مسلسل رياح القدر الحلقة 38 الثامنة والثلاثون مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:00I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
00:30I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I
01:00We're leaving in an hour.
01:03Everyone in this family has made a decision.
01:05I'm not staying here.
01:07Homi.
01:09Yes, my dear.
01:12Why didn't you pack your things?
01:14Because we're not leaving.
01:20Arjun.
01:22Listen to me carefully.
01:23This is our family.
01:24And these are the small problems that happen to all normal families.
01:27But we're not leaving just because of these small problems.
01:30Do you still want to live in this house?
01:32Your family is a thief.
01:36Look.
01:37In this house, we no longer have an enemy.
01:39And this is the final decision.
01:43Lili.
01:44Where's your bag?
01:45Arjun.
01:46Okay, fine.
01:47I'll be right back.
01:50You want to leave the house, right?
01:52But they told me I'm a thief.
01:54That's why I'm the one who's leaving the house.
01:56I'll get out of here.
01:57But why are you leaving?
01:58Lili.
01:59You know that this won't happen.
02:01Why won't this happen?
02:02Enough.
02:03Don't argue with me.
02:04Start packing your things.
02:05Now.
02:08Look, Arjun.
02:10As long as we've been living in this house,
02:12you've always stood by my side.
02:14And you've always supported me.
02:16And if I leave the house because of me,
02:18you won't stand by me and defend me.
02:20And you'll all be upset and take a stand against me.
02:23And I don't want to leave the house because of me.
02:25No, Diya.
02:26I can't think of more than one thing at the same time.
02:29And now, the most important thing for me
02:31is that you play with your feathers and don't think of anything else.
02:34And by the way, this must be the most important thing for you as well.
02:39How are we going to do this?
02:40How are you going to make your dream come true if you stay in this house?
02:44You can't even breathe in this house.
02:48I was watching what was happening in these five days.
02:51And I saw everything with my own eyes.
02:53The military will start in two days.
02:58Tell me.
02:59Do you know what the players were doing?
03:01And what their goal was?
03:04Then why did you marry me?
03:07So that your dream comes true, don't forget this.
03:09You could have become independent.
03:13And as a player, you have to focus on this and don't think of anything else.
03:16But what are you doing?
03:19You're training to be a good kid.
03:23Good.
03:24And if you stay behind this story, you'll lose your dream.
03:27That's why I don't want to hear anything from you.
03:31They're doing everything to reach their goal.
03:35They want me to lose
03:37so that they can prove me wrong.
03:40That's what they want to achieve.
03:44And I can't let that happen at all.
03:47What's wrong with him?
03:49Real estate is illegal.
03:51If he doesn't have real estate,
03:53he'll be suspended from playing for the rest of his life.
04:01An officer like him
04:03has never been suspended before.
04:18What do you know about this police station?
04:20In her life,
04:22she has never been able to participate in any police station.
04:28How is this going to happen?
04:30We can't trust her anymore after what she did.
04:34She turned out to be someone I can't trust, and she betrayed me.
04:37When she found out the truth about Arjoun,
04:39she blamed me and took her own life.
04:43We have to do this.
04:45But how are we going to...
04:52This is my day.
04:54How are we going to...
05:00Don't be shy.
05:02You chose the right time
05:04because fate wants your friend.
05:06She's the one who's going to execute the plan.
05:09Don't be ridiculous.
05:10Don't tell me about my friend.
05:12Don't tell me about my friend.
05:18Don't answer her.
05:20We don't have a better option right now.
05:32What's wrong, Harika?
05:33What do you want? Why are you calling me?
05:35Tina, honey.
05:36I'm really sorry.
05:38Please forgive me.
05:39I know you're still mad at me.
05:43But what was I supposed to do?
05:45Believe me, I had no other choice.
05:47I had to do this.
05:48In the end, I had to stay in this house.
05:50Yes, you're right.
05:52I said what I said against you, but believe me,
05:54you're really mad at me,
05:56but I had to do this.
06:01I love you so much.
06:02You know that, right?
06:05Look, you know that the whole family is upset with me today.
06:08No one's talking to me.
06:10It's all your fault, Diya.
06:12You laughed at Mom and made her accept me.
06:15My blood is boiling and I'm going to explode.
06:18I wish you were here.
06:20Listen to me.
06:21Don't be like this.
06:22I'm really upset.
06:23I'm going to call you and give you the number.
06:27And now, after what happened,
06:28I hate Diya.
06:29She's getting worse and worse,
06:30and I want to get rid of her somehow.
06:37I'm sorry, Harika.
06:40Honestly, I misunderstood you.
06:43I knew you were my only friend.
06:50But don't worry.
06:53We can still take revenge on Diya.
06:56So what?
06:58It's true that I left Agerwal Palace,
07:01but you're still here.
07:04Listen, I want you to focus with me.
07:08I have a plan.
07:09You can't miss it.
07:13I want you.
07:17Do you understand?
07:20It's done.
07:22Tomorrow will be the end of Diya's career.
07:26Excellent.
07:28I'll tell you about the rest of the plan later.
07:32I'll wait for you to talk to me about your new number.
07:35Okay?
07:36Okay.
07:56Diya, don't waste any more time.
07:58Pack your things because we have to leave now.
08:02What about Mom?
08:04Did you think about what's going to happen to her?
08:09Arjun,
08:11you know very well that your absence from this house
08:14will affect Mom the most and upset her.
08:19She will be very depressed.
08:23And if you leave this house,
08:25you will feel that the whole family is broken.
08:28Her heart will be broken, Arjun.
08:33And I can't be the reason that breaks her heart.
08:38Anyway,
08:40Diya left the house.
08:42Everything will be fine now.
08:44Yes,
08:45you're right, Diya left.
08:47But the family's hatred and rejection of you is still there
08:50and it won't end.
08:55Look,
08:57you can't stop me now.
08:59We're going to leave, okay?
09:01Please, you're not going anywhere.
09:18You're not going anywhere.
09:22And you're not going anywhere either.
09:25I won't let you.
09:27Because my family hates me a lot.
09:29And my family won't be complete without you.
09:41You're going to stay in this house.
09:43Did you hear me? You're going to stay here.
09:45You're going to stay with me.
09:46And with all of us in this house.
09:51Okay, my love?
09:53You're going to stay here.
09:54With all of us.
09:56And you can't leave.
09:59Okay?
10:18Arjun,
10:23please don't go.
10:26What?
10:27Your father and Diya.
10:29Don't leave us.
10:31I know that
10:32your father and Louv haven't met Diya's father yet.
10:35But please don't listen to them.
10:38Arjun,
10:40their problem with you isn't with Diya.
10:46It's just that Tina was mad at them.
10:48Am I right?
10:52Look, Diya is important to us.
10:54We love her a lot.
10:58I beg you, my brother.
11:01I'm asking you for this.
11:03Don't go.
11:05I hope you'll forgive us all, my love.
11:08We didn't respect you enough.
11:11We were wrong with you and we upset you a lot.
11:15And this was a big mistake.
11:18Mom.
11:22Look, my love, I understand this.
11:24I know that ever since you came
11:26and you're trying to be a good daughter
11:28and you're doing everything you can
11:30just to win our hearts.
11:33But what can we do?
11:36Because of the hatred and hatred
11:38that blinds our hearts,
11:40we can't love you.
11:42Let's open a new page.
11:44Give us a chance.
11:47We want to be one family, my love.
11:50And now I'll give you one chance.
11:52I won't let anyone upset you.
11:58Arjun.
12:01Can I tell you something?
12:03Please, don't go.
12:07Arjun, you won't go, right?
12:12Okay.
12:14I won't go.
12:25For letting me have you, my brother.
12:29You made me so happy.
12:31That's it.
12:32You're making up and you don't want her to go.
12:34I know what to do with you.
12:39Mom.
12:40Your precious son is finally convinced.
12:42He won't leave us.
12:44Yes, but I have a condition.
12:46What's the condition, son?
12:48You have to accept these dreams too.
12:52Her life won't be complete without Risha.
12:57So if you want us to stay here,
12:59you have to let her play with Risha.
13:17This is my condition.
13:20These dreams and their future are my priority.
13:47Okay.
13:51If this is what you want,
13:54I won't stop playing with Risha.
14:03I'm sorry.
14:16I'm sorry.
14:46I'm sorry.
15:12Thank you, Arjun.
15:14Thank you for staying.
15:17If you had left, you wouldn't have seen the happiness on their faces.
15:20And none of us would have been happy at all.
15:25And I knew that my mom would finally accept me.
15:29Right? I want to ask you.
15:31Aren't you coming with us to the ceremony?
15:34Come on.
15:35Don't say no. You have to come with us.
15:41Come on.
15:43Let's go.
16:03It's beautiful.
16:10It's very beautiful.
16:11Come on, come on.
16:12Look, do as I say.
16:14And remember Arjun.
16:15What is your name?
16:16I'm Maha.
16:17I'm Tarihi Matakeem.
16:18Did you serve all the guests?
16:20Yes, I did.
16:21I sent them all to the ceremony.
16:22Okay, Matakeem.
16:33Hello, my dear.
16:34Hello, my dear.
16:40Did anyone see you coming here?
16:42No, no one.
16:44Honestly, Tina.
16:47When I was talking to you,
16:49Be careful what he saw.
16:52What?
16:54Yes.
16:56Okay.
17:04I know very well.
17:05I know why you're looking at me like that.
17:07But this time, I'm not going to talk or explain anything.
17:09Because I didn't do anything wrong at all.
17:11I did what I did based on Tina's request.
17:14I told you to stop following me now.
17:16Especially you, Koush.
17:18Koush!
17:20Koush!
17:21Listen to me.
17:22Hold the phone.
17:23Check it.
17:24Hold it.
17:25Stop it a little.
17:27You don't believe me, do you?
17:30Hold it.
17:31Keep it with you.
17:32I just want you to trust me again.
17:35Stay away from me, Erica.
17:38If you'll excuse me.
17:40If you had seen how clever I was in this role,
17:42You would have said, it's impossible to doubt me.
17:45It's very good.
17:46Listen to me, my dear.
17:47I'm really sorry.
17:49If you want to forgive me,
17:50I know I put all the blame and the right on you.
17:53I didn't get anything out of it, but you think about it.
17:55And what's the good thing?
17:57I'm still at home.
17:58And so, you still have an eye on me,
18:00And you can take advantage of me to carry out your plans.
18:03If you want me to trust you again,
18:05You have to do what I tell you to do.
18:16Take this.
18:17Look at this.
18:18You have to put this medicine on Diya's breakfast in the morning.
18:21After Diya, you'll be able to get to the military base.
18:25But the poor girl won't be able to play with her tail.
18:28Because she will find that this medicine is forbidden.
18:35And after that,
18:36Diya's career with the tail will end forever.
18:41Take this.
18:45I promise you, Tina, my love.
18:47This time, I will write the end of Diya's story with the tail.
18:51And in my hands, once and for all.
18:54Take care and be careful.
18:56Of course, Koush will keep an eye on you.
18:58Don't worry, I won't make a mistake this time.
19:03I have to go now.
19:05I'm sorry.
19:24I understand you very well now, Harika.
19:27You are not sorry for anything.
19:30You are just pretending to be sorry.
19:32I'm going to be an actor and a liar to cover up your mistakes.
19:37Just do what I want and succeed in my plan.
19:39I will support you and I will do to you exactly what you did to me.
19:44You can't do that, Mrs. Korana.
19:46Please understand me.
19:48I didn't know they were going to arrest Karan's office.
19:51And if I had known, I would have warned Karan.
19:55How can you forget?
19:58The story that happened between Arjun and Karan.
20:01I didn't stand in Arjun's way.
20:03I stood with Karan for you.
20:05How can you forget that?
20:08And today you are telling me that my contract will expire?
20:12Mrs. Korana, listen to me.
20:14I withdrew a big loan.
20:17If the contract expires, it will be destroyed.
20:19And my company will go bankrupt.
20:21And I will end up last.
20:24Please understand me and appreciate my position.
20:26Believe me, I didn't know.
20:30I don't believe it.
20:32How can he do this to his son?
20:46What's going on?
20:48What are you doing here?
20:53Nothing.
20:56I was going to my room.
21:00Come with me for a while.
21:03Of course.
21:19I will give her this medicine easily.
21:21And she won't feel it.
21:23I can't let anyone doubt me.
21:25I have to hide this box.
21:27But where should I hide it?
21:29Should I put it here?
21:31No, it won't work.
21:38Koush will never open this drawer.
21:42And now, Mrs. Diya.
21:44Sleep in peace today.
21:46And rest as much as you can.
21:48Because tomorrow, poor thing,
21:50sleep will fly out of your eyes.
21:52Your husband will be with you there.
21:56You two stay together and cry together.
21:59Like two birds with one stone.
22:09Yes, Mom, go ahead.
22:13Look, I wanted to talk to you alone.
22:17Go ahead, Mom.
22:20Wait a minute, dear.
22:35So, what's going on?
22:37To be honest,
22:39when Arjun said he wanted to leave the house,
22:43I was really scared.
22:45I didn't know what to do
22:47to make him change his mind.
22:51That's why,
22:53when I put the condition
22:55to let you stay with Risha,
22:59I had no other choice, dear.
23:01That's why
23:03I...
23:05I accepted the condition.
23:11But to be honest with you,
23:13I don't want this.
23:15I don't want you to
23:17play with Risha again.
23:22This game hurt my son
23:24and ruined his whole life.
23:26Do you understand?
23:28And I can't stand to see
23:30the same thing happening again.
23:32I can't allow this.
23:34And if you want to play with Risha,
23:36I can't leave Arjun
23:38away from us this time.
23:41It won't work.
23:43Please, listen to me.
23:45Please, listen to me.
23:47I know I was wrong
23:49to do this for Arjun.
23:51I'm really sorry about this.
23:55But I understand you now.
23:57I know you care about Arjun.
23:59I know you really care about him.
24:01I hope you'll understand me.
24:03I hope you'll understand me.
24:05I hope you'll understand me.
24:07I hope you'll understand me.
24:09You're the only one
24:11who can change his life or Arjun's.
24:13But this is impossible
24:15as long as you're playing this game.
24:17That's why I
24:19want you to leave Risha.
24:21Leave this game, please.
24:35Bejuz, Bejuz,
24:37you're telling me
24:39that I'm selfish
24:41and that I only care about my son's happiness
24:43and that I'm asking you
24:45to give up your dream.
24:49Even though I know
24:51that you're like Arjun.
24:53This game is more important to you.
24:57But I...
24:59What can I do?
25:01Please, my daughter,
25:03don't blame me.
25:05But I'm still his mother.
25:09I can't see my children
25:11suffering and not being able to take it.
25:15He...
25:17He wanted...
25:19He wanted me to become a successful player.
25:21I used to see him
25:23suffering and crying
25:25from the bottom of his heart.
25:27It's all because of
25:29Karan Matfool.
25:31He's the one who made
25:33Zerjahib's son's life miserable
25:35and ruined his life.
25:37And I know
25:39that this monster
25:41won't change.
25:45Look, my dear,
25:47I'm afraid of you.
25:49I'm afraid of what happened to Arjun
25:51and that he'll hurt you too.
25:53Didn't you see what happened at the party?
25:55We were celebrating
25:57and some men attacked you.
26:07Of course you understand
26:09what I'm saying.
26:11That's why
26:13all I want is for you and Arjun
26:15to start a new life together.
26:19This house, this family,
26:21all of them have everything
26:23you want.
26:25Just leave this game
26:27and move on.
26:29Look, my dear,
26:31I...
26:33I know Arjun
26:35won't listen to me at all.
26:37If he finds out that I told you this,
26:39he'll get mad.
26:41That's why...
26:43That's why you...
26:45Tell me that you want this.
26:47Okay? Leave the game
26:49and convince Arjun
26:51that this was your decision.
26:55Do you understand what I'm trying to say?
26:57Tell me, my dear.
26:59Answer me. Answer me.
27:01Why are you so quiet?
27:05What do you want to say?
27:09Who knows Arjun better
27:11than you?
27:13I know him well.
27:15I know it's not easy
27:17for you to see Arjun
27:19getting hurt.
27:21And of course you're right.
27:23You don't want to see your son
27:25in trouble and suffering.
27:27You want to see him happy
27:29and at ease.
27:31But don't forget,
27:33you told me
27:35that the scar means a lot to him.
27:47Look, Mom,
27:49I understand his situation.
27:51But you told me the scar is Arjun's life.
27:53Okay,
27:55how do you want me to separate him from his life?
27:57You just told me that.
27:59You told me that you saw
28:01in his eyes how he was suffering
28:03and crying.
28:05And that he wanted to be a successful scorer.
28:07And that was his dream.
28:09Mom,
28:11listen to me.
28:13The change you saw in Arjun
28:15and the improvement
28:17wasn't because of me.
28:19It was because of the scar.
28:23Yes,
28:25it's true that this game is my dream.
28:27But for Arjun,
28:29it's a dream of a life
28:31that he lost and a dream that he couldn't realize.
28:33And he's struggling to realize it now.
28:35He's doing
28:37everything he can to succeed.
28:39He's doing what he wanted to do
28:41for himself.
28:43Look,
28:45he's not suffering and being tormented
28:47because of the scar.
28:49It's a dream he was kidnapped from
28:51and that's what's tormenting him.
28:59He...
29:01He was alone
29:03and no one felt his pain.
29:05And...
29:07No one ever stood by him.
29:09No one was there to help him.
29:11He went through this alone.
29:17How can I tell him that Arjun's father
29:19is the reason for all his pain?
29:25That's why we...
29:27We wouldn't be helping Arjun
29:29if we asked him to stop the scar.
29:33And if you want to do
29:35what you asked me to do,
29:37I'll do whatever I want.
29:39I'll cancel this whole game.
29:41But you...
29:45You can promise me now
29:47that if I do what you want and cancel it,
29:49Arjun will be happy.
29:53And he won't suffer
29:55like you're doing
29:57to get rid of him.
30:01Come on, answer me.
30:03Can you promise me that?
30:09Mom,
30:11I'm just like him.
30:13I don't wish for anything to happen to him.
30:15I just want him to be happy.
30:17Believe me,
30:19this won't happen
30:21unless he's alone
30:23and he wants to get out of this
30:25and get back to his life.
30:27And he wants to achieve this
30:29through me.
30:31And of course,
30:33since I'm the daughter of this family,
30:35I'll do everything I can
30:37and everything I can
30:39for Arjun's happiness
30:41and the happiness of the family.
30:43And this
30:45is a promise from me to you, Mom.
30:53Mom.
31:13I want you to stop this game!
31:15Stop this game, please!
31:19Let this game rest.
31:21and convince Arjun that this was your decision?
31:32What happened to you?
31:34Why are you so pale?
31:37Did someone say something to you?
31:41Is he bothering you?
31:43I don't know what to do with him.
31:45Wait, where are you going?
31:46No one said anything to me.
31:48Aren't you close to the camp?
31:50That's why I'm a little nervous.
31:52This is my first camp.
31:54That's why I...
31:56It's normal.
31:58It's normal that you're nervous.
32:00But don't waste your concentration on being nervous.
32:04Relax and focus on the game and the rest.
32:09Oh, right.
32:10I forgot to tell you something.
32:12What is it?
32:15From now on, you won't eat anything until you go to the camp.
32:19Except for what I'm making for you.
32:21Look at this.
32:23I brought you these things for you.
32:28I can't believe what I'm hearing.
32:30Is Mr. Arjun Agarwal going to be my personal chef?
32:33Excuse me?
32:35There won't be an open buffet for you.
32:37There will be food to protect you.
32:39And you won't eat anything else.
32:41From now on, until you go to the camp,
32:43you won't eat anything from outside or from the kitchen.
32:47You have to eat healthy food.
32:49Do you understand?
32:56I don't know how to tell you
32:58that your mom and dad are against me
33:00and that you're doing all this for their sake.
33:03And they want me to give up on them in any way.
33:06But don't be afraid.
33:08No matter what happens,
33:10no matter what they say or do,
33:12I won't give up on this dream for their sake.
33:22Look at this.
33:24You have to put this medicine on Diya's breakfast in the morning.
33:28After that, Diya will be able to go to the camp.
33:31But poor Diya won't be able to play.
33:36And how am I going to get her to take this medicine?
33:40I knew that Arjun was going to cause trouble.
33:43We had to get rid of him.
33:45What kind of trouble is this?
33:47I have to find a solution right away.
33:53What's this, Barfati?
33:55You haven't finished your tea yet?
33:57Hurry up. It's getting late.
33:59The tea is ready. I'll go get it.
34:01And you, Bano, what about the breakfast?
34:03It's ready. Give it to Louf because he has to go to the office.
34:06Okay.
34:07Okay. Hurry up.
34:10Arjun, what are you doing here?
34:12I'll be back soon.
34:13What are you doing in the kitchen in the morning?
34:16I came to make breakfast.
34:18But the breakfast is ready.
34:20I want to make breakfast for Diya.
34:22You're going to make breakfast for Diya?
34:24Yes, because she won't be able to eat anything, that's why.
34:26Okay, let me make it for her.
34:28You go make breakfast and I'll make it.
34:30But Arjun, you...
34:31Debika, come here and tell me.
34:33Who is Diya's husband?
34:34Her husband.
34:35Who takes care of her?
34:36You.
34:37Who is going to make breakfast for her?
34:38You.
34:39It's easy for me.
34:41It's not normal. No one can do it for you.
34:43Except Diya, of course.
34:45Let me help her.
34:48Now, are you going to make breakfast for her?
34:52And this is Mr. Arjun making breakfast for Diya by hand.
34:55How will I be able to give her medicine?
34:57What am I going to tell Tina now?
35:01By the way, Diya can influence you and change your behavior in a short time.
35:06Really, Debika is right.
35:08Kousheb has never brought me a cup of water.
35:11And I have never seen Louf in the kitchen either.
35:14Isn't that right, Debika?
35:15Really.
35:16Diya is very lucky to have a husband like you, Arjun.
35:21Niharika, this is not a beauty salon.
35:24This is a kitchen.
35:25What are you doing here?
35:29Maybe you want to tell Diya something.
35:36If you don't mind, don't talk to me like that.
35:39I know I was wrong.
35:41And I caused problems for everyone.
35:43It's not the case.
35:44You lost all our trust.
35:47And this won't happen again.
35:54I know this.
35:56I know I was wrong and I lost all your trust.
35:58Yes, you're right. I know I was wrong.
36:00I admit it.
36:01And you've been punishing me all my life and ignoring me.
36:05What kind of life is this?
36:06I can't complain to anyone.
36:09No one is with me.
36:11No one thinks I exist.
36:13No one even understands me.
36:15I'm alone. I have no one.
36:17No one is with me.
36:18It's really not normal.
36:21What did you say?
36:22Yes, I was saying that if you don't stop crying,
36:26you'll ruin my makeup.
37:05No one is with me.
37:07I have no one.
37:09No one is with me.
37:11No one is with me.
37:14Hello?
37:16Is everything okay?
37:19Did you find a way?
37:21Did you know how to give this medicine to Diya?
37:23I don't know how to do that.
37:25You don't know?
37:26What do you mean?
37:27Look, I'm in big trouble.
37:30What do you mean?
37:32Everyone is still doubting you?
37:34I don't know what's going on, but Arjun won't let me get close to anything related to this at all.
37:38And when I went to the kitchen a while ago, he was very upset when he saw me.
37:42What's the solution now? What am I going to do?
37:44In this case, I won't be able to implement the plan.
37:47That's not going to happen.
37:49You have to implement the plan in any way.
37:52I'll think of a solution for you.
37:54Okay, my love. I have to close now.
38:05What's up? How are you?
38:09Your breakfast is ready. It's very tasty and healthy.
38:13You're very lucky.
38:16Of course, you're having breakfast right in front of me.
38:19Come on, eat with me.
38:21Yes, that's right.
38:24Be careful.
38:26While you're eating, don't eat my fingers, okay?
38:30And listen to me.
38:32After breakfast, you have to rest.
38:34Okay?
38:36Yes.
38:37What's up?
38:39Tell me you're ready.
38:41Yes, I'm ready. I'll rest after breakfast.
38:46Good.
38:48I can't tell you how excited I am about this.
38:52You're very close to winning the prize.
38:57And finally, you're going to the stadium.
38:59And after that, you're going to start the championship.
39:03But it's not that easy, okay?
39:06Do you remember what I told you before?
39:09Don't trust anyone but yourself.
39:12It's very important that you pass the disability test.
39:16That's why you have to listen to me.
39:18And respond to me like a smart person.
39:20From now until you get there.
39:22Because honestly, I can't trust anyone.
39:25Okay.
39:27I'll have breakfast now, and then I'll call you.
39:38Okay, Tina.
39:40I'll talk to you later.
39:42Idiot!
39:44Why didn't I think of that?
39:47Of course, Arjun wouldn't let Diya eat anything.
39:50He was interested in the organizers.
39:53The organizers.
39:56Don't worry.
39:58The alternative plan is ready.
40:00Even if Niharika doesn't pass the test, it's not a problem.
40:04You won't get to the stadium.
40:11Let Dr. Seni come here.
40:13Quickly.
40:24What's wrong?
40:31What happened? Why are you crying?
40:34Diya.
40:36Please forgive me.
40:38I know I've wronged you.
40:40I know I've hurt you.
40:42I know I've hurt you.
40:44I know I've hurt you.
40:46I know I've hurt you.
40:48I know I've hurt you.
40:50I know I've hurt you.
40:52I know I've hurt you.
40:54I know I've hurt you.
40:56I know I've hurt you.
40:58Since I came to this house,
41:00and all I did is hate you
41:02and think about not liking you,
41:04Tina and I have ripped.
41:07And especially you.
41:09I was supposed to take your side.
41:11But I focused on Tina and her.
41:15I fell in your problems there.
41:17I can't forgive myself for all the problems I've been through.
41:22That's why I couldn't even look you in the eye.
41:27I couldn't come to you and talk to you.
41:30As you know, everyone at home is upset with me.
41:35Arjun, Koush, Mom, Deepika, everyone.
41:40I felt like Arjun wouldn't let me sleep.
41:43He wouldn't forgive me.
41:46That's why I felt like I was trapped and couldn't breathe.
41:52My head is heavy and I'm not comfortable at all.
41:55I feel like I'm going to suffocate in this house.
41:57Please, Diya, forgive me. Please.
41:59I'm so sorry. I don't know how I did that.
42:01I'm so sorry. Forgive me, Diya. Please.
42:03I know I made a mistake.
42:05But I was deceived and I didn't know you were such a good and loving person.
42:09Don't give anyone a very good person.
42:11I didn't know about this.
42:13Okay, calm down.
42:15If you'll excuse me, I'm going to cry.
42:17And again, don't apologize to me.
42:19You're still older than me.
42:23Yes, it's true that I'm upset and I'm very upset, honestly.
42:28But now you don't hate me like you used to.
42:32And that's enough for me.
42:35If you'll excuse me, calm down and don't worry.
42:37I'm going to talk to Mom and Koush and explain the situation to them.
42:41And things will get better.
42:44We're still a family.
42:46And people like Tina always try to separate families.
42:51But they never succeed.
42:53Isn't that right?
42:54Okay, don't cry. If you'll excuse me.
43:00Thank you, Diya.
43:02Really, thank you.
43:07You stay here.
43:09I'll be right back.
43:21I can't live without my family.
43:34If only I came a little earlier.
43:36I would've finished the plan.
43:40Dr. Sen.
43:42I'm so happy to see you.
43:44Please, have a seat.
43:46Please.
43:49How long has it been since I last saw you?
43:51Five years?
43:55Five years ago, one of my consultants made history.
44:07Do you still remember?
44:09Or did you forget?
44:11It's true, I told you to forget the story.
44:13But I'm sure you didn't forget, son.
44:19You didn't forget, did you?
44:21No.
44:23Arjun Agarwal.
44:25Bravo.
44:27Do you still remember?
44:29Did you remember well?
44:31That means you remember very well what you did to Arjun five years ago.
44:35Am I right?
44:36Mr. Karan, don't worry.
44:38I didn't tell anyone about what happened at the time.
44:42Excellent.
44:43As long as you keep your mouth shut,
44:45your place will remain safe.
44:50And I trust you.
44:52That's why I remembered you today and told Abali.
44:55But why?
44:57Nothing new.
45:01I want you to repeat what you did five years ago.
45:07I want you to repeat what you did last time.
45:11What's wrong? Don't be afraid.
45:15You don't have to think about it so much.
45:17It's very easy for you.
45:21The Academy of Military Sciences has chosen you
45:23to be the rightful investigator.
45:26As soon as you put the banned drugs in Arjun's body five years ago,
45:30you will give them to him again,
45:32but to his wife, Arjun.
45:36So that you can pass the fitness test.
45:44How can you forget the day that happened between Arjun and Karan?
45:49I didn't stand in Arjun's way.
45:51I stood with Karan for you.
45:53How can you forget that?
46:00The Academy of Military Sciences has chosen you to be the rightful investigator.
46:16When what happened to Arjun happened, he deserved to come back.
46:21But this time, through me.
46:24Because you really deserve it.
46:27You really amazed me with your game.
46:31The Academy of Military Sciences has chosen you to be the rightful investigator.
46:37I need to know everything about Arjun's activities.
46:44You won't do it.
46:48I'm sure you'll do it.
46:50But I...
46:51Go ahead.
46:52The Academy of Military Sciences has chosen you to be the rightful investigator.
46:58Dr. Sin.
47:01I'm sure you won't remember.
47:04And you won't think of playing with me, right?
47:10The Academy of Military Sciences has chosen you to be the rightful investigator.
47:22The Academy of Military Sciences has chosen you to be the rightful investigator.