Category
😹
FunTranscript
00:01What? What's happening?
00:03I'll lead you to glitch. Are you okay?
00:05My hair is stuck to your shirt. Can you please help?
00:08Close now.
00:09Ow! Stop yanking!
00:11I'm not yanking. Be patient.
00:13Oh, please. Not so rough.
00:15Please, just be slow. Come on. Come on, closer.
00:18Uh, hey. You may want to hear this.
00:23You're so slow. Come on. Be patient.
00:26I can't help it. Ow!
00:27I'm so sorry. Did that hurt?
00:29Oh, just take off your shirt.
00:31In an elevator, that's not happening.
00:33I'm gonna go live.
00:34No!
00:35Oh, just take off your shirt.
00:37No, in an elevator, that's not happening.
00:39Oh, well, I'll just do it.
00:42I'm so sorry.
00:46Come on, Mike. Miss the ball.
00:47It's on your girlfriend.
00:48Is this some sort of thingy elevator play?
00:50Is that how you get off your nerves for the airmen?
00:52Miss, how long have you been stuck to me again? Miss the ball?
00:57Wait!
00:58What happened? Did you even see him?
01:07Well, I did, but things got complicated.
01:13You're late again.
01:15I'm sorry, Linda, but I got stuck in a lift with Henry Vaughn.
01:18Oh, stop the bullshit. You with Henry Vaughn.
01:23Your names don't even belong in the same sentence.
01:27I know you're obsessed with the richest bachelor in the city, but you've got to come up with better excuses.
01:31But this time it's true.
01:32Listen, I know you used to be this hotshot journalist, but that was ages ago.
01:38No one even wants to talk to you nowadays.
01:40Actually, I'd like to talk to her.
01:43David, don't you work for Henry Vaughn?
01:46Can you move on?
01:47Yes.
01:48And my boss would like a word with Miss Collins.
01:54Table five.
01:55He's waiting for you.
02:01Is this table five?
02:02Sit.
02:03Oh, sorry. Am I at the wrong table?
02:05Don't.
02:06Causing a scene, you need to talk discreetly.
02:09Got it. CIA style.
02:11Huh?
02:13You snuck into the banquet.
02:14Who were you looking for? What do you want?
02:17I... I was just curious.
02:19Don't lie to me.
02:21Okay, fine.
02:22I'm from Starlight Homes, the orphanage that you're planning to demolish.
02:27I'm telling you, you're making a huge mistake.
02:31Starlight Homes?
02:32That broke old orphanage?
02:34Yes, but it's our home.
02:36And you're tearing it down to build a shopping center?
02:39There are other orphanages in the city, better ones.
02:42No, but none like ours. Starlight is special.
02:45Don't turn.
02:47Don't raise your voice.
02:48Unless you want this place swarming with reporters in five minutes.
02:53Starlight means everything to us.
02:57Yes, it may be all, but it is full of love and memories, and it means the world to those kids.
03:05Everyone says the same thing. Everywhere.
03:08If I gave up, nothing would get built.
03:11You have a month to move out?
03:14It's a generous offer, I suggest you take it.
03:16No!
03:17Wait, I'm telling you the truth.
03:19You're making a huge mistake.
03:22About the elevator incident.
03:25I'll issue a statement soon.
03:27Don't say it or do anything, it'll blow over.
03:29I'm an asshole.
03:30That stupid prick.
03:32Oh, boss. I'll get to work right away.
03:36Oh, no, miss Collins. Don't work so hard.
03:37You've been non-stop. You deserve a break.
03:38Am I getting fired?
03:39What? No.
03:40You don't need to keep hiding it anymore.
03:41You're Henry Vaughn's girlfriend, aren't you?
03:42What?
03:43See?
03:44That's all over the news.
03:45Okay, that's a misunderstanding.
03:46Oh, come on.
03:47You're Henry Vaughn's girlfriend, aren't you?
03:48What?
03:49See?
03:50That's all over the news.
03:51Okay, that's a misunderstanding.
03:52Oh, come on. This photo.
03:53It's clearly you.
03:54Don't be happy.
03:55Yes.
03:56It is me.
03:57I knew it.
03:58Only our lie, look at length.
03:59Oh, no, Miss Collins.
04:00No, Miss Collins. Don't work so hard.
04:01You've been non-stop.
04:02You deserve a break.
04:03Am I getting fired?
04:04What?
04:05No.
04:06You don't need to keep hiding it anymore.
04:07You're Henry Vaughn's girlfriend, aren't you?
04:08What?
04:09See?
04:10That's all over the news.
04:12Okay, that's a misunderstanding.
04:13Oh, come on. This photo.
04:15It's clearly you.
04:16Don't be happy.
04:17Yes.
04:18It is me.
04:19I knew it.
04:20Only our lie, look at length.
04:21Someone like Vaughn.
04:24Guys.
04:25It's her.
04:26Hey.
04:27Maybe it's for the best.
04:30How so?
04:31We'll have leverage to negotiate with Henry Vaughn.
04:34He literally just said no to my face.
04:36He's just an arrogant shithead.
04:38Okay, then.
04:39At least we can use it to our advantage and raise money for Starlight.
04:43What?
04:44Do you really think people will treat us differently?
04:46No.
04:47There is no way anyone would do that.
04:49Oh, I'll handle your assignments.
04:52Anything for Mr. Vaughn's girlfriends.
04:54I'll get you coffee from now on.
04:56You can have half my project, both of us.
04:59Nyla, I'm promoting you to department manager.
05:02Effective.
05:03Immediately.
05:04I guess I'm his girlfriend.
05:05We'll launch an exclusive right away.
05:06Ten things you need to know about Henry Vaughn's sweetheart, Lila Collins.
05:21Wait.
05:22Right now?
05:23No.
05:24Linder.
05:25Hold on.
05:26No.
05:27Get the car ready.
05:28I'm going to settle this girlfriend nonsense.
05:34If I get the job, will I get to meet Henry Vaughn?
05:39Oh my god.
05:40Oh my god.
05:41He's such a dream.
05:42Next.
05:43Uh...
05:44What is this supposed to be?
05:46Uh...
05:47What is this supposed to be?
05:49I think I'm way hotter than your boyfriend.
05:53Ugh.
05:54Next.
05:57Next!
05:59Uh...
06:01Can you introduce yourself?
06:03How about you introduce yourself?
06:05You know, I don't really dig the whole single-sided into new thing.
06:10I think it's toxic.
06:11Great.
06:13Next.
06:14Miss Collins?
06:17You remember me?
06:19Uh...
06:20Your voice sounds for Lila?
06:23Yes.
06:24I think I've heard it somewhere before.
06:26Wait.
06:27I do know you.
06:29Yeah.
06:30You look just like Robert Pattinson.
06:35Should I remind you what happened in the elevator a few days ago?
06:38Oh.
06:39You're one of those people obsessed with my relationship with Henry Vaughn.
06:43Fine.
06:44Fine.
06:45I'll give you what you came here for.
06:49Yes.
06:50Henry Vaughn is my boyfriend.
06:52In the elevator, he said he loved me.
06:54But guess what?
06:55I turned him down.
06:56He did?
06:57Yeah.
06:58Of course.
06:59He begged me to accept his love, saying he'd skip the press conference if I didn't.
07:03Wow.
07:04Really?
07:05You know, men, they're such simple creatures.
07:08I gave him one kiss, and then he completely lost it.
07:11He wanted to sleep with me, and then, well, I said no, of course.
07:15And he was so heartbroken.
07:16He canceled the whole event.
07:19Can you imagine?
07:21I truly can.
07:22I mean, it's outrageous.
07:23Really.
07:24Oh, by the way, what's your name?
07:25I'm Henry.
07:26Oh, it doesn't matter.
07:27Forget it.
07:28You are hired.
07:29No, I don't want the job.
07:31I...
07:33I don't need...
07:36Mrs. Green's condition is getting worse?
07:40Yes, I'm on my way.
07:45Hey, newbie.
07:46You're coming with me.
07:51Your son is turning this family into a laughing stock.
07:56The deal was clear.
07:57Build the biggest shopping mall in the world, and then I'll make him air.
08:00Now, look.
08:01Project's been delayed, and he's been seen cozying up with the enemy.
08:04Some activist.
08:05It must be some misunderstanding.
08:07He's never let you down.
08:09Fix this.
08:11Or I'll replace him.
08:12And you'll be out after him.
08:15Control your son.
08:19He's your son, too, you know.
08:22And I regret that every day.
08:27David?
08:28I need to know everything about Lila Collins.
08:44Is she okay?
08:46She's getting worse.
08:47She's not recognized anyone since yesterday.
08:53Mrs. Green?
08:55How are you feeling?
08:57I'm knitting sweaters for my children.
09:02You know, I have an orphanage.
09:04That's wonderful.
09:05You should see it.
09:06It's brand new.
09:07Do you know who I am?
09:08Mom?
09:09It's okay.
09:10It's okay.
09:11It's okay.
09:12You're not mine, Mom.
09:13No.
09:14But to me, you're just like a mother.
09:15And I'll save our home.
09:16Hey, newbie.
09:17Thanks for today.
09:18Just give me a sec.
09:19I'll go solve the payment.
09:20It's so hot, bro.
09:21It's okay.
09:22It's okay.
09:23It's okay.
09:24It's okay.
09:25It's okay.
09:26It's okay.
09:27It's okay.
09:28It's okay.
09:29It's okay.
09:30It's okay.
09:31It's okay.
09:32You're not mine, Mom.
09:33You're not mine, Mom.
09:34No.
09:35But to me, you're just like a mother.
09:36And I'll save our home.
09:38Hey, newbie.
09:39Thanks for today.
09:40Just give me a sec.
09:41I'll go solve the payment.
09:42So heart-breaking.
09:43Did you hear about Starlight Homes?
09:44Of course.
09:45It's getting demolished next month.
09:46For Lila.
09:47What's she going to do?
09:48Right?
09:49Mrs. Green on the show's brief moments of clarity when she visits that place.
09:51Once it's gone, she might never remember anything again.
09:53Such a shame.
09:54She's been taking care of Mrs. Green for 10 years.
09:56And just like that, it's all disappearing.
09:58I'm sorry.
09:59I'm sorry.
10:00I'm sorry.
10:01I'm sorry.
10:02I'm sorry.
10:03I'm sorry.
10:04I'm sorry.
10:05I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:07Just like that, it's all disappearing.
10:09And for what?
10:10Just another massive shopping mall, just wiping it out like that.
10:28I know.
10:29It's so dreamy.
10:30I hope I can visit every day.
10:37And this one, who's that for?
10:41This is for...
10:43Sherry.
10:44She loves lavender.
10:46This one.
10:47What about this one?
10:48Lily.
10:49Of course.
10:50She just...
10:51Loves yellow.
10:52Sure.
10:53Uh...
11:07I'll see you next time.
11:08And the sweaters will be ready.
11:21She's really sweet.
11:23Thanks for coming with me today, newbie.
11:26I didn't really have a choice.
11:27You dragged me here.
11:29Wow.
11:30Still...
11:32Thanks for...
11:33Not leaving.
11:38So, uh...
11:39Mrs. Green's the reason you won't leave Starlight Homes.
11:41I mean, you saved up all that money and you...
11:44Still won't move?
11:45Well, I haven't saved enough yet.
11:47And...
11:48I...
11:49Haven't figured out what to do with Mrs. Green.
11:52The Vaughn Enterprise gave me an ultimatum.
11:55I have to be out next month.
11:56So...
11:57I guess that's it.
11:59What are you gonna do?
12:01Whatever it takes.
12:02I'll sell everything I can if I have to.
12:04No matter what, I am protecting my home and my family.
12:09You said you were engaged...
12:11With Henry Vaughn, right?
12:13I mean...
12:14He's rich enough to handle this without a second thought.
12:16Why didn't you ask him?
12:18You know why.
12:19It's a lie.
12:20Ready to tell the truth?
12:22Yes.
12:24The truth...
12:25Is...
12:26Henry Vaughn is a stingy bastard.
12:32What?
12:33He's just one of those rich kids.
12:35You know, he's selfish and cold and he's completely indifferent to someone like us.
12:41He would never help the orphanage.
12:44Are you sure about that?
12:46Yes.
12:47That's why I turned him down.
12:49But he's so obsessed with me, he wouldn't let me go.
12:53Wow.
12:54If it wasn't for him, I wouldn't have to sell this necklace.
13:01Mrs. Green gave it to me on my 18th birthday.
13:04It means a lot to you.
13:06Yes.
13:10But then so do Mrs. Green and Starlight Holmes.
13:15They were all I had growing up.
13:18I'll do anything I can to protect them.
13:22But that bastard Henry Vaughn, he better pray I don't catch him.
13:35Oh no.
13:36Mr. Vaughn!
13:37Wait.
13:38Did someone just say Mr. Vaughn?