- 5/20/2025
执法者们 第18集 線上看
#执法者们 #第18集 #ep18 #線上看
执法者们,第18集,ep18,線上看
#执法者们 #第18集 #ep18 #線上看
执法者们,第18集,ep18,線上看
Category
📺
TVTranscript
00:00You're still here? Why aren't you leaving?
00:01I'm here to save you.
00:02Then don't bother me.
00:03Help me find my wife first.
00:06I'm not leaving.
00:07My husband is still here.
00:08I need to find him.
00:13What are you going to do after saving him?
00:14If he gets caught, he'll die an even worse death.
00:17All I know is that his husband is waiting for him.
00:19Wait!
00:20Have you thought it through?
00:22You said it yourself.
00:24I'm a good person.
00:25There's no sweetness in this world.
00:27No retribution, no consequences.
00:29Do you think it's worth it to stay in this world?
00:32I swear to God.
00:34I won't do anything until I kill them all.
01:00Who will fight for the world with me?
01:08Is there anyone?
01:11Who will wait for me?
01:13I don't need too many reasons.
01:16Light up the fire in the darkness.
01:22No retreat.
01:26If you're by my side.
01:33Until the end.
01:46I'm Zhou Junjie.
01:47It's not convenient to answer your phone right now.
01:49Please leave a message.
01:50I'll reply as soon as possible.
01:56Hello, Mr. Zhang. It's me.
01:58I've been looking for Mr. Zhou, but I can't find him.
02:00Can you contact him?
02:02Mr. Le.
02:03Mr. Zhou hasn't answered his phone for days.
02:05I don't know where he is.
02:07Did something happen?
02:09I think Mr. Zhou should be fine.
02:11Don't worry.
02:13Please contact me if you have any news.
02:16Sure.
02:17Please contact me if you have any news.
02:19Sure.
02:25Ah Kee has been suspended.
02:27He doesn't come home.
02:29He doesn't answer his phone.
02:31He doesn't even care about his dog.
02:33I hope he's not in trouble.
02:36I don't think he'll do anything stupid.
02:39I agree.
02:41I went to his house the other day.
02:43He planted a lot of seagrass.
02:45He planted a lot of seagrass in Hong Kong.
02:48That means...
02:49he's trying to find his wife.
02:54Yes.
02:59There's something...
03:01I shouldn't tell you.
03:03But I think...
03:05you need to know.
03:10I've always thought...
03:11Gong Yo-sheng's death was suspicious.
03:14I followed his bodyguard, Cui Jiayin, for a while.
03:17Finally, I found Rachel.
03:20Rachel and I argued for a while.
03:23Then I went to his house.
03:26What I want to say is...
03:28in his house, I found out...
03:30his house has been full of seagrass for 8 years.
03:32How did he plan to take revenge on Gong Yo-sheng...
03:35and his ancestors after he was exiled?
03:39Do you mean...
03:41Gong Yo-sheng did it?
03:44I don't know.
03:45But he has a group of people...
03:47led by him.
03:49After that...
03:51I went to his old house...
03:53and I found out...
03:55fake documents of different people...
03:57and fake documents.
04:01What did he plan to do?
04:06What should I do?
04:14I don't know.
04:21Rachel.
04:22I have all the evidence...
04:24that Dai Zou-fou committed a crime...
04:26including the video...
04:29and some videos.
04:31I also have the coordinates of the seagrass.
04:33I believe this time...
04:35we can punish Dai Zou-fou.
04:45Dai Zou-fou.
05:10Madam.
05:11If you go out now...
05:13you will die.
05:16Zi Tong-yue.
05:20Think about it.
05:22This is the only safe place...
05:24on this seabed.
05:26If you are caught, you will die.
05:29You and your husband have lost a baby.
05:32What if you lose your husband?
05:43Dai Zou-fou.
05:44Dai Zou-fou.
05:45Dai Zou-fou.
06:01Dai Zou-fou.
06:02Call Lily.
06:13Lily.
06:22Here.
06:23Take the medicine.
06:31Take the medicine.
06:33You will recover faster.
06:43I'm sorry.
06:57The most important thing now...
06:59is to save your own life.
07:02Do you understand?
07:05What do you want?
07:10What other purposes do you have?
07:13I don't know what he wants.
07:15But I only know that...
07:17here...
07:19you are not the only one suffering.
07:34Kai-ye.
07:36A woman is missing.
07:37You've been looking for her for so long.
07:39How are you going to raise the kids?
07:40I'm sorry, Kai-ye.
07:42I'll bring some people...
07:43to the second floor to look for her.
07:49Has anyone been in this room?
07:51It's private.
08:02Actually...
08:05I have a son.
08:08But is he lucky?
08:12He's had a lot of illnesses since he was a kid.
08:17He has such a big son.
08:19In the hospital...
08:21he has more to do than go out and play.
08:26I always think...
08:30maybe I'm not a good mother.
08:32Maybe I'm really not a good mother.
08:36I gave birth to him...
08:38and made him suffer.
08:41For what?
08:46And now...
08:47I have to help him with his work.
08:50You are all worried.
08:54Sometimes I'm scared.
08:57I'm afraid to go out with him.
09:00What if he gets arrested?
09:04Then I won't be able...
09:07to take care of him.
09:10I won't be able to see him.
09:17But you can choose who to work with.
09:21You met this kind of situation because of him.
09:26Madam.
09:29You're wrong.
09:32Not everyone can choose.
09:36Besides me...
09:37I have a good sister.
09:39She worked for the Kien Fung Corp.
09:44She was in jail for 8 years.
09:478 years.
09:50It's not easy to get back your happiness.
09:54Are you talking about Rachel?
09:56Yes, Rachel.
09:59You know Rachel just like you know Ria.
10:06Do you really know Ria?
10:11You could have saved her.
10:15I'm sure you saw her being shot to save me.
10:18Why did you watch her die?
10:23Don't worry.
10:25I deserve it.
10:29I will avenge her.
10:31I will avenge Ria too.
10:37If you can do it, call the police.
10:40You can't do it alone.
10:42It's too dangerous.
10:47I can't go back.
10:51Even if I call the police...
10:53you and your husband may not be able to leave.
10:57I'm just like you.
11:02I'm not a good person.
11:05Besides...
11:07I have a mission.
11:18Ms. Choi.
11:19I matched a few good sisters' names.
11:23I can't go back now.
11:26Let me go.
11:27Let me go.
11:31I'm sorry.
11:34Ms. Choi.
11:53Ms. Choi.
11:58We can't wait any longer.
11:59Where is her locker?
12:03I can't let anyone else get hurt.
12:05Who has her locker?
12:23Ms. Choi.
12:54I can't go back.
13:06What took you so long?
13:16What are you doing?
13:17I'm sorry.
13:19A man was following me.
13:20I was scared.
13:21Luckily, this lady helped me.
13:22Do you need me to call the police?
13:24No, I'm fine.
13:26Clean up his bathroom.
13:33Are you okay?
13:51I'm fine.
14:06Mr. Lai.
14:11I'm sorry, Mr. Lai.
14:13I didn't keep an eye on Ah Keung.
14:15It's okay.
14:21Come on.
14:22Get up.
14:24Come and sit down.
14:25Let's talk.
14:26Come on.
14:29Sit down.
14:35I know if I tell anyone,
14:38it will hurt Ah Keung.
14:41But I don't want to see him get hurt.
14:43I hope you won't blame him after you hear this.
14:49He's a good man.
14:51What did he do?
14:53He locked Tian Yu in his room.
14:56He asked me to take good care of him.
15:00Bring him back.
15:01Yes.
15:11What else do you know?
15:14He said he would wait for Tian Yu to get better
15:18and arrange for them to go on a trip.
15:27You really don't know me.
15:31Mr. Lai.
15:32How long have you been following me?
15:34Seven years, right?
15:36It doesn't matter if Ah Sai can't do big things.
15:39But why can he be so stupid
15:40to let a woman like you get close to him?
15:42He's still so stupid.
15:45Mr. Lai.
15:47Mr. Lai.
15:49What's going on?
15:51Let her go, Mr. Lai.
15:56What did you say?
16:00You let a woman get close to you
16:02and you don't know what she's doing.
16:04Are you that stupid?
16:06What are you talking about, Mr. Lai?
16:08He had a plan.
16:10He had a woman outside named Li Ya Min.
16:13He wanted to set us both up.
16:17He used your computer to send it out.
16:21Is it true?
16:23You said I kept following you.
16:24He's the one who's really controlling you.
16:28Is it true?
16:31Look.
16:32There are a lot of photos in there.
16:33Every one of them can kill us.
16:39Why did you do that?
16:46Why did you do that?
16:57Let me ask you something.
16:59Do you still love this woman?
17:01Do you still love this woman?
17:09Mr. Lai.
17:13Please let her go.
17:18You said you didn't love her.
17:19I can still keep her.
17:22If you still love her,
17:23you'll be killed by her sooner or later.
17:27Don't, Mr. Lai.
17:29Don't.
17:31Kill her yourself.
17:37No, Mr. Lai.
17:39No, Mr. Lai.
17:44I'll give you five minutes.
17:46If you can't do it,
17:48I'll do it.
18:02Mr. Lai.
18:13I'm sorry.
18:15Don't cry.
18:20We'll figure it out.
18:22We'll figure it out.
18:25We'll figure it out.
18:27We'll figure it out.
18:30We'll figure it out.
18:31We'll figure it out.
18:32Ah Keung.
18:38Do you remember
18:40when you asked me
18:43what my future was like?
18:46I remember.
18:49I didn't answer you that day
18:53because I used to think
18:57my future
19:01was only for Ah Keung.
19:06Will you marry me?
19:09I do.
19:10He said he would.
19:11He said he would.
19:13He said he would marry me.
19:14That's great.
19:15He said he would marry me.
19:17Congratulations.
19:18That's great.
19:19Don't stop him.
19:21Have you planned this for a long time?
19:23Yes, I was afraid you wouldn't say yes.
19:28Over there.
19:29Over there.
19:31Yes.
19:32I'm sorry.
19:35Have you ever thought
19:37what your future would be like?
19:47What about you?
19:49I didn't have one before
19:52because I thought
19:53everything was arranged by my godfather.
19:55everything was arranged by my godfather.
19:58I didn't have a chance to choose.
19:59I didn't have a chance to choose.
20:02But now it's different.
20:06Since you appeared,
20:09I want to
20:11make my own choice.
20:17Actually, I know
20:18Actually, I know
20:21you appeared because of my godfather.
20:25I don't know
20:27why he arranged you to be by my side.
20:30I don't want to know either.
20:35During this period,
20:38I think our feelings are real.
20:42So I really want
20:45to be in your future
20:46to be in your future
20:48and in my future.
20:52We are all in it.
20:58You may think
21:04I don't know how long
21:07our future can be.
21:11But I think
21:13as long as we are together,
21:17every second is important.
21:30Let me tell you something.
21:34I used to
21:36hate to say it.
21:38I used to hate to say it.
21:43But I think
21:46today's rain
21:49is beautiful.
22:05But after I met you,
22:08I think everything is different.
22:13My future
22:16has me,
22:18has Luo Qiao,
22:21and you.
22:30The three of us
22:33are a family.
22:38After Luo Qiao recovers,
22:41we will go to a lot of places to play together.
22:45We will be very happy.
22:49Ah Keung,
22:53we have been through so much
22:59and nothing can stop us.
23:03There must be a way
23:04for us.
23:08For our future,
23:10thank you.
23:34Keep all the organs.
23:36Notify the doctor
23:38to send him a batch of goods.
23:51I can't let the cop go abroad.
23:54Keep in touch with me.
23:56I will do my best.
23:58I will do my best.
24:00I will do my best.
24:04I will do my best.
24:28The investigation team.
24:29This is the call center.
24:30We received a notification
24:31that someone was found by the investigation team
24:33and found Zhou Junjie's personal belongings.
24:35We suspect there was an accident.
24:39We have news from Mr. Zhou.
24:40Let's go.
24:41Let's go.
24:51We found Zhou Junjie's belongings
24:52in the investigation team.
24:53Did you find anything about Mr. Zhou?
24:54These are the evidence we found.
24:55Mr. Zhang can take a look.
25:03Mr. Zhang can take a look.
25:34Who are you?
25:36Don't go.
25:37Don't go.
25:39Rachel, are you okay?
25:41No. 1, Chinese soup, please.
25:42Okay.
26:00Do you mind?
26:02It's okay.
26:11Sir, what would you like to eat?
26:14No. 1, Chinese soup, please.
26:15Okay.
26:24What a coincidence.
26:26Yes.
26:27I just asked you
26:28if you want to have supper together.
26:32No. 1, Chinese soup, please.
26:33Okay.
26:35How have you been recently?
26:39It's strange.
26:41She seems to be better
26:42after she came back to the house.
26:44She said she was learning
26:45some interesting classes,
26:46painting,
26:47and wanting to make more new friends.
26:49It's good.
26:50It's better than thinking at home.
26:53That's good.
26:56In fact,
26:57we need other people to accompany us.
27:01That's right.
27:05Come on.
27:12Take your time.
27:18What are you laughing at?
27:25Eat.
27:28Hello.
27:32I'll come as soon as possible.
27:35What's up?
27:37Rachel is in trouble.
27:38I think I need to see her.
27:40Do you need me to go with you?
27:41No, I can do it myself.
27:43Then hurry up.
27:44I'll take care of it here.
27:45Sorry.
27:57I'm sorry.
28:17Xiaojuan.
28:18Be careful when you go out recently.
28:20Call me if you need anything.
28:23Don't go back to the Yufu Club.
28:25I'll call you tomorrow.
28:27Rachel, are you okay?
28:29Why did you take so long?
28:32I'm fine.
28:39Are you really okay?
28:44Don't be so nervous.
28:45It should be Tim.
28:46Come on.
28:50Tim, where's Rachel?
28:51Is she okay?
28:52She's fine.
28:56What's up?
28:57Did you call the police?
28:58I can't.
29:00Someone killed you.
29:01You'll die at any time.
29:02Why didn't you call the police?
29:04I expected it.
29:06Why did you call the police?
29:08What's your identity card?
29:09A criminal or a friend?
29:11What's the difference?
29:12I just want to help you.
29:13If you want to help me, don't stop me.
29:15Sorry, I have to go.
29:16Rachel.
29:17Eight years ago,
29:18I got you into trouble.
29:20I've always been very guilty.
29:22I'll give you a chance.
29:24There are a lot of things you don't have to face.
29:26I don't have to face it myself.
29:28I'm not afraid of death.
29:29You're not afraid of death.
29:30What about your partners?
29:32I've been to your mother's photo studio.
29:34Ria, Wang Xiaojuan, Cui Jiayin.
29:36They all work for you.
29:37Even I found out.
29:38Do you think he can't find out?
29:40He can't kill you.
29:42Do you think he'll let them go?
29:47I'm tired.
29:48Talk later.
29:55Do you need help?
29:57Call me anytime.
30:01Judy.
30:02The police said they found Zhou Junyi's file by the sea.
30:05They suspect that Mr. Zhou committed suicide.
30:25The ring has never been removed by Mr. Zhou.
30:28But we can't find his body.
30:30It's very suspicious.
30:32That's right.
30:33We haven't found Mr. Zhou's body yet.
30:35We can't prove he's dead.
30:37Mr. Zhou would never commit suicide.
30:39No.
30:40He definitely wouldn't.
30:42I got a tip-off.
30:43The bosses just had a meeting.
30:44Cass confirmed that Mr. Zhou's case was a suicide.
30:46It's impossible.
30:47We don't need to investigate further.
30:48The bosses just had a meeting.
30:49Cass confirmed that Mr. Zhou's case was a suicide.
30:50It's impossible.
30:51We don't need to investigate further.
30:58I found Mr. Zhou's file here today.
31:03Did you use Kit's file as evidence?
31:05Yes.
31:06It's not easy.
31:08Did you check the CCTVs nearby?
31:10There are no CCTVs nearby.
31:14Did you check Kit's phone?
31:16I checked the telecommunications company.
31:18Everything is normal.
31:22What was the last thing you saw of Kit?
31:28Did he keep looking for Madam?
31:32From Kit's disappearance to his suicide.
31:35There's something strange about it.
31:37It doesn't make sense at all.
31:40I don't believe he would commit suicide.
31:42That's right.
31:43You said you wanted Kit's file.
31:45Can you show it to me?
32:11Wait.
32:12Don't cover your face.
32:16Don't cover your face.
32:19Don't cover your face.
32:32What are you doing?
32:45Don't move.
32:53Go.
32:55It looks like he committed suicide.
32:57But we can't rule out the possibility that he committed suicide.
33:00The autopsy expert has confirmed it.
33:02There's no problem.
33:05Kit was missing for a week.
33:06He ended up committing suicide.
33:08If he wanted to find his wife,
33:10how could he commit suicide?
33:11So it's impossible.
33:12It's impossible.
33:14The autopsy report seems to have all the details.
33:17Even Ah Bong mentioned it.
33:19But there's a big problem.
33:21Look.
33:23After Kit's wife went missing,
33:25he only gave her a pillow.
33:27He treated the pillow as a treasure.
33:29Why didn't he mention his dog?
33:31At least tell us who took care of him.
33:35That's why I believe
33:36someone wants us to believe that Kit is dead
33:39and told us not to look for him.
33:40Okay.
33:41If Kit didn't commit suicide,
33:43there are only two possibilities.
33:45One, he was blackmailed.
33:46Two, he was murdered.
33:49If we want to kill him,
33:50we can just throw his body out.
33:52Why do we have to do so much?
33:55I think Kit is still alive.
33:57We still have a chance to find him.
33:59How about this?
34:00I'll ask the police.
34:03But you have to be careful.
34:04We haven't found the biggest mole in the police station yet.
34:07Tina's disappearance
34:08has something to do with the big mole.
34:11It's not surprising that
34:12X was involved in this case.
34:15Kit has been missing for a long time.
34:17I don't want more people to get hurt or disappear.
34:21What about Rachel?
34:24She's okay for now.
34:26I've been watching her downstairs every night.
34:29She hasn't moved.
34:38Come in.
34:55Have you found your wife?
34:56Your wife and my wife ran away together.
34:58The criminal is dead.
35:00No news of her.
35:07Go.
35:14Go.
35:18Go find her.
35:20I don't know.
35:37I don't know.
35:55The senior detective, Zhou Junjie,
35:56disappeared in the sea on January 26, 2025.
36:01The crew needs emotional support.
36:03Please ask for psychological support.
36:07Please ask for psychological support.
36:38Psychological support
36:49Mr. Go.
36:50Jenny.
36:51Check Zhou Junjie's phone records for the past month.
36:54I want to know who he called last.
36:57We just received an anonymous email.
37:01Anonymous
37:04We have the identity card now.
37:06Lu Wingtong can testify.
37:07The biggest traitor in the police force
37:09is his superior, Ouyang Jun.
37:11This email provides solid evidence
37:13that Ouyang Jun and Dai Zhufu are connected.
37:15We have arrested Lin Qun,
37:16Wang Sicheng, Wang Zhenhong, and Lu Wingtong.
37:19They are enough to prove that
37:21there is a systematic criminal organization in the police force.
37:24I request to arrest Ouyang Jun
37:26on charges of human rights violations
37:27and to go to the police headquarters for special investigation.
37:30But our case this time is different.
37:33Our target is the deputy director of the police department.
37:36That's right.
37:37We will definitely be hindered by the police.
37:39But we can't stop until we find out the truth.
37:42Otherwise, all our efforts
37:43and all our hard work
37:45will be in vain.
37:48Don't worry.
37:49I understand.
37:51I also appreciate your efforts.
37:53So no matter how much pressure I will face,
37:55I will hold on.
37:56I won't let your efforts go to waste.
37:59Thank you, sir.
38:00I will ask DOJ to issue a warrant
38:02and get ready to go.
38:04Yes, sir.
38:25Sir.
38:26Sit down.
38:30What do you think about Lu Wing-tung's case?
38:34We can tell the public
38:36that Lu Wing-tung's case has entered the judicial procedure
38:39and the police have suspended his investigation.
38:42We emphasize that this case is a purely individual case
38:46and has nothing to do with other county-level personnel.
38:49There is a regular evaluation in the police department.
38:53So the police operation has not been affected.
38:58Not affected at all?
39:00This morning, the Director of the Security Bureau called me
39:04and asked how many more police officers will be arrested by the ICAC.
39:09I have been retired for half a year.
39:11At this time,
39:12you have given me so many bombs.
39:15Do you want me to give up and retire?
39:18Sir.
39:19Lu Wing-tung is my subordinate.
39:20He made a mistake and abused his power.
39:22I am responsible.
39:23It was my fault.
39:25I didn't take good care of him.
39:26Sorry, sir.
39:27But I have a proposal.
39:28In order to restore public confidence,
39:30we should carry out a large-scale re-examination
39:33and evaluation in our police force.
39:35Then carry out systematic internal inspection
39:38to prove that our police force is innocent.
39:43Any other comments?
39:45Sir.
39:46Lu Wing-tung's case is a warning.
39:48I agree with Mr. Ouyang's proposal.
39:50Take this opportunity to remove the police force's criminal record
39:54and restore public confidence in us.
39:56At the same time,
39:57investigate the recent cases related to Dai Zofu.
40:00See if there are any blind spots that we didn't find before.
40:05Then I'll leave these two things to you.
40:07Yes, sir.
40:09Dismiss.
40:11Sir.
40:12ICAC is here.
40:14ICAC Senior Investigation Director, Gao Haoyan.
40:17There is a case of official misconduct.
40:19I would like to ask Deputy Director of the Police Department,
40:21Ouyang Jun, to assist in the investigation.
40:25ICAC Senior Investigation Director, Gao Haoyan
40:31It's not just ICAC that knows how to find the mole.
40:34As the Deputy Director,
40:36I also want to find out who the mole is.
40:41If you want to leave, you have to rely on yourself.
40:43No one has done anything wrong.
40:45Don't stay here and be their tool for money.
40:47Get up and leave.
40:54You're pretty good.
40:56You can get away every time.
41:01But I'm not afraid to shoot the first time.
41:07I think your way of thinking is the same as mine.
41:11If necessary,
41:12I will come back and drink your coffee again.
41:54Who is it?
41:57Are you still ashamed?
42:03The season without you
42:10is more obvious
42:16The fallen leaves
42:21are also tired
42:26Tired of chasing
42:30the world of comfort
42:37Who can take me away?
42:39Who is at the end of the distance?
42:42Who will give me a hand in the world?
42:50Is there anyone waiting for me?
42:55Don't need too many reasons
42:58Light up the fire in the dark
43:03Don't retreat
43:07If you are by my side
43:14Until the end
43:20Are you still ashamed?
43:26The season without you
43:34is more obvious
43:39The fallen leaves
43:44are also tired
43:49Tired of chasing
43:53the world of comfort
44:00Who can take me away?
44:02Who is at the end of the distance?
44:05Who will give me a hand in the world?
44:14Is there anyone waiting for me?
44:17Don't need too many reasons
44:21Light up the fire in the dark
44:26Don't retreat
44:30If you are by my side
44:37Until the end
44:48Until the end
45:00Who can take me away?
45:02Who is at the end of the distance?
45:05Who will give me a hand in the world?
45:14Is there anyone waiting for me?
45:16Don't need too many reasons
45:19Light up the fire in the dark
45:24Don't retreat
45:28If you are by my side
45:47It doesn't matter
45:53As long as you are here
Recommended
45:35
|
Up next
43:56
44:46
45:41
43:56
44:22
45:28
45:47
44:22
45:00
44:46
46:03
45:25
35:01
42:24
42:41
45:00
36:30
36:30
36:31
36:31
35:00
35:00
34:59
35:00