich deswegen so schwer tut, das Baby anzunehmen.
30:06Wenn es die einzige Chance ist, ihn zu stabilisieren.
30:14Ich kann nicht klar denken.
30:18Was würde er wollen?
30:23Früher, da war so ein mutiger, kleiner Kerl,
30:27der immer auf die höchsten Bäume geklettert ist,
30:30da, wo sonst keine Hütte mehr war.
30:31Und ich stand immer unten, um ihn aufzufangen.
30:36Und dann war ich plötzlich nicht mehr da.
30:40Kai.
30:43Okay.
30:46Ich gehe mit dir in den OP.
30:50Das ist keine gute Idee.
30:52Ich kann ihn nicht schon wieder im Stich lassen. Es geht nicht.
30:55Ich kann ihn nicht schon wieder im Stich lassen. Es geht nicht.
30:58Ich kann ihn nicht schon wieder im Stich lassen. Es geht nicht.
31:01Es geht nicht.
31:09Hi.
31:11Schläft der?
31:13Okay.
31:16Guck mal.
31:18Die Sachen habe ich von einer Kollegin.
31:25Süß?
31:27Oder hier?
31:29Für besondere Anlässe.
31:37Kann ich sonst noch irgendwas für dich tun?
31:40Essen? Trinken?
31:42Alles gut?
31:44Okay.
31:47Ich komme später noch mal hierher.
31:50Okay.
31:52Tschüss.
31:54Danke.
31:56Gerne.
31:58Tschüss.
32:05So, der Tumor ist fast frei präpariert.
32:08Das schwierigste Bereich kommt noch.
32:11Stilltupfer.
32:13Gut.
32:15Ja, hier noch.
32:20Das gibt es doch nicht.
32:22Er ist ja völlig mit der Wiene verwachsen.
32:25Das darf doch nicht wahr sein.
32:26Mehr Licht.
32:28Licht.
32:30Konzentration, bitte.
32:33Letzter Schnitt.
32:36Das geht gleich zur histologischen Untersuchung, ja.
32:39Saugen, schnell.
32:45Da kommt immer mehr Blut. Sie haben die Wiene verletzt.
32:48Ja, und wir bleiben jetzt alle ganz ruhig.
32:50Bauchstuhl.
32:53Er fällt im Druck.
32:54Ich kann die Blutungsfälle nicht lokalisieren.
32:56Noch ein Bauchtuch.
32:58Sehen Sie hier?
33:00Sein Druck sinkt weiter.
33:02Wie viele Konserven haben wir?
33:04Drei.
33:06Das müsste reichen.
33:08Wir hätten die OP nicht machen dürfen.
33:10Saugen.
33:12Er bleibt uns auf dem Tisch.
33:14Klemme.
33:16Noch eine.
33:18Ich versuche es jetzt mit einer direkten Naht.
33:21Spülung.
33:24Die Blutung steht.
33:26Die Naht sitzt.
33:42Das EEG ist unverändert.
33:46Es dauert, bis die Werte sich normalisiert haben.
33:49Ja, wenn sie sich normalisieren.
33:55Es könnte inzwischen zu einem neurologischen Schaden gekommen sein.
33:59Der Status Epilepticus hat viel zu lange gedauert.
34:02Über 16 Stunden.
34:04Wir können nur abwarten.
34:25Hat er inzwischen getrunken?
34:28Okay.
34:32Er ist so ein toller Kerl.
34:54Habe ich nicht verstanden.
34:56Ähm.
34:58Nochmal.
35:04Er verdient eine bessere Mutter als mich.
35:10Das ist Quatsch.
35:13Du bist eine tolle Mutter.
35:16Und ich werde nie vergessen, wie du ihn angesehen hast,
35:19als du ihn das erste Mal im Arm hattest.
35:25Ja.
35:27Ich war dabei.
35:29So.
35:31Und jetzt müssen wir uns wirklich mal um den Namen für den Kleinen kümmern.
35:36Also ich persönlich,
35:39ich würde natürlich Chris am schönsten finden.
35:43Chris?
35:45Ja.
35:47Aber der ist natürlich schon belegt.
35:49Aber,
35:50ich habe auch noch eine andere Idee.
35:52Ich dachte an irgendwas hoffnungsvolles.
35:54Nur.
35:57Nur?
35:59Das Licht.
36:01Licht.
36:03Nur.
36:07Nur.
36:14Gleich geschafft.
36:16Ach.
36:17Hier.
36:19Okay.
36:23Wie fühlst du dich?
36:25Geht so.
36:27Ich habe Schmerzen am Hals.
36:29Ja, das ist normal.
36:31Das ist der Schlauch.
36:33Das geht gleich vorbei.
36:35Haben Sie sonst noch Schmerzen?
36:37Nein.
36:39Finde ich doch gesund.
36:41Davon gehe ich aus.
36:43Danke.
36:44Das hier lag in Ihrem Krankenzimmer auf dem Fußboden.
37:15Hallo.
37:17Hey.
37:19Alles gut?
37:23Ihr geht? Jetzt schon?
37:25Morgen erst.
37:27Er hat übrigens getrunken.
37:30Tja, wenn man erstmal einen Namen hat, ist alles leichter.
37:40Ich werde den Kleinen vermissen.
37:41Bertha, kannst du bitte nochmal kurz übersetzen?
37:44Kannst du ihr bitte sagen,
37:46wenn dann dein Sohn mal einen Freund braucht, dann bin ich da.
38:00Das ist meine Telefonnummer.
38:03Ruf an, wenn was ist.
38:11Danke.
38:16Tschüss.
38:23Stationszimmer Schneider.
38:25Ja, kleinen Augenblick.
38:27Chris, die brauchen morgen jemanden auf der Entbindungsstelle.
38:31Oh Gott, auf gar keinen Fall.
38:33Ich glaube nicht, dass meine Nerven das nochmal durchhalten.
38:35Das bestimmt auch in den Kreissaal.
38:37Wirklich nicht, nein.
38:38Wir brauchen Chris morgen leider hier auf der Station.
38:41Aber ich frage mal rum, ich finde bestimmt jemanden.
38:51Warum hast du mich zurückgelassen?
38:56Damals, als du von ihr weggelaufen bist.
39:04Warum hast du mich nicht mitgenommen?
39:09Du ...
39:14Du warst nur ein Kind.
39:22Außerdem wärst du mitgekommen.
39:32Du hättest fragen können.
39:34Du hättest fragen können.
39:42Das hat mir das Herz rausgerissen, als du plötzlich nicht mehr da warst.
39:50Dein leeres Bett.
39:55Dein leerer Platz und Tisch.
40:04Irgendwann hab ich versucht, dich zu vergessen.
40:09Aber es hat nicht geklappt.
40:16Ich hab dich angerufen.
40:18Öfter.
40:20Aber du hast nicht reagiert.
40:24Ich war wütend.
40:26Verstehst du das nicht?
40:28Ja, natürlich verstehe ich das.
40:34Lies ihn nicht.
40:36Bitte.
40:39Warum nicht?
40:44Mama ...
40:48Sie war einfach ...
40:50Schon gut.
40:52Pause?
40:54Mhm.
40:58Wie geht es Mirko?
41:00Besser.
41:05Wenn er aus der Klinik kommt,
41:07muss ich ihn in den Krankenhaus bringen.
41:09Ich weiß.
41:11Ich weiß.
41:13Ich weiß.
41:15Ich weiß.
41:17Ich weiß.
41:19Wenn er aus der Klinik kommt, könnt ihr dann ein paar Tage zu uns?
41:23Natürlich, klar.
41:25Wir haben ein bisschen was nachzuholen.
41:36Was hast du da?
41:40Das ist der Brief meiner Mutter.
41:43Und?
41:45Was steht drin?
41:46Habe ihn noch nicht gelesen.
41:52Aber eine ungefähre Ahnung.
42:09Bist du sicher?
42:12Ja, es gibt Dinge im Leben,
42:13die muss man nicht so genau wissen.