- 5/19/2025
Playlist trọn bộ: https://dailymotion.com/playlist/x8944a
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00🎵
00:30🎵
00:59🎵
01:28🎵
01:58🎵
02:18🎵
02:33🎵
02:52What kind of person is Tue's brother?
02:55Not bad.
02:56But he doesn't talk much.
02:58Yeah.
02:59I think people in the West are like that.
03:01It's not like us.
03:03When we meet, we're happy.
03:05More than two people.
03:08So, what did he give you?
03:11$600.
03:13No, $1,000.
03:20$1,000?
03:22Oh, my God.
03:23How much is it in Vietnamese?
03:26Almost 25 million.
03:28Oh, my God.
03:29You're the best.
03:30It's worth more than anything.
03:32At that time, I was short of money.
03:33I don't know where to get some money to pay for my English course.
03:37Lucky you.
03:39Sister, where did he go?
03:42Why didn't he come back for 10 years?
03:44He seemed to be avoiding, so I paid for him.
03:47But Tue told me to go to work.
03:49Work in the factory.
03:50Can't contact outside.
03:53Nonsense.
03:55I saw him going to work in my hometown.
03:57He still can call home normally.
03:59There's also a video.
04:01The only thing is that if he's back, he won't be able to go there anymore.
04:06That's it.
04:07Nonsense.
04:09If you don't say it now, do I have to say it?
04:13Sister, or did he go there because of some shock?
04:19Then he lost his memory for a long time.
04:21Now he remembers how to find his way home.
04:24Watch less movies.
04:29Life, I don't know.
04:31Everyone says it's only in the movies.
04:34But to be honest, it's even more terrible outside.
04:40That's right.
04:42But slowly ask how it is.
04:45It's important to protect the house.
04:47Good health is good.
04:48Really.
04:49And people are everything.
04:50Everything.
04:52Hey.
04:54Go buy some cakes for the guests.
04:55Bring some cakes to the house.
04:56Take Mr. Tue to my hometown.
04:58I'm hungry on the road.
05:00The forest is just expensive.
05:01There's nothing delicious to eat.
05:03Yes, I'm almost done.
05:04I'm done here.
05:11Oh my God.
05:12I've been practicing with Thanh all the time.
05:15Come on, take a bath.
05:16It's easy for you to sweat.
05:18I told you to pack your stuff.
05:20Let's go.
05:44Oh my God.
05:47Why are you here?
05:48Where are you going?
05:49I packed my stuff here.
05:50I'll tell you in person.
05:52What's that?
05:54Oh my God.
05:57Are you crazy?
05:59What are you doing here?
06:09Can you invite me to eat cake at home?
06:11Yes, please.
06:14I know people in the West are free.
06:16But you have to go home and change properly.
06:19What are you talking about?
06:22Oh my God.
06:24Apologize to him.
06:26You can't open the door when you come in.
06:28You can't open the door when you come in.
06:33Yes.
06:34I'm sorry I came in by myself.
06:35I'm sorry I came in by myself.
06:36Okay?
06:38It's so cold this morning.
06:41Oh my God.
06:44I'm going home.
06:45Yes.
06:47Oh my God.
06:49Now there are women.
06:51Women are not people?
06:53But this is not the West.
06:55Besides, in my house,
06:57I have a wife,
06:58and a daughter.
06:59You have to think a little bit.
07:01Who would be so crazy?
07:04I forgot.
07:17What's wrong?
07:19Nothing.
07:22Tell me what's wrong.
07:26My husband's brother
07:27wears tight pants
07:28and hits the wall in the middle of the house.
07:30Really?
07:33I'm telling the truth.
07:34I'm dead.
07:37He hits the wall,
07:38and the door opens.
07:39He hits the wall,
07:40and the door opens.
07:41He hits the wall,
07:42and the door opens.
07:43He hits the wall,
07:44and the door opens.
07:45He hits the wall,
07:46and the door opens.
07:47I don't know anything.
07:48I just barged in.
07:51I know people in the West live freely.
07:53But in my house,
07:54I have a sister-in-law,
07:55and a daughter.
07:56You have to think a little bit.
08:03Why do you have so many things?
08:06I've been visiting my parents-in-law for years.
08:08I have to do a little bit of charity
08:10so that they can support me to make money.
08:13You don't like it?
08:16What's the result?
08:19Ah,
08:20Ms. Diep
08:21was my wife's staff.
08:24So?
08:25Do you like it?
08:28Why don't you ask her?
08:29Aren't you afraid?
08:31Oh my God.
08:32My poor brother.
08:33He's been over there for years.
08:35Now he's back here,
08:36he's showing off.
08:39What?
08:40Here.
08:41It hurts.
08:42It hurts.
08:44I've told you.
08:45If you change your clothes now,
08:47you'll look different.
08:48When you go inside,
08:49the yard will be full of people.
08:51And sometimes,
08:52the neighbors will...
08:53Enough.
08:54Let's go.
08:55Let's go.
08:56Don't be shy.
08:57Are you going alone?
09:01You can go by motorbike.
09:02Why do you have to rent a car?
09:03It's a waste of money.
09:04Why do you have to rent a motorbike?
09:05It's a waste of money.
09:06Isn't it better to rent a car?
09:11What is this place?
09:13This is the place
09:14I used to take you to buy banh mi.
09:17Now it's open.
09:18You don't recognize it, do you?
09:19It's strange.
09:21It's beautiful.
09:25Did you find Khai when I left?
09:28Yes.
09:30He kept asking me.
09:32One time, I was so scared
09:33that I had to move.
09:34I heard that
09:35Lao Quan was involved in a robbery,
09:37so he was arrested by the police.
09:39He was arrested.
09:41And Khai
09:42was also arrested.
09:44Luckily, he wasn't at home.
09:45Otherwise, he would have been arrested.
10:10Khai's house
10:35He said to me,
10:36So you're back already?
10:39I really hope you and your father can help him.
10:42I'm so worried. I'm afraid he won't be able to come back.
10:45If he dies abroad, he won't be able to come back to his hometown, Ban Quang.
10:50Say hello to your parents.
10:54Let me help you.
10:58You lost your job here.
11:00Don't say anything to your parents.
11:02Talk to them.
11:03What are you talking about?
11:04I'm not that kind of guy.
11:07You're not that kind of guy.
11:11How do you like it here?
11:13Is it comfortable?
11:15Yes.
11:16Do you like it?
11:17Huh?
11:18Your hands are heavy.
11:20It's okay. Just a little hug and I'll fall.
11:34I love you.
11:40Hey!
11:45Oh my God.
11:49I'm so happy. Let me help you.
11:51Let me help you.
11:54Oh my God.
11:56I'm right here.
11:59You're so kind.
12:01You're so kind.
12:03I love you.
12:04I love you.
12:07Let me see your body.
12:10Is there anything different?
12:14I can see it. Don't show off.
12:18I just realized.
12:19Your hair is like a human's hair.
12:24Is your leg better?
12:27It's still the same.
12:29It's cold.
12:31It's so hard.
12:32Hey!
12:33Yes?
12:34Do you have any information about Tri?
12:38We searched everywhere but couldn't find him.
12:42I only heard that he died abroad.
12:46Why do you care about him?
12:48Is he a gangster?
12:50Or a debtor?
12:55Let's go.
12:56Do you want to go home or do you want to work here?
13:01Let me go home.
13:03Yes.
13:30Let's go.
14:30Let's go.
14:40What's up?
14:46What are you doing?
14:48Wait a minute.
14:56We're out of gas.
14:58Why don't you know where to go?
15:01You have to ask the owner.
15:03Hey!
15:06Don't say this car is yours.
15:08I'm going to the market.
15:10Do you have a brain?
15:11Hey!
15:14You stole my car?
15:16Do you want to go to jail with me?
15:18Stealing is a crime.
15:21Hurry up.
15:27Let's go.
15:36What a waste!
15:41Push it.
15:54It's not as good as in my hometown.
15:55It's not as good as in my hometown.
15:57Yes.
15:59I don't think so.
16:12Hey!
16:15Hey!
16:17Who stole my car?
16:19The owner is going to the market.
16:23The owner is going to the market?
16:26I'll handle it.
16:31Wait a minute. I'll open the hood.
16:37Hey! Don't shoot me.
16:47Stop! Stop!
16:49Oh my God!
16:52Oh my God!
16:55Oh my God!
17:07Give me the money.
17:11Hurry up.
17:12Here it is.
17:14Give me the money.
17:15Where is it?
17:16Here it is.
17:25What's wrong with the car?
17:26It's fine.
17:29Maybe it's out of gas.
17:31Let's check it again.
17:34I'm washing it.
17:39What's wrong with you?
17:41Why are you so quiet?
17:44Here it is.
17:47Tell me.
17:50Why do you look so strange?
17:51Why do you look so strange?
17:54I think I saw someone familiar.
17:56Someone familiar?
17:57Who?
17:59Don't tell me you saw those old gangsters.
18:03If you see them, you have to run away.
18:05Do you remember?
18:07Are you my father?
18:08That's right.
18:10My father told me that when I just got out of the grave.
18:13If I see those guys again, I'll kill myself.
18:16Kill yourself?
18:17No. I'm driving.
18:18Get out of the way.
18:21You have to know
18:22how hard it is for us to be reunited.
18:26What we have to go through
18:28is enough.
18:30I promised you
18:32that you have to be kind.
18:34Okay?
18:42Is the taxi coming?
18:52It's almost here.
18:54Wait a minute.
18:56Why did you call the taxi?
18:59It's just right.
19:01Call it.
19:03You're still as suspicious as ever.
19:05Hey, dad.
19:07I ordered a taxi through the app.
19:10It's located here.
19:11It'll be here soon.
19:16You don't have to say anything?
19:17No.
19:18The technology is changing every second now.
19:21You've been in jail for 10 years.
19:22You have to catch him slowly.
19:24Otherwise, you'll be caught red-handed.
19:31I haven't been in jail for 10 years.
19:37Time flies.
19:43Hey.
19:45Take this.
19:46I don't have much.
19:48Take it.
19:58How old is he?
20:027 years old.
20:03Are you crazy?
20:04You've been in jail for 10 years.
20:05He's only 7 years old.
20:06He was born in Chau province.
20:09Oh, right.
20:10I remember there was a girl
20:12who was in jail for 2 months.
20:24Here's your car.
20:26Here's your car.
20:29Your car is yellow.
20:30Yes.
20:31All of my cars are yellow.
20:34Can I send you some money?
20:39Stop it.
20:43Why did you stop here?
20:46You go first.
20:47I'll follow you.
20:48Where are you going?
20:49What are you doing?
20:50I can go with you.
20:51I'm going to Thang Trap's house.
20:54Thang Trap?
20:55He's long gone.
20:59Gone?
21:01Yes.
21:03Thang Trap
21:11You go home.
21:13Hey.
21:14Call me later.
21:15You go home.
21:32Thang Trap
22:03Thang Trap
22:09The police caught him.
22:12But the dead can't be revived.
22:16If he had listened to me
22:17and gone to work,
22:20he would have had a wife and children.
22:24He wouldn't have died like that.
22:32Let bygones be bygones.
22:35You have to take care of yourself.
22:37Okay?
22:39Take care of yourself.
22:41Goodbye.
22:42Goodbye.
22:43Yes.
23:02Mr.
23:14Hide it for me.
23:17What is it?
23:18You don't need to know.
23:20Keep it a secret.
23:22Stay away from Loc Van.
23:24I've been looking for you.
23:25Don't let anyone know about this.
23:26Do you hear me?
23:27Yes.
23:28And listen to me.
23:29Sometimes
23:30go to Tue's house
23:31and see what he wants.
23:32Solve it for him.
23:33Be careful.
23:34Do you hear me?
23:35Yes.
23:36I'll be back to look for you.
23:37Okay?
23:56Take it off.
24:00Wrong.
24:09Unconscious.
24:14Oh, my God!
24:15Are you okay?
24:18Are you okay?
24:20Did you get hurt?
24:22Come on.
24:23You shouldn't eat a dead person.
24:25I'll get you another one tomorrow.
24:26But I'm hungry.
24:28I bought it for Bẩn. He can't eat it.
24:30No, I don't want to eat it.
24:32I told you I don't want to eat it.
24:34You're so stubborn.
24:38Uncle.
24:39Yes?
24:40Go home and wash your hands.
24:42Who are you trying to kill?
24:44Who else is here?
24:46Clean the neighborhood before the party.
24:48Pay attention to my nephew.
24:52I'm hungry.
24:54I'll wash my face and wash my hands.
24:56I'll buy you something to eat.
24:58Okay, let's go.
25:18What is this?
25:20This is your house.
25:22How dare you break into my house?
25:24It's my house.
25:26It's okay.
25:28My house is deep.
25:30How can I take it?
25:32You have to let it go.
25:34Are you blind?
25:36Let me tell you.
25:38Don't think I'm afraid of you.
25:40I don't want to talk to you.
25:42I don't want to listen to you.
25:44You have a thick face.
25:46You have a thin face.
25:48You're unconscious.
25:50Yes, you're stupid.
25:52I accept it.
26:02It's dirty.
26:08You should be angry with Mr. Chi.
26:10Don't hang your dirty clothes in the washing machine.
26:12Don't hang your dirty clothes in the washing machine.
26:14It's like a pile of trash.
26:16I'm just saying.
26:18You don't have a house.
26:20Where did you go?
26:22You're a kid.
26:24Why do you keep worrying?
26:26Diep told me everything.
26:28I'm going abroad.
26:30I'm going abroad.
26:32My habits can gradually change.
26:34I'm busy.
26:36I don't have time to clean up.
26:38Okay.
26:40Don't worry.
26:42You're the neighbor's son.
26:44You should deal with it.
26:46He threw trash at my door.
26:48Every time you clean up,
26:50Every time you clean up,
26:52the garbage truck will take it away.
26:54Why do you hang your dirty clothes in the washing machine?
26:56Why do you hang your dirty clothes in the washing machine?
26:58People will bully us.
27:00Leave it to me.
27:02Don't hang your dirty clothes in the washing machine.
27:04Don't hang your dirty clothes in the washing machine.
27:06Where did you go?
27:08Why are you so sad?
27:10I went to the market.
27:12I went to the market.
27:14This is not good.
27:16You should eat more.
27:20I told you.
27:22You should hang your dirty clothes in the washing machine.
27:24You should hang your dirty clothes in the washing machine.
27:26I forgot.
27:36Uncle, aunt.
27:46I'm hungry.
27:48I'm hungry.
27:58You eat my belly.
28:00You eat my belly.
28:02No, I didn't.
28:04Why do you stand here?
28:06I want to see it.
28:08Do you like it?
28:10No, mom doesn't give it to me.
28:12Mom doesn't give it to you?
28:14I'll give it to you.
28:16Okay?
28:18You eat this one, it's good.
28:24You eat this one, it's better.
28:36Dad.
28:38Is it salty or sweet?
28:40Sweet.
28:42A bit salty.
28:44A bit sweet.
28:46A bit spicy.
28:48But it's good.
28:52Do you think I'm fat?
28:54No, you're not.
28:56You're so pretty.
28:58But you keep saying that I'm fat when I eat Bim Bim.
29:00Who said that?
29:02I've been eating it since I was a kid.
29:04I'm not fat.
29:10Just a bit.
29:12I'm not fat.
29:14I'm not fat if I don't eat it.
29:24Is it good?
29:34Yes.
30:00Mom.
30:02Eat it.
30:04I have to study.
30:06I'll eat it.
30:081, 2, 3, eat it.
30:10I'm full.
30:12Why are you full?
30:14You haven't eaten anything since school.
30:16Eat it all.
30:18Then you can get up.
30:20Eat it.
30:22Give it to me.
30:26I'll help you.
30:28I'll put it here.
30:30I'll eat less rice.
30:32Eat it.
30:34You have to grow your hair.
30:36I don't want to.
30:38Just eat it.
30:40If you don't want to eat it,
30:42I can't force you to eat it.
30:46I'm full.
30:48I have to study.
30:50Remember to wash your mouth.
30:56Dad.
30:58Is it good?
31:00Yes, it's good.
31:02I bought it at my house.
31:04I think you should calculate
31:06where you're going to invest this time.
31:12Oh my god.
31:14You just came back.
31:16Let me play with you.
31:18I'll think about it later.
31:20Don't say that.
31:22You're old now.
31:24You're stable now.
31:26Can you do it?
31:28I'll take my time.
31:30I'll find a job in a few days.
31:32Yes.
31:36Uncle.
31:38I have a good idea.
31:40How about
31:42you go to my restaurant and invest with me?
31:44It's a good restaurant.
31:46I've wanted to open it for a long time
31:48but I don't have enough money.
31:50It's a good idea for you to come back.
31:56Yes.
31:58I think
32:00we should work together.
32:02The best thing is
32:04you can do whatever you want.
32:06That's good.
32:16You can do whatever you want.
32:18It's up to you.
32:20Yes.
32:26Well...
32:28How much money do you need
32:30to open this restaurant?
32:32Not much.
32:34About...
32:361 billion VND.
32:381 billion VND?
32:401 billion VND is not much.
32:421 billion VND is not much.
32:44I'm serious.
32:48What do you think?
32:50What do you think?
32:54I'll think about it.
32:56Yes.
32:58Just say it.
33:00I'll think about it.
33:02I'll tell you how to do it.
33:04I think
33:06we shouldn't
33:08work together.
33:10I'm afraid it's hard.
33:12It's okay.
33:14If we fight,
33:16we may lose our relationship.
33:20Well...
33:22I have to go now.
33:24I'll think about it.
33:26Well...
33:28I'll go to your restaurant tomorrow.
33:30Yes.
33:32You can go to my restaurant tomorrow.
33:34I think we should go there.
33:36We'll talk about it
33:38at the restaurant.
33:42I'll go wash the dishes.
33:44Yes.
33:50Yes.
34:04Hey.
34:06What's wrong with you?
34:08Why did you go to my wife's restaurant?
34:10You think
34:12I'm hiding something?
34:14I didn't invest in it.
34:16I just came to check the situation.
34:18I hope...
34:20You should find a job.
34:22You'll stay at home forever.
34:28Are you worried about Phuong?
34:30Again?
34:32You're talking nonsense.
34:34You're always singing
34:36when she's studying.
34:42You're a bad singer.
34:44Take me away.
34:46Take me away.
34:48Take me away.
34:50You're unconscious.
34:52Where's your house?
34:54This is my house.
34:56It's a new house.
34:58Don't you know?
35:00It's not new.
35:02It's been here for years.
35:04It's the house
35:06that fell down this afternoon.
35:08Really?
35:10It's not a rope.
35:12It's a rope.
35:14How many sentences did you sing this afternoon?
35:16Are you going to sing all night?
35:32Just leave it like that?
35:34Let him sing whatever he wants.
35:36Let's go over there
35:38and have a drink.
35:40It's been a long time
35:42since we had a drink together.
35:44We just had a meal.
35:46Who's going to clean up?
35:48Just go.
35:50I'll stay at home with you.
35:52Someone's cleaning up.
35:54Let's go.
35:56Let's go.
35:58Cheers!
36:10This is a heavy drink.
36:12You're still as hot as before.
36:16You were hot when you were drunk.
36:20Did you often drink with your friends?
36:22I was like a dog.
36:24I remember being bitten by a dog
36:26when I was a kid.
36:28It's been a long time since I went out to drink.
36:32You have a lot of money.
36:46I think you have to change your mind.
36:50You look familiar.
36:52What are you doing?
36:54What are you doing?
36:56What are you doing?
37:02Stop him.
37:04Don't let him see you.
37:06Why do I have to do everything?
37:08It's none of your business.
37:16I'm sorry.
37:18What are you doing?
37:20Let me do it.
37:22Whose bag is this?
37:24I don't know.
37:26It's mine.
37:46Where is he?
37:50Where is he?
37:52Where did he go?
37:56He left his teammates.
38:00Let me help you.
38:02Excuse me.
38:04I need money.
38:20I need money.
38:38Since the day I met Tri,
38:40I still feel something is not right.
38:44What is not right?
38:46You are always busy.
38:48I've never seen you so happy.
38:50When we meet,
38:52so many old stories
38:54keep appearing in my head.
38:56It feels like a movie.
38:58But it turns out
39:00Tri and I
39:02are meant to be together.
39:0410 years apart,
39:06then 10 years together.
39:10It's like destiny.
39:18I love you.
39:38I think mom doesn't love me
39:40as much as Tri does.
39:42And Tri
39:44doesn't love me as much as mom does.
39:48I've been alone for so many years.
39:52Then suddenly, 10 years later,
39:56mom took Tri home.
40:02To give him back
40:04and take him back, right?
40:08That's when I knew
40:12Tri had to drop out of middle school
40:14when he just came back.
40:18His dad cooked for him.
40:20He took a bowl
40:22and went to the corner of the room
40:24to eat alone.
40:26It made him cry all the time.
40:30So what?
40:32Now I see that
40:34Tri is still so stubborn.
40:36Then later,
40:40he asked Tri to go to school.
40:44The two of us went to school together.
40:48I often teased him.
40:52Every time he kicked me,
40:54he said
40:56I forced you to teach me.
41:02I think that was
41:04the happiest time of the two of us.
41:10Then when I was in the third grade,
41:14he passed away.
41:18We were so lonely
41:20and had nowhere to go.
41:24After that,
41:26Tri forced me to go to college.
41:32He went to work to make money to support me.
41:38Tri is much bigger than me.
41:42So please
41:44take care of him.
41:48I will.
42:14I love you.
42:16I love you.
42:18I love you.
42:20I love you.
42:22I love you.
42:24I love you.
42:26I love you.
42:28I love you.
42:30I love you.
42:32I love you.
42:34I love you.
42:36I love you.
42:38I love you.
42:40I love you.
42:42I love you.
42:44I love you.
42:46I love you.
42:48I love you.
42:50I love you.
42:52I love you.
42:54I love you.
42:56I love you.
42:58I love you.
43:00I love you.
43:02I love you.
43:04I love you.
43:06I love you.
43:08I love you.
43:10I love you.
43:12I love you.
43:14I love you.
43:16I love you.
43:18I love you.
43:20I love you.
43:22I love you.
43:24I love you.
43:26I love you.
43:28I love you.
43:30I love you.
43:32I love you.
43:34I love you.
43:40I love you.
Recommended
42:04
|
Up next
43:19
44:08
43:17
47:21
44:58
45:37
45:27
45:35
43:43
27:49
47:27
26:04