- 5/20/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This program is suitable for viewers over the age of 13.
00:05It may contain images, sounds, or content that may require discretion while watching.
00:10Viewers under the age of 13 should consult a professional.
00:15Miss.
00:16Go wherever you want.
00:18Do you want the whole condo to stay in front of my son's room?
00:21Calm down.
00:21Stop right now.
00:22Get out.
00:24Miss, you should go. I'll talk to my mother.
00:31Miss, can you move the car for me?
00:37Okay.
00:39Here you are.
00:40Please leave the key with me. I'll go get it.
00:42Okay.
00:47You think you can do anything while you're still here?
00:51No, I just want to explain that there's nothing…
00:53A person like me doesn't need to talk to a person like you.
00:57Mom, nothing is nothing.
01:01I'm 30 years old.
01:02It's none of my business whether I have a man or a woman in my room.
01:07It's none of your business.
01:10But you're my son.
01:11Calm down.
01:12Stop.
01:14You have no right to say anything.
01:16This is my son. I raised him.
01:18You can't do this.
01:19Stop.
01:23Wait. I'm not done yet.
01:25Mom.
01:26Don't say anything.
01:27I'm sorry.
01:29Stop right now.
01:33Picha is in a lot of trouble.
01:37His client broke the contract for no reason.
01:40And he just saw his father with another woman.
01:43He's very worried about you.
01:45He doesn't know what to do.
01:48It's not wrong for you to love the reputation of your family. I understand.
01:52But you should love the people around you.
01:54And you raised him.
01:57It doesn't mean you can do anything to him.
02:18Piew.
02:19Piew.
02:21Let's talk.
02:22Let's talk.
02:23Piew.
02:25Let's talk.
02:28Don't go.
02:36What are you doing? Get out.
02:38Let's talk.
02:45You've made my life so hard.
02:48Are you sure it's me?
02:52Piew.
02:53Piew.
03:01Don't come down.
03:03Don't come down.
03:22Don't come down.
03:52I'm sorry.
03:53I'm sorry.
04:21Hey.
04:23Hey.
04:26What are you going to do?
04:29Call Tine right now.
04:34I don't care about what happened earlier.
04:38How can you understand it's your business?
04:40Whatever I do, it's never good.
04:44Don't think like that.
04:48Call him now.
04:49Call him now.
04:50Let me know what the reason is.
04:52So I can fix it.
04:53I want to move on.
04:56I want to make something in my life successful.
05:01Don't look at the bad side.
05:03You could have closed the deal.
05:06And you are the only agent in Thailand for Anita.
05:10But now it's not.
05:12And I want to know what happened.
05:19I'm sorry.
05:36Hello.
05:38Hello, Ann.
05:40I have something to ask you.
05:42You said you would come back and talk to me.
05:45It's urgent.
05:49Did you introduce a Thai agent to Pew?
05:53Pew?
05:55Who is he?
05:58I mean Picha.
06:01I see.
06:07What do you mean? Did you introduce him?
06:09Yes.
06:11I introduced a new agent to my friend.
06:15Why?
06:17Why did you do that?
06:20Before I tell you why I did it,
06:23you have to understand that it's normal.
06:27A buyer can change his mind at any moment.
06:31The bigger the item is, the easier it is to change your mind.
06:35The price and the connection work.
06:40And Picha is not strong in this matter.
06:44If he's not strong,
06:45why did you introduce someone else to Pew?
06:49I told you the connection is important, didn't I?
06:51Picha is your Thai agent.
06:54Because he doesn't just take care of me.
06:57He also takes care of you.
07:00Until you love him.
07:05And that's why I made him lose his client.
07:11Because you love him.
07:16You can't do this, Ann.
07:18I can do more than this.
07:20If I do, come back and talk to me like you said.
07:25And come to an agreement with me.
07:28Otherwise, your Picha will not stand in the industry at all.
07:35What did you say to him?
07:49I didn't say anything about you.
07:54What does he have to do with me?
07:55What does he have to do with me?
07:59Well, Ann told me that he loved me.
08:04And he said a lot of things.
08:07I have to say that I understand his feelings.
08:10Because I feel the same way about someone.
08:14But he asked me if it was you.
08:16And what did you answer?
08:19I told you I didn't say anything about you.
08:21But he kept asking me if it was you or Picha.
08:26Why didn't you answer that it wasn't?
08:30How can I say that? It's true.
08:33I really feel the same way about you.
08:38When will you understand that your love makes me confused?
08:43It makes me not okay at all.
08:45Don't you see? I don't care what people think.
08:49But it ruined my job.
08:51I lost money and opportunities.
08:56I'm sorry.
08:58You're sorry?
09:00Yes, like you said to your mother.
09:04You said that because you didn't feel that you did anything wrong.
09:07Me too. I didn't do anything wrong.
09:10Really?
09:12If it's wrong, it's just that I love you.
09:17But if I can stop myself,
09:19I will stop him from feeling it from now on.
09:21From now on, it will end.
09:35I want you to like yourself, Pew.
09:39You're a good person with a good heart.
09:43Although sometimes you're stupid,
09:48you're not like other people.
09:51Except me.
10:21I love you.
11:14Yes.
11:16Koi, contact Ms. Anita's secretary.
11:20Tell her that I need to talk to her about work.
11:22And the client who canceled the contract the day before yesterday,
11:25tell her that I have a new offer for her.
11:28It's a 15% discount.
11:30Are you going to cut the price of the agent over there?
11:32Yes.
11:34And tell her that if she buys it next time, there will be a 20% discount.
11:38Huh? Really?
11:40Send it to her. I can make an appointment with Anita.
11:43Okay.
12:08Boss,
12:10P'Cha would like to talk to you through Zoom.
12:14P'Cha.
12:16Yes.
12:19Tell her that I won't talk to her.
12:21Not that I don't have time.
12:23But tell her directly that I won't talk to her.
12:27Okay.
12:29When will you come back?
12:31Tomorrow.
12:35Then I won't come in tomorrow.
12:37If you have any work, hurry up and clear it up.
12:39Okay.
12:41Would you like me to send a car to pick you up?
12:45No.
12:48Okay.
13:10Yes, Loker.
13:12Are you and Tham at my place?
13:14Before you go.
13:16When will you go?
13:18Tomorrow.
13:20Yes, come on.
13:22Prapang wants to see you.
13:24Okay, I'll go.
13:26Prapang wants to see you.
13:37Hey, celebration.
13:41Wait, what celebration?
13:44Celebrate everything.
13:46Celebrate that you don't have to work today.
13:48Celebrate that you have a good friend today.
13:50Let's sit and eat barbecue together.
13:51Oh.
13:54Are you missing Bill?
13:57He invited me, but Bill asked me to make money first.
14:02I understand.
14:06What are you going to do?
14:09I'm thinking about it, but I don't know how to do it.
14:13I don't know, I'll try.
14:15What do you think you're going to do next?
14:19I want to make costumes for the play.
14:21I used to help him for 4-5 months.
14:23It was so much fun.
14:25I got to dress up for the characters in the play, right?
14:28But I don't want to be his assistant all the time.
14:31I want to do it by myself.
14:34And there are two or three of us
14:36make this kind of costume for the big camera.
14:38Is it good?
14:40Good, because it's cool.
14:42I think you can do it.
14:44Trust me.
14:48When will you stop being a host?
14:51I've just found the right way.
14:53I don't know what to do.
14:55I think I'll make money for a year or two.
14:58After that, I'll be old.
15:00I have to stand up.
15:02I'm waiting to see who will help me stand up.
15:14Ji's contract is more than a month, isn't it?
15:18Why did you cancel it?
15:19Yeah, right.
15:21You just have to hold on for a while.
15:23You'll get the money.
15:28He loves me.
15:30So it doesn't work.
15:32When it's like this,
15:34it's not just because he's attached to me.
15:37He's already thought it through.
15:39It feels like I'm taking advantage of him.
15:44How is it?
15:46Cool, right?
15:49He's a good guy.
15:51It's good that you did that.
15:53Yeah, that's true.
15:55It's hard to talk about this.
15:58Women,
16:00if you sleep with someone more than once or twice,
16:03it will be a burden.
16:05No matter how you start,
16:08or how you make a deal,
16:10if you're not strong-minded,
16:12it will be a burden.
16:14Prang's friends are all
16:17so she doesn't want a regular guest.
16:20That's why.
16:22That's why, right?
16:24That's why you don't want to eat with me again.
16:29What are you talking about?
16:31He's still here.
16:33What are you talking about?
16:36I'm tired.
16:38How many minutes do you think it takes to shave your face?
16:41Shut up.
16:43Shut up.
16:45Shut up.
16:47Just tell him.
16:49There's nothing here.
16:50Shut up.
17:01Jee.
17:04Do you think
17:06it's too quiet?
17:10Just a little.
17:15If you have anything,
17:17you can consult me.
17:19Even though I look stupid,
17:21I'm sincere.
17:30Hey.
17:32Why are you in a hurry?
17:33You don't have a car.
17:35I parked my car somewhere else last night.
17:37I'm going to get it.
17:41Luke.
17:46Look at Prang.
17:48Don't lie to her.
17:50She's my sister.
17:54I won't lie to her.
17:56Go tell your sister
17:58not to lie to me.
18:00I'm serious.
18:05I'm happy for you.
18:09I'm really happy for you.
18:12There's someone
18:14who understands and accepts us in everything.
18:17She's
18:19so nice.
18:27Thank you so much.
18:30That's all.
18:31I'm leaving.
18:32Take care.
18:33See you.
18:34Take care.
18:47Okay.
18:59Up.
19:17Up.
19:34I'll talk to Ann myself.
19:36I don't know how it will turn out.
19:39But I promise
19:40you won't get in trouble because of me again.
19:43After this, I'll go live there.
19:45If you feel uncomfortable
19:47or want to tell someone something,
19:49you can go to her.
20:15I'm sorry.
20:34Why is it so hard?
20:46I'm sorry.
21:01You're still up?
21:09I have something to tell you about your favorite daughter.
21:12Picha brought a man to her room.
21:17That man worked at night.
21:19He was a bar host.
21:22And he was a drinker.
21:24Do you remember the man who came with you that night?
21:31Are they friends?
21:35You have such a good view of the world, Kriti.
21:39Did his wife teach you to do this?
21:43Or you've been like this for a long time and I don't know?
21:48Let's talk about this.
21:50Don't make it a big deal.
21:55They're not friends.
21:57Because if they were friends,
21:59they wouldn't hide in the closet.
22:02They wouldn't hide.
22:04You should know this.
22:07Okay.
22:08What do you want me to do?
22:10Talk to her?
22:15Yes.
22:17What do you want me to say?
22:19Stop her?
22:20Or ask her if they're dating?
22:23You know I can't stop anyone like this.
22:26Because I'm not that right.
22:28You know that.
22:30So what?
22:32And you're not going to do anything about it?
22:34And you're going to let your daughter date a man like that?
22:39You have a mistress.
22:41Because you're a bad husband.
22:43And you're still using this as an excuse.
22:47You want to be a father who doesn't want anything else?
22:49Why are you so angry?
22:53Every word you say,
22:54every thought you have.
22:56It makes people around you very tired, you know?
22:58People who are full of anger
23:01come from sadness and disappointment.
23:04You don't need me to tell you
23:06what I'm sad about.
23:11No.
23:14And I can't warn you.
23:17Because you won't listen to me.
23:19But your daughter might listen to you.
23:23If you're going to warn your daughter,
23:25you should tell her that
23:28no matter what,
23:30dating that man
23:32is not a good thing.
23:35Let me ask you.
23:39If your daughter really dates that man,
23:42will you accept it?
24:03Hello.
24:04Yes, dad.
24:06Do you want to have dinner with me this evening?
24:08I'm not available today.
24:10I have an appointment with 2-3 clients.
24:12I don't know when it will be over.
24:13Maybe next time.
24:15Call me when you're available.
24:16I want to talk to you.
24:18Okay.
24:19I want to talk to you too.
24:22Bye.
24:32Bye.
25:03You're back from Thailand.
25:04Is that all you have?
25:06I didn't bring anything.
25:09That's good.
25:10So it won't be a mess.
25:12There's a lot of your clothes here.
25:16Are you hungry?
25:17I haven't eaten anything yet.
25:19I'm hungry.
25:33I want to talk to you.
25:35It's not good to talk when you're hungry.
25:37Help me.
25:41Let's eat something simple first.
25:43Let's go out for dinner this evening.
25:46I bought a lot of things for you.
25:48Take a look.
25:52I know it's forbidden.
25:54But I can't help it.
25:55I want to cancel the contract.
26:03I know it's forbidden.
26:05But I can't help it.
26:07I want to cancel the contract.
26:11I want to go back to Thailand before it's settled.
26:21When I went back, my grandmother was not strong.
26:23My mother needed help.
26:25If you have money, it's all over.
26:27If your grandmother is not strong, hire someone to take care of her.
26:29If your grandmother needs help, hire someone to work for her.
26:32If you go on like this,
26:34can you do everything separately?
26:39Your best body right now
26:41is the body that needs money.
26:43Not the body that has to go to the hotel and do something like that.
26:46I don't want to be just a moneylender like you.
26:51Moneylending is one thing.
26:53Taking care of it is another thing.
26:56My grandmother is very old.
26:57She won't live long.
26:59And my family needs help.
27:01And most importantly, I don't want to do this job anymore.
27:03There is no cancellation of the contract.
27:05You have to live with us
27:07as we agreed.
27:09If it's not okay, hire a lawyer.
27:13Ann.
27:14I don't agree.
27:28Ann.
27:41Ann.
27:42You did this.
27:43Come and talk to me.
27:44I don't want to talk.
27:45I hired you to sleep with me.
27:47I didn't hire you to talk.
27:48I don't want to talk.
27:50Normally, you are cooler than this.
27:52Normally, I'm not normal.
27:54Ann, please.
27:57Didn't I take good care of you?
27:59Didn't I give you enough?
28:01I know it's not because of that.
28:02So what?
28:04Picha?
28:06Or because you love him?
28:07Or because he forbids you?
28:09Or because you want to go back together?
28:10Why?
28:11Picha doesn't even want to mess with my business.
28:14I make him confused.
28:16What you do makes him hate me.
28:19So you come to break up with me, right?
28:21We've never been together, Ann.
28:23Our business is just hiring.
28:28Why not?
28:34Why not, Roy?
28:37You still haven't told me the reasons you're setting your heart on skydiving with me.
28:40And me?
28:46Please.
28:48Give me one more chance.
28:51Give me the chance to tell you everything.
28:53Speak.
28:55Speak, Ann!
28:57I can't.
29:11Ann,
29:14I thank you for feeling good about me.
29:18But I don't want to take advantage of you.
29:22If we have sex because of money, I think it's clear.
29:25And it's better that I let us be together again, even though I know you love me.
29:44Tan, I don't want you to feel more than you feel now.
29:49My heart, if it hurts, it hurts.
30:05But now, now I won't let you go.
30:14My heart, my heart, my heart.
30:44I used to secretly love a man in the village.
31:09He was a little clumsy and hardworking, but he had a wife.
31:27I like him all.
31:28I secretly watched him at work, secretly watched him when he ate under the tree.
31:44I like him so much that I think I will be his wife again.
31:49One day, I will be shocked at that thought.
32:00I don't want to be a second, whether it's his or anyone else's.
32:07One day, my mother blamed me for hiding the money.
32:26She scolded me for being selfish.
32:30She beat me around the house.
32:31In the middle of the night, I ran away.
32:44I decided to leave the city that only made me feel depressed.
32:52No one loves me.
32:56No one wants me to love.
33:01At night, when you were sleeping, I looked at you like I was looking at that man.
33:32When you ate, when you studied, I could look at you every day.
33:44I didn't realize it was like that.
33:48When will you leave?
33:58If you leave me,
34:03I can promise you that I will never be happy again.
34:19I will never be happy again.
34:21I will never be happy again.
34:22Jack, take Fai to Bangkok tomorrow.
34:46As soon as possible.
34:48How many places?
34:50One place.
34:52One place.
35:04Hello.
35:06Hi, Anan.
35:08It's me, Anita.
35:11Yes, what's up?
35:13I'm sorry for calling you so late.
35:17How's the agent I sent you?
35:19How is it going?
35:22It's good. It's interesting.
35:24But I'm still attached to Rin Thangkulwichan.
35:27She's really beautiful.
35:29Please calm down.
35:31Don't make a decision too soon.
35:33Can we meet?
35:35I have to do something in Bangkok for 2-3 days.
35:39I have a lot of beautiful photos to show off.
35:43That's great.
35:49Okay.
36:13An.
36:17An.
36:19An.
36:40P'Pew, it's almost 2 hours.
36:45But he promised to meet me.
36:49Can I call him?
36:52Maybe he's on the way.
36:54I'll call him.
37:04He didn't pick up?
37:07He hung up.
37:13It's okay.
37:15I'll wait for Joy.
37:16What time do I have to meet him?
37:19Half an hour.
37:22I'll make a call to confirm.
37:31Hi, Joy.
37:33We have a meeting today.
37:36I sent you the location.
37:39I'll check it for you.
37:42Okay.
37:47Khun Kat,
37:49Phuchua Phungpitcha called to confirm the appointment.
37:53Cancel it.
37:55Tell him that we don't care.
37:57So he doesn't have to wait.
37:59Okay.
38:02Thank you for accepting my appointment.
38:05Even though I made a mistake.
38:07You're welcome.
38:09I'm glad to meet you.
38:12I'll send you the agent in 2-3 days.
38:16Okay.
38:18Let's take a selfie.
38:20Sure.
38:29Should we go back to the office?
38:47P'Pew.
38:49Wait.
38:51Where are you going?
39:06Hello, Jack.
39:08What time does Anita have to leave today?
39:11I don't know.
39:12Jack, what time does Anita have to leave today?
39:17Didn't she tell you that she's going to Thailand?
39:20What? When?
39:23In the morning.
39:25Why? How many days?
39:28I'm not sure why she's going there.
39:31But I think it's about you.
39:36Jay,
39:38I think we need to talk.
39:40About my boss.
39:42What?
39:50P'Pew, where are you going?
39:53I'm going to see Anita.
39:56P'Pew, what are you going to do?
40:00What are you going to do to her?
40:02I don't know.
40:04I just want to see her.
40:06I want to ask her why she's doing this.
40:13You must not tell her that I'm here to talk about this with you.
40:17Okay.
40:23I think she loves you.
40:28Can you tell her that I don't know yet?
40:33Okay.
40:35Then tell her like this.
40:38She has never been soft before.
40:41Do you understand?
40:44She used to be a heartless person.
40:47She has never hesitated.
40:50And one day, she sent you some clothes.
40:54She asked you which one you would like.
40:57She loves you very much.
41:04I feel good that she likes me.
41:08Actually, I like her too.
41:12As a friend.
41:15She is a kind-hearted person.
41:18She is broad-minded and cute.
41:23She is good to me in everything.
41:26But I just don't love her.
41:31Then try to give her a chance.
41:33Look, some people get married,
41:37even though they have never talked before.
41:39One day, they still love each other.
41:43Let me tell you something.
41:46Your wife is as weak as her husband.
41:51She is not as tough as she shows.
41:53I'm sorry.
42:00Last night,
42:02I asked her to cancel the contract.
42:08I don't want to take advantage of her.
42:13Jack, you have to help me talk to Ann about this.
42:18You are embarrassing Ann.
42:21The thing that Annita can't stand the most
42:25is losing her face.
42:28And she will become a very scary person
42:31if she feels like that.
42:37And the reason why Ann went to Bangkok
42:40is to see Pichar, right?
42:43If Pichar is the one she loves,
42:46then yes.
42:50I love Pichar.
43:20I love Pichar.
43:50I love Pichar.
44:17I love a man.
44:18Don't tell me
44:20you are going to date that seller.
44:23Yes, mom.
44:26If you love me,
44:28then let me go.
44:31I have an offer for you.
44:37If Jay doesn't have you,
44:40he might get what I give him.
44:48I love you.
Recommended
47:45
|
Up next
46:49
45:36
46:37
49:54
18:22
26:52
14:48
11:12
13:20
23:43