Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
JCHPchannel
  • 5/18/2025
刺馬 1992
Là bộ phim kiếm hiệp dựa theo vụ án Thích Mã chấn động triều Mãn Thanh, với sự tham gia của các diễn viên gạo cội: Khương Đại Vệ, Triệu Tiền Dũng, Lý Uyển Hoa, Ngô Thi Vịnh, Trương Chấn Hoàng…
Nội Dung:
Trương Văn Tường và Hạ Lan trong một lần tình cờ đã cứu sống Mã Tân Di - một nho sinh đang bị triều đình nhà Thanh đuổi giết. Cảm kích người cùng cảnh ngộ, họ kết nghĩa huynh đệ cùng nuôi chí lớn phản Thanh phục Minh. Nhưng rồi cuộc đụng độ tàn khốc giữa quân triều đình và phiến loạn Thái Bình quân đã làm họ thất lạc nhau.

Họ gặp lại nhau khi mỗi người đã rẽ sang một hướng đi khác: Tân Di nhờ có mưu ma chước quỉ đã nhanh chóng trở thành trọng thần của triều Thanh. Chưa thỏa lòng tham, hắn lợi dụng anh em Văn Tường, Văn Bửu tàn sát Hồng Môn hội. Khi Văn Bửu chết cũng là lúc Văn Tường và Hạ Lan nhận ra chân tướng thật của Mã Tân Di. Để trả thù cho những người trong Hồng Môn, Văn Tường quyết lấy mạng Tân Di trong ngày y nhận chức thống đốc Lưỡng Giang….
Transcript
00:00Dad, what's going on?
00:03I think this is the trap that Trieu Dinh set to catch us.
00:05What? Why is that?
00:08If Van Tuong finds out that we've been caught, he'll definitely come to save us.
00:11If he does, he'll fall into his trap.
00:15What should we do now?
00:18We'll talk later.
00:25Is there any news from Van Tuong?
00:28Not yet.
00:29I'm sending someone to look for him.
00:47Dad, what should we do now?
00:51I'm sure Van Tuong isn't trapped in there.
00:59I think so too.
01:01Trieu Dinh won't let them get away with this.
01:06You're so smart.
01:09Oh, no.
01:11Van Tuong will definitely come to save us.
01:15What should we do now?
01:18Let's go home.
01:21I know. Let's go.
01:29Nhi!
01:46Nhi! I'm Van Tuong. I'm here to save you.
01:49Nhi!
01:57Nhi!
02:12It's not a dead end.
02:20Truong Van Tuong.
02:21I've set up a trap for you.
02:24But I think it's better if you go to jail.
02:28I fell into your trap today.
02:31Kill me if you dare.
02:33Or I'll kill you.
02:37How dare I kill you?
02:39Your life belongs to me.
02:44Keep an eye out for me.
02:47Kill me if you dare.
02:49Or I'll kill you.
02:51Yes, sir.
03:00Mr. Lang.
03:01It's nice to sit at home and eat.
03:05Thuc Thuc!
03:07Come in.
03:11Thuc Thuc.
03:12What is it?
03:13I have something to tell you.
03:15Tell me tomorrow.
03:16Thuc Thuc.
03:20Hang in there. I'll be right back.
03:25Go.
03:38What is it?
03:40Thuc Thuc.
03:41Thuc Thuc.
03:42It's a trap.
03:46Good.
03:55Good bye, sir.
04:02Open the door.
04:03Yes, sir.
04:12Good bye, sir.
04:13Good bye.
04:14Good bye, sir.
04:21Good bye.
04:22We meet again.
04:26I don't want to see you in those conditions anymore.
04:28But we have to.
04:32What's your name?
04:34You're lying.
04:35We have been waiting for you for so long.
04:38I can see it clearly now.
04:41If you want to kill me, it's up to you.
04:45Van Tuong, don't say that. You're no match for me.
04:53We're brothers. If you have a problem, you can sit down and talk.
04:58You don't have to kill me like that.
05:03Huong Bang told me that Duong Thu Huy had died. I was very sad.
05:08As for Van Bao's death, it's just a matter of life and death.
05:16You're still denying it?
05:19You're the one who plotted to assassinate him.
05:25Alright, since you're about to die, I'll say a few words to those who are about to die.
05:34I had this plan for a long time.
05:38I wanted to assassinate Quang Van Bao.
05:43But I...
05:49Why did you have to assassinate Bao?
05:56People only live once. They don't last long.
06:00For decades, people have always wanted to carry out their own ideals.
06:06Some people want to pursue love. Some people want to pursue fame.
06:14I want to pursue both.
06:21So, just because of your own selfishness, you want to kill your own brother?
06:28You...
06:30So, your self-reconciliation is not for the benefit of the people?
06:36You think that the Han people are good people and don't accept self-reconciliation?
06:43I'm asking you, how many good emperors are there in our country?
06:48And let me tell you, there's no good emperor.
06:51You admit that you're a self-reconciliation artist.
06:54You're a traitor to the people. You're killing the people.
06:57You're doing this for your own selfishness.
06:59You're hurting thousands of people. You're killing innocent people.
07:05You're doing this for your own selfishness.
07:08That's why I only want to assassinate Quang Van Bao.
07:10That's better than you people.
07:16I don't want to listen to you.
07:18Don't give me unreasonable reasons to hide your guilt.
07:27I don't force people to follow my ideas.
07:33Quang Van Bao's death was because he forced me to rebel.
07:39He was too hasty.
07:41I killed him for this reason.
07:45What's your name?
07:47Our ideas are completely different. That's why this tragedy happened.
07:52I'm very regretful.
07:54Why do you want me to continue this tragedy?
07:57I don't believe anything you say.
08:01Your guilt is too much.
08:03You killed your brother because of his wife.
08:06If this statue is still alive, I won't forgive you.
08:12If that's the case, don't blame me.
08:16What else do you have? Use it all.
08:18Use it all.
08:20This statue is afraid of death.
08:23It's not a hero.
08:28Alright.
08:32If you're not afraid of death,
08:35I won't let you die.
08:37Use it all.
08:47Huong Bang.
08:48Yes, sir.
08:50Cut off all his tendons.
08:52Then tell Dai Phu to come to Tri.
08:55Keep him alive.
08:57Let him live or die.
09:00Yes, sir.
09:07Dai Phu.
09:37What's the matter?
09:38Why did Huong Bang ask you to leave so urgently?
09:41It's nothing.
09:42I can't decide on my own.
09:45Go to bed early.
09:46Yes, sir.
09:47Dai Phu.
10:07What's the matter?
10:10Boss.
10:11I have a bad feeling.
10:15What is it?
10:16The statue.
10:18That's right.
10:21There's one thing you don't know.
10:24To Quyen is dead.
10:32Why is she dead?
10:35I don't know.
10:37I want to keep the statue alive.
10:40Just like you.
10:42I thought I knew everything.
10:44But I don't know anything.
10:48Lan.
10:50It's not that you don't know.
10:52It's just that you don't have the will to find out.
10:55Boss.
10:56What do you mean?
10:59When someone's will is hidden,
11:01no matter what you do,
11:03it's just a cover for your eyes.
11:05Do you understand?
11:07What do you mean?
11:08You're lying to yourself.
11:11If you want to know the truth,
11:13there are many ways to find out.
11:16But if you don't want to find out,
11:18or don't try to find out,
11:21you'll never understand.
11:25Madam.
11:26What's the matter?
11:28I heard Ma Dai Nhan say
11:29that he locked the statue in the cell.
11:31What?
11:32Is this true?
11:35You should go.
11:40Let's go.
11:51Dai Phung.
11:52He's not dead.
11:56What crime did he commit?
11:58Why did he become like this?
12:01His crime of slapping his head three times
12:03is not worth it.
12:04If Dai Nhan forgives him,
12:06he'll be very lucky.
12:08Let him slap his head.
12:10It'll be more comfortable.
12:13Madam.
12:14You can't go in there.
12:16Madam.
12:17You can't go in there.
12:18Madam.
12:19It's too late now.
12:20You can't go in there.
12:21Ma Hong Ba.
12:22You're making me uncomfortable.
12:23Stand aside.
12:25Yes.
12:26I didn't say you can't go in there.
12:27Please.
12:32The statue.
12:34The statue.
12:35The statue.
12:36Tell them.
12:37Dai Phung.
12:38Please.
12:40The statue.
12:41Why did you get hurt so badly?
12:42Who did this to you?
12:44Tell me.
12:48Hai Lan.
12:51If anyone did this to me,
12:52you should know it.
12:54You shouldn't pretend anymore.
12:57The statue.
12:59I don't know.
13:00I really don't know who did it.
13:02Don't blame me.
13:05So what?
13:09In that case,
13:10this couple is a perfect match.
13:14But,
13:15what do you think?
13:20I forced them to meet in the garden.
13:22But he refused.
13:28Commander.
13:32When we
13:33died together,
13:37did you forget
13:40all of that?
13:43What did he do to you and me?
13:46Did you forget it all?
13:50Did you forget how much he loved you?
13:55When he died,
13:58you and he
14:00held hands.
14:01You two held hands.
14:03It was convenient.
14:05Are you human?
14:07This is a big name.
14:09You're about to die.
14:10How dare you humiliate my wife?
14:12I'll send you back to school.
14:13Han Bang.
14:14Let him talk.
14:15I also want to know
14:16what kind of person I am in his heart.
14:18My wife is just afraid that he'll talk nonsense.
14:20Get out.
14:22Get out.
14:23Yes.
14:27The statue.
14:29What did you lose?
14:30Just say it.
14:33But if you say that I killed Van Bao,
14:36I don't think so.
14:39Because when Van Bao died,
14:41I was in Muoi's room.
14:46How dare you say that?
14:50So,
14:52you and Van Bao
14:53were in a relationship
14:54before Van Bao died.
14:55No.
14:56We weren't.
14:58Don't say anymore.
15:00I don't want to hear anything from you.
15:02Go away.
15:04Go away.
15:06The statue.
15:07Go away.
15:08Listen to me, the statue.
15:09Go away.
15:10Don't say anymore.
15:12I don't want to hear any more from you.
15:14The statue.
15:15Go away.
15:16Go away.
15:17Go.
15:18Go.
15:21The statue.
15:22The statue.
15:24The statue.
15:28The statue.
15:46You shouldn't die.
15:48Doctor.
15:49Doctor.
15:51Doctor.
15:52Hurry up.
15:53Don't let him die.
15:54Yes.
15:59How is he?
16:02He's fine.
16:13You made him disabled.
16:15And you asked me to save his life.
16:18If I could save his life,
16:19I wouldn't do anything evil.
16:23That's too much.
16:28Open the door.
16:29Who is it?
16:31Why did you ask me to come at night?
16:32I don't do evil things.
16:35Open the door.
16:36Hurry up.
16:39Doctor.
16:40I'm sorry.
16:41I'm late.
16:42It's nothing.
16:43You're here to see the patient?
16:44Sit down.
16:45Sit down.
16:47Let me see your face.
16:55You're not sick, are you?
16:57Oh.
16:58So you're sick.
16:59Come here.
17:00Let me see your face.
17:01Hurry up.
17:03I'm not sick.
17:04He's looking for you.
17:05Looking for me?
17:06Yes.
17:08Doctor, we're not here to see the patient.
17:10You're not here to see the patient?
17:12It's late.
17:13Why are you here?
17:14Do you want to sleep here?
17:17We're here to ask you something.
17:20What is it?
17:21Why are you here at midnight?
17:23Why do you have to ask me?
17:25We saw you leaving the hospital.
17:28Now it's so late.
17:29Are you sick?
17:31Are you here to save someone?
17:33No.
17:34I'm not here to save anyone.
17:35It's a secret.
17:37Hey.
17:39I'm here to see the patient.
17:40Why are you following me?
17:41Who are you?
17:42What do you want?
17:43Tell me.
17:45Hey.
17:46He's not sick.
17:47He's...
17:51Doctor.
17:52I don't understand.
17:53We want to ask you.
17:54Who did you save?
17:57The one who was about to die.
17:59What does that have to do with you?
18:01You said the one who was about to die?
18:04That's right.
18:05His limbs were amputated.
18:06So he wasn't about to die.
18:09Doctor.
18:10How old was the person you saved?
18:14About 30 years old.
18:16His face was so swollen that it had to be cut.
18:20But I can still tell
18:21that he looked handsome.
18:24He must be the boss.
18:28How close are you to that person?
18:31I feel so ashamed.
18:32He was already dead.
18:34Why did you ask me to save him?
18:35It's better to let him die.
18:40You guys.
18:41You live a miserable life.
18:49Tieu Lan.
18:50What do you want?
18:51Why are you here?
18:52Van Tuong was arrested.
18:53Why did you hide it from me?
18:55We were drinking here that day.
18:56I told you so you would know.
18:58Then why didn't you tell me when you got home?
19:00Tieu Lan.
19:01I was afraid you'd be sad.
19:02I didn't want you to see Van Tuong like that.
19:05So it wasn't you who harmed Van Tuong?
19:11Van Tuong came here to assassinate me.
19:14But he forgot that he was the governor.
19:16Not the governor's son.
19:17If he hadn't come in, he would have been stopped.
19:19You know his personality.
19:21He thought he was a hero coming here.
19:24Luckily, there was an injured team.
19:26Otherwise, he would have been shot to death.
19:29Luckily, I rushed to the prison.
19:31Asked the deputy to take care of him.
19:33If not, he wouldn't have survived.
19:38I don't know.
19:39I'm so confused right now.
19:41I don't know who is telling the truth.
19:44I don't know who to trust anymore.
19:49Tieu Lan.
19:50If you don't trust me,
19:52you can ask Van Tuong.
19:55I met him just now.
19:57Van Tuong scolded me when he saw my face.
20:00I couldn't ask him anything.
20:03Of course.
20:04He was so badly injured.
20:06Of course he was angry.
20:08When he was done, did you ask him?
20:11What?
20:13Van Tuong's injury?
20:15How serious is it?
20:17Huh?
20:20It could last a lifetime.
20:31Tieu Lan.
20:37Tieu Lan.
20:39Last time, when he assassinated me,
20:43everyone was against him.
20:45But he wanted to kill me.
20:49Other people didn't think he was my brother.
20:53So when they caught him,
20:55they didn't give up.
20:57That's why he was beaten up.
21:00How can I punish those people?
21:03Moreover, his soldiers committed a crime.
21:07I asked the deputy to take care of him.
21:10I gave him a lot of lives.
21:12And I'm sure that
21:14there will be a lot of people behind me.
21:17I don't understand.
21:19I really don't understand.
21:23Tieu Lan.
21:24What don't you understand?
21:27I don't understand, Quynh.
21:29I don't understand Van Tuong.
21:33Tieu Lan. Don't think too much.
21:35You always say that to me.
21:37But how can you control yourself?
21:39Tieu Lan.
21:41Everyone has their own problems.
21:43I told you
21:46not to think too much.
22:12Hey. Let's eat.
22:14Let's eat. Hurry up.
22:20I don't think you need chopsticks anymore.
22:44Let's eat.
23:10Tam Thuc.
23:11Why do you have to eat like a dog?
23:15What are you doing?
23:17Open the door.
23:27Tam Thuc.
23:28Is it so hard to eat like this?
23:30Let me feed you.
23:36Eat. Eat.
23:38Eat.
23:42Why are you looking at me like that?
23:44If you keep looking at me like that, I'll take your eyes out.
23:49If you don't want to eat, don't eat.
23:52What are you looking at?
23:55Listen.
23:56Don't let him eat for three days.
23:58Yes.
23:59What are you looking at?
24:11Tam Thuc.
24:27Tam Thuc.
24:28If you don't write this name, it will be a disaster.
24:30I suggest that you put it on the wall
24:32to eliminate the consequences.
24:36Now he is dead.
24:38There will be no consequences.
24:40Are you afraid?
24:43Every time I go to jail,
24:45I look into the eyes of the enemy.
24:48I think if this eye turns into any weapon,
24:50then your body will definitely have holes in it.
24:57If you want to harm a real person,
24:59you have to make his limbs not strong enough.
25:04Tam Thuc.
25:05What else do I have to do?
25:08Huong Bap.
25:10In addition to making his limbs weak,
25:12you also have to make his spirit weak.
25:14The important thing is that you have to make him
25:17feel bored and not want to live anymore.
25:21Tam Thuc.
25:22Is there any way?
25:32Wait and see.
25:37Tam Thuc.
25:43Is this the owner of the house?
25:45I think you are the one who owes us.
25:48You are old. Take me back.
25:50You don't have the right.
25:52You are a gangster.
25:53If you have any difficulties, you have to help each other.
25:56The owner of the house does not need to be afraid.
25:59I think this is the landlady.
26:01I am the landlady, not the landlady.
26:03You are not allowed to enter.
26:07Landlady.
26:08Is there any news about our leader?
26:13After he went to assassinate Ma Tuong Gi,
26:15we went to find him.
26:16But until now,
26:18I haven't seen any news.
26:20If you can tell us where our leader is,
26:23we will be very grateful.
26:29This issue is very difficult to say.
26:32Is the leader already ...
26:35The leader is not that serious.
26:37Wait a minute.
26:38Let's go over there and talk.
26:40Please.
26:44Hello, Madam.
26:46Where is Van Thuong?
26:48Ma Da Nhan has taken him away.
26:49Where did he go?
26:51I don't know.
26:53Tan Duy.
26:57Ms. Lan.
26:58What's up?
26:59Where is Van Thuong? Where is his gang?
27:02Don't be nervous.
27:04Van Thuong is our leader.
27:06We can't keep him in jail.
27:08So we have to find another place
27:10and tell the authorities to take care of our leader.
27:14I want to see him.
27:15No problem.
27:16I'll go with you.
27:21A man without morality
27:23will definitely do anything.
27:26Van Thuong, don't say that.
27:28Van Thuong.
27:32I know you are a good playwright.
27:35But if you ...
27:37play too much,
27:39it will make people sad.
27:43Van Thuong.
27:46I know you are angry.
27:49But don't blame Ms. Lan like that.
27:51Ms. Lan is innocent.
27:53Now that your legs are paralyzed,
27:55we are very upset.
27:58Ms. Lan and I
27:59will take care of you for the rest of your life.
28:03What's your name?
28:06Didn't you tell them to make me paralyzed?
28:10Now you say these things
28:14for me.
28:16I feel sorry for you.
28:20Ms. Lan.
28:21Listen.
28:22When I told you
28:24he definitely blamed me.
28:26He said I hurt him.
28:28It's hard to be a good person.
28:31What's your name?
28:33Now I know why you didn't kill me.
28:37You want to show everyone
28:38that you are a good playwright.
28:40You want everyone to think that
28:43you forgave someone
28:44who killed you.
28:46You didn't kill me
28:48because you want to be good.
28:51If I don't die,
28:53I will find a way to kill you.
28:55You ...
28:56Huong Bang.
28:58Van Tuong.
29:01Why do we have to live like brothers?
29:04What's wrong with you?
29:05Why don't you talk to each other?
29:08Why do you have to suffer like this?
29:13Van Tuong.
29:19Ms. Lan.
29:21Now Van Tuong is upset.
29:22Kill him.
29:24Let him rest for a few days.
29:26When he gets better,
29:27you can visit him.
29:33Huong Bang.
29:35Yes.
29:37I made this dim sum
29:38for Van Tuong.
29:41If he's hungry, feed him.
29:44Yes.
29:47Ms. Lan, let's go.
29:56Let's go.
30:05Go to bed.
30:23It's delicious.
30:27Mrs. Tham ...
30:29No, no, no.
30:30You have to call her Mrs. Tham.
30:32She made dim sum for Tam Thuc.
30:34It's really delicious.
30:36Here, try it.
30:37Try it.
30:38Eat it.
30:41You don't eat?
30:42If you don't eat, that's it.
30:47I advise you
30:48to think about Tam Thuc
30:49to keep your spirits up.
30:51I'll show you a play tonight.
30:57Mr. Thuc.
30:58Please have some tea.
31:00Please have some tea.
31:10You can listen to it,
31:11but don't say anything.
31:15What's the situation?
31:17They're covering it up.
31:19That's why
31:20the troops can't get in.
31:24This can't wait.
31:26If it's too late,
31:27the people will be ...
31:30Mr. Nhi.
31:31I have an idea.
31:33Do you want to hear it?
31:35Please say it.
31:37Let's go.
31:38Hurry up.
31:47I think
31:48this is the only way.
31:49Dad.
31:50I want to go too.
31:52You can't climb the wall.
31:53What are you going to do?
31:54Are you going to make a scene?
31:55Who said
31:56I didn't have a wife?
31:58If I didn't,
31:59I would have known.
32:00Alright, alright.
32:01Don't think about the past.
32:03You're not the one who taught me
32:04how to fly a kite.
32:05Teaching me how to fly a kite
32:06is only bothering you.
32:08Don't forget.
32:09When your mother was alive,
32:11she only had one request.
32:13You can't fly a kite
32:14in the future.
32:15You can't get involved
32:16in the affair.
32:17So you have to remember
32:18this matter carefully.
32:25Vũ Lanh.
32:26What are you thinking about?
32:28About what?
32:30If one day,
32:31I become like you,
32:33will you blame me?
32:36Why are you thinking about that?
32:39I feel
32:41that even though
32:42we had a hard life,
32:44we were happy together.
32:46But now,
32:48the storm has passed.
32:50I don't know
32:51what to do.
32:52The storm has passed.
32:54The statue is gone.
32:57You still misunderstand
32:58that I killed the storm.
33:01How can I live like this?
33:05Vũ Lanh.
33:06You have me.
33:09I will love you with all my heart.
33:12At the same time,
33:13I will try my best
33:14to make you happy.
33:17I know.
33:18I love you very much.
33:19I love you very much.
33:21Only you can help me.
33:24But I'm sorry.
33:26I can't be happy.
33:33Vũ Lanh.
33:34You have to worry about
33:35the reality.
33:37How can you be happy?
33:49Get up.
33:50Yes, sir.
34:07Look at this.
34:08I will take you to see a doctor.
34:10I'm sure it won't hurt.
34:15But first,
34:16you have to take medicine.
34:17What do you want to do?
34:18I...
34:26Give him money.
34:27Yes, sir.
34:31Are you tired?
34:32Go to bed early.
34:34I can't sleep.
34:37Why do you keep thinking
34:38about uncomfortable things?
34:40Try not to think about
34:41those things anymore.
34:43Muỵn.
34:49Vũ Lanh.
34:50Do you remember?
34:51That year,
34:52we went to Kinh Thanh together.
34:54That was the happiest day
34:55of my life.
34:57Why do you mention that?
34:58I feel so ashamed.
35:01We are husband and wife now.
35:04Why can't I mention it?
35:06Now that you mention it,
35:08I remember that
35:09you took me there
35:10until late at night
35:11to take me to the field,
35:12didn't you?
35:14No.
35:16Why don't you say
35:17that it's God's will?
35:20Think about it.
35:21Do you think
35:22I can make God
35:23fall in love with me?
35:25If it wasn't because
35:26you were so scared
35:27in the field,
35:28I would have stayed
35:29with you until now.
35:31If you didn't call me,
35:32I wouldn't dare to go there.
35:33Am I right?
35:35Hey.
35:36You hugged me first.
35:39How can a person
35:40talk like that?
35:42If I didn't hug you,
35:43I wouldn't be able to
35:44hug you now.
35:45Don't say that.
35:47Van Bao died not long ago.
35:49We did that.
35:51Trieu Lan.
35:52Don't think too much.
35:54Alright.
35:55I'll close the door.
35:59In fact, everything is fate.
36:02Van Bao is a person
36:03who wants to fight against fate.
36:06In the end,
36:07he has to suffer like this.
36:09And a person
36:10who is too hurt to hate.
36:12A person is like that.
36:14It's terrible.
36:19Tan Duy.
36:20I don't think
36:21Van Tuong is like that.
36:23Why not?
36:24I told you last time.
36:26Love can drive people crazy.
36:28Van Tuong can do whatever he wants.
36:30So he wants to kill
36:31all the people around him.
36:33He wants you to go with him.
36:37Likewise,
36:38he took advantage of
36:39Van Bao's death.
36:40But I think
36:42Van Bao's death
36:43could be because of Van Tuong.
36:45What Tuong?
36:47You said that.
36:48Could it be that Van Tuong
36:50killed Van Bao?
36:53There is no evidence
36:54to prove that.
36:56Trieu Lan.
36:57It's late.