Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 20/5/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:30Por mi hija. Primero dime dónde la enterraste.
00:59¿Dónde está mi hija? Dímelo, asesino, cobarde.
01:09Rosales. Rosales.
01:17Rosales.
01:19Venga, venga. ¿Qué pasó?
01:32No sé, dejó de respirar, empezó a sonar todo, no sé.
01:35Oxímetro, rápido. Está desaturando.
01:38¿Dónde está la mascarilla? Ay, cállese, por favor.
01:45Cállese, por favor. Gracias, padre.
02:01Discúlpame, Isabel, me tengo que ir.
02:15Padre, no sé qué voy a hacer si le pasa algo a Remigio.
02:21Él es el pilar de nuestra familia, a pesar de todo.
02:29Nadie es perfecto, padre. ¿Quieres hablar de algo
02:33en particular? ¿Despertó papá?
02:39Todavía no. Tuvo una pequeña crisis,
02:42pero ya está controlado. Me alegro que todo esté bien.
02:45Isabel, te dejo en buenas manos. Gracias, padre.
02:49Te traje tu café, mi amor. ¿Sabes algo de tu papá?
02:55No mucho, pero ya menos quiero ir a verlo, porque quiero estar
02:58ahí de cuando despierte. Bueno, vamos al medio contigo.
03:01No, no, no, Melina, el hospital no es un lugar para niños.
03:04Ustedes se quedan aquí. No, no, no, no, no, no, no, no,
03:08no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
03:13Ok, entonces dile a tu papá que Alma está desesperada
03:15por verlo, por favor. Sí, lo le digo.
03:18Perdón, me interrumpo. Buenos días.
03:21No, pérate, pásale. Gracias.
03:23Melina, déjanos solos. ¿Quiere algo de tomar?
03:27Le agradezco mucho, señora. No, gracias.
03:29Con permiso. Buen día.
03:33Son los resultados de balística.
03:36¿Qué? ¿Qué?
03:40Son los resultados de balística.
03:44El arma que encontró tu hermano es la misma con la que le
03:46dispararon a tu padre.
03:53No hay huellas. No.
03:55Investigame de quién es esta arma.
03:57En eso estoy. Pero te estás viendo lento,
04:00Peralta. Cada día que pasa, el que intentó
04:03matar a mi papá se aleja. Quiero un nombre, ya.
04:07Mira, está mi prioridad puesta en esto,
04:10pero no es lo único que tengo que hacer.
04:12Tengo todavía que resolver muchos asuntos...
04:14No, no, no. Si te refieres a lo del periodista,
04:17eso ya quedó. Me encargué yo.
04:19Necesito que hagas el mismo procedimiento de Aurelia.
04:22Está bueno. No habrá autopsia y se incinera
04:26de inmediato. Mi gente ya debe de estar
04:28recogiendo el cuerpo. Yo creo que me voy a adelantar
04:30a la morgue para llegar antes que ellos.
04:32¿Con qué apenas, Peralta? Tiene horas que nos encargamos
04:35de eso. Pues, ¿qué quieres?
04:37Estábamos buscando a tu hija, ¿no?
04:40Ahí tenía todos mis elementos. Era prioridad, ¿no?
04:46Bueno, me tengo que ir. Quiero ver cómo está mi papá.
04:50¿Sabes algo de él? No mucho.
04:55Hola, buenos días. Jefe.
05:00Santiago. ¿Ya recuperaron el cuerpo
05:02de nuestro amigo? Obvio.
05:04Llevamos un paso adelante de Peralta.
05:06¿Y a dónde se lo llevaron? Lo aseguramos a una morgue
05:09lejos de la jurisdicción de Peralta.
05:11Fíjate que un compa ahí de San Andrés fue el que me hizo
05:13el favor. ¿No está muy lejos?
05:15Pues, mientras más lejos, mejor. Nada que abarque el círculo
05:18de influencia de ese infeliz, ¿no crees?
05:20¿Tienes un punto? No, ¿a quién de la estrellita
05:22eres tú? A mí no se me ocurrió
05:24recuperar el cuerpo del periodista para luego dar
05:28aviso a la comandancia. Ya nos la hicieron con Aurelia
05:30una vez. Dos veces ya no.
05:33Oye, el coche que es la verdadera escena del crimen.
05:36Hay que revisarlo centímetro a centímetro a ver si encontramos
05:39alguna huella. Me avisas cuando tengas
05:41el reporte. Renicio está en el hospital.
05:45Tuvo un accidente mientras buscaba a su nieta.
05:48¿Te voy a ir a ver? No, no, no, Santiago.
05:50Esa no es una buena idea. Déjame a mí la investigación,
05:54¿de acuerdo?
06:03¿Qué pasó? ¿Por qué te fuiste así?
06:07Estuve a punto de asfixiarlo, pero parece que el muy maldito
06:10tiene pacto con el diablo. O tú con Dios, que no quiere
06:13que te conviertas en un asesino. Ese monstruo no se merece
06:16que lo amen. Ese no es el camino.
06:19Creí que ya habíamos quedado en eso.
06:21Yo sé, padre, pero es más fuerte que yo.
06:23¿Te das cuenta? ¿Qué vas a hacer si recuerda
06:25algo de lo que hiciste? Pues, espero que no, padre.
06:30¿La palabra Rosales le dice algo?
06:33No, nada. Cuando le pregunté a Remigio
06:36dónde había enterrado a Dana, me dijo Rosales.
06:39No quiero ser aguafiestas, pero Remigio está sumido
06:42en la inconsciencia por todos los medicamentos
06:44que le están dando. Tal vez estaba delirando.
06:47¿Y si no? Es una palabra.
06:50Es como buscar una aguja en un pájaro.
06:53Pues, no me importa. Es lo único que tengo.
06:56¿Rosales? ¿Qué es? ¿Un lugar?
07:00No tengo idea, pero lo voy a averiguar.
07:05Fue el amigo.
07:14¿Cómo te sientes? ¿Bien?
07:17Bien no, pero mejor, digamos.
07:21¿Alma está bien? Sí, ella está bien, no te preocupes.
07:24A ver, necesito que sigas con tu mirada a mis dedos.
07:29Ya, deja. Hazme caso, por favor.
07:33¿Ya? Sí, te veo bastante bien.
07:36Es que estoy muy bien. Cuando me das de alta.
07:39Primero necesito averiguar cuál fue el detonante del evento.
07:42Yo no me puedo quedar aquí. Tengo muchas cosas que hacer.
07:45Muchos pendientes. Papá, tranquilo.
07:47No te puedes mover.
07:49Ay, me morí.
07:52Necesito saber si has tenido problemas cardíacos.
07:55No que yo sepa. ¿Estás seguro?
07:57¿Y? Ponlo en el pecho, en el brazo izquierdo,
08:00de presión alta.
08:03Mira, te voy a ser muy honesto.
08:05Hay algunos datos en los estudios que salieron muy alterados.
08:08Así que te voy a mandar a hacer otros más específicos.
08:12No, no hace falta que hagas más estudios.
08:16Tuve problemas de presión alta.
08:20Fui al doctor y me mandó a hacer unos estudios
08:23para recetarme, pero no me dio tiempo de ir.
08:26Papá, ¿por qué no dijiste nada?
08:28¿Sabes que se pudo haber evitado todo esto?
08:30No creo que sea para tanto.
08:32Estás muy delicado.
08:34Y esto lo tiene que saber mamá y Javi.
08:36No.
08:38No les puedo decir nada.
08:40Mucho menos a tu madre.
08:42Bueno, yo me comprometo a hacer lo que esté de mi parte
08:45para mejorar. Voy a cambiar mi dieta,
08:48voy a correr todos los días,
08:51pero ni una palabra a nadie.
08:54Fernando, te lo pido no como mi hijo,
08:57sino como mi médico.
08:59Me debes confidencialidad.
09:02Esto es muy serio.
09:04Creo que tuviste un infarto antes del accidente.
09:07Sea lo que sea que tenga.
09:10No te preocupes por el accidente tuyo.
09:13¿Estamos?
09:16Estamos.
09:19Estamos.
09:27Vargas, el comisario Peralta.
09:29¿Ocupado? ¿En qué le puedo ayudar?
09:32Es sobre las drogas que encontraron en la mochila
09:34de Neneco Carvajal. Son mías.
09:36Vengo a entregarme, él es inocente.
09:38No complique más las cosas, nos va a meter en un problema
09:40con su papá, ¿sí?
09:42A ver, Vargas.
09:44Usted es un servidor público, ¿no?
09:45Sí.
09:46Le acabo de confesar un delito, así que le pido que lo libere
09:48y me arreste a mí.
09:50Le voy a explicar algo y espero que le quede muy claro, ¿sí?
09:53La autoridad acaba de detener a un tipejo
09:55que además de tener drogas encima,
09:57se ve como un delincuente.
09:59Tiene el color de un delincuente,
10:01hasta se viste como uno.
10:02Así que, por favor, le voy a pedir que no se meta...
10:09Hola.
10:11Oye.
10:13¿Le puedes decir a Val que estamos aquí, por favor?
10:15La señorita Valeria no está.
10:17Ojalá que nunca estuviera para que se deje de juntar
10:19con babosos como ustedes.
10:21Oye, qué pésimo está el servicio aquí.
10:23No seas tan agresiva, tranquila.
10:25Ay, no tú cállate, porque Neneco está en la cárcel
10:27por su culpa.
10:28A ver, nosotros no hicimos nada.
10:30Y si ese mugroso está ahí, es porque se lo merece, ¿ok?
10:32Mira.
10:33Y si tan inocente, pues la justicia ya lo va a decir, ¿no?
10:35Sí, obvio.
10:38O a lo mejor lo dejan salir pronto.
10:40Pues claro que es inocente.
10:41Pero si ustedes ya se pusieran a hablar,
10:42él estaría aquí chambeando.
10:43Ya mejor vete al lado de la barrenera.
10:45Ey, ey, ey.
10:46Chacky, Chacky, no, no, no.
10:47Tranquila, tranquila.
10:48Mira, a ver, vámonos tú y yo a hablar a otro lado.
10:50Ustedes nada más se quieren todos así,
10:51cuidaditos con los hijos de papi.
10:52Chacky, Chacky, Chacky.
10:54Chacky, Chacky, no le puedes pegar a ese hijo del comisario.
10:57Chacky.
10:58Señora Melena, ¿estamos jugando?
11:00Sí, señorita Melena, sí.
11:02Al fregadazo, si este...
11:03Chacky, ya.
11:07¿Y ustedes qué?
11:08¿Van a pasar o se van a quedar aquí?
11:09Venimos con Val.
11:10Pasen.
11:11Con permiso.
11:15Nomás todo esto.
11:17No te puedes pelear con los amigos de Valeria.
11:19Y mucho menos si son los hijos del alcalde y del comisario.
11:23Debes de tener muy claro cuál es tu papel en esta casa.
11:25De verdad le pido una disculpa, pero es que...
11:27No quiero escuchar excusas.
11:29Termina lo que estás haciendo
11:31y después vemos qué hacemos contigo.
11:36Valeria.
11:56¿Val?
11:57Callate, no vinieron a chismear.
12:01¿Qué haces aquí?
12:03¿Cómo estás?
12:06Hasmim, ¿de verdad esto es descabellado?
12:13Solo hay tres panteones cerca de las barracas
12:15donde Remigio me disparó y me dejó tirada.
12:18Después de todo lo que te hicieron,
12:21dudo mucho que hayan tenido la delicadeza
12:24de darle sagrada sepultura a Adana.
12:27Ahí dice Rosales.
12:37Cirila Rosales Prado, 1901-1966.
12:43Debe haber más.
12:45Esto es una locura, no perdamos más tiempo aquí.
12:48Remigio estaba delirando.
12:50No, padre.
12:51Hasmim, conociendo a esa gente,
12:54dudo que hayan sepultado a la bebé como Dios mata.
12:57¿Se refiere a...
13:01mi bebé en una fosa común?
13:06Puede que tenga razón,
13:08pero lo único que tengo es una palabra, Rosales,
13:11y yo necesito una luz de esperanza,
13:14algo que me ayude a seguir adelante
13:16y no voy a dejar ningún lugar sin revisar.
13:27No, Val.
13:28Tú no tienes nada que estar haciendo aquí.
13:30Los que deberían estar aquí son los idiotas de tus amigos.
13:33Nenico, ya no son mis amigos.
13:35Aparte, yo no iba a dejar que tú pagaras por sus idiotezas.
13:37A ver si te vuelves a escapar, papacito.
13:40Escapar se duele, ¿no?
13:42¿Qué dices?
13:44¿Ya se te grabó dónde vives?
13:47Son unos malditos.
13:49Mejor que esos criminales.
13:52No voy a regresar allá.
13:55Vámonos, Valeria.
13:57Ya puedes irte.
13:58Rapidito.
14:00¿Qué?
14:01No, sin Nenico yo no me voy.
14:03Aparte, comisario, no está escuchando,
14:04está golpeando a alguien.
14:06No te metas en cuestiones policiales, por favor.
14:09Aquí solo hay delincuentes.
14:11Pues sí, delincuentes.
14:13Eso ya lo dirá el fiscal.
14:15Comisario, por favor, tiene que liberarlo.
14:18Nenico es inocente, no es culpable.
14:20Están cometiendo una injusticia.
14:22Y sin Nenico yo no me voy.
14:24Si no, aparte, agredió a un policía.
14:26Si no, pregúntale a Vargas a ver si no le duele el cachete.
14:30Mira, como sea, pero tú te vas, por favor.
14:32No me toques, comisario Peralta.
14:35Mejor haga bien su trabajo.
14:37Usted y yo sabemos perfectamente bien
14:39que Nenico no tiene nada que ver en esas porquerías.
14:41Por favor.
14:43Por favor, Valeria, tu padre está en el hospital.
14:45No puede infortunarlo con un capricho tuyo.
14:48Bueno, entonces esperaremos hasta que mi papá
14:50salga del hospital y ya.
14:51Mientras damos tiempo para que los delincuentes rectifiquen.
14:55¿Cómo ve?
15:00Al, escúchalo, ¿sí?
15:03Me ayudas más afuera.
15:05¿Quieres que traiga a tu hermanito Javier
15:07para que te saque de aquí?
15:08Como tú me digas, ¿eh?
15:11No es necesario.
15:13Sal.
15:15Está bien.
15:16Me voy.
15:18Pero yo le juro que Nenico va a salir de aquí
15:20porque él es inocente.
15:21Sí, sí, sí, sí.
15:28Vámonos.
15:29Suéltame.
15:31Acompáñame.
15:32Ándale, ándale.
15:33No le saques, Vargas, no le saques.
15:36¿Qué va a querer el día de hoy, joven?
15:39¿Barba de candado?
15:40Muy bien.
15:43Un segundo.
15:51Pásale.
15:52Hola, Santiago.
15:54Ay, mira.
15:55Hola, don Beto.
15:57Amigo, te traigo noticias buenas y noticias malas.
16:01Dame las malas primero.
16:03Bueno, pues la mala es que la autopsia del periodista
16:06todavía no está.
16:07Espero que se exhaustive, ya que se tardan tanto.
16:10Así es.
16:11Pero la buena es que Peralta no tiene ni idea
16:15de dónde está el cuerpo.
16:16Estamos a un reporte de tirales del teatrito
16:18a Renicio y a Javier.
16:20No, no, no, tranquilo, tranquilo.
16:22Tuve que esperar el reporte de que fue homicidio.
16:24Y eso va a estar difícil porque el cuerpo
16:26no tiene ningún rastro de violencia.
16:28No, sí lo es.
16:29Aunque seguro los fuentes mantendrían
16:31a una chichincla y matarlo.
16:33Por eso te digo que hay que tener calma.
16:36No cantemos victoria.
16:37Todavía hay que encontrar evidencias
16:39que vinculen al difunto con los fuentes Mancilla.
16:42Eso déjamelo a mí.
16:46Empecemos.
16:49Ay, con cuidado.
16:57¿Cómo estás?
16:59Bien, ¿y tú?
17:00Eh, la llevo.
17:02Sé que debes de estar estresado.
17:05Es complicado cuando el paciente es alguien tan cercano.
17:08No, no, no, no es eso.
17:10Es por el arma esa que encontraron.
17:13¿Qué arma?
17:14Hola, mi amor.
17:15¿Cómo estás?
17:16Bien.
17:18Es que es muy raro, muy raro que el asesino
17:20la haya dejado tan cerca como si quisiera regresar por ella.
17:24Lo único que sabemos es que alguien quiere matar a mi papá.
17:29Bueno, ¿hay alguna pista?
17:31¿O se ha avanzado con algo?
17:33No.
17:34Bueno, Peralta está sobre eso.
17:36Al parecer podemos tener algo por el registro del arma.
17:39Fue utilizada en otro delito.
17:43Pero bueno, mi papá, ¿cómo va?
17:45Bien, Dio, va a estar bien.
17:47Por lo menos va a tener que pasar un día más.
17:50Mi amor, voy a descansar un rato.
17:52Los dejo.
17:53Sí.
17:54Si necesitas algo, me avisas.
17:55Sí, gracias.
17:58Debería estar desesperado ahí adentro.
18:01Es terrible estar en los hospitales,
18:03pero lo que queda ahora es tener paciencia.
18:06Paciencia.
18:07¿Cómo estás?
18:10Fer, te quiero pedir una disculpa.
18:14No supe reaccionar con la crisis de tu papá
18:17y entré en pánico.
18:19No tienes de qué preocuparte.
18:21No, no, no, no, no.
18:23No, no, no, no, no.
18:25No, no, no, no, no, no, no.
18:27No, no, no, no, no, no.
18:29No, no, no, no, no, no.
18:31No, no, no, no, no, no.
18:33No, no, no, no, no, no.
18:36No tienes de qué preocuparte.
18:38No fue tu culpa.
18:41¿Y tú cómo estás?
18:44Cansado, cansado,
18:46pero también muy contento
18:48de que le pude salvar la vida a mi papá
18:51y de que Alma está sana y salva.
18:54Qué guapa estás.
19:25Fer, perdóname.
19:28Perdón.
19:55De verdad, no puedo.
20:06Está bien.
20:15Ya, ya.
20:17Tú no se vea nada. Ya, por favor.
20:19Ay, bueno.
20:22Por lo menos ya me doy cuenta
20:24de que el apetito no se te ha ido.
20:26Ay, ya, Remigio, pareces niño.
20:28No, no, no, ya vámonos, vámonos.
20:30Mejor vámonos a la casa.
20:31Tengo muchas cosas que hacer.
20:33No, no, no seas necio, ¿sí?
20:35Los médicos te van a hacer otros estudios.
20:37Está bien.
20:39Con una condición.
20:40Pásame mi teléfono.
20:41Dame cinco minutos.
20:43Tengo que hacer una llamada de negocios.
20:45Cinco, ¿eh?
20:47Tienes cinco minutos para arreglar.
20:50Regreso en cinco, Remigio.
20:52Gracias.
20:58Hijo.
20:59¿Qué pasó, papá?
21:00¿Cómo sigues?
21:01Como un roble.
21:02¿Cómo van las cosas por allá?
21:04Todo en orden.
21:07El periodista ya no es ningún problema.
21:09¿Y Eulalio?
21:10Eulalio lo tiene peralta.
21:12Ya nada más es cosa de que demos la orden
21:14y lo dan de baja.
21:16No, no, no.
21:17A ese déjamelo.
21:19Lo necesitamos.
21:22Oye, ¿y los Jimenez ya está listo el cargamento?
21:25No.
21:26Eso todavía no se ha cerrado.
21:28¿Por qué?
21:29Pues es que dicen que...
21:31¿Que qué?
21:33Están pensándolo porque creen que...
21:35Ya dilo, Javier, carajo.
21:37No sé cómo se enteraron de todo.
21:39Y piensan que tú estás muy débil
21:41como para cerrar el trato.
21:43Programame una conferencia con ellos.
21:46Los quiero ver.
21:48¿Seguro?
21:49Javier, en este negocio
21:51o se callan bocas o se entierran.
21:54Hazlo.
21:56Javier, ¿estás seguro?
22:26No, no, no te ruego, desgracias.
22:53No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
23:23Separme aquí, ¿ok?
23:36No sé ni por qué te acompañamos, güey.
23:38¿Cómo te lo hagas con tus amigos por una vieja?
23:39Güey, se puso en nuestra contra por defender al piojoso de las caballerizas, ni que estuviera
23:44tan chida.
23:45A ver, Val no está en contra de nadie.
23:48Simplemente está defendiendo a alguien que no hizo nada malo, ella es una persona justa.
23:51No jodas, Juan Diego, estás todo tonto por estar tan enamorado
23:54de ella. ¿No ves el daño que nos hace?
23:57Sí, Val me gusta. Y a lo mejor no soy tan objetivo
24:01con lo que voy a decir, pero no se me hace una locura
24:04que ella esté enojada por lo que ustedes hicieron.
24:07Pues vas a tener que decidir de qué lado estás.
24:14Hola, Val. Qué bueno que ya te liberaron.
24:18Si quieres, podemos ir a tu casa, te llevo,
24:20allá hablamos, no sirve nada que estés...
24:22No, no, Juan Diego. Aparte, tú ni me hables.
24:26Neneco es inocente. Y por culpa de tus amiguitos,
24:30él está encerrado. Así que si no me vas a ayudar,
24:33mejor vete. Pero mejor decide
24:35de qué lado estás. ¿Mío o de estos dos babosos?
24:47Güey, nunca pensé que Valeria se fue a poner así
24:51por ese mugroso. ¿Qué hago?
24:53No la quiero perder. Ay, perderla.
24:56Si nunca ha sido tuya. Ya relájate, Juan Diego,
24:58no seas dramático. Mira, vas a tener que jugarle
25:00al feminista. Eso nunca falla,
25:02las vuelve locas a las morras. Sí, sí, eso y estar
25:05del lado de las minorías, las derrite.
25:07No sé, llévala a una marcha, a una de esas tonterías.
25:11Vámonos, ya me bateó.
25:23¿Qué pasa? Tu papá va a estar bien.
25:29Le diste la atención que necesitaba y Alma está sana
25:33y salva, deberías de sentirte orgulloso.
25:36No es eso lo que me tiene así. Bueno, sí es una cosa de pareja
25:43ni cómo ayudarte. Espérame, no te vayas.
25:51Es que no es fácil, no es nada fácil.
25:56Me parece tan raro porque son como la pareja perfecta.
26:05Estamos tan lejos de serlo. Contigo me sentía diferente,
26:16me sentía libre. Teníamos 16 años.
26:21Sí. Pero, ¿sabes qué bonito siento
26:30de acordarme de esos momentos?
27:00Perdón. Perdóname.
27:30Hola.
28:01¿Quién es ese joven? Nadie.
28:05Es el encargado de las caballerizas.
28:07Pues no lo estabas viendo como a un nadie.
28:10Es que hay algo raro con él, padre.
28:13Se me aparece en todas partes. ¿Sabe algo de ti?
28:16¿Por qué estás aquí o lo que hiciste?
28:19No, no, por supuesto que no.
28:21Adiós.
28:31Tienes que extremar tus precauciones, hija.
28:34Sabes que estoy para ti. Nada más cuídate mucho.
28:42¿Listo para irte, papá?
29:02Ni muerto voy a salir de aquí en esa cosa.
29:05Me siento perfectamente bien, hombre.
29:08Llévate ese arma toste.
29:11Es una formalidad, Remigio. No seas ridículo, por Dios.
29:14Yo voy a salir de aquí a pie. No está en discusión.
29:18Bueno, pues yo voy a decirle al chofer que traiga el coche.
29:25A ver, papá, yo te prometí mantener en secreto
29:28lo de tu hipertensión y el incidente cardíaco que tuviste.
29:31Pero a cambio, necesito que me hagas caso.
29:34Por favor, siéntate. Por favor.
29:39Mira, Fernandito, yo te respeto mucho como médico
29:42y por eso voy a seguir todas tus indicaciones.
29:46Pero yo voy a seguir de aquí caminando.
29:53Traete mi maleta.
30:01Val, vengo a pedirte una disculpa.
30:04Tienes razón en todo lo que me dijiste en la comandancia.
30:06¿Y qué, Juan? ¿Quieres que te aplauda?
30:08Val, no seas mala onda.
30:10No, no es mala onda. Mala onda es que Neneco
30:12siga preso, así que mientras eso no cambie,
30:14tú y yo no tenemos nada de qué hablar.
30:16A ver, sí, la regué, pero es que mira...
30:18¿Pero es que qué, Juan? ¿Ahora qué?
30:20Seguramente ahorita te vas a ir con los idiotas
30:22de tus amigos y ni siquiera te vas a acordar
30:24de esta conversación. De verdad, no te reconozco.
30:27¿Quién eres? Ya me voy.
30:33Estos son los puntos más altos.
30:35Sí, ya veo.
30:37Te lo reviso y te aviso cualquier cosa, Sandra.
30:39De acuerdo.
30:41Muchas gracias.
30:43Buenos días, jefe.
30:45Mira, Santiago, la autopsia del periodista.
30:49Chécalo bien.
30:51Ahí dice que lo inyectaron con ketamina.
30:53Es un sedante que usan para los animales.
30:55Fíjate que algunas personas lo usan
30:57como un medicamento.
30:59Eso en dosis altas es mortal.
31:01Y fue la verdadera causa de la muerte.
31:03Van a decir que era un adicto
31:05y que murió de una sobredosis.
31:07No es tan sencillo.
31:09Cometió un error porque, pues,
31:11nuestro amigo no pudo inyectársela nunca solo,
31:13¿no crees?
31:15Además, hubiera querido suicidarse.
31:17Aquí dice que el cuerpo tiene leves heridas defensivas.
31:19No es un suicidio, es un homicidio
31:21que podemos vincular a las fuentes magnéticas.
31:23No es un suicidio.
31:25No es un suicidio.
31:27Es un homicidio que podemos vincular
31:29a las fuentes mansilla.
31:31Bueno, pues, ya sabemos que...
31:33lo asesinaron.
31:35Ahora necesitamos pruebas que vinculen a tus patrones.
31:37Lo mataron por dañar la campaña
31:39y la reputación del alcalde
31:41y la de su patrocinador Remigio.
31:43Es obvio.
31:45Eso es circunstancial. Necesitamos pruebas.
31:47Lo de la camioneta y las placas no es circunstancial.
31:49Es real.
31:51¿Te sientes bien?
31:53Sí, estoy bien, mujer. Tranquila.
31:55Papá, qué bueno que ya llegaste
31:57y estás recuperado.
31:59Mijo...
32:01Con cuidado, ¿sí?
32:03Por favor, mira, mujer, no exageres.
32:05Papá, acabas de tener un accidente.
32:07Por favor, tómatelo con calma, ¿sí?
32:09De verdad, no exageren. Estoy bien.
32:13Bueno, yo tengo noticias
32:15que tal vez pueden alegrarte.
32:17¿Qué?
32:19Tengo noticias que tal vez pueden alegrarte.
32:21Llegó el peritaje del arma
32:23con la que te dispararon.
32:25¿Quién le disparó?
32:27No tenemos huellas,
32:29pero el arma fue utilizada
32:31en otro robo a mano armada
32:33por un ladrón que se llama Carlos Morales,
32:35aunque ya está libre.
32:37¿Quién es este hombre?
32:39Bueno, por lo menos ya dieron
32:41con este desgraciado.
32:43¿Y dónde está?
32:45Trabaja en el Hotel Regio, en Lavandería.
32:47Buenos días.
32:49Buenos días a todos.
32:51Ay, padre, qué bueno verlo aquí.
32:55Permítame presentarle
32:57a mi hermosa familia.
32:59Él es mi esposo, Remigio,
33:01el padre amigo de Yasmín.
33:03Un gusto, padre.
33:05Don Remigio.
33:07Me enteré por Yasmín de lo que le ocurrió
33:09y me alegra verlo bien.
33:11La muerte vino a visitarme,
33:13pero afortunadamente San Pedro
33:15no me abrió las puertas.
33:17Ay, ya, Remigio, por Dios, ya.
33:19De hecho, pasé al hospital
33:21a saludarlos, pero como ya lo habían
33:23dado de alta, pues, me tomé el atrevimiento
33:25de venir sin avisar.
33:27Padre, usted no necesita invitación.
33:29Este es su casa.
33:31Además, déjeme decirle algo,
33:33que estamos muy felices
33:35porque encontraron al que le disparó
33:37a mi marido.
33:39Si es que fue él.
33:41Por supuesto que fue él.
33:43No puede pagar por lo que hizo.
33:45Es un delincuente
33:47y esa gente no cambia.
33:49Bueno, ya tenemos que la policía
33:51investigue el caso.
33:53Nosotros hay que esperar y además vengo
33:55de un hospital, de puras cosas negativas.
33:57Vamos a aligerar un poco el ambiente.
33:59Que nos traigan algo de tomar, hija.
34:01Sí.
34:03Bueno, voy por un café y por...
34:05Para mí un tequilita, por favor.
34:07Papá, nada de alcohol.
34:09Está bien.
34:11Ay...
34:15Te voy a pedir que, por favor,
34:17revises bien ese expediente,
34:19sus conflictos con ese caso.
34:21¡Vargas! ¡No me voy a ir hasta hablar con él!
34:23Pues, te puedes quedar todo el tiempo
34:25que quieras aquí.
34:27Vamos a ver quién se cansa primero.
34:29Déjame pasar.
34:31Buenos días, oficial.
34:33Buenos días. ¿En qué puedo servirle?
34:35Estoy aquí para liberar a Neneco Carvajal.
34:37Eso sí va a estar muy difícil.
34:39Aquí tenemos cero tolerancia contra los criminales.
34:41Me parece que es todo lo contrario, oficial.
34:43No hay ningún motivo
34:45para retener aquí al muchacho.
34:47¿O hay alguna acusación formal?
34:49¿Alguna sentencia en su contra?
34:55Mi cliente tiene derecho
34:57a la presunción de inocencia
34:59y ustedes no tienen pruebas para acusarlo de nada.
35:01¿Me permite el expediente, por favor?
35:05Voy a buscar el expediente y las llaves.
35:09¿Van a ir por ese pobre hombre?
35:11¿Fue él quien te vendió el arma?
35:13¿Sabe tu nombre?
35:15No, no creo. No lo conocí.
35:17Le compré a la pistola a un tipo
35:19que se hacía llamar Carnaval Rojo.
35:21Estas son las consecuencias
35:23de las malas decisiones.
35:25Y ya es muy tarde para detenerlo, bola de nieve.
35:27No. No me pienso quedar de brazos cruzados
35:29mientras un inocente paga por lo que hice.
35:31Basta, Jazmín.
35:33¿Qué pasa?
35:35¿Qué pasa?
35:38Basta, Jazmín.
35:40Te ruego que no cometas más imprudencias.
35:42Tal vez si das aviso a la policía.
35:44No, no podemos confiar en la policía, padre.
35:46Pues entonces busca alguna manera
35:48de ayudar a ese hombre,
35:50pero sin ponerte en riesgo.
35:52A mi hijo es peligroso.
35:54No le tengo miedo.
35:56Las peores cosas que le pueden ocurrir a una persona
35:58en la vida ya me pasaron.
36:00Y no voy a dejar que le pase a ese hombre también.
36:03Lupita,
36:05lo voy a tomar porque lo mandó Isabel,
36:07pero que sea la última vez que metas estas fregaderas, ¿sí?
36:09Sí, señor, con permiso.
36:24Javier, acércate.
36:33Que sea la última vez
36:35que hablas sobre nuestra seguridad
36:37enfrente de la familia.
36:39Tardo o temprano se van a enterar de esa información.
36:41No, no, no.
36:43No te confundas, Javier.
36:45Nosotros no lavamos las ropas sucias en casa.
36:48Las lavamos fuera.
36:50¿Sabes por qué?
36:52Porque para nosotros la familia es sagrada.
36:57Nunca más
36:59hables de negocio
37:01enfrente de la familia.
37:03Sí.
37:05Ayúdame.
37:14Oye, papá.
37:18Hablé con Peralta.
37:20Me consiguió el horario de trabajo
37:22del tipo que te disparó.
37:24Esta tarde tenemos el operativo.
37:27No le hagas nada hasta que me suelte la sopa.
37:32Que diga quién lo contrató para matarme.
37:35Después lo desaparecen.
37:55¡Ay, no lo hiciste!
37:57¡Ay!
37:59No te metas en más problemas, muchacho.
38:01Sí, señor. Muchas gracias.
38:03Señor Bernardo.
38:05Muchas gracias por todo.
38:07Lo que necesiten, vale.
38:09Saludos a Remigio e Isabel.
38:11Mucho gusto.
38:12Vámonos.
38:13Gracias. Muchas gracias.
38:17Juan.
38:19Juan Diego.
38:22Val.
38:24Perdóname por ponerme del lado equivocado.
38:26Debería haberte apoyado desde un principio.
38:28No, no. A ver.
38:30Ya estás del lado correcto. Es lo importante.
38:32Gracias por tu valentía.
38:34De verdad te lo agradezco.
38:36No hice nada.
38:38Sacaste a Neneco.
38:40Y gracias.
38:42No ves lo felices que están Shaquille.
38:52Nos vemos.
38:54Adiós.
39:24Adiós.
39:54Adivina quién está haciendo trato con los Jimenez.
40:24Tenemos una nueva pista que seguir, Romero.
40:54Bienvenida.
40:56Gracias.
40:58Al fondo, a la derecha.
41:00Gracias.
41:06Está el imbécil.
41:14¿Quién es ese imbécil?
41:16¿Quién es ese imbécil?
41:18¿Quién es ese imbécil?
41:20¿Quién es Carlos Morales?
41:22Gracias.
41:28¿Carlos Morales?
41:30Sí, soy yo.
41:36Tiene que salir de aquí.
41:38Lo están buscando.
41:40Y si lo encuentran, corre peligro.
41:44Mira, a mí no me gustan las bromitas.
41:46Así que mejor vete a jalarlo.
41:48Porque yo no voy a arriesgar mi chamba.
41:50Por favor.
41:54Yo sé que no me conoce y que lo que le digo
41:56suena como una locura, pero necesito que me crea.
41:58No sé de dónde saliste,
42:00pero si no me dejas en paz,
42:02te voy a reportar en supervisión.
42:04¿Dónde está Carlos Morales?
42:06Usted es Carlos Morales.
42:08Cometió un robo a mano armada en San Jacinto
42:10hace dos años.
42:12¿Cómo sabes eso?
42:14Eso no importa.
42:16Pero más vale que me hagas caso
42:18si no te quieres morir.
42:24Es el de allá.