- 7/5/2025
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:05♪♪
00:08♪♪
00:13♪♪
00:18♪♪
00:23♪♪
00:28♪♪
00:33♪♪
00:38♪♪
00:43♪♪
00:48♪♪
00:53♪♪
00:58♪♪
01:03♪♪
01:08♪♪
01:13♪♪
01:18♪♪
01:23♪♪
01:28♪♪
01:33♪♪
01:38♪♪
01:43♪♪
01:48♪♪
01:53♪♪
01:58♪♪
02:03♪♪
02:08♪♪
02:13♪♪
02:18♪♪
02:23♪♪
02:28♪♪
02:33♪♪
02:38♪♪
02:43♪♪
02:48♪♪
02:53♪♪
02:58♪♪
03:03♪♪
03:08♪♪
03:13♪♪
03:18♪♪
03:23♪♪
03:28♪♪
03:33♪♪
03:38♪♪
03:43♪♪
03:48♪♪
03:53♪♪
03:58♪♪
04:03♪♪
04:08♪♪
04:13♪♪
04:18♪♪
04:23♪♪
04:28♪♪
04:33♪♪
04:38♪♪
04:43♪♪
04:48♪♪
04:53Carry on. Good luck.
04:55Thank you, Lucy.
04:57Bye, Bobby.
04:59Bye, Nicky.
05:01Nicholas, you won't say bye to me?
05:04Say bye to Fateh.
05:05Stop it, kids. There's no school fight going on here.
05:18Sebastian.
05:21Yes?
05:23Aren't you going to say something to her?
05:26No, Pena. We're working right now.
05:29My wife would have punished me if I had come home late.
05:34That's not true, Pena.
05:36But does Isabelle understand you?
05:38Yes, I think so.
05:45Good morning.
05:47Are you the owner of this place?
05:49Who's asking?
05:51Lutinen Belastros, Lutinen Pena, Mexican Navy.
05:54I'm the owner of this place.
05:56Tell us where the owner is.
05:58No. I can't tell you. Sorry.
06:01I know you're the owner.
06:03Why are you lying, ma'am?
06:05The car over there belongs to the owner, right?
06:07Yes, that's right. It must be his car. Let's see.
06:19What do you want? Private property?
06:22What difference does it make? I just want my answer.
06:25What do you want to know?
06:27Take a look at this.
06:30You signed these documents a few days ago, didn't you?
06:33And you also bought a Navy boat a few days ago.
06:35Yes, I wanted these documents.
06:37But you can't sell this vessel because it's against the law.
06:40Who told you I sold it?
06:42Actually, we found this vessel in the sea.
06:44And it's broken.
06:47I told you to talk to the owner, didn't I?
06:54And this box?
06:56Is it yours?
06:57What is it doing here?
06:58You know, don't you?
06:59This is all the work of Bhangarh. I have no idea.
07:01Bhangarh's business has such luxurious cars.
07:04There are TV boxes here.
07:06Bhangarh's business can't have such luxury things.
07:08Do you understand?
07:09Look, I'm telling you, we keep all this together.
07:11We keep it together?
07:12We keep it.
07:13What did you say? What do you keep? Television?
07:15There are a few more things.
07:19Jessica, do you think we're crazy?
07:22I'm asking you for the last time, whose car is this?
07:24Look, I have no idea who the owner is.
07:26We're not kidding.
07:27You're the owner here.
07:30I think we should make things easier for him.
07:34Let's see whose car it is.
07:36If anything goes wrong with the name,
07:38you know what will happen to you.
07:40So tell us the truth.
07:43You're right, Lieutenant.
07:45So tell us, do you have an ID?
07:47Have I done anything? Why are you doing this to me?
07:49Are you going to tell us everything?
07:51Or do we have to force you to tell us everything?
07:54What do you want to know? I'm just working here.
07:56Okay, okay, okay. Sit down and tell us.
08:00Look, the car standing outside is a 2010 model.
08:04And this year he bought a Vessel.
08:06If we look at the serial numbers of the boxes,
08:09they are all 2010 years old, right?
08:13And the records show that there were a lot of thefts that year.
08:18We got the news that you were going to sell these Vessels at a cheap price, right?
08:23And then someone came and made a deal with you.
08:25In exchange for televisions.
08:27Or a car.
08:28Okay, I think you bought this car with that money.
08:31For how much?
08:40Did you find anything?
08:42He admitted that he had exchanged with the boat, but he didn't know that it was stolen.
08:48Then why did you arrest him?
08:49He didn't tell the truth, Alev.
08:52He said that all the deals were made over the phone calls and other emails.
08:56We'll have to do the rest of the investigation.
08:58What are we going to tell the captains?
09:00Well, at least we found out that the person who has our Vessels is a thief.
09:05That's right. And because it was their job, they were driving the boat very fast.
09:10They transport and steal with the help of submarines.
09:14Like pirates?
09:15No, not like pirates.
09:19No.
09:20My daughter had no enemies.
09:22But they were mine.
09:23Because I am a businessman.
09:24But tell me one thing.
09:25If someone wants to kill me, why would he wait for 11 months for the ransom?
09:29Whatever the reason, I want my daughter.
09:32Obviously, the ransom money was a lie.
09:34Understood?
09:35Now they are looking for you.
09:36So you mean to say that they have killed my daughter.
09:39And according to you, now they want to kill me.
09:41This is not Lieutenant's saying.
09:43This is not the first time that I have been told to be quiet.
09:47I feel that everything is going well in the media.
09:50Because you have ruined my daughter's life.
09:52Who?
09:53Who told you to be quiet?
09:55For the first time, Mayor Batista.
09:57He insisted on me.
10:00To find him.
10:02That we will keep some private people.
10:05So that we can find Patricia.
10:07And did the Mayor say that to you?
10:09Yes, he did.
10:14Come in.
10:16Excuse me, where is Captain Volante?
10:18He is busy with some work.
10:19I am in charge here.
10:20What happened?
10:21We have a video conference with the base.
10:23Will you come, Captain?
10:25Okay, let's go.
10:26I'll be right there.
10:29From where we got the boat.
10:31I traced the whole area with the satellite.
10:33And I found this there.
10:34Look at it.
10:35This is a very small tapu.
10:37Made in a circle.
10:38It is 20 km away from the shore.
10:40And 30 km away from Acapulco.
10:42A small island?
10:43Yes.
10:44Three years ago, the government transferred its ownership to someone else.
10:48What did you say? Transfer?
10:51It seems that the government has sold it to a private party to get rid of this federal property.
10:57In this case, we can say that the government has done this to protect the environment.
11:01I still don't understand.
11:03This means that it is no longer the Navy's property.
11:06Do you understand?
11:07Now it is an ecological reserve.
11:11What's going on?
11:12Commodore.
11:14Commodore.
11:15Why do I feel that I don't know anything about this case?
11:17Commodore.
11:18Lieutenant Contreras has come to an island which is not very far from us.
11:22But it is not within our Navy's reach.
11:25So what?
11:26Look, sir.
11:27If you are a smuggler or a thief or a robber,
11:30and you want to hide or sell stolen things with the help of a submarine,
11:34then there can't be a better place than an island, right, sir?
11:38I don't understand why they did this.
11:40Such a disgusting thing in the middle of the sea.
11:42And we don't even know who was driving it.
11:45Who can do such a crazy thing?
11:47I think it is our ancestors.
11:50Mima Bautista.
11:52What do you know about her?
11:54She was the one who pressurized Davalos to keep quiet about her daughter's kidnapping.
12:00Someone is trying to save these smugglers.
12:02Are you thinking of meeting them?
12:04Yes, Commodore.
12:07She can be a good lead.
12:09And I can take charge in the absence of a volunteer.
12:12I want full secrecy in this.
12:14So be careful.
12:16We don't want to insult anyone in the government.
12:19Understood?
12:20Yes, Commodore.
12:24Mrs. Bautista.
12:26Captain Coriel.
12:27It's been a long time.
12:29Good afternoon.
12:30What can I do for you?
12:32We won't take much of your time.
12:35We are investigating the case of Patricia Davalos.
12:40You must know that I am not the mayor of this city.
12:43That's fine.
12:45But you were in the office when this happened.
12:48And we did everything we could to find her.
12:53Did you stop Patricia Davalos' father from speaking in the press?
12:59Look, this is a matter of common sense.
13:03When a case gets a lot of media coverage,
13:07the kidnappers become cautious.
13:09They may not contact the family.
13:11To be honest, I was just thinking of the girl.
13:14Very convenient, isn't it?
13:16Do you have kids?
13:19I felt the same.
13:21As time went by,
13:23they didn't ask for ransom.
13:25So it became obvious that we wouldn't be able to find the girl.
13:28It wasn't possible.
13:30I just wanted to help.
13:32So that we could find some peace.
13:34And stay away from the media.
13:37I think you should listen to your captain.
13:41Okay, noted.
13:42Do you know that there are a lot of kidnappers in the Mediterranean?
13:47There are a lot of kidnappers in the Mediterranean.
13:50I don't know.
13:52Do they have any links?
13:55I don't know.
13:56Maybe you do.
13:59But you were there to sign the impunity papers.
14:02You transferred the ownership of the island 20 km from the coast.
14:05We know that.
14:06The Navy is not present there.
14:08And we got information about smuggling in that area.
14:10Captain, I didn't come here to play a guessing game.
14:13I didn't know about all this.
14:15The island you're talking about...
14:22It's an ecological reserve.
14:23And I'm proud of it.
14:26And if you don't mind, you can leave now.
14:29Because I have a lot of work to do in the office.
14:31Because I can't waste time like this.
14:33And this is the only time I get to rest.
14:37Okay, forgive us.
14:39Sorry to trouble you.
14:41Goodbye.
14:42Yes, of course.
14:44We'll meet again.
14:54Regulus.
14:55Commodore.
14:56What is it, Captain Kuriel?
14:58We should follow Mrs. Batista.
15:00We'll find something from there.
15:04Are you sure that she will cooperate?
15:07Yes, maybe.
15:09You're right, Captain.
15:10You can go ahead.
15:12Thank you, Commodore.
15:20Boa to Scarlett.
15:21This is Scarlett.
15:22We're following the target.
15:23And right now, she's heading towards the highway.
15:27Mirna, relax.
15:28Everything will be fine.
15:30Just relax.
15:39Okay.
16:00Ma'am, is this a secure line?
16:02Yes, it is.
16:03But where are you?
16:04Some other car is following me.
16:06Don't worry.
16:07This is a security procedure.
16:09I'm sorry, Lieutenant.
16:10But I really thought that someone was following me.
16:14What's going on, ma'am?
16:15Why?
16:16We're talking about some special people.
16:18Are they members of an organization?
16:21No.
16:22That means they're government employees.
16:25To be honest, I don't feel safe here.
16:27You'll have to tell us the truth.
16:30Look, I want to make one thing clear.
16:32I didn't want to get involved in this mess.
16:34I may have made a lot of mistakes, Lieutenant.
16:36But I'm not covering for the kidnappers.
16:39Does this have anything to do with the pirates?
16:44Ma'am, Mirna...
16:45I'm really scared.
16:46I'll tell you the truth.
16:48But I have a condition.
16:50What is it?
16:51If I'm talking to you, I need protection.
16:54And that too, serious protection, Lieutenant.
16:56I'm not talking about anything shady.
16:58My family and I need protection.
17:00Don't worry.
17:01You'll be safe.
17:02Under the Witness Protection Program.
17:04Okay?
17:05Okay.
17:06Hurry up.
17:07They're coming this way.
17:11Okay.
17:12I'm glad to hear that.
17:16Ma'am, you'll have to confirm
17:18if these people are government employees.
17:23Sharp, come in.
17:24We've missed the target.
17:26Do whatever it takes to find them.
17:35Okay.
17:58Ma'am, are you okay?
18:00No.
18:01Ma'am, are you okay?
18:05Ma'am, are you okay?
18:11Mirna, what's the situation out there?
18:13Sharp, we haven't been able to find the target yet.
18:15Come on, let's go.
18:18Mirna!
18:21Stop!
18:23Let's go.
18:33Hey!
18:35Hey!
18:57I'll go check.
18:58I'll go check.
19:03Python to Mike Charlie.
19:04We need an ambulance here.
19:15Scarlett to Sharp.
19:17There's bad news.
19:20Sir, I don't think it was an accident.
19:22What are you saying, Lieutenant?
19:25I'm sorry, Captain.
19:27I'd like to speak to my platoon in private.
19:30I'm sorry.
19:34Commodore, I'm in the service.
19:37Captain Curiel, I'm sorry for being late.
19:41Captain Volante,
19:42everything has changed here.
19:46I'm sorry, but why do I feel that
19:48Ballistros wants to speak to you in private?
19:52Yes, Captain.
19:53I'd like to share something confidential.
19:55Okay.
19:56Forgive me, Captain Curiel.
19:57This is our base.
19:58If you want to say something, say it in our presence.
20:01In front of us.
20:02Commodore, if you want to say something,
20:04that's a different matter.
20:11Captain Curiel,
20:12leave us alone for a while.
20:16Whatever you say, Commodore.
20:17Let's go.
20:26You said...
20:28Does everyone believe that
20:29someone is leaking our information?
20:33Is Captain Curiel trustworthy, Commodore?
20:35I've known Captain Curiel for many years.
20:37Do you understand?
20:38That's why there's no secret between us.
20:41Can you make us all believe that, Captain?
20:45Are you talking about me, Lieutenant?
20:47I didn't take anyone's name.
20:50What did you say?
20:52I understand.
20:53That means you want to make Lieutenant Alejo an accused, right?
20:57No, I'm saying it again.
20:58I didn't take anyone's name.
21:00Okay, calm down.
21:01Calm down.
21:02Lieutenant Ballistros is right.
21:06This can't just be a coincidence that
21:08when Mima Bautista started cooperating
21:11her car's brakes failed on the highway.
21:15Are you saying that one of us is a traitor?
21:18We'll find out today, Lieutenant Alejo.
21:22You will leave for the island right now.
21:25We won't give this information to the base.
21:27Only we will know about it.
21:30The purpose of this is to catch the robbers at any cost.
21:33Alive or dead.
21:36If Patricia Davalos is there,
21:38I want her back.
21:39If we find her dead body,
21:41I want to know about it.
21:43That's the purpose of this mission.
21:46No subtleties.
21:48Alejo, Volante, Ballistros, Penna.
21:53If one of us is a traitor,
21:55he will be caught today.
21:57Whoever he is,
21:58whoever the traitor is,
21:59he will be caught today.
22:00Whoever he is.
22:02Do you understand?
22:04Yes, sir. We understand.
22:07Penna,
22:08tell Lucy to switch off the petrol interceptor number 4.
22:11So that no one knows who is going where.
22:13I will tell Captain Curiel that
22:15you have gone to the accident site of Mirna Bautista
22:18to investigate the sea area there.
22:20If I say, there will be no doubt.
22:21Come on, leave.
22:22Right now.
22:23Excuse me.
22:25Can we trust Lucy?
22:27I understand.
22:28Now you keep quiet.
22:30The thing is that we can't trust anyone.
22:32This is not the time to joke.
22:35That's enough.
22:47What's going on, Lucy?
22:48Did you find anything?
22:50Listen to me, Penna.
22:51You stay there carefully.
22:52No one knows that you are going to the sea
22:54except me and Commodore.
22:56Relax, Lucy.
22:57Everything will be fine.
22:59I don't understand why you are going there.
23:01I agree that an innocent girl has been kidnapped.
23:03But I don't think she is alive.
23:06No, no, no.
23:07Look, the kidnapper must not have killed her.
23:10How do you know?
23:11Do you know anything about this?
23:13I don't know anything, Lucy.
23:15But I won't keep quiet until it is confirmed.
23:17Understood?
23:18You are very nice, Penna.
23:20And you always think good.
23:23Okay, tell you one thing, Lucy.
23:25There should be a bet on this.
23:27Really?
23:28What's the matter?
23:29So tell me the bet.
23:30Yes, yes, yes.
23:31Hold on.
23:32Isabelle is calling.
23:34Hey, baby.
23:35How are you?
23:37Are you fine?
23:39Me? I am fine.
23:40You tell me.
23:41The kids are troubling me a lot today.
23:43I can't handle them alone.
23:45Oh, baby.
23:46You take care of her.
23:47Look, I am going to finish my work as soon as possible
23:49and come home.
23:50I will be back soon.
23:51I will take care of her.
23:53Okay, tell me more.
23:55I love you.
23:56I love you too.
23:57But I don't like you now.
23:59Bye.
24:00I love you.
24:02She is really my wife's slave.
24:03Wife's slave.
24:04Why are you laughing?
24:07Yes, Lucy.
24:09What happened, Penna?
24:10Hey, hey, hey.
24:11My boss is at home.
24:12Did you understand?
24:13Tell me, what about our bet?
24:14We have to bet, right?
24:19Are you still angry because I got your USB?
24:25Did you see what's inside it?
24:27So?
24:28That information was for me, not for you.
24:31Do you think Juan left it for you?
24:34How did Juan leave the USB there?
24:37Look, Roberta.
24:38I have a lot of shortcomings.
24:40But I am not a fool.
24:42I don't know what you are saying.
24:44You got the information that Juan got before he died.
24:47This means that Juan's death was a conspiracy.
24:51And you think that I planned it.
24:53I am not taking this personally.
24:54I also think that Juan's death was a conspiracy.
24:56That's why I investigated you too.
24:59After all, you were the one who benefited the most from Juan's death.
25:03You took his place.
25:05What are you saying?
25:07Are you doubting me?
25:08No.
25:10I have investigated.
25:11You are a madman.
25:13But I am not a traitor.
25:15It's not you.
25:17You only got the USB and you stopped trusting me.
25:20You only got the USB and you stopped trusting me.
25:24And this is necessary.
25:26I would have done the same if I were you.
25:29But for now, this investigation is not a one-sided decision in this platoon.
25:33How do you know?
25:35Do you think I didn't talk to Juan?
25:39Look, Roberta.
25:40You are an admirer of many things.
25:43But either you are naive or you are scared.
25:47And we can't tolerate this in the current situation.
25:50If we want to find the traitor, we have no choice but to work together.
25:54And yes, I think the traitor had something to do with Mirna Bautista's death.
25:58And yes, I forgive you.
26:05I can see that you both are drinking and talking.
26:09Jasmine and Sheila.
26:11Shall we go?
26:17Look, we are 3 kilometers away from the island, so I don't want any mistake.
26:22Reduce the speed to 10 knots.
26:24Roger that, Captain.
26:32Slow down, I can see a vessel there.
26:42What are the kids doing, my love?
26:44I love you.
26:47Stop the patrolling.
26:58Are you looking at the crew members, Captain?
27:03No, I can see them empty from here, Tina.
27:05You keep an eye on them.
27:06Okay, Captain.
27:08Shall I get closer?
27:09Absolutely right, Nicholas.
27:10Because we have to stay around them.
27:17Captain, I can see a suspicious man.
27:21Stay on standby, Lieutenant.
27:29Okay, Lieutenant.
27:31Let's go.
27:40Mexican Navy, raise your hands and identify yourself.
27:46We are from the Mexican Navy.
27:47What?
27:48Identify yourself right now.
27:50Put your gun down.
27:52I am a fisherman.
27:53This is my boat.
27:55I am not at fault.
27:56Please forgive me.
27:58Please.
28:10I don't know that you are in the Navy.
28:12If I knew, I would have called you home for dinner.
28:17I like Surma.
28:20Okay, tell me.
28:21What were you doing in this boat?
28:22Is this your boat?
28:23Tell me the truth.
28:24This is only my boat, Commodore.
28:26Lieutenant.
28:27Lieutenant.
28:28I mean, Lieutenant.
28:29He took everything from me.
28:31From the beginning.
28:32But tell me, where did you buy this boat from?
28:34Look, Commodore.
28:35I saw this...
28:36Captain.
28:37I saw this sinking.
28:38That's why I...
28:39Captain.
28:40This was the last one.
28:41And I also needed a boat.
28:44That's why I kept it.
28:45Was it sinking?
28:46Yes.
28:47I saw it from a distance.
28:49Because I wanted it.
28:51That's why I didn't go near it.
28:52To fool them.
28:54I have bad news for you.
28:56What?
28:57We are going to vacate the boat.
28:58And tell me.
28:59How will I go back home?
29:01This is the only boat I have.
29:03How will I go?
29:11Captain.
29:12I am going to slow down.
29:13We are just about to reach the island.
29:15What?
29:16You are going to catch them?
29:17And you want to slow down?
29:18Because you are not telling us the truth.
29:20Look, son.
29:21You are like my son.
29:22Lieutenant.
29:23Look, Lieutenant.
29:24Those men didn't sink this boat.
29:27They didn't have it.
29:28They were going to do something.
29:30Look.
29:31I don't know what you are thinking.
29:33Look.
29:34I am going to tell you.
29:35I am going to tell you.
29:36I am going to tell you.
29:37I am going to tell you.
29:38I am going to tell you.
29:39Look, son.
29:40Lieutenant.
29:41Yes, Lieutenant.
29:42So what do you want to say?
29:43That they wanted to escape?
29:44No, I am trying.
29:47Okay, Peena.
29:48You have to keep an eye on him.
29:49If he does anything, then...
29:50Keep an eye on him.
29:51Keep him here.
29:52Okay, Captain.
29:53This is possible.
29:55The one who alerted Mirna, he...
29:59Listen, Peena.
30:00He will sit here.
30:01Keep an eye on him.
30:02Okay, Captain.
30:03Listen, you can sit here.
30:04But don't try to move from here.
30:06No, I won't move.
30:07Sit quietly.
30:09Okay.
30:15Captain.
30:22What happened, Peena?
30:23Give me a hug, Captain.
30:24I have good news.
30:25I can see someone.
30:28Look, there.
30:35What happened?
30:36Patricia Develos?
30:37Yes, you are right.
30:38Is this the man's daughter?
30:39She is alive.
30:41Captain, they left her here before they escaped.
30:45Should I go further inside?
30:47Look, I am telling you, Nicholas.
30:49We don't know what is inside.
30:51Okay, Captain.
31:00I am Patricia Develos.
31:02Miss Patricia Develos.
31:03Is this your name?
31:04Yes.
31:05Yes, it is me.
31:06And where are the kidnappers?
31:07I don't know.
31:08The kidnappers ran away.
31:10But how did they run away?
31:12Yes, they ran away in a small submarine.
31:14Right here.
31:15Please get me out of here.
31:16We should go inside the patrol boat.
31:17Come with me.
31:19Peena, take them inside.
31:20And keep them in the front guard.
31:21And keep an eye on them.
31:23Alejo, you come with me.
31:24Peena, if you see anyone, shoot them.
31:33You will be safe here, Patricia.
31:37But I don't think your father will be happy to see you.
31:41With us?
31:43I don't know what you think.
31:50Be alert.
31:51If you see anyone, shoot them.
32:01We don't know if the enemy is watching us or not.
32:08Peena.
32:12Peena.
32:20Cover me, Ballast Ross.
32:27He is the one.
32:29I saw him.
32:30You go inside.
32:31I don't understand.
32:32Go inside.
32:33Yes, I am going.
32:37Go inside.
32:46What happened to Peena, Captain?
32:49Inform the base, Roberta.
32:52Carlet to Coral.
32:53Peena has been shot.
32:54Send the rescue boat immediately.
32:56Quickly.
32:57Captain, what is the order for me?
33:01Captain, give the order.
33:03She is not well. We have to help her.
33:07Okay.
33:31How is Peena?
33:32She is not well.
33:33I have called the rescue boat.
33:34They must have shot Mr. Develose.
33:36I think so.
33:37Let's follow them.
34:05We have lost, sir.
34:07They have left us here.
34:10Listen to me, sir.
34:11Be quiet.
34:12Till we are not dead, nothing is over.
34:14Give us some time.
34:15Do you understand?
34:16I don't think so.
34:21Listen to me.
34:22We should surrender.
34:23We should surrender.
34:25We should surrender.
34:27We should surrender.
34:29We should surrender.
34:30We should surrender.
34:32Listen to me, we have to surrender and we have to tell them everything.
34:36Don't tell them anything, understood?
34:43Drop your weapons, you guys have fallen.
34:49I will do what I like.
34:53Understood?
35:01Drop your weapons.
35:32Drop your weapons.
35:45She is stable, but she is shot in the skull.
35:50There will be no proper operation here, so we will have to take her to the base.
35:55But she will be fine, right?
35:58We don't know, Lieutenant.
36:00But it's no less than a miracle that she survived despite being shot in the skull.
36:07We have to tell her wife.
36:08No, no, no, I can't tell her, I won't tell her.
36:11Relax, relax, I will do that.
36:13You have seen enough for today.
36:16You all need some rest.
36:20I don't understand, Commodore, how did that girl become a hunter herself?
36:24Relax, Lieutenant.
36:26Patricia D'Avalos is in the custody of the authorities.
36:29As soon as she recovers, we will interrogate her.
36:32I should have strangled her.
36:36Look,
36:39forgive her for what happened.
36:42But we have to have hope.
36:44We won't give up.
36:47Commodore,
36:49Mr. D'Avalos is waiting in the room.
36:52You have to come with me.
36:53I will talk to him.
36:54I am sure he will be more confused than us.
36:58Gentlemen, go and rest.
37:05Okay, Commodore.
37:11This is not the time to rest, Commodore.
37:15This is not the first time, Captain.
37:17This is not the first time, Captain!
37:20What nonsense are you talking, Lieutenant?
37:21Captain, can't you see?
37:23This was a trap.
37:25They used Patricia to get to us.
37:27She was waiting for us.
37:29Stop it.
37:31So tell me, where are the other boards?
37:34Do you have an answer?
37:35Shut up!
37:37I have to help our wounded comrade.
37:39Do you understand?
37:41And with her,
37:43Ms. Ballistros, I have to save the lives of two more people.
37:46I am fed up with you all.
37:48I am fed up!
37:51I am fed up!
37:57Nicholas, we have to work together.
38:01If this doesn't happen, they will kill us one by one.
38:04So we have to...
38:05No, no, no.
38:06We can't talk to anyone.
38:08Haven't you seen Captain's behavior?
38:10Yes.
38:13We need proof.
38:21Proof?
38:27So we are in this together, right?
38:32For God.
38:34For Pena.
38:43It's Lucy.
38:46Yes, Lucy?
38:48I lost the bet, Robita.
38:49What bet are you talking about, Lucy?
38:51I made a bet with Pena.
38:54She said that girl Patricia will be alive and they will find her.
38:58I thought she would be dead.
39:02So I made a bet for dinner.
39:04Do you know what she said?
39:08If I lose,
39:13her children will have to take me to the fair because she doesn't have time.
39:19This will make her wife happy.
39:21Oh, Lucy.
39:28And then he started joking like he always does.
39:31You know that, right?
39:33Calm down, Lucy.
39:35He will be fine.
39:37He is a brave man.
39:39We have to be his courage.
39:41Understood?
39:44No, Robita.
39:46Why didn't I win the bet?
39:50She was alive. But look what happened to Pena.
39:53Lucy, I have to go. I will call you later.
39:56Yes, no doubt.
39:57I am a businessman.
40:01But you can't do this.
40:04Look.
40:07You saw her.
40:12You pushed her forward.
40:16Not just me.
40:17There were other eyewitnesses who saw everything.
40:21And yes, I pushed her.
40:24And you are saying that my daughter is a criminal.
40:27Did you hear what he said?
40:29He is saying that she was in the Gorilla Group.
40:32Do you think that my daughter is from the Gorilla Group?
40:35I think that your daughter was kidnapped by mistake.
40:38And then she gradually became a victim of Stockholm Syndrome.
40:43What? By whom?
40:45How stupid is that?
40:48Mr. Davalos, let's go and talk to the authorities.
40:51Maybe we can find out something.
41:11Rob, my flight is about to leave for Miami.
41:14I am at the airport.
41:15Won't you come to pick me up? I can call you.
41:39Be careful.
41:46I love you.
41:48I love you.
42:15I love you.
42:45I love you.
42:47I love you.
Recommended
40:02
|
Up next